Translate "aussicht ist unbeschreiblich" to French

DE Die Aussicht ist unbeschreiblich, die Weinkarte eine Sensation und das ganze Anwesen schon längst zur Legende mutiert

• Aussicht ist unbeschreiblich
• Weinkarte eine Sensation
• ganze Anwesen schon
• Legende mutiert

DE Die Aussicht ist unbeschreiblich, die Weinkarte eine Sensation und das ganze Anwesen schon längst zur Legende mutiert

• Aussicht ist unbeschreiblich
• Weinkarte eine Sensation
• ganze Anwesen schon
• Legende mutiert

DE Mauritius ist ein atemberaubendes tropisches Reiseziel, das so wunderschön ist, dass es fast unbeschreiblich ist.

• tropisches Reiseziel
• fast unbeschreiblich

DE Es ist größtenteils unbeschreiblich und kann in Schwarz in den Hintergrund eines AV-Gehäuses treten

• größtenteils unbeschreiblich
• eines AV-Gehäuses treten

DE Das befreiende Gefühl, wenn die Rigibahn durch den Nebel sticht, ist unbeschreiblich

• befreiende Gefühl
• sticht
• unbeschreiblich

DE Das schwarze Design ist etwas unbeschreiblich (orangefarbenes veganes Leder sieht interessanter aus)

• unbeschreiblich
• orangefarbenes veganes Leder

DE Die Qual, unter der Sie leiden, wenn Sie in einem Bosskampf etwas falsch machen und die Hälfte Ihrer Pikmin ausgelöscht werden, ist unbeschreiblich.

• Qual
• leiden
• Bosskampf etwas falsch
• Hälfte Ihrer Pikmin

DE Das befreiende Gefühl, wenn die Rigibahn durch den Nebel sticht, ist unbeschreiblich

• befreiende Gefühl
• sticht
• unbeschreiblich

DE Wie eine Szene aus Inception zeigt dieses mit einer Phantom 4 Pro aufgenommene Drohnenfoto eine traumhafte Aussicht auf Hongkong. Eine Sammlung von 43 Fotos sollte nur diese erstaunliche Aussicht schaffen und sie ist sicherlich beeindruckend.

• Szene aus Inception
• Pro aufgenommene Drohnenfoto
• Sammlung von Fotos
• erstaunliche Aussicht schaffen
• sicherlich

DE Ein kurzer, aber steiler kleiner Zug hinauf zum 422 m hohen Trig-Spitzengipfel. Tolle Aussicht auf Parkhouse und Chrome Hill im NW. Wir hatten einen nieseligen ersten Teil des Tages, an einem himmelblauen Tag wäre dies eine großartige Aussicht.

• kurzer
• steiler kleiner Zug
• m hohen Trig-Spitzengipfel
• hatten einen nieseligen
• Teil des Tages
• himmelblauen Tag wäre
• großartige

DE Der 5-Seenweg ist ein Wanderweg der Superlative in der Zermatter Bergwelt: Das Matterhorn spiegelt sich in drei der Bergseen, die Aussicht auf die Bergriesen ist einmalig

• Wanderweg der Superlative
• Zermatter Bergwelt
• drei der Bergseen
• einmalig

DE Die Aussicht auf den Heidsee, die Bergwelt und die vor dem Haus liegende Skipiste ist grandios und das Einzige, das unverändert geblieben ist.

• Bergwelt
• Haus liegende Skipiste
• grandios
• Einzige
• unverändert geblieben

DE Corn Du wird selten allein bestiegen, sondern als Gipfel einer Expedition nach Pen y Fan hinzugefügt. Der Aufstieg ist jedoch großartig und die Aussicht von oben ist absolut spektakulär. An …

• allein bestiegen
• sondern als Gipfel
• Expedition nach Pen
• Fan hinzugefügt
• Aufstieg ist jedoch
• Aussicht von oben
• absolut spektakulär

DE Der C40 ist wohl das erste maßgeschneiderte Elektroauto von Volvo – mit Ausnahme des angepassten XC40 Recharge – und das ist eine aufregende Aussicht

• wohl das erste
• Elektroauto von Volvo
• Ausnahme des angepassten
• aufregende Aussicht

DE Auch wenn der Aufstieg zum Gipfel nicht hoch ist, ist die Aussicht immer noch unglaublich! Und auch ziemlich gefährlich, wenn Sie sich entscheiden, auf die Felsen und Klippenränder zu klettern! Seien Sie also bitte vorsichtig!

• Aufstieg zum Gipfel
• ziemlich gefährlich
• entscheiden
• Felsen
• Klippenränder zu klettern
• Seien Sie also
• vorsichtig

DE Der 5-Seenweg ist der Wanderweg der Superlative in der Zermatter Bergwelt: Das Matterhorn spiegelt sich in drei dieser Bergseen. Die Aussicht auf die vielen Bergriesen ist einmalig und die Wanderroute höchst abwechslungsreich.

• Wanderweg der Superlative
• Zermatter Bergwelt
• drei dieser Bergseen
• Bergriesen ist einmalig
• Wanderroute höchst

DE Als dritthöchster Berg im Lake District ist die Aussicht von Helvellyn absolut großartig. Dieser Berg ist jedoch nicht nur eine Sackgasse zum Gipfel. Wenn Sie der Route entlang Striding Edge … weiterlesen

• Helvellyn absolut großartig
• Berg ist jedoch
• Sackgasse zum Gipfel
• Route entlang Striding
• weiterlesen

DE Corn Du wird selten allein bestiegen, sondern als Gipfel einer Expedition nach Pen y Fan hinzugefügt. Der Aufstieg ist jedoch großartig und die Aussicht von oben ist absolut spektakulär. An … weiterlesen

• allein bestiegen
• sondern als Gipfel
• Expedition nach Pen
• Fan hinzugefügt
• Aufstieg ist jedoch
• Aussicht von oben
• absolut spektakulär
• weiterlesen

DE Der Scafell Pike ist mit 978 m der höchste Berg Englands. Der Gipfel ist aufgrund seiner abgelegenen Lage und der beeindruckenden Aussicht auch einer der atemberaubendsten. Während viele Leute jedes … weiterlesen

• m der höchste
• Englands
• Gipfel ist aufgrund
• abgelegenen Lage
• atemberaubendsten
• Während viele Leute
• weiterlesen

DE Hope Cross liegt an der Kreuzung alter Packpferdewege durch den Peak District und ist von wunderschönen Aussichten in das Tal umgeben. Sie werden feststellen, dass es eine schöne breite, offene Strecke mit spektakulärer Aussicht ist.

• Hope Cross liegt
• Kreuzung alter Packpferdewege
• Peak District
• Tal umgeben
• feststellen
• schöne breite
• Aussicht

DE Dieses Foto ist fast wie aus einer anderen Welt mit einer erstaunlichen eisigen Aussicht und gebrochenen Bereichen, in denen das Eis scheinbar zerbrochen ist.

• erstaunlichen eisigen Aussicht
• gebrochenen Bereichen
• denen das Eis
• zerbrochen

DE Parkhouse ist ein ikonischer Hügel im Peak District. Klein, aber herausfordernd, bietet der technische Grat ein wahres Hochgefühl. Die Aussicht ist auch absolut spektakulär. An manchen Stellen wird es ziemlich … weiterlesen

• Hügel im Peak
• Klein
• herausfordernd
• bietet der technische
• wahres Hochgefühl
• spektakulär
• ziemlich
• weiterlesen

DE Das hochauflösende Hybridgehäuse von Fujifilm ist eine verlockende Aussicht, aber wie ist es in der Praxis zu gebrauchen? Wir haben sie auf die

• verlockende Aussicht
• Praxis zu gebrauchen

DE Neben Eiger und Mönch ragt die Jungfrau in den Berner Alpen in den Himmel. So imposant dieser Berg an sich ist, so eindrucksvoll ist auch die Aussicht bei seiner Besteigung.

• Neben Eiger
• Himmel
• imposant dieser Berg
• Aussicht bei seiner

DE Der 5-Seenweg ist ein Wanderweg der Superlative in der Zermatter Bergwelt: Das Matterhorn spiegelt sich in drei der Bergseen, die Aussicht auf die Bergriesen ist einmalig

• Wanderweg der Superlative
• Zermatter Bergwelt
• drei der Bergseen
• einmalig

DE Die Aussicht auf den Heidsee, die Bergwelt und die vor dem Haus liegende Skipiste ist grandios und das Einzige, das unverändert geblieben ist.

• Bergwelt
• Haus liegende Skipiste
• grandios
• Einzige
• unverändert geblieben

DE Auch wenn es eine abschreckende Aussicht ist, diese Vereinbarungen lesen zu müssen, sollten Sie dennoch auf Nummer Sicher gehen und bei der Installation von Freeware nicht nur bis zum Ende blättern und auf die Schaltfläche "Ich stimme zu" klicken

• sollten Sie dennoch
• Nummer Sicher gehen
• Installation von Freeware
• Ende blättern
• Schaltfläche
• stimme
• klicken

DE Finden Sie heraus, wann die beste Zeit für einen Besuch ist, damit Sie den Besuchermassen ausweichen und die Aussicht genießen können.

• heraus
• wann die beste
• ausweichen
• Aussicht genießen

DE Aber ein ganz entscheidender ist sicherlich das Versprechen auf eine unverwechselbare Aussicht

• Aussicht

DE Egal, ob bei Tag oder Nacht – diese Aussicht ist das perfekte Fotomotiv

• Egal
• ob bei Tag
• Nacht
• Fotomotiv

DE Sie ist sonnenverwöhnt und bietet eine spektakuläre Aussicht auf die Bergkette von der Dufourspitze über das Weiss- und Matterhorn bis hin zum Montblanc.

• sonnenverwöhnt
• bietet eine spektakuläre
• Weiss-
• Matterhorn bis hin

DE Eine schöne Terrasse mit Aussicht haben die Studenten der ETH. Aber auch alle andern, denn sie ist zum Glück öffentlich und frei zugänglich. 

• Studenten der ETH
• andern
• Glück öffentlich
• frei zugänglich

DE Der Besuch des Uetlibergs ist ein Muss. Wer sich traut, steigt auf den Aussichtsturm und gewinnt so zusätzliche 72 Meter Aussicht!

• Besuch des Uetlibergs
• Muss
• Wer sich traut
• gewinnt so zusätzliche
• Aussicht

DE Die umwerfende Aussicht über die Stadt ist das eine, die raffinierten Cocktails tun ein Übriges.

• raffinierten Cocktails tun

DE Das «Sacré-Coeur» von Zürich bietet eine herrliche Aussicht – wenn man schwindelfrei ist.

• Aussicht
• schwindelfrei

DE In Zürich zu spazieren ist ideal. Viele Spazier- bzw. Gehwege führen entlang der Flüsse und des Sees, durch Industrie-Quartiere oder die Altstadt, hoch hinauf mit Aussicht oder mitten durch die Stadt, aber fernab von Verkehr oder Lärm.

• Zürich zu spazieren
• ideal
• Viele Spazier- bzw
• Gehwege führen entlang
• Flüsse
• Sees
• Industrie-Quartiere
• Altstadt
• fernab von Verkehr

DE Dieser Stadtteil trumpft mit seiner Lage auf: Im Unteren und Oberen Letten treffen sich im Sommer alle zum Schwimmen und Sonne tanken, während die Aussicht über Zürich bei der Waid unschlagbar ist.

• Unteren
• Oberen Letten treffen
• Sonne tanken
• während die Aussicht
• unschlagbar

DE Das Fairmont Dallas ist ein Refugium im Herzen der Stadt und jedes der 545 eleganten Gästezimmer und Suiten bietet eine herrliche Aussicht auf das Stadtzentrum von Dallas und alle modernen Annehmlichkeiten, die Gäste unterwegs benötigen

• Refugium im Herzen
• Stadt
• jedes der eleganten
• Dallas
• modernen Annehmlichkeiten
• Gäste unterwegs benötigen

DE Das Fairmont Grand Hotel Kyiv mit seinen 258 atemberaubenden Gästezimmern und Suiten, die eine wundervolle Aussicht auf die Stadt und den Dnjepr bieten, ist der Inbegriff von Luxus.

• Fairmont Grand Hotel
• seinen atemberaubenden Gästezimmern
• Suiten
• Stadt
• Dnjepr bieten

DE Viele Zimmer bieten eine atemberaubende Aussicht auf den gepflegten Innenhof und die Signature Suiten sind eine ausgezeichnete Wahl für Gäste, die ein luxuriöses Erlebnis wünschen, das mit der reichen Geschichte der Stadt verflochten ist.  

• Viele Zimmer bieten
• gepflegten Innenhof
• luxuriöses Erlebnis wünschen

DE Der Fairmont Mount Kenya Safari Club ist ein exklusives Resort und bietet den perfekten Rahmen für eine Traumhochzeit voller Luxus und mit atemberaubender Aussicht.

• Fairmont Mount Kenya
• Resort
• bietet den perfekten
• Traumhochzeit voller Luxus
• atemberaubender

DE Der Zimbali Country Club bietet eine wunderschöne Aussicht auf das Meer und den Wald, außergewöhnliche Wasserlandschaften und Feuchtgebiete und eine inspirierende Naturkulisse, es ist ein einzigartiger Golfplatz mit Charisma und Herausforderungen.

• Zimbali Country Club
• Meer
• Wald
• außergewöhnliche Wasserlandschaften
• Feuchtgebiete
• inspirierende Naturkulisse

DE Als Astridala die Aussicht neu erfand, aber mit Mario, der Davids Schuhe übernahm, entschieden sie sich, den italienischen Klempner mit seinen Bemühungen viel glücklicher zu machen. Ein kopfloser Bowser ist der ultimative Preis.

• Astridala die Aussicht
• erfand
• Mario
• Davids Schuhe übernahm
• Bemühungen viel glücklicher
• machen
• ultimative

DE Es ist allzu häufig - insbesondere angesichts des Mangels an nicht nur gut gewarteter, sondern schnell aufladbarer Infrastruktur in Großbritannien -, dass die Aussicht auf den Kauf eines Elektrofahrzeugs einen kleinen Kloß im Hals verursachen kann

• allzu häufig
• gut gewarteter
• sondern schnell aufladbarer
• Großbritannien
• Kloß im Hals

DE Dies ist eine schöne Aussicht auf die Landschaft der Republik Abchasien

• Republik Abchasien

DE Die Aussicht oben ist atemberaubend

DE Es ist eine fantastische Wanderung, aber eine schwierige, und die Aussicht war spektakulär und atemberaubend

• fantastische Wanderung
• schwierige
• Aussicht war spektakulär
• atemberaubend

DE Zwar liegt das Haus heute nicht mehr über dem Eisstrom, aber die Aussicht zum Galenstock und zu den kristallinen Kletterzacken ist immer noch überwältigend.

• Eisstrom
• Aussicht zum Galenstock

DE Die Küche im Parkrestaurant zur Wasserfallseite ist ebenso exklusiv wie die Aussicht

• Küche im Parkrestaurant
• Wasserfallseite ist ebenso
• Aussicht

DE Vom Zürcher Seebecken aus ist eine atemberaubende Aussicht auf die Berge garantiert

• Berge garantiert