Translate "wertvoll" to French

FR DisponibilitéMême si les données sont stockées, conservées et accessibles, cela n'en vaut pas la peine si elles ne sont pas disponibles autour de soi.

• stockées
• conservées
• accessibles
• cela n'en vaut
• peine si elles

FR Nous sommes une entreprise inclusive, encourageant les gens à être eux-mêmes : nous voyons de la valeur dans la diversité et restons fidèles à nous-mêmes.

• sommes une entreprise
• encourageant les gens
• eux-mêmes
• diversité

FR Pour comprendre ce qui fait la valeur d'un système de gestion d'image de marque, voici cinq caractéristiques clés que votre logiciel de gestion de marque doit comporter :

• valeur d'un système
• voici cinq caractéristiques
• logiciel de gestion
• marque doit comporter

FR Nous pensons qu'il y a une valeur disproportionnée à être les meilleurs et nous nous engageons à faire de notre mieux.

• meilleurs

FR L’entreprise a appris que la conception était tout aussi importante que le contenu et qu’il était aussi utile d’envoyer des e-mails de contact que des e-mails de conversion

• était aussi utile
• e-mails de contact
• e-mails de conversion

FR C'est la qualité et la souplesse du son qui en font vraiment la valeur.

• C'est la qualité

FR Les points de vue différents sont précieux du fait même de leur différence.

• points de vue

FR Les backlinks des pages autorisées, qui proviennent par exemple desdits domaines autorisés ou de confiance et dont les liens sont pertinents en termes de contexte, possèdent une grande valeur

• backlinks des pages
• proviennent par exemple
• domaines autorisés
• confiance
• liens sont pertinents
• termes de contexte
• possèdent une grande

FR Si les réunions peuvent être un moment précieux pour la collaboration, des réunions inutilement longues peuvent l'anéantir. Lorsque vous planifiez une réunion, rappelez-vous ces conseils :

• collaboration
• réunions inutilement longues
• l'anéantir
• Lorsque vous planifiez
• réunion
• rappelez-vous ces conseils

FR Une API prend de la valeur lorsqu'elle devient un canal offrant de nouveaux modes d'accès à la valeur déjà proposée par une entreprise.

• valeur lorsqu'elle devient
• valeur déjà proposée

FR Votre attention est précieuse. Gagnez de l’argent en visualisant des publicités qui respectent la vie privée, puis donnez à votre tour pour soutenir les créateurs de contenu que vous aimez.

• attention est précieuse
• visualisant des publicités
• tour pour soutenir
• créateurs de contenu

FR Vous pouvez par exemple identifier toutes les réponses que vous considérez comme constructives ou intéressantes pour les retrouver facilement plus tard

• pouvez par exemple
• constructives
• facilement plus tard

FR Nous apprécions la puissance et la polyvalence incomparables de cet outil qui se place au service de nos clients SketchUp en quête d'innovation.

• apprécions la puissance

FR Vos comptes clients sont précieux, protégez?les.

• protégez

FR Dès le début, montrez à vos clients combien ils sont importants en leur envoyant des messages hyper-pertinents, et en créant plus d’opportunités pour interagir avec votre marque plus profondément, plus souvent et via plusieurs canaux.

• Dès le début
• envoyant des messages
• profondément
• souvent

FR Par exemple, une fonctionnalité peut représenter une grande valeur ajoutée pour l’entreprise si elle permet d’élargir la clientèle, d’accroître le chiffre d’affaires, de réduire les coûts du service client, etc.

• exemple
• fonctionnalité peut représenter
• grande valeur ajoutée
• permet
• clientèle
• chiffre
• réduire les coûts
• client

FR La plateforme de surveillance a fait ses preuves presque immédiatement en permettant à l’équipe de Phlexglobal de comprendre les performances alors que l’entreprise poursuivait sa migration d’un environnement sur site au cloud hybride

• plateforme de surveillance
• preuves presque immédiatement
• Phlexglobal de comprendre
• poursuivait sa migration
• cloud hybride

FR Toutes ces technologies permettent de créer des données qui ont une grande valeur et qui ont plusieurs objectifs

• grande valeur
• objectifs

FR Rester fidèle aux clients et comprendre leurs besoins et la façon dont on les consulte est certainement très utile.

• comprendre leurs besoins
• consulte est certainement

FR Votre temps est précieux, encore plus quand vous voyagez

• précieux
• quand vous voyagez

FR Les instantanés sont une part d'une vie, de notre vie, de votre vie...mais ces instantanés sont tellement précieux car ils ravivent des émotions vécues et revivent quand ils sont partagés.

• instantanés sont tellement
• car ils ravivent
• émotions vécues

FR Ils ne se limitent pas à la discussion sur le code source et peuvent s'avérer très utiles pour favoriser la discussion transverse sur des objectifs métier généraux, qui sont liés au développement de code source.

• source
• s'avérer très utiles
• favoriser la discussion
• objectifs métier généraux
• liés au développement
• code

FR Nous comprenons tous la valeur que les organisations tirent d’une bonne veille sur les menaces, mais beaucoup d'entre elles ne peuvent pas assurer cette fonction essentielle en interne

• organisations tirent
• menaces
• beaucoup d'entre elles
• assurer cette fonction
• interne

FR Un petit mot rédigé à la main. Un garde-manger accessible 24h/24 et 7j/7 rempli de viennoiseries et pâtisseries locales. Nous croyons en l?importance des petites attentions et nous pensons que ces moments privilégiés donnent du sens aux voyages.

• petit mot rédigé
• main
• garde-manger accessible
• rempli de viennoiseries
• pâtisseries locales
• importance des petites

FR Les intégrations sont utiles pour relier votre technologie à un écosystème plus vaste.

• intégrations sont utiles
• relier votre technologie

FR Comment Splunk utilise Slack pour transformer des données informatiques brutes en informations exploitables

• Comment Splunk utilise
• transformer des données
• brutes en informations

FR En tant que consultant, vous devez prouver aux autres que vos compétences et vos connaissances font de vous une ressource précieuse pour obtenir des conseils

• tant que consultant
• compétences
• conseils

FR Donc, si vous avez des liens entrants provenant de sites réputés et d?autorité, les moteurs de recherche jugeront votre site populaire et précieux, augmentant ainsi votre classement.

• Donc
• avez des liens
• provenant de sites
• autorité
• moteurs de recherche
• populaire
• précieux

FR Le retour a été incroyable, de nombreux utilisateurs nous remerciant d’avoir prolongé la période d’évaluation et de remise, qui leur a permis de continuer à travailler.

• prolongé la période
• remise

FR Ian : Cela permet une véritable collaboration avec nos clients. Ce n'est pas juste une vente. C'est très précieux, et ça peut faire toute la différence.

• Ian
• n'est pas juste
• vente
• C'est très précieux

FR Vous devez donc consacrer les ressources nécessaires et poursuivre vos recherches et investissements en ce sens, pour que l'aspect analytique de votre solution reste aussi pertinent que vos produits principaux.

• devez donc consacrer
• ressources nécessaires
• poursuivre vos recherches
• produits

FR Il est tout aussi utile si vous êtes un épreuvage papier et préfère laisser un outil faire votre travail.

• épreuvage papier

FR VOIR COMMENT PRÉCIEUX VOS SONT À VOTRE BackLinks PRÉSENCE WEB!

• VOIR COMMENT PRÉCIEUX
• BackLinks PRÉSENCE WEB

FR Quelle est la valeur sont les backlinks vers votre site Web? Quels avantages chacun contribue à votre succès global en ligne?

• Web
• Quels avantages chacun

FR L?astuce du jeu est de trouver les backlinks qui sont le plus précieux à votre site Web et d?affaires, et concentrer vos efforts sur la construction de ces backlinks.

• astuce du jeu
• trouver les backlinks
• Web
• affaires
• concentrer vos efforts

FR Cet outil analyse votre profil de backlink et vous permettent de voir la valeur que chacun d?eux est à votre présence en ligne et les performances du moteur de recherche, en fonction de l?endroit où ces liens génèrent de.

• Cet outil analyse
• profil de backlink
• permettent de voir
• valeur que chacun
• présence en ligne
• performances du moteur
• recherche
• génèrent

FR Toutes les données n'ont pas la même valeur

• valeur

FR Et vous pouvez mettre le lien vers le message d'origine dans la section description. Gardez à l'esprit que la vidéo que vous mettez en ligne doit être précieuse.

• vers le message
• section description
• Gardez à l'esprit

FR Cependant, c'est toujours précieux

• Cependant
• c'est toujours précieux

FR Si les sites apportent une conversation, ils sont certainement dignes et utiles pour la création de liens futurs.

• certainement dignes
• liens

FR Leur compréhension approfondie de leurs marchés et de l'écosystème des bibliothèques est très importante pour nous

• marchés
• l'écosystème des bibliothèques

FR Simples et pertinentes pour vos clients, mais aussi pour vous

• Simples

FR Montrez aux visiteurs de votre site l’importance de créer un compte pour augmenter la probabilité qu’ils partagent leurs informations, c’est gagnant/gagnant.

• Montrez aux visiteurs
• créer un compte
• augmenter la probabilité
• partagent leurs informations
• gagnant

FR Que votre marque utilise des storyboards, un processus de réflexion sur la conception ou son intuition pour cartographier son cycle de vie du client, ce processus n’est utile que pour vos équipes marketing et commerciales

• processus de réflexion
• conception
• intuition pour cartographier
• client
• processus
• équipes marketing
• commerciales

FR Cette maxime peut se transposer aux attributs d’Axis : ensemble, nos convictions et nos comportements sont sources de valeur pour nos clients et partenaires, tout en contribuant à notre prospérité en tant qu’entreprise.

• attributs
• ensemble
• convictions
• comportements sont sources
• partenaires
• tant

FR Nous savons que vous appréciez votre temps. Avec nos puissants serveurs, il ne faut en moyenne qu'une minute pour transformer PDF en PPT avec PDFChef.

• puissants serveurs
• faut en moyenne
• minute pour transformer

FR Une transformation culturelle et opérationnelle vers les DevOps. Avec une plateforme d'observabilité, les DevOps peuvent aider à transformer le reste de l'entreprise en priorisant les investissements en technologie.

• transformation culturelle
• plateforme d'observabilité
• DevOps peuvent aider
• transformer le reste
• l'entreprise en priorisant

FR Dans un monde post-COVID, la communication sans contact devient incontournable

• post-COVID
• communication sans contact
• incontournable

FR Donc, une idée qui vous intéresse particulièrement est de savoir si vous pouvez vous inspirer et vous passionner pendant cinq à dix ans.

• Donc
• pouvez vous inspirer
• passionner pendant cinq
• dix

FR Enfin, les valeurs et les principes sont très importants pour comprendre ce qu’ils sont pour vous

• Enfin
• valeurs