DE Wie bei den anderen Diensten auf der Liste legt Deezer viel Wert darauf, Musikempfehlungen zuzuschneiden und bietet kuratierte Playlists und Radiosender, die Sie bei Ihrer Musikentdeckung unterstützen
Translate "ihrer musikentdeckung unterstützen" to French
Showing 50 of 50 translations of the phrase "ihrer musikentdeckung unterstützen" from German to French
Translations of ihrer musikentdeckung unterstützen
"ihrer musikentdeckung unterstützen" in German can be translated into the following French words/phrases:
Translation of German to French of ihrer musikentdeckung unterstützen
German
French
FR Comme pour les autres services de la liste, Deezer sefforce dadapter les recommandations musicales et propose des listes de lecture et des stations de radio organisées pour vous aider dans votre découverte musicale
| German | French |
|---|---|
| deezer | deezer |
| radiosender | radio |
| unterstützen | aider |
| anderen | autres |
| diensten | services |
| und | et |
| liste | liste |
| ihrer | de |
| bietet | des |
DE Wie bei den anderen Diensten auf der Liste gibt sich Deezer viel Mühe, Musikempfehlungen maßzuschneidern und stellt kuratierte Wiedergabelisten und Radiosender bereit, um Ihnen bei Ihrer Musikentdeckung zu helfen
FR Comme pour les autres services de la liste, Deezer s'efforce de personnaliser les recommandations musicales et propose des listes de lecture et des stations de radio organisées pour vous aider dans votre découverte musicale
| German | French |
|---|---|
| deezer | deezer |
| wiedergabelisten | listes de lecture |
| radiosender | radio |
| liste | liste |
| gibt | propose |
| helfen | aider |
| diensten | services |
| anderen | autres |
| und | et |
| ihrer | de |
DE Wir unterstützen Sie dabei, Ihre Personalstrategie mit Ihrer Unternehmensstrategie in Einklang zu bringen und die für die Umsetzung erforderlichen Personalkapazitäten aufzubauen. Wir unterstützen Sie:
FR Nous vous aidons à aligner votre stratégie RH sur votre stratégie commerciale et à développer les capacités RH dont vous avez besoin pour la mettre en œuvre. Nous vous aidons à :
| German | French |
|---|---|
| unterstützen | aidons |
| aufzubauen | développer |
| erforderlichen | besoin |
| und | et |
| wir | nous |
| in | en |
| zu | dont |
| die | à |
| ihrer | la |
| sie | vous |
| ihre | votre |
DE Fördermittel unterstützen wirkungsorientierte Einzelpersonen, Gruppen und Organisationen, deren Bemühungen unsere Mission des freien Wissens unterstützen.
FR Nous accordons des subsides à des personnes, groupes et organisations porteurs d’une culture du résultat qui œuvrent avec nous à la liberté de la connaissance.
| German | French |
|---|---|
| einzelpersonen | personnes |
| wissens | connaissance |
| gruppen | groupes |
| organisationen | organisations |
| und | et |
| unsere | de |
DE Viele eCommerce-Websites unterstützen den internationalen Einzelhandel, um festzustellen, welche den Versand und die Bezahlung in bestimmten Währungen unterstützen, verfolgen wir die von Websites angebotenen Währungen.
FR De nombreux sites de commerce électronique supportent le commerce de détail international, afin de déterminer lesquels supportent l'expédition et le paiement dans certaines devises, nous suivons les devises offertes par les sites Web.
| German | French |
|---|---|
| internationalen | international |
| festzustellen | déterminer |
| bezahlung | paiement |
| währungen | devises |
| verfolgen | suivons |
| angebotenen | offertes |
| und | et |
| einzelhandel | détail |
| in | dans |
| um | afin |
| websites | sites |
| von | de |
| wir | nous |
DE Mit dem Humble Partner-Programm können Sie Ihre bevorzugten Online-Influencer unterstützen und gleichzeitig weiterhin Schöpfer und Wohltätigkeitsorganisationen unterstützen. Sie können sich sogar anmelden, um selbst ein Humble Partner zu werden!
FR Le programme Partenaire Humble est un moyen pour vous de soutenir vos influenceurs en ligne préférés tout en continuant à soutenir les créateurs et la charité. Vous pouvez même vous inscrire pour devenir vous-même un Partenaire Humble !
| German | French |
|---|---|
| humble | humble |
| unterstützen | soutenir |
| schöpfer | créateurs |
| anmelden | inscrire |
| partner | partenaire |
| programm | programme |
| influencer | influenceurs |
| und | et |
| werden | devenir |
| gleichzeitig | tout en |
| zu | à |
DE Wir unterstützen eine breite Palette von Übertragungseigenschaften für Standard (SDR)-Videos, aber bei HDR-Videos unterstützen wir nur die Übertragungsfunktion
FR Nous prenons en charge un large éventail de caractéristiques de transfert pour les vidéos standard (SDR), mais pour les vidéos HDR, nous ne prenons en charge que la fonction de transfert
| German | French |
|---|---|
| breite | large |
| standard | standard |
| videos | vidéos |
| hdr | hdr |
| aber | mais |
| nur | un |
| wir | nous |
| von | de |
DE * Fisheye-Starter-Lizenzen für 5 Benutzer unterstützen 5 Benutzer mit 10 Committern und 5 Repositorys. Alle anderen Lizenzen unterstützen eine unbegrenzte Anzahl an Repositorys und Committern pro Repository.
FR *Les licences Starter Fisheye 5 utilisateurs prennent en charge 5 utilisateurs avec 10 commiteurs et 5 dépôts. Toutes les autres licences prennent en charge un nombre illimité de dépôts et de commiteurs par dépôt.
| German | French |
|---|---|
| benutzer | utilisateurs |
| lizenzen | licences |
| unbegrenzte | illimité |
| anderen | autres |
| repository | dépôt |
| anzahl | nombre |
| alle | toutes |
| und | et |
DE Wir lassen uns durch das Sicherheitsteam unterstützen, damit wir Richtlinien leichter einhalten können – Wir helfen unseren Teams, uns zu unterstützen.
FR Être soutenu par l'équipe de sécurité pour vous faciliter la mise en conformité : nous sommes là pour aider nos équipes, aidez-nous.
| German | French |
|---|---|
| einhalten | conformité |
| teams | équipes |
| das | la |
| helfen | aider |
| durch | par |
| zu | pour |
| wir | nous |
| German | French |
|---|---|
| büro | bureau |
| vereinten | unies |
| nationen | nations |
| nachhaltige | durable |
| unterstützen | soutenons |
| plattform | plateforme |
| entwicklung | développement |
| ziele | objectifs |
| und | et |
| zu | à |
| unserer | de |
| um | afin |
| wir | nous |
DE Erfahren Sie, wie ARM Benutzer bei Audits und Compliance-Berichterstellung unterstützen kann Erfahren Sie, wie ARM Benutzer bei Audits und Compliance-Berichterstellung unterstützen kann
FR Découvrez comment ARM peut vous aider à exécuter des audits et générer des rapports de conformité Découvrez comment ARM peut vous aider à exécuter des audits et générer des rapports de conformité
| German | French |
|---|---|
| unterstützen | aider |
| arm | arm |
| compliance | conformité |
| audits | audits |
| kann | peut |
| und | et |
| berichterstellung | rapports |
DE Wir unterstützen fortlaufend lokale gemeinnützige Organisationen wie Young Women Empowered, um junge Frauen im Raum Seattle zu unterstützen.
FR Nous offrons un soutien continu à des organisations à but non lucratif hyper locales telles que Young Women Empowered, proposant des programmes d'autonomisation aux jeunes femmes issues de la diversité dans la région de Seattle
| German | French |
|---|---|
| unterstützen | soutien |
| fortlaufend | continu |
| gemeinnützige | non lucratif |
| organisationen | organisations |
| seattle | seattle |
| lokale | locales |
| women | women |
| frauen | femmes |
| raum | région |
| zu | à |
| im | dans |
| wir | nous |
| wie | la |
DE Sie umfasst KI-Bots für erstklassige Selbstbedienung und KI-Funktionen zur Unterstützung von Agenten, um einfache Aufgaben für Agenten zu unterstützen und so deren Produktivität zu unterstützen
FR Il inclut les bots IA pour des fonctionnalités de libre service et d’IA au service des agents, qui automatisent les tâches banales des agents afin d’améliorer leur productivité
| German | French |
|---|---|
| umfasst | inclut |
| agenten | agents |
| bots | bots |
| ki | ia |
| produktivität | productivité |
| und | et |
| funktionen | fonctionnalités |
| unterstützen | service |
| um | afin |
DE Während Hintergrundvideos YouTube- und Vimeo-URLs unterstützen, unterstützen sie das Hinzufügen von Einbettungscode nicht.
FR Bien que les vidéos d'arrière-plan prennent en charge les URL YouTube et Vimeo, elles ne prennent pas en charge l'ajout de code intégré.
| German | French |
|---|---|
| urls | url |
| youtube | youtube |
| vimeo | vimeo |
| nicht | pas |
| von | de |
| während | en |
| und | et |
DE Wir unterstützen die Umwandlung von vielen Formaten in viele Zielformate. Wenn Sie herausfinden wollen, ob wir die von Ihnen gesuchte Umwandlung unterstützen, können Sie diese Suche verwenden.
FR Nous prenons en charge les conversions de nombreux formats vers de nombreux formats cibles. Si vous souhaitez savoir si nous prenons en charge la conversation que vous recherchez, vous pouvez utiliser cet outil de recherche.
| German | French |
|---|---|
| formaten | formats |
| verwenden | utiliser |
| in | en |
| sie | souhaitez |
| wollen | vous |
| wir | nous |
DE Das gilt auch für andere Geräte wie Apple TV 4K : Diese Geräte unterstützen Dolby Vision, aber Ihr Fernseher muss es auch unterstützen
FR Cela sapplique également à dautres appareils comme l Apple TV 4K : ces appareils prennent en charge Dolby Vision, mais votre téléviseur devra également le prendre en charge
| German | French |
|---|---|
| geräte | appareils |
| apple | apple |
| dolby | dolby |
| vision | vision |
| muss | devra |
| auch | également |
| diese | ces |
| aber | mais |
| ihr | votre |
| das | le |
| fernseher | téléviseur |
DE Roku hat eine Reihe verschiedener Player , die HDR unterstützen. Die meisten Roku-Player unterstützen HDR10, mit Ausnahme des Roku Express. Dolby Vision wird nur vom Roku Ultra unterstützt.
FR Roku a un certain nombre de lecteurs différents qui prennent en charge le HDR. La plupart des lecteurs Roku prennent en charge HDR10, à lexception du Roku Express. Dolby Vision nest pris en charge que sur le Roku Ultra.
| German | French |
|---|---|
| roku | roku |
| hdr | hdr |
| dolby | dolby |
| vision | vision |
| ultra | ultra |
| express | express |
| mit | pris |
| meisten | plupart |
| vom | de |
| hat | a |
| die | nest |
| nur | un |
DE Wir unterstützen unsere Partner bei der effektiven Organisation von Projekten und Prozessen und unterstützen die lokalen Behörden dabei, ihre Verantwortung besser wahrzunehmen.
FR Nous appuyons nos partenaires dans l'organisation concrète de projets et de processus, et soutenons les pouvoirs publics locaux pour mener à bien les responsabilités et tâches dont ils ont la charge
| German | French |
|---|---|
| partner | partenaires |
| lokalen | locaux |
| behörden | pouvoirs publics |
| unterstützen | soutenons |
| projekten | projets |
| verantwortung | responsabilité |
| und | et |
| die | à |
| wir | nous |
| unsere | nos |
| prozessen | processus |
DE und SOS Unlimited Zahlen Sie pro gleichzeitig arbeitendem Techniker Unterstützen Sie eine unbegrenzte Anzahl von Endgeräten Unterstützen Sie Windows-, Mac-, iOS- und Android-Geräte
FR et SOS Unlimited Payer par technicien simultané Prendre en charge un nombre illimité d'appareils d'utilisateurs finaux Prendre en charge Windows, Mac, iOS et Android
| German | French |
|---|---|
| sos | sos |
| unlimited | unlimited |
| techniker | technicien |
| unbegrenzte | illimité |
| geräte | dappareils |
| windows | windows |
| mac | mac |
| ios | ios |
| android | android |
| gleichzeitig | simultané |
| und | et |
| anzahl | nombre |
| eine | un |
| sie | prendre |
DE und SOS Unlimited Zahlen Sie pro gleichzeitigem Techniker. Unterstützen Sie eine unbegrenzte Anzahl von Endbenutzergeräten. Unterstützen Sie Windows-, Mac-, iOS- und Android-Geräte.
FR et SOS Unlimited Payez par technicien simultané. Prenez en charge un nombre illimité de périphériques d'utilisateurs finaux. Prenez en charge les périphériques Windows, Mac, iOS et Android.
| German | French |
|---|---|
| sos | sos |
| unlimited | unlimited |
| techniker | technicien |
| unbegrenzte | illimité |
| windows | windows |
| mac | mac |
| ios | ios |
| android | android |
| und | et |
| zahlen | les |
| anzahl | nombre |
| von | de |
DE Wir unterstützen mitarbeitergeführte gemeinnützige Aktivitäten und Spendenaktionen und wir bieten Ihnen einen bezahlten Tag für ehrenamtliche Tätigkeiten. Wir unterstützen Ihr Engagement.
FR Initiatives citoyennes menées par les employés, dons sur la paie et journée de bénévolat. Vos causes sont aussi les nôtres.
| German | French |
|---|---|
| und | et |
| wir | nôtres |
| ihr | de |
DE Fördermittel unterstützen wirkungsorientierte Einzelpersonen, Gruppen und Organisationen, deren Bemühungen unsere Mission des freien Wissens unterstützen.
FR Nous accordons des subsides à des personnes, groupes et organisations porteurs d’une culture du résultat qui œuvrent avec nous à la liberté de la connaissance.
| German | French |
|---|---|
| einzelpersonen | personnes |
| wissens | connaissance |
| gruppen | groupes |
| organisationen | organisations |
| und | et |
| unsere | de |
DE Wir unterstützen mitarbeitergeführte gemeinnützige Aktivitäten und Spendenaktionen und wir bieten Ihnen einen bezahlten Tag für ehrenamtliche Tätigkeiten. Wir unterstützen Ihr Engagement.
FR Initiatives citoyennes menées par les employés, dons sur la paie et journée de bénévolat. Vos causes sont aussi les nôtres.
| German | French |
|---|---|
| und | et |
| wir | nôtres |
| ihr | de |
DE Die Kopfhörer sind Hi-Res Audio Wireless-fähig und unterstützen LDAC selbst, obwohl sie Qualcomm aptX oder eine seiner Erscheinungsformen nicht unterstützen
FR Les bourgeons sont capables de Hi-Res Audio Wireless et prennent en charge LDAC eux-mêmes, bien quils ne prennent pas en charge Qualcomm aptX ou lune de ses formes
| German | French |
|---|---|
| fähig | capables |
| wireless | wireless |
| unterstützen | formes |
| obwohl | bien |
| audio | audio |
| oder | ou |
| nicht | pas |
| und | et |
DE Unterstützen Sie unsere Projekte – Ihr Mitgliedsbeitrag wird unsere laufenden Projekte auf der ganzen Welt unterstützen.
FR Soutenez nos projets : votre adhésion permettra la poursuite de nos différents projets dans le monde.
| German | French |
|---|---|
| unterstützen | soutenez |
| projekte | projets |
| welt | monde |
| unsere | nos |
| auf | dans |
| German | French |
|---|---|
| büro | bureau |
| vereinten | unies |
| nationen | nations |
| nachhaltige | durable |
| unterstützen | soutenons |
| plattform | plateforme |
| entwicklung | développement |
| ziele | objectifs |
| und | et |
| zu | à |
| unserer | de |
| um | afin |
| wir | nous |
DE Das gilt auch für andere Geräte wieApple TV 4K: Diese Geräte unterstützen Dolby Vision, aber Ihr Fernseher muss es auch unterstützen
FR Cela s'applique également à d'autres appareils comme l'Apple TV 4K : ces appareils prennent en charge Dolby Vision, mais votre téléviseur devra également le prendre en charge
| German | French |
|---|---|
| geräte | appareils |
| dolby | dolby |
| vision | vision |
| muss | devra |
| auch | également |
| diese | ces |
| aber | mais |
| ihr | votre |
| das | le |
| fernseher | téléviseur |
DE Roku hat eine Reihe von verschiedenen Playern, die HDR unterstützen. Die meisten Roku-Player unterstützen HDR10, mit Ausnahme des Roku Express. Dolby Vision wird nur auf dem Roku Ultra unterstützt.
FR Roku a un certain nombre de lecteurs différents qui prennent en charge le HDR. La plupart des lecteurs Roku prennent en charge HDR10, à l'exception du Roku Express. Dolby Vision n'est pris en charge que sur le Roku Ultra.
| German | French |
|---|---|
| roku | roku |
| hdr | hdr |
| dolby | dolby |
| vision | vision |
| ultra | ultra |
| express | express |
| verschiedenen | différents |
| mit | pris |
| meisten | plupart |
| hat | a |
| die | nest |
| nur | un |
DE und SOS Unlimited Zahlen Sie pro gleichzeitig arbeitendem Techniker Unterstützen Sie eine unbegrenzte Anzahl von Endgeräten Unterstützen Sie Windows-, Mac-, iOS- und Android-Geräte
FR et SOS Unlimited Payer par technicien simultané Prendre en charge un nombre illimité d'appareils d'utilisateurs finaux Prendre en charge Windows, Mac, iOS et Android
| German | French |
|---|---|
| sos | sos |
| unlimited | unlimited |
| techniker | technicien |
| unbegrenzte | illimité |
| geräte | dappareils |
| windows | windows |
| mac | mac |
| ios | ios |
| android | android |
| gleichzeitig | simultané |
| und | et |
| anzahl | nombre |
| eine | un |
| sie | prendre |
DE und SOS Unlimited Zahlen Sie pro gleichzeitigem Techniker. Unterstützen Sie eine unbegrenzte Anzahl von Endbenutzergeräten. Unterstützen Sie Windows-, Mac-, iOS- und Android-Geräte.
FR et SOS Unlimited Payez par technicien simultané. Prenez en charge un nombre illimité de périphériques d'utilisateurs finaux. Prenez en charge les périphériques Windows, Mac, iOS et Android.
| German | French |
|---|---|
| sos | sos |
| unlimited | unlimited |
| techniker | technicien |
| unbegrenzte | illimité |
| windows | windows |
| mac | mac |
| ios | ios |
| android | android |
| und | et |
| zahlen | les |
| anzahl | nombre |
| von | de |
DE Wir unterstützen die Umwandlung von vielen Formaten in viele Zielformate. Wenn Sie herausfinden wollen, ob wir die von Ihnen gesuchte Umwandlung unterstützen, können Sie diese Suche verwenden.
FR Nous prenons en charge les conversions de nombreux formats vers de nombreux formats cibles. Si vous souhaitez savoir si nous prenons en charge la conversation que vous recherchez, vous pouvez utiliser cet outil de recherche.
| German | French |
|---|---|
| formaten | formats |
| verwenden | utiliser |
| in | en |
| sie | souhaitez |
| wollen | vous |
| wir | nous |
DE Marken haben unbegrenzte Gründe zu unterstützen und nahezu unbegrenzte Möglichkeiten, sie zu unterstützen. Einige der bekannteren Strategien sind:
FR Les marques ont des causes illimitées à soutenir et des moyens presque illimités de les soutenir. Voici quelques-unes des stratégies les plus connues:
| German | French |
|---|---|
| marken | marques |
| nahezu | presque |
| möglichkeiten | moyens |
| strategien | stratégies |
| und | et |
| unbegrenzte | illimité |
| zu | à |
| zu unterstützen | soutenir |
| der | de |
DE Manche Anwendungen unterstützen die typografischen Funktionen bis zu einem gewissen Grad (zum Beispiel Adobe InDesign und Adobe Photoshop 6.0), andere unterstützen die Layoutfunktionen für nicht-lateinische Schriften (Windows 2000)
FR Certaines applications fournissent une assistance pour les fonctions typographiques (par exemple AdobeInDesign ou Adobe Photoshop 6.0), mais d’autres assurent l’assistance pour les fonctions de mise en page des incises non-latines (Windows 2000)
| German | French |
|---|---|
| windows | windows |
| adobe | adobe |
| anwendungen | applications |
| photoshop | photoshop |
| unterstützen | assistance |
| funktionen | fonctions |
| beispiel | par exemple |
DE * Fisheye-Starter-Lizenzen für 5 Benutzer unterstützen 5 Benutzer mit 10 Committern und 5 Repositorys. Alle anderen Lizenzen unterstützen eine unbegrenzte Anzahl an Repositorys und Committern pro Repository.
FR *Les licences Starter Fisheye 5 utilisateurs prennent en charge 5 utilisateurs avec 10 commiteurs et 5 dépôts. Toutes les autres licences prennent en charge un nombre illimité de dépôts et de commiteurs par dépôt.
| German | French |
|---|---|
| benutzer | utilisateurs |
| lizenzen | licences |
| unbegrenzte | illimité |
| anderen | autres |
| repository | dépôt |
| anzahl | nombre |
| alle | toutes |
| und | et |
DE Mit dem Humble Partner-Programm können Sie Ihre bevorzugten Online-Influencer unterstützen und gleichzeitig weiterhin Schöpfer und Wohltätigkeitsorganisationen unterstützen. Sie können sich sogar anmelden, um selbst ein Humble Partner zu werden!
FR Le programme Partenaire Humble est un moyen pour vous de soutenir vos influenceurs en ligne préférés tout en continuant à soutenir les créateurs et la charité. Vous pouvez même vous inscrire pour devenir vous-même un Partenaire Humble !
| German | French |
|---|---|
| humble | humble |
| unterstützen | soutenir |
| schöpfer | créateurs |
| anmelden | inscrire |
| partner | partenaire |
| programm | programme |
| influencer | influenceurs |
| und | et |
| werden | devenir |
| gleichzeitig | tout en |
| zu | à |
DE Wir unterstützen eine breite Palette von Übertragungsmerkmalen für Standardvideos (SDR), aber für HDR-Videos unterstützen wir nur die Übertragungsfunktion PQ (SMPTE 2084) oder HLG
FR Nous prenons en charge un large éventail de caractéristiques de transfert pour les vidéos standard (SDR), mais pour les vidéos HDR, nous ne prenons en charge que la fonction de transfert PQ (SMPTE 2084) ou HLG
| German | French |
|---|---|
| breite | large |
| videos | vidéos |
| hdr | hdr |
| oder | ou |
| aber | mais |
| nur | un |
| wir | nous |
| von | de |
DE Wir lassen uns durch das Sicherheitsteam unterstützen, damit wir Richtlinien leichter einhalten können – Wir helfen unseren Teams, uns zu unterstützen.
FR Être soutenu par l'équipe de sécurité pour vous faciliter la mise en conformité : nous sommes là pour aider nos équipes, aidez-nous.
| German | French |
|---|---|
| einhalten | conformité |
| teams | équipes |
| das | la |
| helfen | aider |
| durch | par |
| zu | pour |
| wir | nous |
DE Wir unterstützen Sie bei der Schaffung einer Kultur, die auf Ihre Unternehmensziele ausgerichtet ist – nicht dagegen. Wir unterstützen Sie:
FR Nous vous aidons à créer une culture qui va dans le sens de vos objectifs d'entreprise, et non l'inverse. Nous vous aidons à :
| German | French |
|---|---|
| unterstützen | aidons |
| kultur | culture |
| wir | nous |
| ist | sens |
| nicht | non |
| die | le |
DE Der Zweck dieses Tools besteht darin, die Benutzer zu unterstützen, und alle Inhalte werden von den Benutzern hochgeladen. Wir unterstützen in keinem Fall Raubkopien.
FR Le but de cet outil est de faciliter les utilisateurs, et tout le contenu est téléchargé par les utilisateurs. Nous ne soutenons en aucun cas le matériel piraté.
| German | French |
|---|---|
| zweck | but |
| tools | outil |
| hochgeladen | téléchargé |
| unterstützen | soutenons |
| zu unterstützen | faciliter |
| und | et |
| besteht | est |
| benutzer | utilisateurs |
| inhalte | contenu |
| fall | le |
| darin | en |
| keinem | ne |
| wir | nous |
DE Wir unterstützen fortlaufend lokale gemeinnützige Organisationen wie Young Women Empowered, um junge Frauen im Raum Seattle zu unterstützen.
FR Nous offrons un soutien continu à des organisations à but non lucratif hyper locales telles que Young Women Empowered, proposant des programmes d'autonomisation aux jeunes femmes issues de la diversité dans la région de Seattle
| German | French |
|---|---|
| unterstützen | soutien |
| fortlaufend | continu |
| gemeinnützige | non lucratif |
| organisationen | organisations |
| seattle | seattle |
| lokale | locales |
| women | women |
| frauen | femmes |
| raum | région |
| zu | à |
| im | dans |
| wir | nous |
| wie | la |
DE Die Kopfhörer sind Hi-Res Audio Wireless-fähig und unterstützen LDAC, obwohl sie weder Qualcomm aptX noch eine andere Variante davon unterstützen
FR Les écouteurs sont compatibles avec le système Hi-Res Audio Wireless et prennent en charge le LDAC, mais ils ne prennent pas en charge le Qualcomm aptX ou toute autre forme de ce système
| German | French |
|---|---|
| kopfhörer | écouteurs |
| wireless | wireless |
| audio | audio |
| obwohl | mais |
| weder | ne |
| davon | de |
| und | et |
| German | French |
|---|---|
| partnern | partenaires |
| prozesses | processus |
| und | et |
| kontakt | contact |
| in | en |
| kontaktieren | contactez |
| hier | ici |
| zu unterstützen | soutenir |
| zu | à |
| unterstützen | aider |
| mit | mesure |
| jedem | les |
| bringen | avec |
| wir | nous |
| der | de |
DE Während Hintergrundvideos YouTube- und Vimeo-URLs unterstützen, unterstützen sie das Hinzufügen von Einbettungscode nicht.
FR Bien que les vidéos d'arrière-plan prennent en charge les URL YouTube et Vimeo, elles ne prennent pas en charge l'ajout de code intégré.
DE Suchen Sie sich festangestellte Mitarbeiter, die Sie bei der Schulung unterstützen, um die Kosten gering zu halten, und unterstützen Sie Ihre langjährigen Mitarbeiter so dabei, das Gelernte zu vertiefen
FR N’hésitez pas à faire appel à des employés à plein temps pour gérer les formations : vous pourrez réduire votre budget sur le long terme et aider les employés les plus expérimentés à renforcer leurs connaissances
DE Suchen Sie sich festangestellte Mitarbeiter, die Sie bei der Schulung unterstützen, um die Kosten gering zu halten, und unterstützen Sie Ihre langjährigen Mitarbeiter so dabei, das Gelernte zu vertiefen
FR N’hésitez pas à faire appel à des employés à plein temps pour gérer les formations : vous pourrez réduire votre budget sur le long terme et aider les employés les plus expérimentés à renforcer leurs connaissances
DE Suchen Sie sich festangestellte Mitarbeiter, die Sie bei der Schulung unterstützen, um die Kosten gering zu halten, und unterstützen Sie Ihre langjährigen Mitarbeiter so dabei, das Gelernte zu vertiefen
FR N’hésitez pas à faire appel à des employés à plein temps pour gérer les formations : vous pourrez réduire votre budget sur le long terme et aider les employés les plus expérimentés à renforcer leurs connaissances
DE Wir unterstützen Kreativität in all ihren Formen, indem wir den Spoonflower Macher, Künstler*innen, Designer*innen und Käufer*innen unterstützen, eine Plattform geben auf der sie sich ausdrücken können
FR Nous soutenons la créativité sous toutes ses formes en célébrant les créateurs, les artistes et les acheteurs qui utilisent Spoonflower pour s’exprimer
DE Hinweis: Squarespace-Kommentare unterstützen Klartext und Markdown-Sprache. Um Kommentare zu aktivieren, die Links, Bilder und andere erweiterte Funktionen unterstützen, verwende einen Drittanbieter-Service wie Disqus.
FR Remarque : les commentaires Squarespace prennent en charge le texte brut et le langage Markdown. Pour activer les commentaires prenant en charge les liens, les images et d'autres fonctionnalités avancées, utilisez un service tiers tel que Disqus.
DE So unterstützen wir Marken So unterstützen wir Händler
FR Pour les marques Pour les retailers
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
ihrer entwicklung unterstützen unterstützen unterstützen den open unterstützen sie verschiedene unterstützen jpg unterstützen die geschäftsleitung communitys unterstützen unterstützen absender hoher unterstützen haustiersitter portfolios zu unterstützen jährliche risikobewertungen unterstützen unternehmenskritische geschäftsprozesse unterstützen zusätzlich unterstützen unterschiedliche digitalisierungsinitiativen unterstützen unterstützen zahlreiche unterschiedliche unterstützen wachstumsstarke unternehmen bestellung zu unterstützen unterstützen sämtliche interaktionstools unterstützen dich unterstützen unterschiedliche bevölkerungsgruppen unterstützen dich dabei unterstützen sie gerne individualisierbare workflows unterstützen branchenführende plattformtechnologien unterstützen ähnlichen bereitstellungen unterstützen unterstützen hintergrundinstallation unterstützen sie dabei unterstützen sie tickets ihren rechenzentrumsbetrieb unterstützen dissertationsvorhabens unterstützen soll unseren marketingbemühungen unterstützen unterstützen awb dateien dich zu unterstützen sonos arc unterstützen dabei zu unterstützen qualifizierten übersetzer unterstützen dabei unterstützen diesen standard unterstützen unterstützen die npapi zu unterstützen day air unterstützen unternehmen dabei unterstützen unterstützen das kopieren unterstützen ldac selbst vielen mehr unterstützen geräte dies unterstützen rekrutierer zu unterstützen unternehmen zu unterstützen dolby atmos unterstützen unterstützen sie sichere
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese