DE (Pocket-lint) - Die Smartwatches Apple Watch Series 7 und Apple Watch SE sitzen neben der älteren Apple Watch Series 3 . Die Serie 6, Serie 5, Serie 4 , Serie 2 , Serie 1 und die ursprüngliche Apple Watch werden alle über Apple eingestellt.
Translate "ursprüngliche apple watch" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "ursprüngliche apple watch" from German to Spanish
Translations of ursprüngliche apple watch
"ursprüngliche apple watch" in German can be translated into the following Spanish words/phrases:
Translation of German to Spanish of ursprüngliche apple watch
German
Spanish
ES (Pocket-lint) - Los relojes inteligentes Apple Watch Series 7 y Apple Watch SE se colocan junto al antiguo Apple Watch Series 3 . La Serie 6, Serie 5, Serie 4 , Serie 2 , Serie 1 y el Apple Watch original están descontinuados a través de Apple.
| German | Spanish |
|---|---|
| apple | apple |
| älteren | antiguo |
| ursprüngliche | original |
| watch | watch |
| series | series |
| und | y |
| serie | serie |
| werden | está |
DE Unser aktueller Top Pick für die beste Smartwatch ist die Apple Watch SE . Wir empfehlen jedoch auch, die Samsung Galaxy Watch 4 , Apple Watch Series 7 , Fitbit Versa 3 und Huawei Watch 3 in Betracht zu ziehen.
ES Nuestro Top Pick actual para el mejor reloj inteligente es el Apple Watch SE . Sin embargo, también recomendamos considerar el Samsung Galaxy Watch 4 , Apple Watch Series 7 , Fitbit Versa 3 y Huawei Watch 3 .
| German | Spanish |
|---|---|
| smartwatch | reloj inteligente |
| apple | apple |
| series | series |
| fitbit | fitbit |
| huawei | huawei |
| betracht | considerar |
| top | top |
| watch | watch |
| und | y |
| unser | nuestro |
| ist | es |
| auch | también |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| jedoch | sin embargo |
| empfehlen | recomendamos |
| für | para |
| beste | el mejor |
DE Was sind die besten Smartwatches? 1. Apple Watch SE · 2. Samsung Galaxy Watch 4 · 3. Apple Watch Series 7 · 4. Fitbit Versa 3 · 5. Huawei Watch 3
ES ¿Cuáles son los mejores relojes inteligentes? 1. Apple Watch SE · 2. Samsung Galaxy Watch 4 · 3. Apple Watch Series 7 · 4. Fitbit Versa 3 · 5.
| German | Spanish |
|---|---|
| apple | apple |
| series | series |
| fitbit | fitbit |
| watch | watch |
| sind | son |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| besten | mejores |
| was | cuáles |
DE Was sind die besten Smartwatches? 1. Apple Watch SE · 2. Samsung Galaxy Watch 4 · 3. Apple Watch Series 7 · 4. Fitbit Versa 3 · 5. Huawei Watch 3
ES ¿Cuáles son los mejores relojes inteligentes? 1. Apple Watch SE · 2. Samsung Galaxy Watch 4 · 3. Apple Watch Serie 7 · 4. Fitbit Versa 3 · 5.
| German | Spanish |
|---|---|
| apple | apple |
| series | serie |
| fitbit | fitbit |
| watch | watch |
| sind | son |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| besten | mejores |
| was | cuáles |
DE Hier sehen Sie, wie die Samsung Galaxy Watch 5 und Watch 5 Pro im Vergleich zur Watch 4, Watch 4 Classic und der älteren Galaxy Watch 3 abschneiden.
ES Así es como el Samsung Galaxy Watch 5 y el Watch 5 Pro se comparan con el Watch 4, el Watch 4 Classic y el antiguo Galaxy Watch 3.
| German | Spanish |
|---|---|
| vergleich | comparan |
| älteren | antiguo |
| watch | watch |
| und | y |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| pro | pro |
| wie | como |
| der | el |
DE Äußerlich besteht der einzige Unterschied darin, dass sich auf der Rückseite der Watch zusätzlich zum Apple-Logo ein Nike-Logo befindet. Eine neue Apple Watch Nike wurde mit jeder Version der Apple Watch nach der Serie 2 veröffentlicht.
ES Externamente, la única diferencia es que hay un logotipo de Nike además del de Apple en la parte trasera del reloj. Se ha lanzado un nuevo Apple Watch Nike con cada versión de Apple Watch después de la Serie 2.
| German | Spanish |
|---|---|
| unterschied | diferencia |
| apple | apple |
| nike | nike |
| version | versión |
| veröffentlicht | lanzado |
| logo | logotipo |
| watch | watch |
| neue | nuevo |
| besteht | es |
| darin | en |
| rückseite | trasera |
| zusätzlich | que |
| einzige | de |
| serie | serie |
DE (Pocket-lint) - Die Apple Watch Series 7 ist neben der Apple Watch SE und der Apple Watch Series 3 erhältlich
ES (Pocket-lint) - El Apple Watch Series 7 está disponible junto con el Apple Watch SE y el Apple Watch Series 3
| German | Spanish |
|---|---|
| apple | apple |
| watch | watch |
| series | series |
| erhältlich | disponible |
| und | y |
| ist | está |
| die | junto |
| der | el |
DE Auf die Apple Watch geladene Folgen sind auch dann verfügbar, wenn sich die Apple Watch außerhalb der Reichweite des iPhone und der Mobilfunkverbindung befindet. Die Apple Watch verwendet kein Mobilfunknetz, um Folgen zu laden.
ES Los episodios descargados en el Apple Watch están disponibles incluso cuando el reloj está fuera del alcance del iPhone y de la red de datos móviles. El Apple Watch no utiliza datos móviles para descargar episodios.
DE Bevor Ihre Uhr nicht gepaart ist, wird ein neues Apple Watch-Backup erstellt und auf Ihrem iPhone gespeichert, damit Sie die Watch-Daten später entweder auf derselben oder einer anderen Apple Watch wiederherstellen können.
ES Antes de que su reloj desaparezca, se crea una nueva copia de seguridad de Apple Watch y se almacena en su iPhone, para que pueda restaurar los datos de Watch más tarde, ya sea en el mismo Apple Watch o en uno diferente.
| German | Spanish |
|---|---|
| neues | nueva |
| apple | apple |
| erstellt | crea |
| iphone | iphone |
| daten | datos |
| watch | watch |
| und | y |
| oder | o |
| wiederherstellen | restaurar |
| ihrem | su |
| anderen | más |
DE Apples SE-Version der Watch ist billiger als die Watch 6, verliert einige Funktionen, macht sie jedoch erschwinglicher und für viele eine bessere Wahl. Apple Watch bietet Apple-Benutzern die dem iPhone am nächsten kommende Erfahrung.
ES La versión SE del Watch de Apple es más barata que el Watch 6, ya que pierde un par de funciones, pero lo hace más asequible y una mejor opción para muchos. Apple Watch ofrece la experiencia más cercana al iPhone para los usuarios de Apple.
| German | Spanish |
|---|---|
| watch | watch |
| verliert | pierde |
| funktionen | funciones |
| wahl | opción |
| iphone | iphone |
| version | versión |
| benutzern | usuarios |
| bessere | mejor |
| und | y |
| apple | apple |
| bietet | ofrece |
| ist | es |
| erfahrung | experiencia |
| einige | más |
| jedoch | que |
| viele | muchos |
DE Apples SE-Version der Watch ist billiger als die Watch 6, verliert einige Funktionen, macht sie jedoch erschwinglicher und für viele eine bessere Wahl. Apple Watch bietet Apple-Benutzern die dem iPhone am nächsten kommende Erfahrung.
ES La versión SE del Watch de Apple es más barata que el Watch 6, ya que pierde un par de funciones, pero lo hace más asequible y una mejor opción para muchos. Apple Watch ofrece la experiencia más cercana al iPhone para los usuarios de Apple.
| German | Spanish |
|---|---|
| watch | watch |
| verliert | pierde |
| funktionen | funciones |
| wahl | opción |
| iphone | iphone |
| version | versión |
| benutzern | usuarios |
| bessere | mejor |
| und | y |
| apple | apple |
| bietet | ofrece |
| ist | es |
| erfahrung | experiencia |
| einige | más |
| jedoch | que |
| viele | muchos |
DE Das Display ist immer noch ziemlich groß - mehr als bei der Apple Watch Series 5 -, entspricht jedoch in etwa der Samsung Galaxy Watch Active und der älteren Apple Watch Series 3 und ist nicht immer erkennbar .
ES Todavía hay un bisel bastante grande alrededor de la pantalla, más de lo que encontraría en el Apple Watch Series 5 , por ejemplo, pero es casi igual al Samsung Galaxy Watch Active y al antiguo Apple Watch Series 3 y no se nota todo el tiempo .
| German | Spanish |
|---|---|
| apple | apple |
| watch | watch |
| series | series |
| active | active |
| älteren | antiguo |
| display | pantalla |
| und | y |
| groß | grande |
| ziemlich | bastante |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| ist | es |
| bei | de |
| in | a |
| immer noch | todavía |
DE Bevor Ihre Uhr nicht gepaart ist, wird ein neues Apple Watch-Backup erstellt und auf Ihrem iPhone gespeichert, damit Sie die Watch-Daten später entweder auf derselben oder einer anderen Apple Watch wiederherstellen können.
ES Antes de que su reloj desaparezca, se crea una nueva copia de seguridad de Apple Watch y se almacena en su iPhone, para que pueda restaurar los datos de Watch más tarde, ya sea en el mismo Apple Watch o en uno diferente.
| German | Spanish |
|---|---|
| neues | nueva |
| apple | apple |
| erstellt | crea |
| iphone | iphone |
| daten | datos |
| watch | watch |
| und | y |
| oder | o |
| wiederherstellen | restaurar |
| ihrem | su |
| anderen | más |
DE Für die Apple Watch Series 2 hat sich Apple mit Nike zusammengetan , um eine Version der Apple Watch für Läufer zu entwickeln – eine Partnerschaft, die für Modelle seit der Series 2 fortgesetzt wird.
ES Para Apple Watch Series 2, Apple se asoció con Nike para hacer una versión de Apple Watch dirigida a corredores, una asociación que ha continuado para los modelos desde la Serie 2.
| German | Spanish |
|---|---|
| apple | apple |
| nike | nike |
| version | versión |
| läufer | corredores |
| partnerschaft | asociación |
| modelle | modelos |
| hat | ha |
| watch | watch |
| series | series |
| mit | con |
| die | la |
| zu | a |
| der | los |
DE Du kannst Musik aus deiner Apple Music-Mediathek mit deiner Apple Watch synchronisieren – genau wie eine Playlist. Die gesamte Musik wird lokal auf der Apple Watch gespeichert.
ES Puede sincronizar música de su biblioteca de Apple Music a su Apple Watch, como una lista de reproducción. Toda la música se almacena localmente en Apple Watch.
| German | Spanish |
|---|---|
| synchronisieren | sincronizar |
| apple | apple |
| watch | watch |
| lokal | localmente |
| music | music |
| wie | como |
| die | la |
| auf | en |
| wird | puede |
| gesamte | toda |
| eine | lista |
DE Wenn Sie Ihre Karte zu Ihrer Apple Watch hinzugefügt haben, können Sie Kontostände in den Apps Wallet und Apple Pay auf Ihrer Apple Watch anzeigen.
ES Si ha agregado su tarjeta a su Apple Watch, puede ver los saldos de la cuenta en las aplicaciones Wallet y Apple Pay en su Apple Watch.
| German | Spanish |
|---|---|
| apple | apple |
| hinzugefügt | agregado |
| pay | pay |
| watch | watch |
| können | puede |
| und | y |
| anzeigen | ver |
| apps | aplicaciones |
| in | en |
| wallet | wallet |
| zu | a |
| wenn | si |
DE Du kannst Musik aus deiner Apple Music-Mediathek mit deiner Apple Watch synchronisieren – genau wie eine Playlist. Die gesamte Musik wird lokal auf der Apple Watch gespeichert.
ES Puede sincronizar música de su biblioteca de Apple Music con su Apple Watch, como una lista de reproducción. Toda la música se almacena localmente en Apple Watch.
| German | Spanish |
|---|---|
| synchronisieren | sincronizar |
| apple | apple |
| watch | watch |
| lokal | localmente |
| music | music |
| auf | en |
| mit | con |
| wie | como |
| die | la |
| wird | puede |
| gesamte | toda |
| eine | lista |
DE Wenn Sie Ihre Karte zu Ihrer Apple Watch hinzugefügt haben, können Sie die Kontostände in den Apps Wallet und Apple Pay auf Ihrer Apple Watch anzeigen.
ES Si agregó su tarjeta a su Apple Watch, puede ver los saldos de la cuenta en las aplicaciones Wallet y Apple Pay en su Apple Watch.
| German | Spanish |
|---|---|
| apple | apple |
| pay | pay |
| hinzugefügt | agregó |
| watch | watch |
| können | puede |
| und | y |
| anzeigen | ver |
| apps | aplicaciones |
| in | en |
| wallet | wallet |
| zu | a |
| wenn | si |
DE Vergleich der Apple Watch Series 7, Watch SE und Watch Series 3 zeigt die Unterschiede und Gemeinsamkeiten.
ES Comparación del Apple Watch Series 7, Watch SE y Watch Series 3 que muestra las diferencias y similitudes.
| German | Spanish |
|---|---|
| apple | apple |
| watch | watch |
| series | series |
| zeigt | muestra |
| gemeinsamkeiten | similitudes |
| und | y |
| vergleich | comparación |
| unterschiede | diferencias |
DE Der Einfachheit halber haben wir hier die Apple Watch Series 7 mit der Watch SE und Watch Series 3 verglichen, damit Sie genau sehen können, was die Unterschiede und Gemeinsamkeiten sind, egal ob Sie ein Upgrade oder den Sprung der Smartwatch wagen.
ES Para simplificar las cosas, hemos comparado el Apple Watch Series 7 con el Watch SE y Watch Series 3 aquí para que pueda ver exactamente cuáles son las diferencias y similitudes, ya sea que esté buscando actualizar o dar el paso del reloj inteligente.
| German | Spanish |
|---|---|
| apple | apple |
| series | series |
| verglichen | comparado |
| gemeinsamkeiten | similitudes |
| upgrade | actualizar |
| smartwatch | reloj inteligente |
| watch | watch |
| und | y |
| hier | aquí |
| genau | exactamente |
| unterschiede | diferencias |
| oder | o |
| mit | con |
| der | el |
| was | cuáles |
DE (Pocket-lint) - Apples nächste Smartwatch- Generation ist hier in Form der Watch Series 7. Sie wurde zusammen mit der iPhone 13-Reihe angekündigt und sitzt neben der Watch Series SE und der älteren Watch Series 3 im Apple-Portfolio.
ES (Pocket-lint) - La próxima generación de relojes inteligentes de Apple está aquí en forma de Watch Series 7. Se anunció junto con la gama iPhone 13 y se encuentra junto con Watch Series SE y Watch Series 3 más antiguo dentro de la cartera de Apple.
| German | Spanish |
|---|---|
| nächste | próxima |
| generation | generación |
| form | forma |
| iphone | iphone |
| älteren | antiguo |
| angekündigt | anunció |
| portfolio | cartera |
| watch | watch |
| series | series |
| und | y |
| hier | aquí |
| apple | apple |
| reihe | gama |
| in | en |
| zusammen | de |
| ist | está |
DE Die Apple Watch Series 7 ist ab 399 US-Dollar (369 Euro) erhältlich. Die Watch SE ist auch weiterhin neben dem neuen Gerät erhältlich und kostet 279 USD / 249 GBP, und die Watch Series 3 ist ebenfalls weiterhin für 199 USD / 179 GBP erhältlich.
ES El Apple Watch Series 7 comienza en $ 399 / £ 369. El Watch SE también está disponible junto con el nuevo dispositivo, con un costo de $ 279 / £ 249 y el Watch Series 3 también está disponible, a $ 199 / £ 179.
| German | Spanish |
|---|---|
| apple | apple |
| watch | watch |
| series | series |
| gerät | dispositivo |
| kostet | costo |
| erhältlich | disponible |
| und | y |
| auch | también |
| neuen | nuevo |
| ist | está |
| neben | de |
DE Vergleich der Apple Watch Series 7, Watch SE und Watch Series 3 zeigt die Unterschiede und Gemeinsamkeiten.
ES Comparación del Apple Watch Series 7, Watch SE y Watch Series 3 que muestra las diferencias y similitudes.
| German | Spanish |
|---|---|
| apple | apple |
| watch | watch |
| series | series |
| zeigt | muestra |
| gemeinsamkeiten | similitudes |
| und | y |
| vergleich | comparación |
| unterschiede | diferencias |
DE Aber auch die Samsung Galaxy Watch 4 , die Apple Watch Series 7 , die Fitbit Versa 3 und die Huawei Watch 3 sind unserer Meinung nach eine Überlegung wert.
ES Sin embargo, también creemos que vale la pena considerar el Samsung Galaxy Watch 4 , Apple Watch Series 7 , Fitbit Versa 3 y Huawei Watch 3 .
| German | Spanish |
|---|---|
| watch | watch |
| apple | apple |
| series | series |
| fitbit | fitbit |
| huawei | huawei |
| und | y |
| auch | también |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
DE Wie die Apple Watch Series 4, 5 und 6 sowie die Samsung Galaxy Watch Active 2 und Galaxy Watch 3 ist die Sense in der Lage, ein EKG zu erstellen sowie hohe und niedrige Herzfrequenzen zu erkennen, die über oder unter Ihrem Schwellenwert liegen.
ES Al igual que el Apple Watch Series 4 , 5 y 6 , así como el Samsung Galaxy Watch Active 2 y el Galaxy Watch 3 , el Sense tiene la capacidad de tomar un ECG, así como detectar frecuencias cardíacas altas y bajas por encima o por debajo de su umbral.
| German | Spanish |
|---|---|
| apple | apple |
| watch | watch |
| series | series |
| active | active |
| hohe | altas |
| niedrige | bajas |
| schwellenwert | umbral |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| erkennen | detectar |
| und | y |
| oder | o |
| in | debajo |
| ihrem | su |
DE Vergleich der Apple Watch Series 7, Watch SE und Watch Series 3 mit Unterschieden und Gemeinsamkeiten.
ES Comparación del Apple Watch Series 7, Watch SE y Watch Series 3 mostrando las diferencias y similitudes.
| German | Spanish |
|---|---|
| vergleich | comparación |
| apple | apple |
| watch | watch |
| series | series |
| gemeinsamkeiten | similitudes |
| und | y |
DE Sie haben eine Watch Series 3 und fragen sich, auf welche Apple Watch Sie upgraden sollen? Hier ist ein Vergleich mit der Watch SE (2022).
ES ¿Tienes un Watch Series 3 y te estás preguntando a qué Apple Watch quieres cambiarte? Aquí tienes la comparación con el Watch SE (2022).
| German | Spanish |
|---|---|
| watch | watch |
| series | series |
| apple | apple |
| vergleich | comparación |
| fragen | preguntando |
| und | y |
| hier | aquí |
| ein | un |
| mit | con |
| auf | a |
DE (Pocket-lint) - Apple hat die Watch Series 8, die Watch Ultra und eine zweite Generation der Watch SE im September 2022 angekündigt
ES (Pocket-lint) - Apple anunció el Watch Series 8, el Watch Ultra y una segunda generación del Watch SE en septiembre de 2022
| German | Spanish |
|---|---|
| apple | apple |
| series | series |
| ultra | ultra |
| generation | generación |
| september | septiembre |
| angekündigt | anunció |
| watch | watch |
| und | y |
| zweite | de |
| im | en |
DE Was ist Apple Watch Nike? Und wie unterscheidet sie sich von der Standard-Apple Watch?
ES ¿Qué es Apple Watch Nike? ¿Y en qué se diferencia del Apple Watch estándar?
| German | Spanish |
|---|---|
| apple | apple |
| watch | watch |
| nike | nike |
| unterscheidet | diferencia |
| standard | estándar |
| und | y |
| ist | es |
| was | qué |
DE Die neueste Series 7 Nike Edition ist im Wesentlichen die gleiche wie die Standard Apple Watch Series 7, verfügt jedoch über neu gestaltete Nike-Zifferblätter und von Nike entworfene Apple Watch Sport-Armbänder.
ES La última edición de Nike de la Serie 7 es esencialmente la misma que la del Apple Watch Serie 7 estándar, pero cuenta con esferas de reloj Nike rediseñadas y correas Apple Watch Sport diseñadas por Nike.
| German | Spanish |
|---|---|
| series | serie |
| nike | nike |
| standard | estándar |
| apple | apple |
| gestaltete | diseñadas |
| neueste | última |
| im wesentlichen | esencialmente |
| armbänder | correas |
| sport | sport |
| watch | watch |
| und | y |
| ist | es |
| gleiche | la misma |
DE Die Apple Watch Nike kostet genauso viel wie die Standard-Apple-Watch-Versionen.
ES El Apple Watch Nike cuesta lo mismo que las versiones estándar de Apple Watch.
| German | Spanish |
|---|---|
| apple | apple |
| watch | watch |
| nike | nike |
| kostet | cuesta |
| versionen | versiones |
| standard | estándar |
| genauso | que |
| die | de |
DE Im Jahr 2021 veröffentlichte es dann eine Apple Watch Nike-Version der Series 7, die neben der Apple Watch SE Nike-Variante sitzt.
ES En 2021, lanzó una versión Apple Watch Nike de la Serie 7, que se encuentra junto a la variante Apple Watch SE Nike.
| German | Spanish |
|---|---|
| apple | apple |
| watch | watch |
| version | versión |
| nike | nike |
| variante | variante |
| neben | de |
DE Sie können unser separates Feature lesen, um alle Apple Watch-Modelle zu vergleichen. Wir haben auch eine Anleitung für die besten Tipps und Tricks zur Apple Watch, die es wert ist, überprüft zu werden.
ES Puede leer nuestra función separada para comparar todos los modelos de Apple Watch . También tenemos una guía con los mejores consejos y trucos de Apple Watch que vale la pena consultar.
| German | Spanish |
|---|---|
| separates | separada |
| feature | función |
| apple | apple |
| watch | watch |
| modelle | modelos |
| zu | a |
| anleitung | guía |
| und | y |
| auch | también |
| können | puede |
| alle | todos |
| besten | mejores |
| vergleichen | comparar |
| sie | consultar |
| tricks | trucos |
| für | de |
| wir haben | tenemos |
DE Du kannst natürlich ein zusätzliches Armband separat kaufen - auf das gehen wir weiter unten noch genauer ein - oder du kannst das Apple Watch Studio verwenden, um deine perfekte Apple Watch zu erstellen, aber du zahlst extra.
ES Por supuesto, puede comprar una correa adicional por separado (entraremos en más detalles sobre las que se encuentran más abajo) o puede usar Apple Watch Studio para crear su Apple Watch perfecto, pero pagará más.
| German | Spanish |
|---|---|
| armband | correa |
| kaufen | comprar |
| apple | apple |
| watch | watch |
| studio | studio |
| perfekte | perfecto |
| verwenden | usar |
| oder | o |
| deine | su |
| aber | pero |
| separat | por separado |
| ein | una |
| erstellen | crear |
| auf | en |
| zu | sobre |
| extra | más |
| weiter | para |
| noch | que |
DE Die Apple Watch Nike ist eine der Sondereditionen der Apple Watch, die in Zusammenarbeit mit Nike entstanden ist, wie Sie wahrscheinlich aufgrund des Namens erraten haben
ES El Apple Watch Nike es una de las gamas de edición especial del Apple Watch, creado en asociación con Nike, como probablemente adivinó por su nombre
| German | Spanish |
|---|---|
| apple | apple |
| watch | watch |
| nike | nike |
| entstanden | creado |
| wahrscheinlich | probablemente |
| zusammenarbeit | asociación |
| in | en |
| ist | es |
| aufgrund | de |
| wie | como |
DE Wie bei den anderen Apple Watch-Modellen können Sie im Apple Watch Studio zusätzlich ein anderes Armband auswählen oder ein zusätzliches Armband separat kaufen.
ES Al igual que con los otros modelos de Apple Watch, puede usar Apple Watch Studio para seleccionar una correa diferente para obtener más, o puede comprar una correa adicional por separado.
| German | Spanish |
|---|---|
| apple | apple |
| watch | watch |
| studio | studio |
| armband | correa |
| auswählen | seleccionar |
| kaufen | comprar |
| modellen | modelos |
| können | puede |
| anderen | otros |
| oder | o |
| separat | por separado |
| anderes | más |
DE Machen wir schnell die Rechnung: Die billigste Apple Watch Series 3 ist die 38-mm-Version, die am Ende viel billiger ist als die günstigste Apple Watch Series 7, die die gleichen Bänder und das gleiche Aluminiumgehäuse hat
ES Hagamos los cálculos rápidamente: el Apple Watch Series 3 más barato es la versión de 38 mm, que termina siendo mucho más económica que el Apple Watch Series 7 más asequible, que tiene las mismas bandas y caja de aluminio
| German | Spanish |
|---|---|
| apple | apple |
| series | series |
| billiger | más barato |
| bänder | bandas |
| version | versión |
| mm | mm |
| ende | termina |
| schnell | rápidamente |
| watch | watch |
| und | y |
| viel | mucho |
| gleichen | que |
| ist | siendo |
DE Wahrscheinlich haben Sie die Apple Watch nicht immer auf dem Display erlebt - wenn Sie bereits eine Apple Watch Series 5 besitzen, richtet sich diese Uhr nicht an Sie - und daher ist es kein Problem, sie nicht zu haben
ES Lo más probable es que no haya experimentado el Apple Watch siempre en pantalla, si ya tiene un Apple Watch Series 5, este reloj no está dirigido a usted, por lo que no tenerlo realmente no será un problema
| German | Spanish |
|---|---|
| apple | apple |
| display | pantalla |
| erlebt | experimentado |
| series | series |
| watch | watch |
| es | lo |
| wahrscheinlich | probable |
| daher | que |
| problem | problema |
| zu | a |
| nicht | no |
| bereits | ya |
| eine | un |
| wenn | si |
| und | este |
| auf | en |
DE Apple Watch ist die beliebteste Smartwatch, die nur mit dem iPhone funktioniert und eine ideale Kopplung darstellt - wenn Sie eine Apple Watch wünschen, dann springen Sie einfach zu den unten stehenden Angeboten.
ES Apple Watch es el reloj inteligente más popular, funciona solo con el iPhone, hace una combinación ideal: si desea un Apple Watch, simplemente acceda a las ofertas a continuación.
| German | Spanish |
|---|---|
| apple | apple |
| beliebteste | más popular |
| smartwatch | reloj inteligente |
| iphone | iphone |
| ideale | ideal |
| wünschen | desea |
| angeboten | ofertas |
| watch | watch |
| ist | es |
| funktioniert | funciona |
| wenn | si |
| und | las |
| nur | solo |
| mit | con |
| eine | una |
DE • Apple Watch SE 44 mm GPS, jetzt 285 £, spart 14 £ (vorher 299 £): Die Watch SE ist eine der neueren Apple Watches, die neben der Serie 6 auf den Markt kam, aber einige Funktionen wie die immer auf dem Display fehlen
ES • Apple Watch SE 44mm GPS, ahora £ 285, ahorre £ 14 (antes £ 299): El Watch SE es uno de los relojes Apple más nuevos, lanzado junto con la Serie 6 pero que le falta un par de características como el siempre en exhibición
DE • Apple Watch Series 3 GPS & Cellular 38mm Sparen Sie 20 US-Dollar, jetzt 179 US-Dollar (vorher 199 US-Dollar): Dieses Angebot gilt für die kleinere Apple Watch der Serie 3 mit GPS
ES • Apple Watch Series 3 GPS & Cellular 38mm ahorre $ 20, ahora $ 179 (antes $ 199): esta oferta es para el Apple Watch Series 3 más pequeño con GPS
DE • Apple Watch Series 5 GPS & Cellular 40mm, 250 US-Dollar sparen, jetzt 449 US-Dollar (vorher 699 US-Dollar): Die Apple Watch Series 5 bietet viele der gleichen Funktionen wie die Series 6, jedoch zu einem günstigeren Preis
ES • Apple Watch Series 5 GPS y celular de 40 mm, ahorre $ 250, ahora $ 449 (antes $ 699): el Apple Watch Series 5 ofrece muchas de las mismas características que el Serie 6, pero a un precio más económico
DE (Pocket-lint) - Angebote für die Apple Watch Series 7 sind vielleicht noch nicht reichlich vorhanden, aber jeder, der die letzte Generation der Series 6 oder die erschwingliche Apple Watch SE oder Series 3 kaufen möchte, hat Glück.
ES (Pocket-lint) - Es posible que las ofertas de Apple Watch Series 7 no sean abundantes todavía, pero cualquiera que busque comprar la última generación de la Serie 6 o el asequible Apple Watch SE o Serie 3 está de enhorabuena.
| German | Spanish |
|---|---|
| angebote | ofertas |
| apple | apple |
| reichlich | abundantes |
| generation | generación |
| erschwingliche | asequible |
| letzte | última |
| watch | watch |
| series | series |
| vielleicht | posible |
| kaufen | comprar |
| aber | pero |
| nicht | no |
| oder | o |
| glück | las |
| noch nicht | todavía |
DE Wider Erwarten ist die Apple Watch Series 3 weiterhin zu einem supergünstigen Preis erhältlich – sehen Sie sich unten die neuesten Angebote für die Apple Watch Series 3 an
ES En contra de las expectativas, el Apple Watch Series 3 sigue estando disponible a un precio muy bajo; consulte las últimas ofertas de Apple Watch Series 3 a continuación
| German | Spanish |
|---|---|
| apple | apple |
| series | series |
| preis | precio |
| neuesten | últimas |
| angebote | ofertas |
| watch | watch |
| ist | disponible |
| die | de |
| sie | las |
| zu | a |
| sehen | consulte |
DE Auf einer 10-km-Laufstrecke haben wir das Fossil mit der Apple Watch S4 verglichen und es lag konstant 100 bis 200 Meter hinter der Apple Watch
ES En una ruta de carrera de 10 km, comparamos el Fossil con el Apple Watch S4, y estaba constantemente a 100-200 metros del Apple Watch
| German | Spanish |
|---|---|
| apple | apple |
| watch | watch |
| verglichen | comparamos |
| konstant | constantemente |
| meter | metros |
| km | km |
| fossil | fossil |
| und | y |
| hinter | de |
DE Starten Sie eine kompatible Fahrt auf dem Peloton > Halten Sie Ihre Apple Watch an den oberen Rand des Bildschirms neben der Kamera > Drücken Sie auf Ihrer Apple Watch auf Verbinden > Drücken Sie auf Ihrem Peloton-Bildschirm auf Start.
ES Comience un viaje compatible en Peloton> Sujete su Apple Watch en la parte superior de la pantalla junto a la cámara> Presione Conectar en su Apple Watch> Presione Iniciar en su pantalla Peloton.
| German | Spanish |
|---|---|
| kompatible | compatible |
| apple | apple |
| watch | watch |
| gt | gt |
| rand | parte |
| kamera | cámara |
| oberen | en |
| sie | junto |
| bildschirm | pantalla |
| ihre | conectar |
| drücken sie | presione |
| starten | iniciar |
DE Systemanforderungen für Apple Watch watchOS 7: Unterstützt Ihre Apple Watch das neue Update?
ES Requisitos del sistema para Apple Watch watchOS 7: ¿su Apple Watch es compatible con la nueva actualización?
| German | Spanish |
|---|---|
| systemanforderungen | requisitos |
| apple | apple |
| watch | watch |
| unterstützt | compatible |
| neue | nueva |
| update | actualización |
| für | para |
DE Die Apple Watch SE befindet sich zwischen der neuen Apple Watch Series 6 und der alten Series 3
ES Apple Watch SE se ubica entre el nuevo Apple Watch Series 6 y el antiguo Series 3
| German | Spanish |
|---|---|
| apple | apple |
| watch | watch |
| series | series |
| alten | antiguo |
| und | y |
| neuen | nuevo |
| der | el |
DE 3. September 2021: Aktuelle Apple Watch-Armbänder nicht kompatibel mit größerer „Apple Watch Series 7“
ES 3 de septiembre de 2021: las bandas actuales de Apple Watch son incompatibles con el Apple Watch Series 7 más grande
| German | Spanish |
|---|---|
| september | septiembre |
| aktuelle | actuales |
| apple | apple |
| watch | watch |
| series | series |
| größerer | grande |
| mit | con |
| nicht | son |
DE Das Bild würde Venen von Ihrem Arm zeigen und sollte so einzigartig sein wie ein Fingerabdruck, damit die Apple Watch erkennen kann, wer die Apple Watch aufgesetzt hat, und sie entsprechend entsperren.
ES La imagen presentaría las venas de su brazo y debería ser tan única como una huella digital, lo que permitiría al Apple Watch reconocer quién se ha puesto el Apple Watch y desbloquearlo en consecuencia.
| German | Spanish |
|---|---|
| arm | brazo |
| apple | apple |
| entsprechend | en consecuencia |
| watch | watch |
| und | y |
| sollte | debería |
| bild | imagen |
| so | tan |
| sein | ser |
| fingerabdruck | huella |
| ihrem | su |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
ursprüngliche apple watch ursprüngliche ursprüngliche zahlungsart ursprüngliche auffindungshilfe beschrieb ursprüngliche zahlungsdiensterichtlinie entwickelt ursprüngliche zahlungsquelle ausgestellt ursprüngliche zweijährige internationale ursprüngliche zahlungsmethode ausgestellt änderungsereignisse sowie ursprüngliche ursprüngliche virenautor veröffentlichte ursprüngliche smartobjekt angewendeten während das ursprüngliche ursprüngliche nintendo switch ursprüngliche beam bietet ursprüngliche bandname war ursprüngliche position ursprüngliche quest apple watch einstellungen apple watch apple watch spielen apple watch series gesuchte apple watch apple watch passieren apple watch app apple watch hermès apple watch benutzer apple watch se apple watch verwenden apple watch zusammen apple watch serie welche apple watch originale apple watch apple watch nike apple watch studio apple watch digital billigste apple watch anderen apple watch standard apple watch apple watch geladene funktion apple watch apple watch verwendet smartwatches apple watch kommende apple watch watch series watch se facebook watch watch watch backup mi watch samsung galaxy watch
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese