Hire a translator I am translator

Translate "jahre alt bist" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "jahre alt bist" from German to French

Translations of jahre alt bist

"jahre alt bist" in German can be translated into the following French words/phrases:

jahre 3 a a été adultes an année années ans au aux avant avec avez avoir avons ce ces cette cinq comme compte cours dans dans le date de de la depuis des deux dix domaine données dont du d’une elle en enfants est et et de faire fin fois histoire historique il ils informations jour jusqu la le les leur mais mois même nos notre nous nous avons ont ou où par pendant peut plus plus de plusieurs pour pouvez produits période qu quatre que quelques qui sa se selon ses si soit son sont sous sur temps tous tous les tout toutes trois très un une vie vos vous web à âge équipe équipes était été être
alt afin an ancien années ans au aussi autres aux avec avoir bien ce cela classique comme comment dans date de de plus des deux dix elle est il le les lorsque mais même ou par peu plus plus de pour qu que quelques qui se si soit sous sur temps tous tout toutes très un une vers vieilli vieux votre à âge âgé âgés également été
bist a afin au aurez aussi autre aux avant avec avez avoir besoin cas ce ce que ce qui cela cependant ces cet cette chaque chez ci comme comment compte créer dans dans le de de la des devez dispose dont du déjà elle en encore entier est et et de facilement faire fait faites fois il il est ils jour l la le les lesquels lorsque lui là maintenant mais même même si n ne nom non nos notre nous obtenir ou où par par exemple parmi pas permet personne peu peut peuvent plus plus de pour pourrez pouvez pouvoir produits qu quand que quel quelques qui sans savoir se sera serez seul si soit son sont souhaitez sur temps toujours tous tous les tout toute toutes toutes les travail très tu tu es un un peu une une fois que voir vos votre voulez vous vous avez vous devez vous pouvez vous serez vous voulez vous êtes à été êtes êtes-vous être

Translation of German to French of jahre alt bist

German
French

DE Kinder 0-2 Jahre 0 (Kinder 0-2 Jahre) 1 (Kinder 0-2 Jahre) 2 (Kinder 0-2 Jahre) 3 (Kinder 0-2 Jahre) 4 (Kinder 0-2 Jahre) 5 (Kinder 0-2 Jahre) 6 (Kinder 0-2 Jahre) 7 (Kinder 0-2 Jahre) 8 (Kinder 0-2 Jahre) 9 (Kinder 0-2 Jahre)

FR Enfants 0-2 ans 0 (Enfants 0-2 ans) 1 (Enfants 0-2 ans) 2 (Enfants 0-2 ans) 3 (Enfants 0-2 ans) 4 (Enfants 0-2 ans) 5 (Enfants 0-2 ans) 6 (Enfants 0-2 ans) 7 (Enfants 0-2 ans) 8 (Enfants 0-2 ans) 9 (Enfants 0-2 ans)

German French
kinder enfants
jahre ans

DE Kinder 3-12 Jahre 0 (Kinder 3-12 Jahre) 1 (Kinder 3-12 Jahre) 2 (Kinder 3-12 Jahre) 3 (Kinder 3-12 Jahre) 4 (Kinder 3-12 Jahre) 5 (Kinder 3-12 Jahre) 6 (Kinder 3-12 Jahre) 7 (Kinder 3-12 Jahre) 8 (Kinder 3-12 Jahre) 9 (Kinder 3-12 Jahre)

FR Enfants 3-12 ans 0 (Enfants 3-12 ans) 1 (Enfants 3-12 ans) 2 (Enfants 3-12 ans) 3 (Enfants 3-12 ans) 4 (Enfants 3-12 ans) 5 (Enfants 3-12 ans) 6 (Enfants 3-12 ans) 7 (Enfants 3-12 ans) 8 (Enfants 3-12 ans) 9 (Enfants 3-12 ans)

German French
kinder enfants
jahre ans

DE Kinder 13-17 Jahre 0 (Kinder 13-17 Jahre) 1 (Kinder 13-17 Jahre) 2 (Kinder 13-17 Jahre) 3 (Kinder 13-17 Jahre) 4 (Kinder 13-17 Jahre) 5 (Kinder 13-17 Jahre) 6 (Kinder 13-17 Jahre) 7 (Kinder 13-17 Jahre) 8 (Kinder 13-17 Jahre) 9 (Kinder 13-17 Jahre)

FR Enfants 13-17 ans 0 (Enfants 13-17 ans) 1 (Enfants 13-17 ans) 2 (Enfants 13-17 ans) 3 (Enfants 13-17 ans) 4 (Enfants 13-17 ans) 5 (Enfants 13-17 ans) 6 (Enfants 13-17 ans) 7 (Enfants 13-17 ans) 8 (Enfants 13-17 ans) 9 (Enfants 13-17 ans)

German French
kinder enfants
jahre ans

DE Wenn du ein PADI Open Water Diver bist und mindestens 15 Jahre alt bist, kannst du an einem PADI Spezialkurs „Sidemount Tauchen“ teilnehmen.

FR Si vous êtes certifié PADI Open Water Diver et avez au moins 15 ans, vous pouvez vous inscrire au cours PADI Sidemount Diver.

German French
padi padi
open open
water water
mindestens moins
wenn si
und et
an au
jahre ans
kannst pouvez

DE Mit deiner Anmeldung bestätigst du, dass du mindestens 16 Jahre alt bist und damit einverstanden bist, Mitteilungen, Angebote und Informationen von PADI zu erhalten

FR En vous inscrivant, vous confirmez que vous avez au moins 16 ans et que vous acceptez de recevoir des communications, des offres et des informations de la part de PADI

DE Samuel Badina, 25 Jahre alt, fotografiert leidenschaftlich gerne, seit ich 17 Jahre alt war, als ich für mein Abitur ein Nikon erhielt

FR Samuel Badina, 25 ans, passionné de photographie depuis mes 17 ans, date où j'ai reçu un nikon pour mon bac

German French
nikon nikon
leidenschaftlich passionné
seit de
jahre ans

DE Ich hasste es Vokabeln zu lernen. Ich habe sie jetzt geliebt . Monica, 30 Jahre alt Dank so vielen neuen Worten fühle ich mich viel selbstsicherer . Ann, 16 Jahre alt

FR Je détestais apprendre le vocabulaire. Je l'ai aimée maintenant. Monica, 30 ans Merci à tant de nouveaux mots, je me sens beaucoup plus confiant . Ann, 16 ans

German French
lernen apprendre
monica monica
jahre ans
ann ann
worten mots
jetzt maintenant
neuen nouveaux
zu à
viel beaucoup
ich je
alt plus
sie de
geliebt le

DE Im Rahmen der Registrierung erklären Sie, dass Sie über 18 Jahre alt sind (oder falls Sie zwischen 13 und 18 Jahre alt sind, dass Ihre Eltern oder Erziehungsberechtigten zugestimmt haben) und dass Sie diese Bedingungen akzeptieren.

FR Lors de votre inscription, vous attestez être majeur (ou si vous avez entre 13 et 18 ans, votre parent ou tuteur légal y a consenti) et vous acceptez d'être lié par ces conditions.

German French
registrierung inscription
jahre ans
bedingungen conditions
oder ou
akzeptieren acceptez
und et
eltern parent
diese ces
falls si
zwischen de

DE Fast die Hälfte der Soldaten im aktiven Dienst ist unter 25 Jahre alt, 18% der AC-Unteroffiziere sind weiblich und mehr als die Hälfte der Veteranen sind über 65 Jahre alt

FR Près de la moitié des soldats en service actif ont moins de 25 ans, 18 % des officiers commissionnés d'AC sont des femmes et plus de la moitié des anciens combattants ont plus de 65 ans

German French
fast près
soldaten soldats
aktiven actif
dienst service
jahre ans
weiblich femmes
und et
hälfte moitié
unter de
alt plus

DE Ich hasste es Vokabeln zu lernen. Ich habe sie jetzt geliebt . Monica, 30 Jahre alt Dank so vielen neuen Worten fühle ich mich viel selbstsicherer . Ann, 16 Jahre alt

FR Je détestais apprendre le vocabulaire. Je l'ai aimée maintenant. Monica, 30 ans Merci à tant de nouveaux mots, je me sens beaucoup plus confiant . Ann, 16 ans

German French
lernen apprendre
monica monica
jahre ans
ann ann
worten mots
jetzt maintenant
neuen nouveaux
zu à
viel beaucoup
ich je
alt plus
sie de
geliebt le

DE Meine Familie ist mein Ehemann Jacob, mein Sohn ist 17 Jahre alt, meine Tochter 9 Jahre alt. Dies ist ein sehr sicherer Bereich mit vielen Annehmli...

FR Ma famille est mon mari Jacob, mon fils a 17 ans et ma fille 9 ans. Ceci est une zone de sécurité avec beaucoup de commodités. Ma position ha ...

German French
ehemann mari
jacob jacob
familie famille
sohn fils
bereich zone
jahre ans
tochter fille
ist est

DE Fast die Hälfte der Soldaten im aktiven Dienst ist unter 25 Jahre alt, 18% der AC-Unteroffiziere sind weiblich und mehr als die Hälfte der Veteranen sind über 65 Jahre alt

FR Près de la moitié des soldats en service actif ont moins de 25 ans, 18 % des officiers commissionnés d'AC sont des femmes et plus de la moitié des anciens combattants ont plus de 65 ans

German French
fast près
soldaten soldats
aktiven actif
dienst service
jahre ans
weiblich femmes
und et
hälfte moitié
unter de
alt plus

DE Meine Tochter ist sieben Jahre alt, und mein Sohn ist vier Jahre alt

FR Ma fille, âgée de sept ans, et mon fils, qui a quatre ans

DE Ctrl+Alt+Del (Strg+Alt+Entf) Senden Sie CAD (Strg+Alt+Entf) direkt aus der Programmschnittstelle oder legen Sie einen benutzerddefinierten Schlüssel fest

FR Ctrl+Alt+Suppr Envoyez la commande CAS directement depuis l'interface du programme, ou définissez un raccourci clavier

German French
senden envoyez
direkt directement
alt alt
strg ctrl
oder ou
einen un
der la

DE Hier gibt es für jeden etwas, also egal wie alt du bist, hier bist du genau richtig!

FR Ici, tu trouveras des jeux adaptés à tous : tout le monde peut s'amuser, peu importe son âge !

German French
alt âge
hier ici
bist tu
es son
egal le

DE Um unsere Seite besuchen zu dürfen, müssen Sie mindestens 18 Jahre alt sein. Sind Sie alt genug?

FR Pour pouvoir visiter notre site, vous devez avoir au moins 18 ans. Avez-vous l'âge requis ?

DE Für Säuglinge (< 12 Monate alt) und Kleinkinder (1–3 Jahre alt) bestimmte Lebensmittel können Säuglingsanfangsnahrung und Folgenahrung, Getreidebeikost und Beikost für Säuglinge und Kleinkinder sein.

FR Les aliments destinés aux nourrissons (<12 mois) et aux jeunes enfants (1 à 3 ans) peuvent être des préparations pour nourrissons et des préparations de suite, des préparations à base de céréales ou d’autres aliments pour bébés.

DE komisch, komödie, satire, jahrgang, retro, hausfrau, 1950er jahre, 1960er jahre, 50er jahre, 60er jahre, vintage hausfrau, feminist, feminismus, werbung

FR marrant, comédie, satire, ancien, rétro, femme au foyer, années 50, années 60, femme au foyer vintage, féministe, féminisme, la publicité

German French
komödie comédie
jahre années
werbung publicité
die la
retro rétro
vintage vintage

DE 60er jahre, 70er jahre, 80er jahre, 90er jahre, 00s, y2k, vintage, ästhetisch, rosa, blau, geist, kasper, kawaii

FR années 60, années 70, années 80, années 90, 00s, y2k, vintage, esthétique, rose, bleu, fantôme, casper, kawaii

German French
jahre années
vintage vintage
ästhetisch esthétique
geist fantôme
kawaii kawaii
rosa rose
blau bleu

DE 70er jahre, 80er jahre, 90er jahre, 00s, y2k, rosa, schwarz, hase, ästhetisch, funkeln, paris hilton, 2000er jahre, bling

FR années 70, années 80, années 90, 00s, y2k, rose, noir, lapin, esthétique, briller, paris hilton, années 2000, bling

German French
jahre années
hase lapin
ästhetisch esthétique
paris paris
rosa rose
schwarz noir

DE Wählen Sie eine Anzahl von Jahren 1-10 Jahre Berufserfahrung 11-20 Jahre Berufserfahrung 21-30 Jahre Berufserfahrung 31 und mehr Jahre Berufserfahrung Nicht anwendbar

FR choisir un nombre d'années 1-10 années d'expériences 11-20 années d'expériences 21-30 années d'expériences + 31 années d'expériences Pas applicable

German French
anwendbar applicable
wählen choisir
nicht pas
anzahl nombre

DE “Tom, du bist gemein und ärgerst mich oft und das verletzt mich. Aber ich akzeptiere, dass du bist, wer du bist und dass ich manchmal in deiner Gegenwart verärgert bin.“

FR « Jeanne, tu es très méchante avec moi et tu me taquines souvent et ça me fait mal. Cependant, j'accepte que tu sois ainsi et que je sois parfois contrarié lorsque je suis avec toi. »

German French
und et
manchmal parfois
oft souvent
du toi
in avec
ich je
aber cependant
dass que
mich me
bin suis

DE Du bist nicht eingebildet, wenn du weißt, dass du eine wertvolle Person bist (das heißt, solange du nicht denkst, dass du mehr wert bist als andere).

FR Ce n'est pas être vaniteux que de savoir que vous avez de la dignité (aussi longtemps que vous ne pensez pas en avoir plus que les autres).

German French
denkst pensez
weißt savoir
mehr plus
bist les
nicht pas
person vous

DE "Welcher Disney-Charakter bist du?", "Welches Pokémon bist du?" und "Welcher Harry-Potter-Charakter bist du?" Instagram-Filter sind gerade im Trend.

FR Le « Quel personnage de Disney êtes-vous ? », « Quel Pokémon êtes-vous ? » et « Quel personnage de Harry Potter êtes-vous ? » Les

German French
pokémon pokémon
charakter personnage
disney disney
harry harry
du vous
und et

DE Du bist auf der Piste etwa eine Woche im Jahr ? Du bist eher für rutschende Kurven und paralleles Kurvenschneiden, du bist am Liebsten auf blauen, roten und manchmal schwarzen Pisten ? Dann wähle eher steife Skier, die so groß sind wie du.

FR Vous skiez environ une semaine par an ? Vous êtes plutôt virages dérapés et virages parallèles, vos terrains de jeux favoris sont les pistes bleus, rouges et parfois noires ? Choisissez plutôt des skis rigides et de de taille égale à la votre.

German French
woche semaine
kurven virages
schwarzen noires
pisten pistes
wähle choisissez
groß taille
manchmal parfois
und et
etwa environ
sind êtes
jahr an
die à
blauen bleus
bist vous êtes

DE Du darfst den Service nicht nutzen und diese Vereinbarung nicht akzeptieren, wenn du nicht mindestens 18 Jahre alt bist

FR Vous ne devez pas utiliser le Service ni accepter les présentes Conditions si vous avez moins de 18 ans

German French
vereinbarung conditions
akzeptieren accepter
mindestens moins
jahre ans
nutzen utiliser
service service
wenn si
nicht pas
und les

DE Wenn du dich für einen Clue Account registrierst, musst du bestätigen, dass du mindestens 13 Jahre alt bist oder dass deine Eltern zugestimmt haben, dass du die Clue App verwenden darfst.

FR En créant un compte Clue, vous devez confirmer que vous avez au moins 13 ans, ou que vos parents ont accepté que vous puissiez utiliser l'application Clue.

German French
account compte
bestätigen confirmer
eltern parents
zugestimmt accepté
oder ou
einen un
mindestens au moins
verwenden utiliser
app lapplication
jahre ans
deine vos
haben ont
musst vous devez

DE Löse anspruchsvolle Aufgaben, beantworte Denksportaufgaben und gehe bis an die Grenzen deiner Vorstellungskraft! Egal ob du 5, 15 oder 50 Jahre alt bist, wir haben für dich die perfekte Lernherausforderung

FR Résous des problèmes complexes, réponds à des casse-tête et repousse les limites de ton imagination ! Que tu aies 5 ans, 15 ans ou 50 ans, nous avons le défi d'apprentissage idéal pour toi

German French
grenzen limites
vorstellungskraft imagination
jahre ans
perfekte idéal
und et
oder ou
die à
aufgaben des
deiner les
wir nous
wir haben avons

DE Indem du eine Bestellung im Webshop durchführst, bestätigst du, dass du mindestens 18 Jahre alt bist und gültige Verträge eingehen darfst.

FR En effectuant une commande via la boutique en ligne, vous garantissez que vous avez plus de 18 ans et que vous êtes légalement en capacité à entrer dans une relation contractuelle.

German French
bestellung commande
alt plus
und et
im dans
jahre ans
indem de
bist vous êtes

DE Wenn du unter 18 Jahre alt bist, kannst du nicht persönlich Produkte in unserem Shop kaufen.

FR Si vous avez moins de 18 ans, vous ne pourrez pas acheter vous-même des produits sur notre boutique.

German French
jahre ans
shop boutique
kaufen acheter
wenn si
du vous-même
unserem vous
in sur
unter de
nicht pas
produkte produits

DE Wenn du dich für einen Clue Account registrierst, musst du bestätigen, dass du mindestens 13 Jahre alt bist oder dass deine Eltern zugestimmt haben, dass du die Clue App verwenden darfst.

FR En créant un compte Clue, vous devez confirmer que vous avez au moins 13 ans, ou que vos parents ont accepté que vous puissiez utiliser l'application Clue.

German French
account compte
bestätigen confirmer
eltern parents
zugestimmt accepté
oder ou
einen un
mindestens au moins
verwenden utiliser
app lapplication
jahre ans
deine vos
haben ont
musst vous devez

DE Du bist zwischen 20 und 35 Jahre alt.

FR Vous parlez Espagnol, Anglais et Allemand.

German French
und et
du vous

DE Mit der Anmeldung erklärst du, dass du mindestens 16 Jahre alt bist. Du kannst uns unter

FR En vous inscrivant, vous déclarez avoir au moins 16 ans. Vous pouvez nous contacter à

German French
jahre ans
mindestens au moins
uns nous
du vous
mit avoir
kannst vous pouvez

DE Bist du zwischen 8 und 16 Jahre alt und möchtest an einem Skirennen teilnehmen? Dann ist der Grand Prix Migros genau das Richtige für dich!

FR Tu as entre 8 et 16 ans et tu veux participer à une course de ski ? Le Grand Prix Migros est fait pour toi !

German French
teilnehmen participer
grand grand
und et
jahre ans
du toi
ist est
zwischen de
an à

DE Mit der Anmeldung bestätigst du, dass du mindestens 16 Jahre alt bist

FR En vous inscrivant, vous reconnaissez avoir au moins 16 ans

DE Mit der Anmeldung bestätigst du, dass du mindestens 16 Jahre alt bist. Klicke hier, um die Datenschutzrichtlinien von PADI zu lesen. Du kannst dich jederzeit von den PADI E-Mails abmelden.

FR En vous inscrivant, vous reconnaissez avoir au moins 16 ans. Cliquez ici pour consulter la Politique de confidentialité de PADI. Vous pouvez vous désabonner des e-mails PADI à tout moment.

DE Indem du dich registrierst, bestätigst du, dass du mindestens 16 Jahre alt bist und zustimmst, Mitteilungen, Angebote und Informationen von PADI zu erhalten

FR En vous inscrivant, vous confirmez que vous avez au moins 16 ans et que vous acceptez de recevoir des communications, des offres et des informations de PADI

DE strand, bitte, sommer, urlaub, surfen, surfer, sonne, meer, wellen, entspannen, sich ausruhen, r r, retro, alt, schule, vintage, 80er jahre, 90er jahre, hell, palme, kokosnuss, bräunen, cool, alte schule

FR plage, sil vous plaît, été, vacances, le surf, surfeur, soleil, mer, vagues, se détendre, du repos, r r, rétro, vieux, école, vintage, années 80, années 90, brillant, paume, noix de coco, bronzer, cool, vieille école

German French
bitte plaît
urlaub vacances
surfer surfeur
sonne soleil
wellen vagues
hell brillant
palme paume
kokosnuss coco
cool cool
schule école
jahre années
sommer été
strand plage
surfen surf
retro rétro
vintage vintage
entspannen détendre
meer mer
sich de
alte vieux

DE brandneu aus der zukunft, gleicher alter ruf, frank motte, collage, vintage, alt, retro, pop art, alter adv, mann, typografie, grafikdesign, menschen, farbe, orange, blau, rot, 80er jahre, 70er jahre, auto, kassette, geblümt, blumen, porträt

FR mite franche, collage, ancien, vieux, rétro, pop art, ancien adv, homme, typographie, conception graphique, gens, couleur, orange, bleus, rouges, années 80, années 70, voiture, cassette, floral, fleurs, portrait

German French
collage collage
pop pop
art art
typografie typographie
grafikdesign conception graphique
jahre années
kassette cassette
porträt portrait
mann homme
menschen gens
orange orange
auto voiture
retro rétro
blumen fleurs
geblümt floral
alt vieux
farbe couleur
der rouges

DE „Ich habe so viel mehr Energie! In einem Monat habe ich 8 Pfund abgenommen und so viel stärker! ich bin 73 Jahre alt und fühle mich 20 Jahre jünger!“

FR “J'ai beaucoup plus d'énergie ! En un mois j'ai perdu presque 4 kilos et je suis beaucoup plus fort ! J'ai 73 ans et l'impression d'en avoir 20 de moins! ”

DE Hallo, ich bin eine alleinerziehende Mutter 40 Jahre alt, nur ein 4 Jahre altes Baby. Die Wohnung ist ziemlich groß, mit einer 40 m² großen Terrass...

FR Salut, je suis une mère célibataire de 40 ans, juste un bébé de 4 ans. L'appartement est assez grand, avec une terrasse de 40 m² et une piscine. Le...

German French
mutter mère
m m
baby bébé
ziemlich assez
ich je
jahre ans
ist est
ich bin suis
nur un
großen grand

DE „Ich habe so viel mehr Energie! In einem Monat habe ich 8 Pfund abgenommen und so viel stärker! ich bin 73 Jahre alt und fühle mich 20 Jahre jünger!“

FR “J’ai beaucoup plus d’énergie ! En un mois j’ai perdu presque 4 kilos et je suis beaucoup plus fort ! J’ai 73 ans et l’impression d’en avoir 20 de moins! ”

DE Die erziehungsberechtigte, ein Kleinkind/Kind begleitende Person, muss bei internationalen Flügen ein Elternteil oder älter als 18 Jahre und bei Inlandsflügen älter als 18 Jahre alt sein.

FR Le tuteur accompagnant un bébé/enfant doit être son parent ou âgé de plus de 18 ans pour les vols internationaux, et de plus de 18 ans pour les vols intérieurs.

German French
internationalen internationaux
und et
kind enfant
elternteil parent
oder ou
jahre ans
muss doit

DE Beispielsweise müssen Sie nach US-amerikanischem Recht mindestens 13 Jahre oder nach dem Recht der Europäischen Union mindestens 16 Jahre alt sein.

FR Par exemple, vous devez être âgé(e) de 13 ans ou plus en vertu de la législation des États-Unis ou de 16 ans ou plus en vertu de la législation de l'Union européenne.

German French
recht législation
jahre ans
europäischen européenne
union unis
oder ou
beispielsweise exemple

DE Wissenschaftler glauben, dass der Grand Canyon 5 bis 6 Millionen Jahre alt ist, während die mündliche Überlieferung der Hualapai-Nation eine Millionen Jahre alte Geschichte ist

FR Les scientifiques pensent que le Grand Canyon a 5 à 6 millions d'années, alors que l'histoire orale de la nation Hualapai est une histoire vieille de plusieurs millions d'années

German French
canyon canyon
millionen millions
alte vieille
glauben pensent
nation nation
grand grand
geschichte histoire
ist est
wissenschaftler scientifiques
die à
der de

DE alt, fett gedruckt, dreist, nick, nickelodeon, spongebob, schwamm, bob, platz, schwammkopf, tintenfisch, station, thaddäus, cartoon, kinder, alt mutig und dreist, mutig und dreist

FR vieux, audacieux, impétueux, pseudo, nickelodeon, bob léponge, éponge, bob, carré, un pantalon, pantalons carrés, calamar, quartier, calmar, dessin animé, enfants, vieux audacieux et impétueux, audacieux et impétueux

German French
alt vieux
schwamm éponge
bob bob
platz carré
kinder enfants
mutig audacieux
und et

DE Wenn das Feld Bild-Alt-Text nicht angezeigt wird, unterstützt das automatische Layout keinen Alt-Text.

FR Si le champ Texte de remplacement de l’image n’apparaît pas, la disposition automatique ne prend pas en charge le texte de remplacement.

German French
feld champ
automatische automatique
layout disposition
text texte
bild limage
wenn si
nicht pas
keinen ne

DE Weitere Hinweise zur Verwendung von Alt-Text für deine Kampagnen findest du in dem Artikel: Alt-Text zu Bildern hinzufügen

FR Pour en savoir plus sur le texte de remplacement et comment l'ajouter aux images dans votre campagne, consultez cet article : Ajouter un texte de remplacement aux images

German French
kampagnen campagne
findest en savoir plus
bildern images
text texte
weitere plus
hinzufügen ajouter
in en
artikel article
du consultez
deine votre

DE Alt-Text ist eine kurze Beschreibung, die angezeigt wird, wenn ein Abonnent nicht auf ein Bild zugreifen kann. Erfahre, wie du Alt-Text zu deinen E-Mail-Kampagnen hinzufügen kannst.

FR Alt text est une courte description qui s'affiche lorsqu'un utilisateur ne parvient pas à accéder à une image. Découvrez comment ajouter l'option alt text à vos campagnes emailing.

German French
kurze courte
beschreibung description
abonnent utilisateur
bild image
hinzufügen ajouter
alt alt
text text
kampagnen campagnes
zugreifen accéder
wenn lorsquun
ist est
eine une
nicht pas
mail emailing
wie comment
zu à
deinen vos

DE SEO Images (ALT-Tags): Automatisieren Sie das Füllen Ihrer ALT Tags.

FR SEO Images (Balises ALT): Automatisez le remplissage de vos balises ALT​

German French
seo seo
images images
automatisieren automatisez
tags balises
ihrer de

Showing 50 of 50 translations