Hire a translator I am translator

Translate "personalisierung deines" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "personalisierung deines" from German to French

Translations of personalisierung deines

"personalisierung deines" in German can be translated into the following French words/phrases:

personalisierung personnalisation personnaliser un votre
deines a afin au aussi autre autres aux avec avez avoir besoin bien cas ce cela ces cet cette chaque ci comme comment contenu dans dans le de de la de l’ des doit donc dont du elle en est et exemple faire fois grâce grâce à il il est ils jour jusqu la le les lorsque lui mais même n ne nos notre nous ont ou où pages par par exemple pas peut peuvent plus plusieurs pour pour le pouvez pouvoir produits puis qu que qui sa savoir se sera si soit son sont souhaitez sur temps toujours tous tout toute toutes un une vers vie vos votre vous vous avez vous êtes à également équipe êtes être

Translation of German to French of personalisierung deines

German
French

DE Nimm und kombiniere den ersten Buchstaben deines Vor- und deines Nachnamens oder den ersten Buchstaben deines Vornamens und deines zweiten Vornamens

FR Considérez les toutes premières lettres de votre nom et de votre prénom puis additionnez-les

German French
buchstaben lettres
und et
ersten premières
deines les
zweiten de

DE Personalisierung & Datensilos? Keine gute Idee. Erstellen Sie relevante Customer Journeys über alle Touchpoints hinweg – einschließlich E-Mail- & Website-Personalisierung, die den Umsatz und den Marketing-ROI steigern.

FR Cessez de personnaliser en silos. Créez des parcours client hyper pertinents sur tous les points de contact (ce qui inclut la personnalisation des e-mails et du site web) et augmentez les revenus de l'entreprise et le ROI du marketing.

German French
customer client
relevante pertinents
einschließlich inclut
steigern augmentez
personalisierung personnalisation
erstellen créez
umsatz revenus
marketing marketing
und et
alle tous
website site
mail e-mails
die la

DE Personalisierung ist mittlerweile ein Muss. Erfahren Sie, wie automatisierte Personalisierung hier die Lücke schließen und sicherstellen kann, dass den Kunden die erwarteten Erlebnisse ausgespielt werden.

FR La personnalisation est désormais essentielle. Découvrez comment l’autopersonnalisation peut offrir un raccourci permettant de produire les expériences personnalisées qu’attendent les clients.

German French
personalisierung personnalisation
erlebnisse expériences
kunden clients
kann peut
ist est

DE Ganz gleich, ob Sie sich erstmals mit der Personalisierung im E-Commerce befassen oder nach Möglichkeiten suchen, Ihre Herangehensweise zu optimieren: Unser Leitfaden „Personalisierung im E-Commerce“ bietet praktische Erkenntnisse wie:

FR Que vous découvriez simplement la personnalisation de l’e-commerce ou que vous cherchiez des solutions pour optimiser votre approche, « Le guide de la personnalisation de l’e-commerce » propose des connaissances exploitables, notamment :

German French
personalisierung personnalisation
optimieren optimiser
herangehensweise approche
leitfaden guide
bietet propose
erkenntnisse connaissances
oder ou
mit notamment

DE Nicht jede Personalisierung ist gut, wertvoll oder willkommen. Erfahren Sie, wo für viele Marken die Stolpersteine bei der Personalisierung liegen und wie Sie diese umgehen.

FR Toutes les personnalisations ne sont pas bonnes, précieuses ou appréciées. Découvrez les écueils de la personnalisation auxquels se heurtent de nombreuses marques et comment assurer ou préserver la fiabilité de vos initiatives.

German French
personalisierung personnalisation
wertvoll précieuses
marken marques
oder ou
und et
wie auxquels
nicht pas
liegen sont
gut les
viele nombreuses

DE Obwohl alle Formen der Personalisierung wichtig sind, ist die Lokalisierung besonders wichtig. Die Lokalisierung ist eine Art der Personalisierung, bei der Inhalte speziell an die IP-Adresse eines Kunden angepasst werden.

FR Bien que toutes les formes de personnalisation soient importantes, la localisation est particulièrement importante. La localisation est un type de personnalisation où le contenu est spécifiquement modifié à partir de l’adresse IP d’un client.

German French
kunden client
ip ip
formen formes
personalisierung personnalisation
lokalisierung localisation
speziell spécifiquement
obwohl bien que
besonders particulièrement
wichtig importante
ist est
die à
inhalte contenu
art type
alle toutes
der de

DE Personalisierung ist mittlerweile ein Muss. Erfahren Sie, wie automatisierte Personalisierung hier die Lücke schließen und sicherstellen kann, dass den Kunden die erwarteten Erlebnisse ausgespielt werden.

FR La personnalisation est désormais essentielle. Découvrez comment l’autopersonnalisation peut offrir un raccourci permettant de produire les expériences personnalisées qu’attendent les clients.

German French
personalisierung personnalisation
erlebnisse expériences
kunden clients
kann peut
ist est

DE Personalisierung & Datensilos? Keine gute Idee. Erstellen Sie relevante Customer Journeys über alle Touchpoints hinweg – einschließlich E-Mail- & Website-Personalisierung, die den Umsatz und den Marketing-ROI steigern.

FR Cessez de personnaliser en silos. Créez des parcours client hyper pertinents sur tous les points de contact (ce qui inclut la personnalisation des e-mails et du site web) et augmentez les revenus de l'entreprise et le ROI du marketing.

German French
customer client
relevante pertinents
einschließlich inclut
steigern augmentez
personalisierung personnalisation
erstellen créez
umsatz revenus
marketing marketing
und et
alle tous
website site
mail e-mails
die la

DE Vimeo Create legt die Ausrichtung deines Videos automatisch auf der Grundlage der Mehrheit deiner Fotos und Videoclips (51 % deines Filmmaterials) fest. Ein Querformat-Video wird erstellt, wenn 51 % deines ausgewählten Rohmaterials im Querformat sind.

FR Vimeo Create définit automatiquement l'orientation de votre vidéo en fonction de vos photos et clips vidéo (51 % de votre séquence). Une vidéo au format paysage sera créée si 51 % de votre séquence brute sélectionnée est au format paysage.

German French
automatisch automatiquement
ausgewählten sélectionné
querformat paysage
vimeo vimeo
create create
und et
deines vos
ausrichtung est
fotos photos
wenn si
wird sera
erstellt créé
video vidéo
der de

DE Vimeo Create legt die Ausrichtung deines Videos automatisch auf der Grundlage der Mehrheit deiner Fotos und Videoclips (51 % deines Filmmaterials) fest. Ein Querformat-Video wird erstellt, wenn 51 % deines ausgewählten Rohmaterials im Querformat sind.

FR Vimeo Create définit automatiquement l'orientation de votre vidéo en fonction de vos photos et clips vidéo (51 % de votre séquence). Une vidéo au format paysage sera créée si 51 % de votre séquence brute sélectionnée est au format paysage.

German French
automatisch automatiquement
ausgewählten sélectionné
querformat paysage
vimeo vimeo
create create
und et
deines vos
ausrichtung est
fotos photos
wenn si
wird sera
erstellt créé
video vidéo
der de

DE Gib die Sub-Domain deines Blogs in die Blogspot-URL ein. Deine Sub-Domain ist der erste Teil der URL deines Blogs. Wenn die vollständige URL deines Blogs beispielsweise myblog.blogspot.com lautet, gib myblog ein.

FR Saisissez le sous-domaine de votre blog dans l'URL Blogspot. Votre sous-domaine est la première partie de l'URL de votre blog. Par exemple, si l'URL complète de votre blog est monblog.blogspot.com, vous saisirez monblog.

DE Agiere mit Profilen erkenntnisbasiert: Nutze neuartige Methoden zur Anpassung deiner Strategie und der Personalisierung deines Marketings.

FR Prenez des mesures avisées grâce aux profils. Adaptez votre stratégie et personnalisez votre marketing comme jamais auparavant.

German French
profilen profils
strategie stratégie
marketings marketing
anpassung votre
und et
mit mesures

DE Nutze die OKRs deines Unternehmens als Grundlage deiner Team-OKRs. So wird sichergestellt, dass sie sinnvoll sind und sich die Investition deines Teams lohnt.

FR Utilisez les OKR de l'organisation pour documenter les OKR d'équipe. Cela permet de s'assurer qu'ils sont significatifs et qu'ils valent l'investissement de votre équipe.

German French
nutze utilisez
und et
team équipe
deiner les
sie de

DE und mehr bei den Einstellungen deines Videos aktualisieren. Um die Einstellungen deines Videos zu bearbeiten, gehe zu deinem

FR et bien d'autres options encore. Pour ce faire, accédez au

German French
einstellungen options
und et

DE Unterhalb der Vorschau hast du die Möglichkeit, eine benutzerdefinierte Miniaturansicht hinzuzufügen, die Startzeit deines Events anzupassen und den Zeitplan deines Events anzuzeigen (Overlay in der unteren linken Ecke)

FR Sous l'aperçu, vous avez la possibilité d'ajouter une vignette personnalisée, de régler l'heure de début de votre événement et d'afficher le programme de votre événement (superposition dans le coin inférieur gauche)

German French
miniaturansicht vignette
zeitplan programme
overlay superposition
ecke coin
events événement
linken gauche
und et
benutzerdefinierte personnalisé
deines vous
anzupassen votre
unteren inférieur
unterhalb sous
in dans
der de
möglichkeit possibilité

DE Aktualisieren der Datenschutzeinstellungen deines VideosUm die Datenschutzeinstellungen deines Videos zu ändern, wechsele auf die Videoseite und klicke auf Einstellungen unter dem Videoplayer

FR Mettre en ligne les paramètres de confidentialité de votre vidéoAfin de changer les paramètres de confidentialité de votre vidéo, dirigez vous sur votre page vidéo et cliquez les paramètres, sous le player vidéo

German French
videos vidéo
einstellungen paramètres
und et
ändern changer
klicke cliquez
deines vous
unter de

DE Hinweis: Das Löschen deines Vimeo-Kontos führt nicht zur Kündigung deines Vimeo-Abonnements bei Apple oder Google. Dies muss bei dem entsprechenden Laden separat erfolgen.

FR Veuillez noter: supprimer votre compte Vimeo n'annulera pas votre abonnement avec Apple ou Google. Ceci doit être fait dans le store approprié.

German French
löschen supprimer
apple apple
google google
laden store
kontos compte
vimeo vimeo
abonnements abonnement
entsprechenden approprié
führt fait
oder ou
muss doit
dem le

DE Hinweis:Das Löschen deines Vimeo-Kontos führt nicht automatisch zur Kündigung deines Vimeo-Abonnements bei Apple oder Google. Das muss beim entsprechenden Laden separat bewerkstelligt werden.

FR Veuillez noter: supprimer votre compte Vimeo ne supprimera pas votre abonnement Vimeo avec Apple ou Google. Cela doit être effectué dans le store approprié.

German French
löschen supprimer
apple apple
google google
laden store
kontos compte
vimeo vimeo
abonnements abonnement
entsprechenden approprié
oder ou
muss doit
werden être
das le

DE Behalte stattdessen das ultimative Ziel deines Unternehmens im Auge und achte auf das, was die Arbeit deines Teams antreibt

FR Pensez plutôt à l'objectif ultime de votre entreprise et à ce qui motive votre équipe

German French
stattdessen plutôt
ultimative ultime
und et
teams équipe
unternehmens entreprise
die à

DE Arbeite schnell und einfach mit Personen außerhalb deines Projekt-Teams oder sogar außerhalb deines Unternehmens zusammen, indem du sie in einen oder mehrere Slack-Channels einlädst.

FR Travaillez facilement avec des personnes en dehors de votre équipe ou entreprise en les invitant à un ou plusieurs canaux Slack.

German French
arbeite travaillez
unternehmens entreprise
teams équipe
channels canaux
personen personnes
oder ou
außerhalb dehors
zusammen de
in en
deines les

DE Du verzichtest auf das Recht, Zwischenversionen oder endgültige Versionen der Ergebnisse der Nutzung deiner Nutzerinhalte (einschließlich deines Namens, deines Bilds oder deiner Abbildung) zu prüfen oder zu genehmigen

FR Vous renoncez à tout droit d?inspecter ou d?approuver toute version intermédiaire ou finale des résultats de l?utilisation de votre Contenu Utilisateur (y compris votre nom, image ou portrait)

German French
recht droit
endgültige finale
namens nom
abbildung image
genehmigen approuver
prüfen inspecter
oder ou
ergebnisse résultats
nutzung utilisation
versionen version
deines vous
zu à
einschließlich compris
der de

DE Du kannst jeden Bereich deines Unternehmens nachverfolgen, von den Arbeitszeiten deines Teams bis hin zu den Gesamtkosten und den Kundenrechnungen.

FR Suivez chaque division de votre entreprise, du travail accompli par votre équipe aux coûts globaux, en passant par les factures clients.

German French
nachverfolgen suivez
teams équipe
unternehmens entreprise
jeden chaque
deines les
du votre

DE Darüber hinaus können einige Kodi-Inhalte aufgrund der Gesetze deines Landes oder der Richtlinien deines Internetdienstanbieters gesperrt werden.

FR De plus, certains contenus Kodi peuvent être bloqués en raison des lois de votre pays ou de la politique de votre FAI.

German French
landes pays
gesperrt bloqué
inhalte contenus
gesetze lois
oder ou
richtlinien politique
werden être
aufgrund de

DE Du kannst die Anzeige deines Website-Titels je nach Gerät ändern. Lege einen unterschiedlichen Schriftstil für Computer und Mobilgeräte fest, indem du die individuell anpassbaren Stile für Mobilgeräte deines Templates verwendest.

FR Vous pouvez modifier l’affichage du titre de votre site selon l’appareil. Définissez un style de police différent pour les versions ordinateur et mobile grâce aux styles mobiles personnalisables de votre template.

German French
anzeige laffichage
mobilgeräte mobile
anpassbaren personnalisables
titels titre
computer ordinateur
stile styles
und et
ändern modifier
einen un
individuell votre
website site
kannst vous pouvez
deines vous

DE Im Rahmen deines Zugriffs über ein Gerät auf die Produkte können die Standardgebühren, Datentarife und andere Gebühren deines Mobilfunkanbieters anfallen

FR Dans la mesure où vous accédez aux Produits par le biais d'un Dispositif, les frais standard, les tarifs de données et autres frais de votre opérateur de services sans fil peuvent s'appliquer

German French
zugriffs accédez
gerät dispositif
und et
gebühren frais
im dans
produkte les
deines vous

DE Wähle die Festplatte deines Macs. Klicke links im Fenster auf die Festplatte, auf dem das Betriebssystem deines Macs installiert ist.

FR Sélectionnez le disque dur de votre Mac. Dans la partie gauche de la fenêtre, cliquez sur le disque où est installé le système d’exploitation de votre Mac.

German French
macs mac
installiert installé
fenster fenêtre
klicke cliquez sur
ist est
wähle sélectionnez
im dans

DE Bevor du das vollständige Onboarding deines Teams unternimmst, empfehlen wir dir, diese Schritt-für-Schritt-Anleitung zu lesen: Goodbye Slack: So führst du den Umzug deines Teams auf Twist durch

FR Avant d'accueillir pleinement votre équipe, nous vous suggérons de lire ce guide pas-à-pas : Adieu Slack : comment basculer votre équipe sur Twist

German French
empfehlen suggérons
teams équipe
twist twist
lesen lire
anleitung guide
deines vous
dir pas
bevor de
wir nous

DE Vimeo Create stellt die Ausrichtung deines Videos automatisch auf der Grundlage der Mehrheit deiner Fotos und Videoclips (51 % deines Materials) ein

FR Vimeo Create définit automatiquement l'orientation de votre vidéo en fonction de la majorité de vos photos et clips vidéo (51 % de vos séquences)

German French
automatisch automatiquement
create create
mehrheit majorité
vimeo vimeo
und et
deines vos
fotos photos

DE Nach der Veröffentlichung deines Videos bei Vimeo verschwindet der Entwurf deines Videos nicht einfach

FR Le brouillon de votre vidéo ne disparaîtra pas après la publication de la vidéo dans Vimeo

German French
veröffentlichung publication
entwurf brouillon
vimeo vimeo
videos vidéo
nicht pas
der de

DE Überlege dir, welcher Domainname am besten zu dir passt und leicht zu merken ist. Das kann der Name deines Unternehmens, deines Projekts oder dein eigener Name sein.

FR Pensez à un nom que les gens utiliseraient spontanément pour vous trouver sur internet. Il peut s'agir du nom de votre entreprise, de votre nom ou de celui de votre projet.

German French
name nom
unternehmens entreprise
projekts projet
oder ou
leicht un
zu à
besten les
kann peut
der de
deines vous

DE Wenn die Textgruppe, die du ändern möchtest, nicht angezeigt wird, erfährst du im Handbuch deines Templates mehr über die Formatoptionen deines Templates

FR Si vous ne voyez pas le groupe de texte que vous souhaitez modifier, vous pouvez en découvrir plus sur les options de style de votre template dans le guide de ce même template

German French
erfährst découvrir
ändern modifier
im dans le
wenn si
nicht pas
mehr plus
über de
wird le
möchtest souhaitez
handbuch guide
deines vous

DE Um Hilfe zu den DNS-Einstellungen im Konto deines Anbieters zu erhalten, empfehlen wir dir, das Kundenservice-Team deines Providers zu kontaktieren

FR Pour obtenir de l’aide avec la configuration des paramètres DNS chez votre fournisseur, nous vous conseillons de contacter l’équipe d’assistance du fournisseur en question

German French
kontaktieren contacter
dns dns
einstellungen paramètres
anbieters fournisseur
deines vous
wir nous
empfehlen wir conseillons

DE Du musst auch Erwähnungen und Bewertungen deines Unternehmens überwachen, um die bestmögliche Reaktion deines Publikums zu erreichen

FR Vous devez également surveiller les plateformes à la recherche de mentions de votre marque et de critiques envers votre entreprise pour pouvoir réagir rapidement et encourager les interactions positives

German French
bewertungen critiques
reaktion réagir
überwachen surveiller
und et
unternehmens entreprise
auch également
zu à
um pour
musst vous devez
deines vous

DE Wenn 1 deiner anderen Fließender-Angriff-Pokémon während deines letzten Zuges eine Attacke eingesetzt hat, fügt diese Attacke auch 1 Pokémon auf der Bank deines Gegners 160 Schadenspunkte zu

FR Si l’un de vos autres Pokémon Mille Poings a utilisé une attaque pendant votre dernier tour, cette attaque inflige aussi 160 dégâts à l’un des Pokémon de Banc de votre adversaire

German French
pokémon pokémon
bank banc
gegners adversaire
anderen autres
letzten dernier
deines vos
wenn si
hat a
zu à
angriff attaque
der de
während des

DE Einmal während deines Zuges kannst du dir die obersten 3 Karten deines Decks anschauen und beliebig viele

FR Une fois pendant votre tour, vous pouvez regarder les 3 cartes du dessus de votre deck, puis attacher à ce Pokémon le nombre voulu de cartes Énergie 

German French
karten cartes
anschauen regarder
die à
einmal une
deines vous
kannst vous pouvez

DE Integration deines SSO-Anbieters für einen einfachen und sicheren Login deines Teams

FR Intégrez votre fournisseur de services d’authentification unique pour que votre équipe puisse se connecter facilement et en toute sécurité

German French
integration intégrez
deines votre
anbieters fournisseur
teams équipe
sicheren sécurité
und et

DE Selbst der USB-Stick deines Kollegen ist dank des an der Vorderseite deines Docks platzierten USB-Ports im Handumdrehen an- und abgesteckt.

FR Mieux encore, le port USB situé à l'avant d'Elgato Thunderbolt 3 Dock, très facile d'accès, permet de connecter la clé USB de votre client en deux temps, trois mouvements, sans devoir utiliser des adaptateurs ou des connexions peu fiables.

German French
ports port
usb usb
und temps
vorderseite lavant
der de
an à

DE Respektiere das Bedürfnis deines Partners nach Privatsphäre und Raum für sich. Wenn du Eifersucht empfindest, bedenke, dass das etwas sein kann, was nicht direkt mit den Handlungen deines Partners zu tun hat.

FR . Respectez le besoin d’intimité et d’espace de votre conjoint. Si vous commencez à ressentir de la jalousie, souvenez-vous que ce sentiment pourrait ne pas nécessairement être lié directement aux actions de votre partenaire.

German French
partners partenaire
bedürfnis besoin
und et
wenn si
direkt directement
zu à
deines vous
nicht pas

DE Fordere nicht die Passwörter deines Partners von Social Media oder E-Mail-Konten ein. Respektiere die Privatsphäre deines Partners und sei bereit, ihm zu vertrauen.

FR Ne demandez pas les mots de passe des comptes de votre conjoint sur les réseaux sociaux ou celui de son courriel. Respectez sa vie privée et soyez disposé à lui faire confiance.

German French
konten comptes
passwörter mots de passe
privatsphäre vie privée
vertrauen confiance
und et
oder ou
social sociaux
nicht pas
mail courriel
von de
die privée
zu à
deines les

DE Außerdem kannst du aus mehr als 4.100 Shopify-Apps wählen, die dich bei der Verwaltung deines Onlineshops und dem Verkauf deines Handyzubehörs unterstützen.

FR Vous pouvez aussi choisir parmi les 4 100 applications (et plus) que propose Shopify, qui vous aideront à gérer votre boutique en ligne et à vendre vos accessoires de téléphones portables.

German French
wählen choisir
verwaltung gérer
unterstützen aideront
apps applications
shopify shopify
verkauf vendre
und et
die à
kannst vous pouvez
deines vous

DE Bedenke, dass die meisten deiner Käufer zwar wahrscheinlich in deiner Gegend wohnen, der Preis für die Lieferung deines Brots über längere Entfernungen die Kosten und letzten Endes auch den Preis deines Brots aber in die Höhe treiben kann.

FR Attention, si la plupart de vos acheteurs peuvent se trouver à proximité de vous, la livraison de votre pain dans des régions plus éloignées augmentera le coût d’approvisionnement et donc le prix final de votre pain.

German French
käufer acheteurs
gegend proximité
kosten coût
und et
längere plus
letzten final
meisten plupart
in dans
die pain
lieferung livraison
deines vous

DE Außerdem ermöglicht dir Shopify POS, die Umsätze deines Ladengeschäfts für Künstlerbedarf mit denen deines Onlineshops zu synchronisieren

FR Et si vous avez un magasin physique de matériel artistique, Shopify PDV vous permet de synchroniser vos ventes en magasin et vos ventes en ligne

German French
ermöglicht permet
synchronisieren synchroniser
shopify shopify
umsätze ventes
dir si
außerdem et
deines vous

DE Du verzichtest auf das Recht, Zwischenversionen oder endgültige Versionen der Ergebnisse der Nutzung deiner Nutzerinhalte (einschließlich deines Namens, deines Bilds oder deiner Abbildung) zu prüfen oder zu genehmigen

FR Vous renoncez à tout droit d?inspecter ou d?approuver toute version intermédiaire ou finale des résultats de l?utilisation de votre Contenu Utilisateur (y compris votre nom, image ou portrait)

German French
recht droit
endgültige finale
namens nom
abbildung image
genehmigen approuver
prüfen inspecter
oder ou
ergebnisse résultats
nutzung utilisation
versionen version
deines vous
zu à
einschließlich compris
der de

DE Bedenke, dass die meisten deiner Käufer zwar wahrscheinlich in deiner Gegend wohnen, der Preis für die Lieferung deines Brots über längere Entfernungen die Kosten und letzten Endes auch den Preis deines Brots aber in die Höhe treiben kann.

FR Attention, si la plupart de vos acheteurs peuvent se trouver à proximité de vous, la livraison de votre pain dans des régions plus éloignées augmentera le coût d’approvisionnement et donc le prix final de votre pain.

German French
käufer acheteurs
gegend proximité
kosten coût
und et
längere plus
letzten final
meisten plupart
in dans
die pain
lieferung livraison
deines vous

DE Außerdem kannst du aus mehr als 4.100 Shopify-Apps wählen, die dich bei der Verwaltung deines Onlineshops und dem Verkauf deines Handyzubehörs unterstützen.

FR Vous pouvez aussi choisir parmi les 4 100 applications (et plus) que propose Shopify, qui vous aideront à gérer votre boutique en ligne et à vendre vos accessoires de téléphones portables.

German French
wählen choisir
verwaltung gérer
unterstützen aideront
apps applications
shopify shopify
verkauf vendre
und et
die à
kannst vous pouvez
deines vous

DE Außerdem ermöglicht dir Shopify POS, die Umsätze deines Ladengeschäfts für Künstlerbedarf mit denen deines Onlineshops zu synchronisieren

FR Et si vous avez un magasin physique de matériel artistique, Shopify PDV vous permet de synchroniser vos ventes en magasin et vos ventes en ligne

German French
ermöglicht permet
synchronisieren synchroniser
shopify shopify
umsätze ventes
dir si
außerdem et
deines vous

DE Bedenke, dass die meisten deiner Käufer zwar wahrscheinlich in deiner Gegend wohnen, der Preis für die Lieferung deines Brots über längere Entfernungen die Kosten und letzten Endes auch den Preis deines Brots aber in die Höhe treiben kann.

FR Attention, si la plupart de vos acheteurs peuvent se trouver à proximité de vous, la livraison de votre pain dans des régions plus éloignées augmentera le coût d’approvisionnement et donc le prix final de votre pain.

German French
käufer acheteurs
gegend proximité
kosten coût
und et
längere plus
letzten final
meisten plupart
in dans
die pain
lieferung livraison
deines vous

DE Außerdem kannst du aus mehr als 4.100 Shopify-Apps wählen, die dich bei der Verwaltung deines Onlineshops und dem Verkauf deines Handyzubehörs unterstützen.

FR Vous pouvez aussi choisir parmi les 4 100 applications (et plus) que propose Shopify, qui vous aideront à gérer votre boutique en ligne et à vendre vos accessoires de téléphones portables.

German French
wählen choisir
verwaltung gérer
unterstützen aideront
apps applications
shopify shopify
verkauf vendre
und et
die à
kannst vous pouvez
deines vous

DE Außerdem ermöglicht dir Shopify POS, die Umsätze deines Ladengeschäfts für Künstlerbedarf mit denen deines Onlineshops zu synchronisieren

FR Et si vous avez un magasin physique de matériel artistique, Shopify PDV vous permet de synchroniser vos ventes en magasin et vos ventes en ligne

German French
ermöglicht permet
synchronisieren synchroniser
shopify shopify
umsätze ventes
dir si
außerdem et
deines vous

DE Außerdem kannst du aus mehr als 4.100 Shopify-Apps wählen, die dich bei der Verwaltung deines Onlineshops und dem Verkauf deines Handyzubehörs unterstützen.

FR Vous pouvez aussi choisir parmi les 4 100 applications (et plus) que propose Shopify, qui vous aideront à gérer votre boutique en ligne et à vendre vos accessoires de téléphones portables.

German French
wählen choisir
verwaltung gérer
unterstützen aideront
apps applications
shopify shopify
verkauf vendre
und et
die à
kannst vous pouvez
deines vous

Showing 50 of 50 translations

Similar translations

personalisierung deines nutzererlebnisses personalisierung einfache personalisierung personalisierung basierend bessere personalisierung personalisierung hilft dynamic yield personalisierung personalisierung direkt automatisierte personalisierung wichtigkeit von personalisierung umfassende personalisierung personalisierung von kampagnen personalisierung – bieten website personalisierung datenbasierte personalisierung personalisierung beginnen personalisierung liegen personalisierung des kundenerlebnisses personalisierung hilft ihnen warum ist personalisierung personalisierung ist gut personalisierung bedeutet personalisierung auf basis mittelpunkt der personalisierung personalisierung der website weg zur personalisierung personalisierung ihrer nutzererfahrung leistungsstarke personalisierung datenbasierter personalisierung mit personalisierung auf höchstem personalisierung die größtmögliche wodurch die personalisierung erstklassige skalierbare personalisierung ermöglicht intelligente personalisierung personalisierung prognostiziert mckinsey verantwortungsvolle datengesteuerte personalisierung personalisierung unserer werbemassnahmen personalisierung miteinander kombinieren personalisierung der fragen hkbn durch personalisierung personalisierung von benutzererlebnissen personalisierung von inhalten grad an personalisierung personalisierung ist mittlerweile personalisierte inhalte personalisierung verbesserte omnichannel personalisierung branchenspezifische personalisierung half personalisierung durch mikrosegmentierung kundenstammbildung durch personalisierung personalisierung unserer dienstleistungen