Translate "genfersees" to French

DE Monochrome Fotografie des riesigen Wasserstrahls im Stadtzentrum von Genf, Schweiz, am Ufer des Genfersees.

• Wasserstrahls im Stadtzentrum
• Genf
• Schweiz

DE Der Park liegt zwischen dem Ufer des Genfersees, dem Greyerzerland und dem Saanenland, in den Kantonen Freiburg und Waadt. Eine alpine Alp- und Landwirtschaft sind typisch für den Naturpark Gruyère Pays-d'Enhaut.

• Park liegt zwischen
• Ufer des Genfersees
• Greyerzerland
• Saanenland
• Kantonen Freiburg
• Waadt
• alpine Alp-
• Landwirtschaft sind typisch
• Naturpark Gruyère

DE Mit ihrer Hanglage oberhalb des Genfersees und gegenüber der Alpenkette bietet die Stadt Lausanne Spaziergängern eine ganze Reihe herrlicher Aus- und Rundblicke

• ihrer Hanglage oberhalb
• Genfersees
• gegenüber der Alpenkette
• Stadt Lausanne Spaziergängern
• ganze Reihe herrlicher
• Rundblicke

DE Auf einem Felsen am Ufer des Genfersees liegt das Schloss Chillon. Die Wasserburg ist das meistbesuchte historische Gebäude der Schweiz. Fast vier Jahrhunderte lang war Chillon Wohnsitz und ertragreiche Zollstation der Grafen von Savoyen.

• Felsen am Ufer
• Chillon
• Fast vier Jahrhunderte
• war Chillon Wohnsitz

DE Nahe am Ufer des Genfersees und der Rhônemündung gelegen, lockt der schöne Park Modelleisenbahnfreunde aus ganz Europa.

• Nahe am Ufer
• Genfersees
• Rhônemündung gelegen
• lockt der schöne
• Modelleisenbahnfreunde aus ganz

DE Die Mouettes (Möwen) sind kleine gelbe Bootstaxis, die eine rasche Fortbewegung in Genf auf dem Wasserweg ermöglichen. Die vier Linien (Hin- und Rückfahrt) verbinden das ganze Jahr über die beiden Ufer des Genfersees.

• Mouettes
• Möwen
• kleine gelbe Bootstaxis
• Wasserweg ermöglichen
• vier Linien
• Hin-
• Rückfahrt
• verbinden das ganze

DE Mitten im Ariana-Park am Ufer des Genfersees liegt der Palais des Nations, der Völkerbundpalast

• Mitten im Ariana-Park
• Ufer des Genfersees
• Palais des Nations
• Völkerbundpalast

DE 582 Quadratkilometer beträgt die Fläche des Genfersees

• Genfersees

DE Das Genferseegebiet präsentiert sich sehr vielfältig: die Jurahöhen im Norden, die Hochebenen, die Riviera an den Ufern des Genfersees und die Waadtländer Alpen im Osten.

• vielfältig
• Jurahöhen im Norden
• Hochebenen
• Genfersees

DE Die Grande Dame besticht nicht nur durch ihre über 150-jährige Geschichte, sondern auch durch ihren Wandel: Am Ufer des Genfersees in einem Privatpark gelegen mit 168 renovierten Zimmern und Suiten samt technischen Finessen

• Grande Dame besticht
• Geschichte
• Wandel
• Ufer des Genfersees
• Zimmern
• Suiten samt technischen

DE Bevorzugte Lage auf dem Kraftort Mont-Pèlerin, oberhalb des Genfersees mit traumhafter Aussicht auf See und Berge inmitten des Unesco-Welterbes Lavaux

• Kraftort Mont-Pèlerin
• oberhalb des Genfersees
• Lavaux

DE Von den Ufern des Genfersees bis zu den umliegenden Bergen hält das weihnachtliche Montreux (Montreux Noël) zahlreiche Aktivitäten rund um den traditionellen Weihnachtsmarkt bereit.

• Ufern des Genfersees
• umliegenden Bergen hält
• weihnachtliche Montreux
• Montreux Noël
• zahlreiche Aktivitäten rund
• traditionellen Weihnachtsmarkt

DE Der Vernex-Park liegt am Ufer des Genfersees gleich neben dem Auditorium Strawinsky und bietet Spaziergängern eine Grünfläche in der Verlängerung der blühenden Quais der Montreux Riviera

• Genfersees gleich neben
• Auditorium Strawinsky
• Verlängerung der blühenden
• Montreux Riviera

DE Die 1392 gegründete Domaine du Daley ist ein Ort von historischer Bedeutung oberhalb des Genfersees

• Ort von historischer
• oberhalb des Genfersees

DE Die Uferpromenade erstreckt sich über rund sieben Kilometer entlang des Genfersees. Spaziergänger lassen sich von den exotischen Blumen und Palmen verzaubern und geniessen gleichzeitig das atemberaubende Panorama auf die umliegenden Berge.

• rund sieben Kilometer
• Genfersees
• exotischen Blumen
• Palmen verzaubern

DE Das sonnige Winzerdorf Saint-Saphorin liegt am Ufer des Genfersees, eingebettet in die terrassenförmigen Weinberge des Lavaux, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört.

• sonnige Winzerdorf Saint-Saphorin
• Ufer des Genfersees
• Weinberge des Lavaux
• UNESCO-Weltkulturerbe

DE Diese exklusive Zufluchtsstätte liegt am grünen, vier Hektar grossen Ufergebiet des Genfersees. Das Hotel ist bekannt für seine Nescens Better-Aging-Programme.

• exklusive Zufluchtsstätte liegt
• grünen
• vier Hektar grossen
• Genfersees
• Hotel ist bekannt
• seine Nescens

DE Am Ufer des Genfersees in einem 4 Hektaren grossen Privatpark liegt das Beau-Rivage Palace in Lausanne.

• Ufer des Genfersees
• Hektaren grossen Privatpark

DE Es liegt am Ufer des Genfersees in Vevey, wurde im Jahre 2016 ganz neu renoviert, und lädt klein und gross dazu ein, sich ein anderes Bild zu machen von einer geschichtlich wichtigen wie auch emotionneller Tätigkeit: Essen

• liegt am Ufer
• Genfersees in Vevey
• Jahre ganz neu
• lädt klein
• emotionneller Tätigkeit
• Essen

DE Nyon liegt am Ufer des Genfersees und ist eine Kulturstadt, deren Geschichte eng mit der des Sees verbunden ist

• Genfersees
• Kulturstadt
• deren Geschichte eng

DE Fünf Aquarien präsentieren typische Biotope des Genfersees: vom Ufer bis zur Tiefsee

• Fünf Aquarien präsentieren
• Biotope des Genfersees

DE Das Arboretum wurde 1968 eröffnet und erstreckt sich in einer wunderschönen Landschaft oberhalb des Genfersees über 200 Hektar.

• Arboretum wurde eröffnet
• wunderschönen Landschaft oberhalb

DE Der Astronomie-Lehrpfad Astropléiades auf dem Aussichtspunkt Les Pléiades (1'348 m) erzählt am Beispiel des Genfersees und dem Berg Grammont die Entstehungsgeschichte der Erde und der Sterne

• Aussichtspunkt Les Pléiades
• erzählt am Beispiel
• Genfersees
• Erde
• Sterne

DE Das beliebte Familienausflugsziel La Garenne befindet sich in Le Vaud, einem am Rand des Waadtländer Juraparks und oberhalb des Genfersees gelegenen Dorfes

• beliebte Familienausflugsziel La
• Vaud
• Rand des Waadtländer
• oberhalb des Genfersees
• Dorfes

DE Von Nyon am Ufer des Genfersees lädt die Bahnlinie zu einer Fahrt durch malerische Ortschaften auf dem Weg nach St-Cergue ein

• Nyon am Ufer
• Fahrt durch malerische
• Weg nach St-Cergue

DE Die Stadt Rolle liegt am Ufer des Genfersees zwischen Nyon und Morges

• Stadt Rolle liegt
• Ufer des Genfersees
• Nyon
• Morges

DE Hotel in Lausanne am Ufer des Genfersees

• Hotel in Lausanne
• Ufer des Genfersees

DE An einer geschützten Bucht des Genfersees, umschlossen von Weinbergen und vor der atemberaubenden Kulisse der schneebedeckten Alpen liegt die Stadt Montreux.

• umschlossen von Weinbergen

DE Auf einem Felsen am Ufer des Genfersees liegt das Schloss Chillon. Die Wasserburg ist das meistbesuchte historische Gebäude der Schweiz. Fast vier Jahrhunderte lang war Chillon Wohnsitz und ertragreiche Zollstation der Grafen von Savoyen.

• Felsen am Ufer
• Chillon
• Fast vier Jahrhunderte
• war Chillon Wohnsitz

DE Der Park liegt zwischen dem Ufer des Genfersees, dem Greyerzerland und dem Saanenland, in den Kantonen Freiburg und Waadt. Eine alpine Alp- und Landwirtschaft sind typisch für den Naturpark Gruyère Pays-d'Enhaut.

• Park liegt zwischen
• Ufer des Genfersees
• Greyerzerland
• Saanenland
• Kantonen Freiburg
• Waadt
• alpine Alp-
• Landwirtschaft sind typisch
• Naturpark Gruyère

DE Mit ihrer Hanglage oberhalb des Genfersees und gegenüber der Alpenkette bietet die Stadt Lausanne Spaziergängern eine ganze Reihe herrlicher Aus- und Rundblicke

• ihrer Hanglage oberhalb
• Genfersees
• gegenüber der Alpenkette
• Stadt Lausanne Spaziergängern
• ganze Reihe herrlicher
• Rundblicke

DE Mehr erfahren über: + Ausstellung "Le Lac du cygne" im Museum des Genfersees

• Ausstellung
• Museum des Genfersees

DE Die Uferpromenade erstreckt sich über rund sieben Kilometer entlang des Genfersees. Spaziergänger lassen sich von den exotischen Blumen und Palmen verzaubern und geniessen gleichzeitig das atemberaubende Panorama auf die umliegenden Berge.

• rund sieben Kilometer
• Genfersees
• exotischen Blumen
• Palmen verzaubern

DE Der Vernex-Park liegt am Ufer des Genfersees gleich neben dem Auditorium Strawinsky und bietet Spaziergängern eine Grünfläche in der Verlängerung der blühenden Quais der Montreux Riviera

• Genfersees gleich neben
• Auditorium Strawinsky
• Verlängerung der blühenden
• Montreux Riviera

DE Der kleine Grenzort St-Gingolph, sowohl zur Schweiz als auch zu Frankreich gehörend, liegt am Rande des Genfersees und besitzt mit seinen 8 km dessen längstes Seeufer.

• kleine Grenzort St-Gingolph
• sowohl zur Schweiz
• Frankreich gehörend
• liegt am Rande
• Genfersees
• besitzt mit seinen
• dessen längstes

DE Nahe am Ufer des Genfersees und der Rhônemündung gelegen, lockt der schöne Park Modelleisenbahnfreunde aus ganz Europa.

• Nahe am Ufer
• Genfersees
• Rhônemündung gelegen
• lockt der schöne
• Modelleisenbahnfreunde aus ganz

DE Die Mouettes (Möwen) sind kleine gelbe Bootstaxis, die eine rasche Fortbewegung in Genf auf dem Wasserweg ermöglichen. Die vier Linien (Hin- und Rückfahrt) verbinden das ganze Jahr über die beiden Ufer des Genfersees.

• Mouettes
• Möwen
• kleine gelbe Bootstaxis
• Wasserweg ermöglichen
• vier Linien
• Hin-
• Rückfahrt
• verbinden das ganze

DE Mitten im Ariana-Park am Ufer des Genfersees liegt der Palais des Nations, der Völkerbundpalast

• Mitten im Ariana-Park
• Ufer des Genfersees
• Palais des Nations
• Völkerbundpalast

DE 582 Quadratkilometer beträgt die Fläche des Genfersees

• Genfersees

DE Für Entspannung mitten im Grünen sorgt der 110 ha grosse "Parc Pré Vert du Signal de Bougy". Die Lage oberhalb des Genfersees zwischen Lausanne und Genf ist perfekt, um sich eine kleine Auszeit vom Alltag zu gönnen.

• sorgt der ha
• zwischen Lausanne
• Genf ist perfekt

DE Bevorzugte Lage auf dem Kraftort Mont-Pèlerin, oberhalb des Genfersees mit traumhafter Aussicht auf See und Berge inmitten des Unesco-Welterbes Lavaux

• Kraftort Mont-Pèlerin
• oberhalb des Genfersees
• Lavaux

DE Die Grande Dame besticht nicht nur durch ihre über 150-jährige Geschichte, sondern auch durch ihren Wandel: Am Ufer des Genfersees in einem Privatpark gelegen mit 168 renovierten Zimmern und Suiten samt technischen Finessen

• Grande Dame besticht
• Geschichte
• Wandel
• Ufer des Genfersees
• Zimmern
• Suiten samt technischen

DE Auf dieser Wanderung entdecken Sie ganz unterschiedliche Landschaften: Felder und Wälder am Flüsschen Aubonne, die weite Parklandschaft des nationalen Arboretums und die Weinberge oberhalb des Genfersees.

• Wanderung entdecken Sie
• unterschiedliche Landschaften
• Felder
• Wälder am Flüsschen
• Arboretums

DE Mehr erfahren über: Eislaufbahn Montreux: Schlittschuhlaufen am Ufer des Genfersees

• Eislaufbahn Montreux
• Schlittschuhlaufen am Ufer
• Genfersees

DE Mehr erfahren über: + Eislaufbahn Montreux: Schlittschuhlaufen am Ufer des Genfersees

• Eislaufbahn Montreux
• Schlittschuhlaufen am Ufer
• Genfersees

DE Von den Ufern des Genfersees bis zu den umliegenden Bergen hält das weihnachtliche Montreux (Montreux Noël) zahlreiche Aktivitäten rund um den traditionellen Weihnachtsmarkt bereit.

• Ufern des Genfersees
• umliegenden Bergen hält
• weihnachtliche Montreux
• Montreux Noël
• zahlreiche Aktivitäten rund
• traditionellen Weihnachtsmarkt

DE Die 1392 gegründete Domaine du Daley ist ein Ort von historischer Bedeutung oberhalb des Genfersees

• Ort von historischer
• oberhalb des Genfersees

DE Seit mehr als 150 Jahren am Ufer des Genfersees, gegenüber dem Mont Blanc und dem Genfer Seebecken, verwöhnt das Hôtel d'Angleterre seine Gäste in 39 Zimmern und 6 Suiten, die alle individuell eingerichtet sind

• Ufer des Genfersees
• gegenüber dem Mont
• Genfer Seebecken
• verwöhnt das Hôtel
• Suiten

DE Am Ufer des Genfersees in einem 4 Hektaren grossen Privatpark liegt das Beau-Rivage Palace in Lausanne.

• Ufer des Genfersees
• Hektaren grossen Privatpark

DE Der Willow Stream Spa liegt am Ufer des Genfersees und vermittelt Wohlbefinden und ein tiefes Gefühl der Entspanntheit

• Willow Stream Spa
• Ufer des Genfersees
• vermittelt Wohlbefinden