DE Animal Encounters: Erleben Sie die Seehunde oder die berühmte Myrthe die Schildkröte hautnah mit einem zusätzlichen Ausflug, der Sie hinter die Kulissen des Aquariums führt.
Translate "hinter die kulissen" to French
Showing 50 of 50 translations of the phrase "hinter die kulissen" from German to French
Translations of hinter die kulissen
"hinter die kulissen" in German can be translated into the following French words/phrases:
Translation of German to French of hinter die kulissen
German
French
FR Rencontres avec des animaux : Approchez-vous de près avec les phoques ou la fameuse tortue Myrtle avec une excursion supplémentaire qui vous emmène dans les coulisses de l'aquarium.
| German | French |
|---|---|
| animal | animaux |
| schildkröte | tortue |
| zusätzlichen | supplémentaire |
| ausflug | excursion |
| oder | ou |
| hinter | de |
DE Für einen genaueren Blick hinter die Kulissen und mehr Informationen über die neue Story und die Charaktere, die Call of Duty®: Black Ops Cold War - Zombies ausmachen, besucht den Treyarch-Blog.
FR Pour en savoir plus sur les coulisses du jeu et obtenir plus d'informations sur la nouvelle histoire et les nouveaux personnages de Call of Duty®: Black Ops Cold War Zombies, rendez-vous sur le blog de Treyarch.
| German | French |
|---|---|
| informationen | savoir |
| story | histoire |
| charaktere | personnages |
| call | call |
| black | black |
| ops | ops |
| cold | cold |
| blog | blog |
| of | de |
| und | et |
| mehr | plus |
| neue | nouveaux |
DE Animal Encounters: Erleben Sie die Seehunde oder die berühmte Myrthe die Schildkröte hautnah mit einem zusätzlichen Ausflug, der Sie hinter die Kulissen des Aquariums führt.
FR Rencontres avec des animaux : Approchez-vous de près avec les phoques ou la fameuse tortue Myrtle avec une excursion supplémentaire qui vous emmène dans les coulisses de l'aquarium.
| German | French |
|---|---|
| animal | animaux |
| schildkröte | tortue |
| zusätzlichen | supplémentaire |
| ausflug | excursion |
| oder | ou |
| hinter | de |
DE Die 1870 gegründete Distillerie Etter produziert die weltbekannten Zuger Kirsch- und Fruchtbrände. Auf einem Rundgang mit Blick hinter die Kulissen wird mit Sicherheit jeder Gaumen verzaubert.
FR La distillerie Etter créée en 1870 produit le kirsch de Zoug et des eaux-de-vie mondialement célèbres. Une visite avec un aperçu des coulisses enchantera certainement n'importe quel amateur.
| German | French |
|---|---|
| gegründete | créé |
| produziert | produit |
| rundgang | visite |
| blick | aperçu |
| sicherheit | certainement |
| und | et |
| einem | un |
| wird | le |
| die | nimporte |
| hinter | de |
DE Wir lieben es, unsere Familienmitglieder zu verwöhnen. Seien Sie die Ersten, die von unseren neuesten Produkten und interessanten Designthemen erfahren und werfen Sie mit uns einen Blick hinter die Kulissen. Jederzeit und überall.
FR Nous aimons gâter les membres de notre famille. Soyez les premiers à être informés de nos derniers produits, de nos sujets de conception intéressants et un coup d'œil en coulisses. N'importe quand, n'importe où.
| German | French |
|---|---|
| neuesten | derniers |
| interessanten | intéressants |
| blick | œil |
| und | et |
| es | il |
| sie | sujets |
| familienmitglieder | famille |
| zu | à |
| überall | en |
| wir | nous |
| unsere | nos |
DE Die Zielgruppen von heute können nicht genug von Videos bekommen. Sie wollen Videos entdecken, die aufschlussreiche Diskussionen und unterhaltsame Outtakes zeigen oder einen Blick hinter die Kulissen von Accounts werfen.
FR Les audiences d'aujourd'hui sont extrêmement friandes de vidéos. Les utilisateurs regardent des vidéos pour trouver des discours perspicaces, voir des extraits amusants et profiter d'informations sur les coulisses de votre entreprise.
| German | French |
|---|---|
| zielgruppen | audiences |
| videos | vidéos |
| und | et |
| genug | pour |
DE Werfen Sie gemeinsam mit der Besetzung und Crew einen Blick hinter die Kulissen des Drehs und erleben Sie die Momente, die unsere Vision zum Leben erweckten.
FR Explorez les coulisses du tournage avec les acteurs et l'équipe technique et revivez les moments qui ont permis de donner vie à notre vision.
| German | French |
|---|---|
| momente | moments |
| crew | équipe |
| vision | vision |
| leben | vie |
| und | et |
| gemeinsam | avec |
| die | à |
| hinter | de |
DE Hinter den Kulissen gibt es eine Reihe von ?Drittanbietern? – Instanzen, die unabhängig von den Seiten sind, die Du besucht hast –, die Deine Aktivitäten tracken und Deine Daten sammeln können, während Du im Internet surfst
FR En arrière-plan, un bataillon de tierces parties commerciales, des entités distinctes des sites visités, peuvent suivre vos activités et collecter des données relatives à votre navigation sur le Web
| German | French |
|---|---|
| besucht | visités |
| sammeln | collecter |
| können | peuvent |
| daten | données |
| aktivitäten | activités |
| und | et |
| internet | web |
| im | relatives |
| die | le |
| German | French |
|---|---|
| technologie | technologie |
| ist | est |
| hinter | de |
DE Die 1870 gegründete Distillerie Etter produziert die weltbekannten Zuger Kirsch- und Fruchtbrände. Auf einem Rundgang mit Blick hinter die Kulissen wird mit Sicherheit jeder Gaumen verzaubert.
FR La distillerie Etter créée en 1870 produit le kirsch de Zoug et des eaux-de-vie mondialement célèbres. Une visite avec un aperçu des coulisses enchantera certainement n'importe quel amateur.
| German | French |
|---|---|
| gegründete | créé |
| produziert | produit |
| rundgang | visite |
| blick | aperçu |
| sicherheit | certainement |
| und | et |
| einem | un |
| wird | le |
| die | nimporte |
| hinter | de |
DE Wir lieben es, unsere Familienmitglieder zu verwöhnen. Seien Sie die Ersten, die von unseren neuesten Produkten und interessanten Designthemen erfahren und werfen Sie mit uns einen Blick hinter die Kulissen. Jederzeit und überall.
FR Nous aimons gâter les membres de notre famille. Soyez les premiers à être informés de nos derniers produits, de nos sujets de conception intéressants et un coup d'œil en coulisses. N'importe quand, n'importe où.
| German | French |
|---|---|
| neuesten | derniers |
| interessanten | intéressants |
| blick | œil |
| und | et |
| es | il |
| sie | sujets |
| familienmitglieder | famille |
| zu | à |
| überall | en |
| wir | nous |
| unsere | nos |
DE Die folgenden Daten verdeutlichen die Nuancen und bieten den Menschen einen Blick hinter die Kulissen der Plattform.
FR Les données ci-dessous clarifient les nuances et offrent aux gens un aperçu des coulisses de la plate-forme.
DE Das Ziel ist nicht, alles zu automatisieren. Aber dadurch, dass Sie manuelle Prozesse hinter den Kulissen automatisieren, geben Sie Ihrem Team die Zeit, die es benötigt, um eine persönliche, beziehungsaufbauende Erfahrung zu liefern.
FR L'objectif n'est pas de tout automatiser. Mais en automatisant les processus manuels en coulisse, vous donnez à votre équipe le temps nécessaire pour offrir une expérience personnelle d'établissement de relations.
| German | French |
|---|---|
| manuelle | manuels |
| benötigt | nécessaire |
| erfahrung | expérience |
| team | équipe |
| automatisieren | automatiser |
| prozesse | processus |
| nicht | pas |
| die | nest |
| zu | à |
| zeit | temps |
| liefern | offrir |
| aber | mais |
| ziel | pour |
| geben | de |
DE Automatisiere die Änderungen, die hinter den Kulissen in deiner Zielgruppe stattfinden. Strukturiere mit Tags deine Kontakte basierend auf Interaktionen, Engagement und beliebigen anderen relevanten Informationen.
FR Automatisez les modifications apportées en coulisse à votre audience. Utilisez des balises pour organiser vos contacts en fonction de leurs interactions, de leur niveau d'engagement et de tout autre élément que vous jugez important.
| German | French |
|---|---|
| automatisiere | automatisez |
| zielgruppe | audience |
| tags | balises |
| anderen | autre |
| kontakte | contacts |
| interaktionen | interactions |
| und | et |
| in | en |
| die | à |
| deiner | les |
| hinter | de |
| German | French |
|---|---|
| gerät | matériel |
| optische | optique |
| pega | pega |
| natürliche | naturel |
| ids | identifiants |
| und | et |
| die | la |
DE APIs sind die treibende Kraft hinter den Kulissen von einem Großteil, von dem die Verbraucher täglich mit im Internet interagieren
FR Les API sont la force motrice des coulisses d'une grande partie de ce que les consommateurs interagissent chaque jour sur Internet
| German | French |
|---|---|
| apis | api |
| verbraucher | consommateurs |
| internet | internet |
| interagieren | interagissent |
| groß | grande |
| kraft | force |
| täglich | les |
| teil | partie |
DE Indem die Komplexität der Arbeit mit dem Grafikprozessor und sogar die Kommunikationsprotokolle hinter den Kulissen innerhalb der Rechenzentren verborgen werden, schafft RAPIDS eine einfache Möglichkeit der Datenwissenschaft
FR En simplifiant l’accès aux techniques de calcul sur GPU ainsi que les protocoles de communication au sein des architectures de Data Center, RAPIDS fournit une méthode simple pour accomplir des projets complexes de science des données
| German | French |
|---|---|
| arbeit | projets |
| einfache | simple |
| hinter | de |
| sogar | pour |
DE Indem die Komplexität der Arbeit mit dem Grafikprozessor und die Kommunikationsprotokolle hinter den Kulissen innerhalb der Rechenzentren verborgen werden, schafft RAPIDS eine einfache Möglichkeit der Datenwissenschaft
FR En simplifiant l’utilisation des GPU et des protocoles de communication au sein des architectures de Data Center, RAPIDS constitue une méthode simple pour mener à bien les projets de science des données
| German | French |
|---|---|
| arbeit | projets |
| einfache | simple |
| und | et |
| die | à |
| hinter | de |
DE Durchsuchen Sie Bewertungen für über 600.000 Unternehmen weltweit. Werfen Sie einen Blick hinter die Kulissen. Erfahren Sie von den Mitarbeitern selbst, wie die Arbeit bei einem Unternehmen wirklich aussieht.
FR Visualisez les avis et les évaluations sur plus de 600.000 entreprises dans le monde. Découvrez ce qu'il se passe dans les coulisses des entreprises grâce à leurs employés.
| German | French |
|---|---|
| weltweit | monde |
| mitarbeitern | employés |
| unternehmen | entreprises |
| bewertungen | évaluations |
| blick | visualisez |
| wirklich | ce |
| die | à |
| erfahren | et |
DE Stuart traf sich mit Amazons Vice President of Smart Home, um über die Zukunft von Alexa und die Arbeit hinter den Kulissen zu sprechen, um Datenschutzbedenken auszuräumen.
FR Stuart a rencontré le vice-président de la maison intelligente dAmazon pour parler de lavenir dAlexa et du travail en cours dans les coulisses pour répondre aux problèmes de confidentialité.
| German | French |
|---|---|
| amazons | damazon |
| president | président |
| smart | intelligente |
| alexa | dalexa |
| traf | rencontré |
| of | de |
| und | et |
| vice | vice |
| arbeit | travail |
| home | les |
DE Hinter den Kulissen speichert das Formular für Aufzeichnungszwecke wichtige Informationen wie die IP-Adresse des Kontakts und das Datum und die Uhrzeit, zu der er sich registriert hat.
FR En coulisses, à des fins d'archivage, le formulaire enregistre des informations importantes telles que l'adresse IP du contact, la date et l'heure auxquelles il s'est inscrit.
| German | French |
|---|---|
| wichtige | importantes |
| kontakts | contact |
| registriert | inscrit |
| speichert | enregistre |
| ip | ip |
| informationen | informations |
| formular | formulaire |
| er | il |
| und | et |
| datum | date |
| zu | à |
| hinter | en |
DE Die Business Administrator-Schulung gewährt einen Blick hinter die Kulissen von M-Files und Einblicke in Themen wie Metadaten-Struktur, Ansichten, Workflows und Berechtigungen
FR La formation pour les administrateurs métiers regarde « sous le capot » de M-Files pour étudier des sujets tels que la structure des métadonnées, les vues, les workflows et les autorisations
| German | French |
|---|---|
| themen | sujets |
| workflows | workflows |
| berechtigungen | autorisations |
| schulung | formation |
| administrator | administrateurs |
| struktur | structure |
| metadaten | métadonnées |
| ansichten | vues |
| und | et |
| in | sous |
DE In dieser Live-Webinar-Reihe erfahren Sie mehr über die Veranstaltung und können einen Blick hinter die Kulissen werfen. Registrieren und live ansehen
FR Cette série de webinaires en direct vous en apprendra plus sur l'évènement et vous en montrera les coulisses. S'inscrire pour regarder en direct
| German | French |
|---|---|
| veranstaltung | évènement |
| live | direct |
| ansehen | regarder |
| reihe | série |
| und | et |
| in | en |
| mehr | plus |
| hinter | de |
DE Umgehen Sie die Warteschlange, und werfen Sie auf einer VIP-Tour mit einem Mitarbeiter des Empire State Building Observatory einen Blick hinter die Kulissen.
FR Évitez les files d'attente et rejoignez un ambassadeur Empire State Building pour bénéficier d'une visite VIP des coulisses du bâtiment.
| German | French |
|---|---|
| empire | empire |
| state | state |
| tour | visite |
| vip | vip |
| und | et |
| building | building |
| hinter | pour |
DE Pfeiffer, CIO von Nutanix, hinter die Kulissen des Unternehmens und erfahren Sie von ihr persönlich, warum die Technologieauswahl für den Erfolg von IT-Führungskräften wichtig ist.
FR Pfeiffer, DSI de Nutanix, qui partagera des expériences personnelles afin d'expliquer pourquoi les choix en matière de technologies sont importants pour réussir en tant que responsable informatique.
| German | French |
|---|---|
| cio | dsi |
| nutanix | nutanix |
| erfahren | expériences |
| erfolg | réussir |
| wichtig | importants |
| it | informatique |
| warum | pourquoi |
DE Wie kann der Anstieg der Prämien eingedämmt werden? Wer entscheidet über die Höhe der Prämien und wie ist ihr Verhältnis zu den Leistungen? Sehen Sie hinter die Kulissen unserer grössten Herausforderung.
FR Comment limiter la hausse des primes pour nos assurés? Qui décide du montant des primes et quelle est la relation avec les coûts? Découvrez les coulisses de notre plus grand défi.
| German | French |
|---|---|
| anstieg | hausse |
| prämien | primes |
| entscheidet | décide |
| verhältnis | relation |
| herausforderung | défi |
| und | et |
| ist | est |
| höhe | montant |
| unserer | de |
| grössten | plus |
DE Hinter den Kulissen: Die Technologie, die wichtige Impfstoffe und Behandlungen ermöglicht
FR En coulisses : La technologie au service des vaccins et des traitements vitaux
| German | French |
|---|---|
| impfstoffe | vaccins |
| behandlungen | traitements |
| und | et |
| technologie | technologie |
| hinter | en |
| den | la |
DE Wenn Sie gerade auf den Zug aufgesprungen sind und mit uns hinter die Kulissen schauen wollen, tragen Sie sich in die Warteliste ein
FR Si vous prenez le train en marche et que vous souhaitez passer côté coulisses avec nous, inscrivez-vous sur la liste d'attente
| German | French |
|---|---|
| und | et |
| wenn | si |
| in | en |
| sie | souhaitez |
| mit | avec |
| wollen | vous |
| auf | sur |
| zug | train |
DE Werfen Sie im NASA Johnson Space Center einen Blick hinter die Kulissen und erleben Sie die Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft der Erforschung des Weltalls durch den Menschen.
FR Entrez dans les coulisses du Johnson Space Center de la NASA et découvrez le passé, le présent et l'avenir de l'exploration spatiale humaine.
| German | French |
|---|---|
| nasa | nasa |
| johnson | johnson |
| center | center |
| gegenwart | présent |
| menschen | humaine |
| space | space |
| und | et |
| hinter | de |
DE Hinter den Kulissen hat Requiems geheimnisvoller Direktor einen Anruf getätigt, um Maxis’ Einsatz für die „Operation First Domino“ zu genehmigen, für die sich Requiem und Omega auf ihren letzten großen Showdown vorbereiten.
FR Dans les coulisses, le mystérieux directeur de Requiem approuve les Maxis pour «Opération Premier Domino » pendant que Requiem et Oméga se préparent pour la confrontation finale.
| German | French |
|---|---|
| direktor | directeur |
| operation | opération |
| omega | oméga |
| vorbereiten | préparent |
| letzten | finale |
| zu | se |
| und | et |
| für | pour |
| die | la |
| auf | pendant |
DE Drive to Survive ist eine spannende Dokumentationsserie, die Sie hinter die Kulissen der Formel-1-Weltmeisterschaft führt und Ihnen einen Einblick in das Funktionieren Ihrer Lieblingsfahrer und -teams gibt.
FR Drive to Survive est une série documentaire passionnante qui vous emmène dans les coulisses du championnat du monde de Formule 1 et vous donne un aperçu de ce qui fait vibrer vos pilotes et équipes préférés.
| German | French |
|---|---|
| drive | drive |
| spannende | passionnante |
| einblick | aperçu |
| formel | formule |
| teams | équipes |
| führt | fait |
| und | et |
| ist | est |
| einen | un |
| in | dans |
| ihrer | de |
DE Bei der City-BackstageTour erhalten die Teilnehmer einen einzigartigen Blick hinter die Kulissen des fürstlichen Kleinstaates. Zwischen direkter Demokratie und Monarchie ist dieses System weltweit einzigartig und seit 150 Jahren ein Erfolgsmodell.
FR Le circuit urbain «City-BackstageTour» offre aux visiteurs un regard unique dans les coulisses de cette petite principauté. Conciliant démocratie directe et monarchie, son système, unique au monde, est un modèle de réussite depuis 150 ans.
| German | French |
|---|---|
| direkter | directe |
| demokratie | démocratie |
| system | système |
| weltweit | monde |
| city | urbain |
| und | et |
| einzigartigen | un |
| ist | est |
| seit | de |
| jahren | ans |
DE Heutzutage finden die Google Panda-Updates im Rahmen eines regelmäßigen Google-Updates leise und hinter den Kulissen statt, so dass es nicht mehr zu den dramatischen Umwälzungen kommt, die es früher gab
FR Aujourd'hui, les mises à jour de Google Panda se font discrètement et en coulisse, dans le cadre d'une mise à jour régulière de Google, et il n'y a donc plus de bouleversements spectaculaires comme autrefois
| German | French |
|---|---|
| rahmen | cadre |
| regelmäßigen | régulière |
| panda | panda |
| und | et |
| im | dans le |
| es | il |
| hinter | de |
| mehr | plus |
| zu | à |
| heutzutage | jour |
DE Aktuelle Geschehnisse rund um den Globus, von Hollywood bis zur Schweizer Volksmusik-Szene. Sie erzählt Geschichten aus Königshäuser, blickt hinter die Kulissen von Film- und TV-Studios und stellt Menschen vor, die im Rampenlicht stehen.
FR L’actualité dans le monde entier, de Hollywood à la scène de la musique populaire suisse. Il raconte les histoires des maisons royales, scrute les coulisses des studios de cinéma et de télévision et présente les personnalités en vue.
| German | French |
|---|---|
| hollywood | hollywood |
| schweizer | suisse |
| erzählt | raconte |
| geschichten | histoires |
| blickt | vue |
| menschen | le monde |
| szene | scène |
| studios | studios |
| film | cinéma |
| tv | télévision |
| und | et |
| im | dans le |
| globus | monde entier |
| die | à |
| stehen | il |
| rund | dans |
DE Sie erhalten eine Einführung in die Welt von Crestron und einen Blick hinter die Kulissen. Sie werden sehen, es handelt sich nicht um Zauberei, nur um hoch entwickelte Technologie!
FR Vous bénéficierez d’une introduction à l’univers de Crestron et jetterez un coup d’œil derrière le rideau : vous constaterez qu’il n’y a pas de « magie », mais juste une technologie très avancée !
| German | French |
|---|---|
| einführung | introduction |
| crestron | crestron |
| zauberei | magie |
| technologie | technologie |
| und | et |
| hoch | très |
| blick | œil |
| die | à |
| nicht | pas |
| einen | un |
DE Freuen dürfen sich die Fans auf diese besondere CD/DVD Deluxe Version von HAPPY DAYS, mit exklusiven Einblicken hinter die Kulissen und natürlich viel Musik!
FR Les fans peuvent également se réjouir d?une version spéciale CD/DVD de luxe de HAPPY DAYS, avec un petit coup d’œil exclusif dans les coulisses et bien sûr beaucoup de musique !
| German | French |
|---|---|
| fans | fans |
| cd | cd |
| dvd | dvd |
| happy | happy |
| exklusiven | exclusif |
| musik | musique |
| und | et |
| version | version |
| besondere | une |
| natürlich | bien sûr |
| viel | un |
| German | French |
|---|---|
| mobilen | mobiles |
| anforderungen | besoins |
| zebra | zebra |
| tablets | tablettes |
| und | et |
| bietet | propose |
| portfolio | portefeuille |
| hinter | de |
DE Wollten Sie schon immer sehen, wie unsere Züge instandgehalten werden? Interessiert Sie, wie wir sauberen Bahnstrom erzeugen? Die SBB bietet Gruppen und Einzelpersonen exklusive Blicke hinter die Kulissen an
FR Vous avez toujours voulu savoir comment se passe la remise en état de nos trains? La production durable de courant de traction vous intéresse? Les CFF proposent aux groupes et aux particuliers de découvrir leurs coulisses en toute exclusivité
| German | French |
|---|---|
| wollten | voulu |
| züge | trains |
| interessiert | intéresse |
| erzeugen | production |
| sbb | cff |
| gruppen | groupes |
| einzelpersonen | particuliers |
| bietet | remise |
| exklusive | exclusivité |
| immer | toujours |
| und | et |
| unsere | nos |
| die | état |
| hinter | de |
DE Nehmen Sie an exklusiven Anlässen teil und erhalten Sie die Möglichkeit, immer wieder hinter die Kulissen zu blicken
FR Participez à des événements exclusifs et découvrez-en les coulisses
| German | French |
|---|---|
| exklusiven | exclusifs |
| und | et |
| hinter | en |
| zu | à |
DE Erlebe einen Swisscom Tag. Wirf einen Blick hinter die Kulissen, erhalte einen Einblick in die verschiedenen Lehrberufe und arbeite praktisch mit unseren Lernenden mit.
FR Vis une journée Swisscom. Tu découvres un aperçu du métier tout en travaillant sur des cas pratiques avec nos apprenant(e)s.
| German | French |
|---|---|
| swisscom | swisscom |
| praktisch | pratiques |
| einen | un |
| in | en |
| einblick | aperçu |
| mit | avec |
| und | des |
| erhalte | tout |
| unseren | nos |
| tag | journée |
| die | cas |
DE Das Ziel ist nicht, alles zu automatisieren. Aber dadurch, dass Sie manuelle Prozesse hinter den Kulissen automatisieren, geben Sie Ihrem Team die Zeit, die es benötigt, um eine persönliche, beziehungsaufbauende Erfahrung zu liefern.
FR L?objectif n?est pas de tout automatiser. Mais en automatisant les processus manuels en coulisse, vous donnez à votre équipe le temps nécessaire pour offrir une expérience personnelle d?établissement de relations.
| German | French |
|---|---|
| manuelle | manuels |
| benötigt | nécessaire |
| erfahrung | expérience |
| team | équipe |
| automatisieren | automatiser |
| prozesse | processus |
| nicht | pas |
| ziel | objectif |
| ist | est |
| zeit | temps |
| liefern | offrir |
| zu | à |
| aber | mais |
| geben | de |
DE Durchsuchen Sie Bewertungen für über 600.000 Unternehmen weltweit. Werfen Sie einen Blick hinter die Kulissen. Erfahren Sie von den Mitarbeitern selbst, wie die Arbeit bei einem Unternehmen wirklich aussieht.
FR Visualisez les avis et les évaluations sur plus de 600.000 entreprises dans le monde. Découvrez ce qu'il se passe dans les coulisses des entreprises grâce à leurs employés.
| German | French |
|---|---|
| weltweit | monde |
| mitarbeitern | employés |
| unternehmen | entreprises |
| bewertungen | évaluations |
| blick | visualisez |
| wirklich | ce |
| die | à |
| erfahren | et |
DE Stuart traf sich mit dem Vice President of Smart Home von Amazon, um über die Zukunft von Alexa und die Arbeit hinter den Kulissen zu sprechen, um Datenschutzbedenken auszuräumen.
FR Stuart a rencontré le vice-président de la maison intelligente d'Amazon pour parler de l'avenir d'Alexa et du travail en cours dans les coulisses pour résoudre les problèmes de confidentialité.
| German | French |
|---|---|
| president | président |
| smart | intelligente |
| alexa | dalexa |
| traf | rencontré |
| of | de |
| und | et |
| vice | vice |
| arbeit | travail |
| home | les |
| amazon | damazon |
DE Durchsuchen Sie Bewertungen für über 600.000 Unternehmen weltweit. Werfen Sie einen Blick hinter die Kulissen. Erfahren Sie von den Mitarbeitern selbst, wie die Arbeit bei einem Unternehmen wirklich aussieht.
FR Visualisez les avis et les évaluations sur plus de 600.000 entreprises dans le monde. Découvrez ce qu'il se passe dans les coulisses des entreprises grâce à leurs employés.
| German | French |
|---|---|
| weltweit | monde |
| mitarbeitern | employés |
| unternehmen | entreprises |
| bewertungen | évaluations |
| blick | visualisez |
| wirklich | ce |
| die | à |
| erfahren | et |
DE Durchsuchen Sie Bewertungen für über 600.000 Unternehmen weltweit. Werfen Sie einen Blick hinter die Kulissen. Erfahren Sie von den Mitarbeitern selbst, wie die Arbeit bei einem Unternehmen wirklich aussieht.
FR Visualisez les avis et les évaluations sur plus de 600.000 entreprises dans le monde. Découvrez ce qu'il se passe dans les coulisses des entreprises grâce à leurs employés.
| German | French |
|---|---|
| weltweit | monde |
| mitarbeitern | employés |
| unternehmen | entreprises |
| bewertungen | évaluations |
| blick | visualisez |
| wirklich | ce |
| die | à |
| erfahren | et |
DE Durchsuchen Sie Bewertungen für über 600.000 Unternehmen weltweit. Werfen Sie einen Blick hinter die Kulissen. Erfahren Sie von den Mitarbeitern selbst, wie die Arbeit bei einem Unternehmen wirklich aussieht.
FR Visualisez les avis et les évaluations sur plus de 600.000 entreprises dans le monde. Découvrez ce qu'il se passe dans les coulisses des entreprises grâce à leurs employés.
| German | French |
|---|---|
| weltweit | monde |
| mitarbeitern | employés |
| unternehmen | entreprises |
| bewertungen | évaluations |
| blick | visualisez |
| wirklich | ce |
| die | à |
| erfahren | et |
DE Durchsuchen Sie Bewertungen für über 600.000 Unternehmen weltweit. Werfen Sie einen Blick hinter die Kulissen. Erfahren Sie von den Mitarbeitern selbst, wie die Arbeit bei einem Unternehmen wirklich aussieht.
FR Visualisez les avis et les évaluations sur plus de 600.000 entreprises dans le monde. Découvrez ce qu'il se passe dans les coulisses des entreprises grâce à leurs employés.
| German | French |
|---|---|
| weltweit | monde |
| mitarbeitern | employés |
| unternehmen | entreprises |
| bewertungen | évaluations |
| blick | visualisez |
| wirklich | ce |
| die | à |
| erfahren | et |
DE Durchsuchen Sie Bewertungen für über 600.000 Unternehmen weltweit. Werfen Sie einen Blick hinter die Kulissen. Erfahren Sie von den Mitarbeitern selbst, wie die Arbeit bei einem Unternehmen wirklich aussieht.
FR Visualisez les avis et les évaluations sur plus de 600.000 entreprises dans le monde. Découvrez ce qu'il se passe dans les coulisses des entreprises grâce à leurs employés.
| German | French |
|---|---|
| weltweit | monde |
| mitarbeitern | employés |
| unternehmen | entreprises |
| bewertungen | évaluations |
| blick | visualisez |
| wirklich | ce |
| die | à |
| erfahren | et |
DE Durchsuchen Sie Bewertungen für über 600.000 Unternehmen weltweit. Werfen Sie einen Blick hinter die Kulissen. Erfahren Sie von den Mitarbeitern selbst, wie die Arbeit bei einem Unternehmen wirklich aussieht.
FR Visualisez les avis et les évaluations sur plus de 600.000 entreprises dans le monde. Découvrez ce qu'il se passe dans les coulisses des entreprises grâce à leurs employés.
| German | French |
|---|---|
| weltweit | monde |
| mitarbeitern | employés |
| unternehmen | entreprises |
| bewertungen | évaluations |
| blick | visualisez |
| wirklich | ce |
| die | à |
| erfahren | et |
DE Durchsuchen Sie Bewertungen für über 600.000 Unternehmen weltweit. Werfen Sie einen Blick hinter die Kulissen. Erfahren Sie von den Mitarbeitern selbst, wie die Arbeit bei einem Unternehmen wirklich aussieht.
FR Visualisez les avis et les évaluations sur plus de 600.000 entreprises dans le monde. Découvrez ce qu'il se passe dans les coulisses des entreprises grâce à leurs employés.
| German | French |
|---|---|
| weltweit | monde |
| mitarbeitern | employés |
| unternehmen | entreprises |
| bewertungen | évaluations |
| blick | visualisez |
| wirklich | ce |
| die | à |
| erfahren | et |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
hinter die kulissen hinter den kulissen kulissen kulissen automatisieren kulissen werfen blick hinter die hinter die intel manuelle prozesse hinter hinter dashboards hinter blick hinter technologie hinter bitcoin arbeit hinter personen hinter gesicht hinter einzelne clients hinter mann hinter philosophie hinter team hinter geschichte hinter denkprozess hinter kunden hinter unternehmen hinter treibende kraft hinter mal hinter idee hinter hinter diensten wissenschaft hinter hinter der art vorurteile hinter hinter dem gemetzel hinter der bewegung direkt hinter jedoch hinter podcast memes hinter dingen hinter stehen hinter dir technik hinter sorgen hinter geschichten hinter konkurrenz hinter plattform hinter lange hinter hinter stehen daten hinter support hinter befinden sich hinter hinter der front hinter sich lassen hinter einer firewall
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese