Translate "a fifth wheel" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "a fifth wheel" from German to French

Translation of German to French of a fifth wheel

German
French

DE 3 Angestellte bei 4 Wheel Parts haben 4 Wheel Parts über verschiedene Kulturdimensionen hinweg rezensiert, wobei sie Ihre Meinungen zu Themen wie die Bewertung von Führungskräften bis hin zum Arbeitstempo äußern. Die neuste Rezension war vor Monate

FR 3 des employés de chez 4 Wheel Parts ont examiné 4 Wheel Parts dans diverses dimensions culturelles, en donnant leur avis sur des sujets allant des évaluations des dirigeants au rythme de travail. La dernière évaluation date d'il y a mois.

GermanFrench
angestellteemployés
arbeitstemporythme de travail
monatemois
meinungenavis
bewertungévaluations
vonallant
wobeiy
siesujets
habenont
wara
hinwegsur

DE Mitarbeiter bei 4 Wheel Parts sind generell zufrieden mit ihrer Gesamtkompensation bei 4 Wheel Parts. Dies beinhaltet eine Kombination aus Gehalt, Aktienanteile sowie zusätzliche Leistungen.

FR Employés à 4 Wheel Parts sont généralement satisfaits de leur rémunération totale au 4 Wheel Parts , qui comprend une combinaison de rémunération, d’actions et d’équité, ainsi que d’avantages.

GermanFrench
generellgénéralement
zufriedensatisfaits
beinhaltetcomprend
kombinationcombinaison
mitarbeiteremployés
beiet
ihrerde

DE Bei der ersten Welle der COVID-19-Pandemie half Pega der Fifth Third Bank, einen Prozess für Änderungsanfragen von 90 Tagen auf unter 7 Tage zu verkürzen.

FR Lors de la pandémie de COVID-19, Pega a permis à la Fifth Third Bank de raccourcir les délais de son processus de demande de modifications de 90 jours à moins d’une semaine.

GermanFrench
bankbank
prozessprocessus
pandemiepandémie
pegapega
thirdthird
verkürzenraccourcir
zuà

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: 1929, fifth avenue, new york city, usa, luftaufnahme, architektur, gebäude, stadt, leben, außen, fotografie, dach, vertikal, vintage, new york

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : 1929, cinquième avenue, new york city, usa, vue aérienne, architecture, bâtiments, ville, vie, extérieur, photographie, sur les toits, vertical, vintage, new york

GermanFrench
beschreibungdécrire
avenueavenue
newnew
yorkyork
lebenvie
außenextérieur
vertikalvertical
vintagevintage
citycity
usausa
architekturarchitecture
gebäudebâtiments
stadtville
desla

DE Eintrittskarte Erwachsene, einschließlich Eintritt am selben Tag in The Met Fifth Avenue und Das Met Cloisters

FR Admission générale, y compris l'entrée le jour même au Met Fifth Avenue et au Met Cloisters

GermanFrench
eintrittadmission
avenueavenue
undet
metmet
einschließlichcompris
dasle

DE Allgemeine Zulassung, einschließlich Eintritt am selben Tag in Das Met Fifth Avenue und Das Met Cloisters.

FR Admission générale, y compris l'entrée le jour même dans le Met Fifth Avenue et le Met Cloisters

GermanFrench
allgemeinegénérale
avenueavenue
undet
metmet
indans
einschließlichcompris
zulassungadmission
dasle

DE Die nächste Parkgarage befindet sich in der 33. Straße zwischen der Fifth Avenue und dem Broadway; auf der anderen Straßenseite. Klicken Sie hier, um eine Wegbeschreibung zu erhalten.

FR Le garage le plus proche est situé sur la 33th Street entre la 5e Avenue et Broadway, de l'autre côté du bâtiment. Cliquez ici pour des instructions routières.

GermanFrench
befindetsitué
ee
broadwaybroadway
avenueavenue
klickencliquez
anderenlautre
undet
hierici
nächstepour

DE Das Fairmont Amman ist ein Fünf-Sterne-Luxus-Hotel in zentraler Lage am berühmten Fifth Circle von Amman und liegt nur wenige Gehminuten vom luxuriösen Wohnviertel Abdoun entfernt

FR Le Fairmont Amman est un hôtel de luxe cinq étoiles avec une adresse centrale prestigieuse à Amman, à quelques minutes à pied des quartiers les plus huppés d’Abdoun

GermanFrench
zentralercentrale
ammanamman
hotelhôtel
luxusluxe
sterneétoiles
fairmontfairmont
fünfcinq
istest
inà
wenigeles
nurun
entferntde

DE RBC Direct Investing und Fifth Third Bank berichten über ihren Einstieg in die Robotic Process Automation (RPA), was funktioniert hat und wie man kontinuierliche Verbesserungen erreicht.

FR RBC Direct Investing et Fifth Third Bank donnent des conseils pour se lancer, sur les best practices, et comment encourager une optimisation continue.

GermanFrench
directdirect
bankbank
einstieglancer
thirdthird
undet
manles

DE Die ikonische Fassade von dem Met entlang der Fifth Avenue wurde 1926 vollendet und ist immer noch ein beliebtes Fotomotiv für Einheimische und verzauberte Touristen

FR La façade emblématique du Met le long de la Cinquième Avenue a été achevée en 1926, et reste toujours un endroit prisé par les habitants et les touristes fascinés pour des séances photos

GermanFrench
fassadefaçade
avenueavenue
touristentouristes
undet
metmet
immertoujours
wurdeété

DE Über sieben Millionen Besucher strömten zu allen drei Standorten (das Met Fifth Avenue, das Met Cloisters und das Met Breuer, die alle im New York-CityPASS enthalten sind) zwischen Juli 2016 und Juni 2017

FR Entre juillet 2016 et juin 2017, plus de sept millions de visiteurs ont afflué vers ses trois bâtiments (le Met sur la Cinquième Avenue, Le Met Cloisters, et Le Met Breuer, qui sont tous inclus dans le CityPASS de New York)

GermanFrench
besuchervisiteurs
avenueavenue
newnew
yorkyork
enthalteninclus
julijuillet
undet
junijuin
metmet
imdans le
siebensept
millionenmillions
standortenplus
alletous
allende
dreitrois
zusur

DE Für alle anderen Personen beträgt der Eintritt 25 $ für Erwachsene, 17 $ für Senioren und 12 $ für Studenten und das Ticket ist gut für drei aufeinanderfolgende Tage in das Met Fifth Avenue, das Met Breuer und das Met Cloisters nutzbar.

FR Pour le reste des visiteurs, l'admission est de 25 $ pour les adultes, 17 $ pour les seniors et 12 $ pour les étudiants, et est valable pendant trois jours consécutifs au Met de la Cinquième Avenue, au Met Breuer et au Met Cloisters.

GermanFrench
erwachseneadultes
aufeinanderfolgendeconsécutifs
avenueavenue
undet
metmet
istest
gutles
dreitrois

DE 1986 kommt das Unternehmen in Japan und China an, während 1988 die erste Galerie in New York, in der eindrucksvollen Kulisse der Fifth Avenue in Manhattan, eröffnet wird

FR En 1986, l’entreprise débarque au Japon et en Chine, et en 1988 la première galerie ouvre à New York, dans le cadre suggestif de la Cinquième Avenue, à Manhattan

GermanFrench
japanjapon
chinachine
galeriegalerie
newnew
yorkyork
kulissecadre
avenueavenue
manhattanmanhattan
unternehmenlentreprise
öffnetouvre
undet
dieà
inen
derde

DE Denken Sie an The Fifth Element in Videospielform und Sie sind auf halbem Weg.

FR Pensez au cinquième élément sous forme de jeu vidéo et vous êtes à mi-chemin.

GermanFrench
denkenpensez
elementélément
undet
sindêtes
wegde

DE Als Pionierin der amerikanischen Schönheitsindustrie eröffnete sie bereits 1910 in New York den ersten Red Door Salon auf der Fifth Avenue.

FR Pionnière de l’industrie américaine de la beauté, elle a ouvert le premier salon Red Door sur la Fifth Avenue à New York en 1910.

GermanFrench
newnew
yorkyork
redred
salonsalon
avenueavenue
inen
erelle
erstenpremier
derde
amerikanischenaméricaine

DE Die nächste Parkgarage befindet sich in der 33. Straße zwischen der Fifth Avenue und dem Broadway; auf der anderen Straßenseite. Klicken Sie hier, um eine Wegbeschreibung zu erhalten.

FR Le garage le plus proche est situé sur la 33th Street entre la 5e Avenue et Broadway, de l'autre côté du bâtiment. Cliquez ici pour des instructions routières.

GermanFrench
befindetsitué
ee
broadwaybroadway
avenueavenue
klickencliquez
anderenlautre
undet
hierici
nächstepour

DE Eintrittskarte Erwachsene, einschließlich Eintritt am selben Tag in The Met Fifth Avenue und Das Met Cloisters

FR Admission générale, y compris l'entrée le jour même au Met Fifth Avenue et au Met Cloisters

GermanFrench
eintrittadmission
avenueavenue
undet
metmet
einschließlichcompris
dasle

DE Allgemeine Zulassung, einschließlich Eintritt am selben Tag in Das Met Fifth Avenue und Das Met Cloisters.

FR Admission générale, y compris l'entrée le jour même dans le Met Fifth Avenue et le Met Cloisters

GermanFrench
allgemeinegénérale
avenueavenue
undet
metmet
indans
einschließlichcompris
zulassungadmission
dasle

DE Das Fairmont Amman ist ein Fünf-Sterne-Luxus-Hotel in zentraler Lage am berühmten Fifth Circle von Amman und liegt nur wenige Gehminuten vom luxuriösen Wohnviertel Abdoun entfernt

FR Le Fairmont Amman est un hôtel de luxe cinq étoiles avec une adresse centrale prestigieuse à Amman, à quelques minutes à pied des quartiers les plus huppés d’Abdoun

GermanFrench
zentralercentrale
ammanamman
hotelhôtel
luxusluxe
sterneétoiles
fairmontfairmont
fünfcinq
istest
inà
wenigeles
nurun
entferntde

DE Das Fairmont Amman ist ein Fünf-Sterne-Luxus-Hotel in zentraler Lage am berühmten Fifth Circle von Amman und liegt nur wenige Gehminuten vom luxuriösen Wohnviertel Abdoun entfernt

FR Le Fairmont Amman est un hôtel de luxe cinq étoiles avec une adresse centrale prestigieuse à Amman, à quelques minutes à pied des quartiers les plus huppés d’Abdoun

GermanFrench
zentralercentrale
ammanamman
hotelhôtel
luxusluxe
sterneétoiles
fairmontfairmont
fünfcinq
istest
inà
wenigeles
nurun
entferntde

DE Bei der ersten Welle der COVID-19-Pandemie half Pega der Fifth Third Bank, einen Prozess für Änderungsanfragen von 90 Tagen auf unter 7 Tage zu verkürzen.

FR Lors de la pandémie de COVID-19, Pega a permis à la Fifth Third Bank de raccourcir les délais de son processus de demande de modifications de 90 jours à moins d’une semaine.

GermanFrench
bankbank
prozessprocessus
pandemiepandémie
pegapega
thirdthird
verkürzenraccourcir
zuà

DE 1993 Hoops Fifth Anniversary Gold Karten Preise | PSA & Nicht Benotet Preise

FR 1993 Hoops Fifth Anniversary Gold Prix des Cartes | PSA & Prix non Classés

GermanFrench
goldgold
kartencartes
psapsa
preiseprix
nichtdes

DE Preise für 1993 Hoops Fifth Anniversary Gold Basketball-Karten

FR Prix pour 1993 Hoops Fifth Anniversary Gold Carte de Basket-ball

GermanFrench
preiseprix
goldgold
kartencarte
basketballbasket-ball

DE Unbenotet & abgestufte Werte für alle '93 Hoops Fifth Anniversary Gold Basketball-Karten

FR Non classé & valeurs notées pour tous les '93 Hoops Fifth Anniversary Gold Carte de Basket-ball

GermanFrench
wertevaleurs
goldgold
kartencarte
basketballbasket-ball
alletous

DE Die Preise werden täglich basierend auf 1993 Hoops Fifth Anniversary Gold-Inseraten auf eBay und in unserem Marktplatz aktualisiert. Erfahren Sie mehr über unsere Preisberechnung.

FR Les prix sont quotidiennement mis à jour selon 1993 Hoops Fifth Anniversary Gold les listes vendues sur eBay et notre place de marché. Lire notre méthodologie.

GermanFrench
ebayebay
aktualisiertmis à jour
goldgold
undet
preiseprix
marktplatzmarché
dieà

DE Durchschnittlicher unbewerteter Basiskartenwert (ohne Parallelen) für 1993 Hoops Fifth Anniversary Gold (Details)

FR Valeur moyenne de la carte de base non notée (hors parallèles) pour 1993 Hoops Fifth Anniversary Gold (détails)

GermanFrench
durchschnittlichermoyenne
ohnenon
parallelenparallèles
goldgold
detailsdétails

DE RBC Direct Investing und Fifth Third Bank berichten über ihren Einstieg in die Robotic Process Automation (RPA), was funktioniert hat und wie man kontinuierliche Verbesserungen erreicht.

FR RBC Direct Investing et Fifth Third Bank donnent des conseils pour se lancer, sur les best practices, et comment encourager une optimisation continue.

GermanFrench
directdirect
bankbank
einstieglancer
thirdthird
undet
manles

DE Bei der Renovierung der historischen Fifth Avenue Presbyterian Church in New York setzten Ford 3 Architects und Deerpath Construction Fieldwire ein, um Mängel vor Ort zu verfolgen und zu kommunizieren.

FR Webcor utilise la plateforme de coordination terrain Fieldwire pour réduire le travail superflu et gérér tous les plans sur ce projet de centre convention de $500m.

DE Orte, die Leute gerne im Anschluss an Fifth Hammer Brewing Company besuchen

FR Lieux dans lesquels les gens aiment aller après Fifth Hammer Brewing Company

DE spitze, sarah michelle gellar, btvs, joss whedon, buffy, buffy sommer, sunnydale, engel, wheel, weddonverse, xander, weide, jägerin, giles, der vampirjäger

FR pointe, sarah michelle gellar, btvs, joss whedon, buffy, étés buffy, sunnydale, ange, whedon, whedonverse, xander, saule, tueur, giles, buffy contre les vampires

GermanFrench
spitzepointe
sarahsarah
michellemichelle
engelange
derles

DE Eine eigene Wheel-Trans-Haltestelle befindet sich bei Gate 7 im Rogers Centre

FR Un arrêt désigné pour le service Wheel-Trans se trouve à la Porte 7 du Centre Rogers

GermanFrench
gateporte
rogersrogers
centrecentre
haltestellearrêt
eineun
befindettrouve
beile

DE 15 Fears Wheel Poster und Kunst

FR 15 Fears Wheel Affiche et Impression d'art

GermanFrench
posteraffiche
undet

DE Drittschnellste Zeit auf wagon wheel (12:31) 24. Oktober 2021

FR 3e meilleur temps sur wagon wheel (12:31) 24 octobre 2021

GermanFrench
oktoberoctobre
zeittemps
aufsur

DE 4 Wheel Parts Kultur auf einen Blick

FR 4 Wheel Parts Coup d’oeil sur la culture

GermanFrench
aufsur
einenla
kulturculture

DE Insgesamt geben die 3 4 Wheel Parts Angestellten ihren Führungskräften eine Bewertung von C, oder Bottom 45% von Unternehmen ähnlicher Größe auf Comparably

FR Globalement, les employés de 3 4 Wheel Parts donnent à leur direction une note de C, ou Bottom 45% entreprises de taille similaire sur Comparably

GermanFrench
insgesamtglobalement
angestelltenemployés
bewertungnote
unternehmenentreprises
ähnlichersimilaire
größetaille
cc
oderou
vondonnent
gebende
aufdirection
dieà

DE Insgesamt sind die Mitarbeiter bei 4 Wheel Parts zufrieden mit ihrem Team

FR Dans l’ensemble, les employés de 4 Wheel Parts sont satisfaits de leur équipe

GermanFrench
zufriedensatisfaits
mitarbeiteremployés
teaméquipe
mitde
ihremleur

DE Die Mehrheit glaubt, dass Meetings bei 4 Wheel Parts effektiv sind und die Mehrheit freut sich auf die Interaktion mit ihren Mitarbeitern.

FR La majorité croit que les réunions de 4 Wheel Parts sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.

GermanFrench
glaubtcroit
meetingsréunions
effektivefficaces
mitarbeiterncollègues
mehrheitmajorité
undet

DE Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei 4 Wheel Parts extrem schnell ist

FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez 4 Wheel Parts est extrêmement rapide

GermanFrench
teilnehmerparticipants
glaubencroient
arbeitstemporythme de travail
extremextrêmement
schnellrapide
istest
meistenplupart

DE Ungefähr 67% der Mitarbeiter bei 4 Wheel Parts arbeiten 8 Stunden oder weniger.

FR Environ 67% des employés chez 4 Wheel Parts travaillent 8 heures ou moins.

GermanFrench
stundenheures
wenigermoins
mitarbeiteremployés
oderou
ungefährenviron
arbeitendes

DE Insgesamt sind die Mitarbeiter bei 4 Wheel Parts unzufrieden, basierend auf ihren angegebenen Bewertungen der Unternehmens-Zukunftsaussichten, der Kundenwahrnehmung und der Begeisterung, mit der sie zur Arbeit gehen.

FR Dans l’ensemble, les employés de 4 Wheel Parts sont insatisfaits, basé sur leurs évaluations globales des perspectives futures, de la perception des clients et de leur enthousiasme à travailler.

GermanFrench
arbeittravailler
basierendbasé
bewertungenévaluations
mitarbeiteremployés
undet
begeisterungenthousiasme
dieà

DE Sagen Sie 4 Wheel Parts, dass Sie interessiert sind dort zu arbeiten, ihre persönlichen Informationen bleiben dabei anonym

FR Dîtes à 4 Wheel Parts que vous êtes intéressé à travailler dans l'entreprise tout en maintenant votre identité personnelle anonyme

GermanFrench
arbeitentravailler
anonymanonyme
interessiertintéressé
zuà
dortque
sindêtes
ihrevotre

DE Wie positiv bewerten Frauen ihre Gesamterfahrung mit 4 Wheel Parts

FR Comment positivement les femmes évaluent leur expérience globale à 4 Wheel Parts

GermanFrench
positivpositivement
frauenfemmes
bewertenévaluent
wiecomment

DE Wie positiv bewerten Minderheiten ihre Gesamterfahrung mit 4 Wheel Parts

FR Comment positivement les minorités évaluent leur expérience globale à 4 Wheel Parts

GermanFrench
positivpositivement
minderheitenminorités
bewertenévaluent
wiecomment

DE Kennen Sie jemanden, der bei 4 Wheel Parts arbeitet?

FR Vous connaissez quelqu’un qui travaille chez 4 Wheel Parts ?

GermanFrench
kennenconnaissez
beichez
arbeitettravaille
jemandenqui
sievous

DE American Wheel, amerikanisches Rad – ein Spielrad mit 38 Fächern, nummeriertvon 1 bis 36, plus zwei Nullen: 0 und 00.

FR Roulette américaine – roue avec 38 fentes, numérotée de 1 à 36, plus deux zéros : 0 et 00.

DE Das Veröffentlichungsdatum von The Wheel of Time Staffel 2, wie man es sieht und wie man aufholt

FR La roue du temps date de sortie de la saison 2, comment regarder et comment rattraper son retard

GermanFrench
siehtregarder
ofde
staffelsaison
undet

DE Alles, was Sie über Staffel 2 von The Wheel of Time wissen müssen, einschließlich wie Sie es sehen und wo Sie die vorherige Staffel sehen können.

FR Tout ce que vous devez savoir sur La roue du temps saison 2, y compris comment la regarder et où regarder la saison précédente.

GermanFrench
vorherigeprécédente
woque
staffelsaison
undet
könnendevez
einschließlichcompris
übersur
wasregarder

DE Neue Strecken, neue Rennfahrer (einschließlich Mii-Charakteren) und neue Fahrzeuge sorgen für ein unvergessliches Mario-Rennspielerlebnis! Hinweis: Wii Wheel nicht inklusive.

FR De nouveaux circuits, de nouveaux pilotes (dont les Mii), de nouveaux véhicules et des courses endiablées à plusieurs vous attendent… Remarque : volant Wii Wheel non inclus.

GermanFrench
neuenouveaux
streckencircuits
fahrzeugevéhicules
hinweisremarque
inklusiveinclus

DE Viele Funktionen der nShield Connect HSMs können einfach über das Touch Wheel an der Vorderseite des Gerätes ausgeführt werden. Für noch größeren Bedienkomfort bietet Entrust eine optionale USB-Tastatur.

FR De nombreuses fonctions des HSM nShield Connect peuvent être exécutées facilement à l’aide de la molette tactile située à l’avant de l’appareil. Entrust propose un clavier USB en option pour une plus grande facilité d’utilisation.

GermanFrench
funktionenfonctions
connectconnect
touchtactile
tastaturclavier
usbusb
ausgeführt werdenexécutées
ausgeführtexécuté
größerengrande
werdenêtre
einfachun
anà

DE Und mit Zuweisungen für Pitch-Bending, Mod-Wheel und Aftertouch kannst du die Parameter noch intuitiver modulieren.

FR Assigne le pitch bend, la molette de modulation et l’aftertouch pour moduler n’importe quel paramètre.

GermanFrench
parameterparamètre
undet
dienimporte

Showing 50 of 50 translations