Hire a translator I am translator

Translate "nie wieder" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "nie wieder" from German to French

Translations of nie wieder

"nie wieder" in German can be translated into the following French words/phrases:

nie a afin ai application après au aucun aucune auparavant aurez aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons beaucoup beaucoup de besoin bien car cas ce ce que ce qui cela ces cest cette chaque client comme contenu création créer dans dans le de de la de l’ de plus des deux donc données dont du d’un elle elles en encore ensemble entre est et et de eu facile faire fois gens grâce grâce à il il est il y a ils informations jamais jour la le les les données leur leurs lorsque mais message moment mon mots même même si n ne ne jamais ni non nos notre nous nous avons nous sommes n’a n’est ont ou où par pas pas de personnes peu peut plus plus de pour pouvez précédent qu quand que qui sans se sera ses seul si simple site sites soit sommes son sont sous sur temps toujours tous tous les tout toute toutes un une une fois unique utiliser utilisé vers voir vos votre vous vous avez vous êtes y a à ça également équipe était été êtes être
wieder a a été afin ai ainsi après au aurez autre autres aux avant avec avez avoir avons besoin bien bon ce ce que ce qui cela ces cette chaque comme comment cours dans dans la dans le de de la de nouveau depuis des deux donc données dont du elle en encore ensuite entre est et et de faire fait fois fonctionnalités grâce grâce à il il est il y a ils jamais jour jours jusqu la le le temps les les données leur lorsque mais moment même n ne notre nous nous avons nouveau nouveaux nouvelle nouvelles on ont ou où page par pas peu peut peuvent plus plus de plusieurs pour pour le pouvez produits puis qu quand que quel qui restaurer restaurez retour revenir récupérer sa sans sauvegarde sauvegardes se sera ses seul si site soit son sont sur sur la sur le sécurité tant temps toujours tous tout toute toutes très un une une fois vers via voir vos votre vous avez à à la à nouveau à tout moment également équipe été êtes être

Translation of German to French of nie wieder

German
French

DE Ich habe so viele Camgirls gefunden, die heißer sind als jeder Pornostar, den ich je gesehen habe, es ist unwirklich. Wenn man einmal alle Möglichkeiten entdeckt hat, wird man nie wieder zurückgehen, nie wieder!

FR J'ai trouvé tellement de cam girls qui sont plus sexy que n'importe quelle star du porno que j'ai jamais vu que c'était irréel. Une fois que vous aurez découvert toutes les possibilités, vous n'y retournerez jamais, jamais !

German French
pornostar star du porno
gesehen vu
heiß sexy
gefunden trouvé
entdeckt découvert
alle toutes
so tellement
möglichkeiten possibilités
nie jamais
wieder plus
die nimporte
den de
man les
einmal une
wird aurez

DE Zurückweisung ist nie schön, aber wenn du es nie versuchst, dann hast du nie die Chance, die Richtige zu finden.

FR Souvenez-vous qu'un refus n'est jamais agréable à recevoir, mais que si vous ne vous lancez pas, vous ne rencontrerez jamais la fille de vos rêves.

German French
schön agréable
wenn si
die nest
dann de
zu à
aber mais

DE Hier ist eine Website, die Fahrzeuge generiert, die es nie gegeben hat . Alle möglichen seltsamen und wunderbaren Autos, die Sie noch nie auf der Straße gesehen haben und auch nie sehen werden.

FR Voici un site qui génère des véhicules qui nont jamais existé . Toutes sortes de voitures étranges et merveilleuses que vous navez jamais vues sur la route et que vous ne verrez jamais.

German French
website site
generiert génère
sehen verrez
und et
gesehen vues
autos voitures
alle toutes
nie n
straße de

DE Verlieren Sie nie wieder wertvolle Dateien oder teure Applikationen und stellen Sie Ihr System bei Bedarf blitzschnell wieder her.

FR Ne perdez jamais vos fichiers de valeur ou vos applications coûteuses et restaurez instantanément votre système en cas de besoin.

German French
verlieren perdez
dateien fichiers
bedarf besoin
oder ou
system système
und et
wertvolle valeur
ihr de

DE Und an diesem Punkt hätten wir entweder einen Cluster neu bereitstellen können, um ihn wieder selbst zu verwalten, oder einfach unsere Daten zu MongoDB Atlas migrieren und uns nie wieder um dieses Problem kümmern müssen.

FR Et à ce stade, nous aurions pu soit re-provisionner un cluster que nous aurions à nouveau géré nous-mêmes, soit simplement migrer nos données vers MongoDB Atlas et ne plus jamais avoir à nous soucier de ce problème.

German French
cluster cluster
daten données
mongodb mongodb
atlas atlas
migrieren migrer
problem problème
kümmern soucier
zu à
und et
neu nouveau
wieder plus
diesem ce
wir nous
unsere nos
ihn de

DE Der Anruf steht jedoch immer noch in der Warteschlange, und obwohl John wieder verfügbar ist, wird der Anruf nun an das zweite Team weitergeleitet.Da John den Anruf abgelehnt hat, wird er nie wieder von diesem angerufen werden

FR Cependant, l'appel est toujours en attente dans la file d'attente, et bien que John soit redevenu disponible, l'appel est maintenant transmis à la deuxième équipe.Comme John a refusé l'appel, il ne sonnera plus jamais

German French
john john
weitergeleitet transmis
team équipe
obwohl bien que
nun maintenant
abgelehnt refusé
er il
und et
jedoch cependant
warteschlange attente
verfügbar disponible
zweite deuxième
immer toujours
in en
ist est
wieder plus

DE 2002 habe ich angefangen, Diät zu machen, und ich habe viel Gewicht verloren, aber dann wieder zugenommen und wieder abgenommen, aber ich habe nie eine Sportart betrieben, die mir wirklich Spaß gemacht hat

FR J'ai commencé à suivre un régime en 2002 et j'ai perdu beaucoup de poids, puis je l'ai repris et je l'ai reperdu, mais je ne pratiquais aucune activité qui me plaisait vraiment

German French
diät régime
gewicht poids
verloren perdu
angefangen commencé
und et
ich je
nie ne
wirklich vraiment
aber mais
zu à
viel un
dann de

DE Und an diesem Punkt hätten wir entweder einen Cluster neu bereitstellen können, um ihn wieder selbst zu verwalten, oder einfach unsere Daten zu MongoDB Atlas migrieren und uns nie wieder um dieses Problem kümmern müssen.

FR Et à ce stade, nous aurions pu soit re-provisionner un cluster que nous aurions à nouveau géré nous-mêmes, soit simplement migrer nos données vers MongoDB Atlas et ne plus jamais avoir à nous soucier de ce problème.

German French
cluster cluster
daten données
mongodb mongodb
atlas atlas
migrieren migrer
problem problème
kümmern soucier
zu à
und et
neu nouveau
wieder plus
diesem ce
wir nous
unsere nos
ihn de

DE HINWEIS: Wenn Sie Kommentare wieder zulassen oder weitere Versions-Uploads für die Korrektur erlauben möchten, klicken Sie wieder auf den Umschalter, um die Korrektur wieder als nicht abgeschlossen zu markieren.

FR REMARQUE : Si vous souhaitez autoriser à nouveau les commentaires ou le chargement d’autres versions de la correction, cliquez sur le même bouton bascule pour qu’elle soit à nouveau non terminée.

German French
kommentare commentaires
korrektur correction
weitere dautres
oder ou
hinweis remarque
wenn si
abgeschlossen terminé
wieder nouveau
klicken cliquez
zu à
erlauben autoriser
möchten souhaitez

DE Wenn die Büros wieder öffnen, heißt das dann nicht einfach: „So Leute, kommt wieder zurück ins Büro.“ Google hat gerade den Plan, einige Büros des Unternehmens im Juli wieder zu öffnen, verschoben

FR Quel que soit le moment où les bureaux recommenceront à rouvrir, ce ne sera pas simple

DE Wir nehmen keine Zahlung für Produktbewertungen an. Wir haben nie und wir werden es nie tun.

FR Nous ne prenons pas de paiement pour les avis sur les produits. Nous ne lavons jamais fait et nous ne le ferons jamais.

German French
nehmen prenons
zahlung paiement
und et
wir nous

DE Wir werden nie aufhören, unseren Kunden zuzuhören und wir werden nie aufhören, die Welt aus ihrer Perspektive zu betrachten.

FR Nous ne cesserons jamais d'être à l'écoute de nos clients et nous continuerons de voir le monde de leur point de vue.

German French
kunden clients
welt monde
und et
zu à
betrachten voir
wir nous
aus le
ihrer de

DE Eine bewährte Sicherheitsmaßnahme besteht darin, nie SMS- oder E-Mail-Anhänge herunterzuladen, die Sie nicht erwarten, und nie Dateien von Websites herunterzuladen, denen Sie nicht vertrauen.

FR Ayez pour règle d'or de ne jamais ouvrir de pièces jointes à un message électronique ou un MMS que vous n'attendiez pas, ni de télécharger des fichiers sur des sites web qui ne vous paraissent pas fiables.

German French
herunterzuladen télécharger
oder ou
dateien fichiers
e électronique
die à
nicht pas
websites sites
von de
und des
sie ayez

DE Also zahlen Sie nie mehr als mehr als das, was Sie brauchen, aber Sie sind nie kurz, was erforderlich ist, um den Job zu erledigen.

FR Donc, vous ne payez jamais plus que ce dont vous avez besoin, mais vous n'êtes jamais court sur ce qui est nécessaire pour faire le travail.

German French
kurz court
erforderlich nécessaire
was dont
mehr plus
aber mais
ist est
sie vous
nie n
den le

DE Zunächst einmal, lass uns das aus dem Weg gehen: Ich bin dehnbar, dass ich mit Wort gefüllten Überschriften wie "Weebly nie wackelt, und es fällt nie ab."Ich hatte Schwierigkeiten, das zu halten

FR Tout d'abord, passons à cette question: je résiste fermement en utilisant des en-têtes remplies de jeu de mots tels que "Weebly Jamais wobbles, et ça ne tombe jamais."Je me suis battu pour tenir celui-là

German French
fällt tombe
weebly weebly
ab de
und et
ich je
zu à
lass cette
halten tenir
zunächst pour
ich bin suis

DE Der offensichtliche Grund ist, dass sie nie für Seite Speed-Test gegangen und nie irgendwelche Aufmerksamkeit dieser Website Laden Verzögerung bezahlt.

FR La raison évidente est qu?ils sont jamais allés pour le test de vitesse de la page et de ne jamais prêté attention ce site retard de chargement.

German French
grund raison
aufmerksamkeit attention
laden chargement
verzögerung retard
test test
speed vitesse
website site
und et
seite page
ist est

DE Es gibt auch immer viele Gimmicks - Profi-Modi, die Sie nie verwenden werden, Aufnahmeoptionen, mit denen Sie sich nie die Mühe machen werden

FR Il y a toujours beaucoup de trucs aussi - des modes pro que vous nutiliserez jamais, des options de capture avec lesquelles vous ne vous soucierez jamais

German French
modi modes
immer toujours
viele des

DE Gute Lautsprecher zu kaufen war noch nie billig. Wenn Sie Qualität wollen, müssen Sie ein bisschen Geld aufbringen. Trotzdem haben wir noch nie darübe...

FR Acheter de bons haut-parleurs n'a jamais été bon marché, si vous voulez de la qualité alors vous devez bousiller un peu d'argent. Cela dit, nous n'avo...

German French
kaufen acheter
qualität qualité
war été
wenn si
sie voulez
gute bons
nie jamais
wollen vous
wir nous

DE Intensivieren Sie Ihre Erfahrungen! Die ganz neue Silver Spirit sah noch nie besser aus und war noch nie gemütlicher

FR Une expérience amplifiée ! Entièrement remis à neuf, le Silver Spirit n'a jamais été aussi beau, ni aussi confortable

German French
erfahrungen expérience
silver silver
gemütlicher confortable
war été
die à
nie jamais
und aussi

DE Ich verwende nie ein Stativ, sondern bin ständig in Bewegung; und ich fotografiere nie direkt in den Computer

FR Je n’utilise jamais de trépied, je bouge beaucoup et je ne photographie jamais en passant par l’ordinateur

German French
stativ trépied
und et
ich je
in en

DE Vom tiefsten Meeresgraben bis in den dunklen Weltraum bringen wir Sie zu Orten, an denen Sie noch nie waren, wir zeigen Ihnen ebenfalls vertraute Orte auf eine Weise, wie Sie sie noch nie gesehen haben

FR Des profondeurs de l’océan jusqu’à l’espace, nous vous emmenons dans des endroits où vous n’êtes jamais allé et nous vous montrons des endroits familiers sous un jour inédit

German French
weltraum lespace
zeigen montrons
vertraute familiers
orte endroits
in dans
vom de
wir nous
nie n

DE Sie mochte mich immerIch habe immer liebe Sie, aber unsere Leben haben sich nie so getroffen, wie sie es hätten tun sollen, und wir waren nie zusammen.

FR Elle m'a toujours aimé, je l'ai toujours aimé mais nos vies ne se sont jamais rencontrées comme elles auraient dû l'être et nous n'avons jamais été ensemble.

German French
getroffen rencontré
und et
immer toujours
mich je
unsere nos
sie ensemble
aber mais
leben vies
waren été
wir navons

DE Wir nehmen keine Zahlung für Produktbewertungen an. Wir haben nie und wir werden es nie tun.

FR Nous ne prenons pas de paiement pour les avis sur les produits. Nous ne lavons jamais fait et nous ne le ferons jamais.

German French
nehmen prenons
zahlung paiement
und et
wir nous

DE Es gibt auch immer viele Gimmicks – professionelle Modi, die Sie nie verwenden werden, Aufnahmeoptionen, mit denen Sie sich nie beschäftigen werden

FR Il y a aussi toujours beaucoup de gadgets - des modes pro que vous n'utiliserez jamais, des options de capture dont vous ne vous soucierez jamais

German French
modi modes
immer toujours
die de
viele beaucoup
auch aussi
nie jamais
sie ne
es il
denen dont

DE Vom tiefsten Meeresgraben bis in den dunklen Weltraum bringen wir Sie zu Orten, an denen Sie noch nie waren, wir zeigen Ihnen ebenfalls vertraute Orte auf eine Weise, wie Sie sie noch nie gesehen haben

FR Des profondeurs de l’océan jusqu’à l’espace, nous vous emmenons dans des endroits où vous n’êtes jamais allé et nous vous montrons des endroits familiers sous un jour inédit

German French
weltraum lespace
zeigen montrons
vertraute familiers
orte endroits
in dans
vom de
wir nous
nie n

DE Es gibt auch immer viele Spielereien - Profi-Modi, die Sie nie benutzen werden, Aufnahmeoptionen, mit denen Sie sich nie beschäftigen werden

FR Il y a toujours beaucoup de gadgets, aussi - des modes pro que vous n'utiliserez jamais, des options de capture dont vous ne vous soucierez jamais

German French
modi modes
immer toujours
viele des
mit de

DE Diesen Sonntag der Auferstehung werde ich nie vergessen. Nie! Das Leben ersteht, und dazu an einem Ostertag. Aber dieses Leben wurde geboren in der Qual des Kreuzes und verschaffte sich Licht in einem leeren Grab. Um 8.00 Uhr beginnt...

FR Tant que je vivrai, je n?oublierai jamais ce dimanche de Pâques. Jamais. La Vie se lève. Et tout particulièrement en ce jour de Pâques. Mais cette vie est née pour nous au cœur du supplice de la Croix et est devenue lumière dan...

German French
leben vie
licht lumière
sonntag dimanche
geboren né
und et
ich je
wurde devenue
werde est
aber mais
um pour
in en
der de
nie n
das dan

DE Klicken Sie nie auf unaufgefordert zugesendete Links und laden Sie nie unaufgefordert zugesendete Anhänge herunter.

FR Ne cliquez jamais sur des liens non sollicités et ne téléchargez jamais de pièces jointes que vous n?attendez pas.

German French
anhänge pièces jointes
klicken cliquez
laden téléchargez
und et
links liens
nie n

DE Wir nehmen keine Bezahlung für Produktbewertungen an. Das haben wir nie getan und werden wir auch nie tun.

FR Nous n'acceptons aucun paiement pour les évaluations de produits. Nous ne l'avons jamais fait et nous ne le ferons jamais.

German French
bezahlung paiement
und et
getan fait
wir nous

DE Ich hätte mir nie vorstellen können, dass Peerspace zu einer so wichtigen Einnahmequelle wird. Darüber hinaus macht das Vermieten viel Spaß und ist ganz einfach. Ich hätte nie gedacht, wie viele Verwendungszwecke es für diese Räumlichkeiten gibt.

FR Peerspace est devenu pour moi une véritable source de revenus. Recevoir des gens chez moi, c'est simple et sympa, et ça me permet d'imaginer de nouvelles façons d'utiliser mes espaces de vie.

German French
einfach simple
und et
es cest
gibt a
ist est
ich me

DE Eine bewährte Sicherheitsmaßnahme besteht darin, nie SMS- oder E-Mail-Anhänge herunterzuladen, die Sie nicht erwarten, und nie Dateien von Websites herunterzuladen, denen Sie nicht vertrauen.

FR Ayez pour règle d'or de ne jamais ouvrir de pièces jointes à un message électronique ou un MMS que vous n'attendiez pas, ni de télécharger des fichiers sur des sites web qui ne vous paraissent pas fiables.

German French
herunterzuladen télécharger
oder ou
dateien fichiers
e électronique
die à
nicht pas
websites sites
von de
und des
sie ayez

DE Ich hatte noch nie eine Ausfallzeit und habe auch noch nie einen Fehler gesehen

FR Je n'ai jamais été confronté à un temps d'arrêt et je n'ai jamais vu de bug

German French
ich je
fehler bug
gesehen vu
nie jamais
und et
einen un
eine de

DE Gute Lautsprecher zu kaufen war noch nie billig. Wenn Sie Qualität wollen, müssen Sie ein bisschen Geld aufbringen. Trotzdem haben wir noch nie darübe...

FR Acheter de bons haut-parleurs n'a jamais été bon marché, si vous voulez de la qualité alors vous devez bousiller un peu d'argent. Cela dit, nous n'avo...

German French
kaufen acheter
qualität qualité
war été
wenn si
sie voulez
gute bons
nie jamais
wollen vous
wir nous

DE Ein Gegner, der seine Einsätze immer auf die gleiche Art und Weise bemisst, sich nie annähert und seine Strategie nie variiert, um die Dinge durcheinanderzubringen… ist wahrscheinlich eine Maschine.

FR Un adversaire qui fait ses paris de la même manière, sans jamais se rapprocher, et sans jamais varier sa stratégie pour mélanger les choses? sera probablement une machine.

German French
gegner adversaire
strategie stratégie
wahrscheinlich probablement
maschine machine
und et
dinge choses
weise manière
nie jamais
die la
um pour
auf sans

DE "Wir sind bis 2025 hier, aber wir können nie selbstgefällig sein, wir sollten den Ball nie aus den Augen lassen, denn" Adelaide in den 1990er Jahren gezeigt wurde", fügte Westacott hinzu.

FR "Nous sommes ici jusqu'en 2025, mais nous ne pouvons jamais être complaisants, nous ne devons jamais quitter le ballon des yeux, car Adélaïde a montré dans les années 1990 », a ajouté Westacott.

DE Nie wieder krank: Gesund, stark und leistungsfähig durch die Kraft der Kälte

FR N'avalez pas tout ce qu'on vous dit : superaliments, détox, calories et autres pièges alimentaires: N'avalez pas tout ce qu'on vous dit

German French
und et
nie vous
stark tout
wieder pas

DE Ich würde nie wieder ein Logo ohne Brand Guide kaufen."

FR Je n'achèterai plus jamais un logo sans ça."

German French
ich je
ein un
logo logo
ohne sans
wieder plus
nie jamais

DE Nie wieder etwas verpassen: Behalte mühelos den Überblick über deine Arbeit und den neuesten Stand deines Codes.

FR Ne manquez jamais une information. Suivez votre travail et tenez-vous informé sur votre code en un coup d'œil.

German French
verpassen manquez
arbeit travail
codes code
und et
deine vous
etwas un
über sur

DE Nie wieder viele verschiedene Quellen und Systeme durchforsten, um benötigte Ressourcen zu finden

FR Mettez un terme aux recherches dans différents systèmes et sources et trouvez ce dont vous avez besoin

German French
quellen sources
systeme systèmes
benötigte besoin
und et
zu dont
finden trouvez
um aux

DE Verpassen Sie nie wieder eine Nachricht von Bewerbern, Schülern oder Eltern, die auf der Suche nach Informationen sind – mit Chatbot-Funktionalität und einer einheitlichen Smart Inbox.

FR Grâce à un bot de chat et à une Smart Inbox unifiée, ne manquez jamais les messages des candidats, des étudiants ou des parents à la recherche d'informations.

German French
smart smart
verpassen manquez
schülern étudiants
eltern parents
oder ou
und et
sie ne
die la
suche recherche
auf à
von de
nie jamais
eine un

DE Dank einer zentralen Inbox sowie leistungsstarken Social-CRM-Tools zur Förderung von Kundeninteraktionen verpassen Sie nie wieder einen Kommentar, einen Beitrag, eine Rezension oder ein Messenger-Gespräch.

FR Dans le but de créer toujours plus d'engagement, la boîte de réception unifiée et de puissants outils de GRC sur les médias sociaux vous permettent de ne jamais manquer un commentaire, un post sur un mur, un avis ou une conversation Messenger.

German French
inbox boîte de réception
leistungsstarken puissants
verpassen manquer
kommentar commentaire
rezension avis
tools outils
crm grc
social sociaux
gespräch conversation
messenger messenger
oder ou
wieder plus
einen un

DE "Sprich nie wieder mit mir oder meinem Sohn" Kunstdruck von josieeeeec | Redbubble

FR Impression artistique « Ne me parle plus jamais ni à mon fils », par josieeeeec | Redbubble

German French
sohn fils
wieder plus
mir me
von par

DE Vergessen Sie nie wieder ein Passwort oder einen PIN-Code. Laden Sie sich jetzt kostenlos den sicheren Passwort-Manager herunter. Weitere Informationen.

FR N'oubliez plus jamais votre mot de passe ou votre code PIN. Téléchargez gratuitement le gestionnaire de mot de passe sécurisé. En savoir plus.

German French
laden téléchargez
kostenlos gratuitement
manager gestionnaire
sicheren sécurisé
oder ou
code code
weitere plus
nie jamais

DE Verpasse nie wieder eine Gelegenheit, eine Unterhaltung anzufangen.

FR Ne passez plus à côté d’une nouvelle occasion de démarrer une conversation.

German French
unterhaltung conversation
gelegenheit occasion
nie ne
wieder plus

DE Sie wird nur auf der mobilen Version von Safari angezeigt. Wenn die Leute auf 'Anzeigen' klicken, gelangen sie direkt zu Ihrer Sendung auf Apple Podcasts. Wenn sie auf das 'X' klicken, um es abzutun, werden sie es nie wieder sehen.

FR Il n'apparaît que sur la version mobile de Safari. Lorsque les gens cliquent sur "Voir", ils accèdent directement à votre émission sur Apple Podcasts. S'ils cliquent sur le "X" pour le rejeter, ils ne le reverront plus jamais.

German French
mobilen mobile
safari safari
klicken cliquent
direkt directement
apple apple
x x
podcasts podcasts
sendung émission
es il
version version
wenn lorsque
leute les gens
zu à
wieder plus
ihrer de

DE So verpassen Sie nie wieder eine Gelegenheit, mit Followern und Influencern zu interagieren, Leads zu pflegen oder Ihre Kunden in Ihren Social-Media-Kanälen zu begeistern.

FR Vous ne manquerez jamais une seule opportunité de vous engager avec vos abonnés, de faire parvenir un lead à maturation ou de satisfaire vos clients.

German French
gelegenheit opportunité
interagieren engager
kunden clients
oder ou
followern abonnés
zu à

DE Pflegen Sie einfach Ihre Sales-Pipeline und lassen Sie sich nie wieder einen lukrativen Deal entgehen. Sie können Deals mit nur einem Klick hinzufügen, Aufgaben zuweisen und Ihren Fortschritt auf übersichtlichen Dashboards verfolgen.

FR Suivez votre pipeline commercial facilement. Ajoutez des transactions en un seul clic, attribuez des tâches et suivez la progression sur vos tableaux de bord.

German French
klick clic
hinzufügen ajoutez
fortschritt progression
verfolgen suivez
pipeline pipeline
sales commercial
und et
dashboards tableaux de bord

DE M-Files beseitigt das Datei-Chaos in herkömmlichen Ordnern ein für alle Mal. Es organisiertdie Dateien inhaltsbezogen, sodass Sie nie wieder darüber nachdenken müssen, wo die Datei gespeichert wurde und welches die aktuelle Version ist.

FR M-Files supprime le désordre inhérent aux dossiers traditionnels en organisant le contenu en fonction de sa nature. Vous n’avez donc pas besoin de vous rappeler à quel endroit un document est sauvegardé ni quelle version est la bonne.

German French
beseitigt supprime
herkömmlichen traditionnels
version version
ordnern dossiers
in en
die à
und aux
wurde le
ist est
dateien document

DE Vergessen Sie Duplikate. Wir speichern eine Kopie von jedem Dokument. So müssen Sie sich nie wieder fragen, ob Sie mit der aktuellsten Version arbeiten.

FR Fini les doublons, nous stockons une unique copie par document. Vous n?aurez plus jamais à vous demander si vous êtes en train de travailler avec la dernière version.

German French
duplikate doublons
aktuellsten dernière
dokument document
kopie copie
wieder plus
speichern stockons
ob si
version version
jedem les
arbeiten travailler
wir nous
nie n

DE Sie müssen sich nie wieder an Ihre Passwörter erinnern oder diese erneut eingeben.

FR Vous n'aurez plus jamais besoin de retenir ou de saisir vos mots de passe.

German French
passwörter mots de passe
oder ou
eingeben saisir
nie jamais
ihre de

Showing 50 of 50 translations