DE Warum Microservices-Visualisierung die Google Maps Ihrer Microservices-Architektur ist
"microservices architektur" in German can be translated into the following Spanish words/phrases:
DE Warum Microservices-Visualisierung die Google Maps Ihrer Microservices-Architektur ist
ES Por qué la visualización de microservicios es el Google Maps de su arquitectura de microservicios
German | Spanish |
---|---|
visualisierung | visualización |
microservices | microservicios |
maps | maps |
architektur | arquitectura |
ist | es |
warum | por |
DE In einer Microservices-Architektur aggregiert eine Profiling-Gruppe beispielsweise die Profile der Microservices, die Sie ihr zugewiesen haben, und erstellt für alle ein Profil.
ES Por ejemplo, en una arquitectura de microservicios, un grupo de generación de perfiles combinaría los perfiles de los microservicios que se le han asignado y generaría un perfil para todos ellos.
German | Spanish |
---|---|
microservices | microservicios |
zugewiesen | asignado |
erstellt | generar |
architektur | arquitectura |
gruppe | grupo |
profile | perfiles |
und | y |
profil | perfil |
beispielsweise | ejemplo |
alle | todos |
in | a |
DE Warum Microservices-Visualisierung die Google Maps Ihrer Microservices-Architektur ist
ES Por qué la visualización de microservicios es el Google Maps de su arquitectura de microservicios
German | Spanish |
---|---|
visualisierung | visualización |
microservices | microservicios |
maps | maps |
architektur | arquitectura |
ist | es |
warum | por |
German | Spanish |
---|---|
microservices | microservicios |
kombinierte | combinado |
anwendung | aplicación |
services | servicios |
architektur | arquitectura |
auch | también |
von | de |
DE Monolithische Architektur im Vergleich zu Microservices-Architektur
ES Arquitectura monolítica en comparación con la arquitectura de microservicios
German | Spanish |
---|---|
architektur | arquitectura |
microservices | microservicios |
im | en |
zu | con |
vergleich | comparación |
German | Spanish |
---|---|
kann | puede |
verlust | perder |
bedeuten | significar |
stil | estilo |
ähnelt | similar |
microservices | microservicios |
vorteile | beneficios |
struktur | estructura |
architektur | arquitectura |
zu | a |
German | Spanish |
---|---|
bedeuten | significar |
stil | estilo |
ähnelt | similar |
microservices | microservicios |
vorteile | beneficios |
struktur | estructura |
architektur | arquitectura |
kann | puede |
stärker | más |
einige | algunos |
verloren gehen | perder |
DE Microservices in AWS Containerisierte Microservices auf AWS Mehrstufige AWS-Serverless-Architekturen
ES Microservicios en AWS Microservicios en contenedores en AWS Arquitecturas multinivel sin servidor en AWS
German | Spanish |
---|---|
microservices | microservicios |
aws | aws |
architekturen | arquitecturas |
in | en |
DE Red Hat Cloud-native Microservices Development with Quarkus (DO378) bietet eine Einführung in die Architekturprinzipien und die Implementierung von Microservices auf der Basis von Quarkus und OpenShift
ES Red Hat Cloud-native Microservices Development with Quarkus (DO378) se centra en el aprendizaje de los principios de arquitectura y en la implementación de microservicios basados en Quarkus y OpenShift
German | Spanish |
---|---|
microservices | microservicios |
basis | basados |
openshift | openshift |
development | development |
und | y |
in | en |
implementierung | implementación |
DE Microservices stehen für eine Architektur und ein Softwarekonzept, bei dem Anwendungen in ihre kleinsten Komponenten zerlegt werden, die voneinander unabhängig sind.
ES Los microservicios constituyen una arquitectura y un modo de abordar la escritura de software, en el que las aplicaciones se dividen en elementos más pequeños e independientes entre sí.
German | Spanish |
---|---|
microservices | microservicios |
architektur | arquitectura |
kleinsten | pequeños |
unabhängig | independientes |
anwendungen | aplicaciones |
in | en |
und | e |
bei | de |
DE Die neue Headless- und Serverless-Plattform mit API-gesteuerter und Microservices-Architektur wurde im Oktober 2019 eingeführt – gerade noch pünktlich zum Weihnachtsgeschäft
ES La nueva plataforma descentralizada y sin servidores, con una arquitectura de microservicios y basada en API, se puso en marcha en octubre de 2019, justo a tiempo para la temporada alta de compras
German | Spanish |
---|---|
neue | nueva |
plattform | plataforma |
architektur | arquitectura |
microservices | microservicios |
api | api |
oktober | octubre |
gerade | justo |
und | y |
im | en |
die | la |
DE Welche Vorteile hat eine Microservices-Architektur?
ES ¿Cuáles son los beneficios de una arquitectura de microservicios?
German | Spanish |
---|---|
vorteile | beneficios |
architektur | arquitectura |
microservices | microservicios |
DE Shinhan Bank erstellte eine Microservices-Architektur und senkte die Betriebskosten um 60 %.
ES Shinhan Bank diseñó una arquitectura de microservicios que le permitió reducir los costos operativos un 60 %.
German | Spanish |
---|---|
bank | bank |
architektur | arquitectura |
microservices | microservicios |
DE Aus technischer Sicht basiert Deeplink.ai auf einer Architektur des Typs API-Microservices
ES Desde un punto de vista técnico, Deeplink.ai se basa en una arquitectura de microservicios API
German | Spanish |
---|---|
technischer | técnico |
architektur | arquitectura |
microservices | microservicios |
api | api |
sicht | vista |
basiert | basa |
einer | de |
DE Flexible Architektur für Microservices Direkte Integration in Kubernetes-Plattformen und Open-Source-Tools
ES Flexibilidad de arquitectura para microservicios Integración de serie con plataformas Kubernetes y herramientas de código abierto
German | Spanish |
---|---|
flexible | flexibilidad |
architektur | arquitectura |
microservices | microservicios |
integration | integración |
plattformen | plataformas |
kubernetes | kubernetes |
tools | herramientas |
source | código |
open | abierto |
und | y |
für | de |
in | con |
DE Um Microservices einfach in einer Architektur Ihrer Wahl bereitzustellen und zu managen, benötigen Sie eine flexible Plattform zur Anwendungsbereitstellung, mit der Sie im eigenen Tempo auf ein cloudnatives Modell umstellen können.
ES Para implementar y administrar fácilmente los microservicios en su arquitectura preferida, necesita una plataforma de entrega de aplicaciones flexible que le permita moverse a entornos nativos en la nube a su propio ritmo.
German | Spanish |
---|---|
microservices | microservicios |
architektur | arquitectura |
managen | administrar |
flexible | flexible |
tempo | ritmo |
und | y |
in | en |
plattform | plataforma |
DE Mit einer Microservices-Architektur wird eine Anwendung in Form von eigenständigen Komponenten erstellt, die jeden Anwendungsprozess als Service ausführen
ES Con una arquitectura de microservicios, una aplicación se crea con componentes independientes que ejecutan cada proceso de la aplicación como un servicio
German | Spanish |
---|---|
eigenständigen | independientes |
komponenten | componentes |
erstellt | crea |
architektur | arquitectura |
microservices | microservicios |
service | servicio |
anwendung | aplicación |
DE Jeder Komponentenservice in einer Microservices-Architektur kann entwickelt, bereitgestellt, betrieben und skaliert werden, ohne die Funktionsfähigkeit anderer Services zu beeinträchtigen
ES Cada servicio componente en una arquitectura de microservicios se puede desarrollar, implementar, operar y escalar sin afectar el funcionamiento de otros servicios
German | Spanish |
---|---|
entwickelt | desarrollar |
betrieben | operar |
skaliert | escalar |
anderer | otros |
beeinträchtigen | afectar |
architektur | arquitectura |
microservices | microservicios |
und | y |
in | en |
services | servicios |
kann | puede |
ohne | sin |
DE Unsere API-First-Lösung basiert auf einer mandantenfähigen Microservices-Architektur und bietet Ihnen die Skalierbarkeit, Flexibilität, Sicherheit und Agilität, die Sie brauchen.
ES Utilice una arquitectura multiusuario y basada en microservicios que le brinda la confiabilidad, escalabilidad, flexibilidad y seguridad que necesita.
German | Spanish |
---|---|
basiert | basada |
bietet | brinda |
architektur | arquitectura |
microservices | microservicios |
skalierbarkeit | escalabilidad |
flexibilität | flexibilidad |
und | y |
sicherheit | seguridad |
auf | en |
DE Microservices stehen für eine Architektur und ein Softwarekonzept, bei dem Anwendungen in ihre kleinsten Komponenten zerlegt werden, die voneinander unabhängig sind.
ES Los microservicios constituyen una arquitectura y un modo de abordar la escritura de software, en el que las aplicaciones se dividen en elementos más pequeños e independientes entre sí.
German | Spanish |
---|---|
microservices | microservicios |
architektur | arquitectura |
kleinsten | pequeños |
unabhängig | independientes |
anwendungen | aplicaciones |
in | en |
und | e |
bei | de |
DE Bietet eine API-First-Microservices-Architektur mit automatischer Skalierung, um schnell Anwendungen und benutzerdefinierte Anwendungen zu entwickeln IAM Lösungen innerhalb einer DevSecOps-Umgebung.
ES Ofrece una arquitectura de microservicios de escalado automático que prioriza la API para desarrollar rápidamente aplicaciones y IAM soluciones dentro de un entorno DevSecOps.
German | Spanish |
---|---|
bietet | ofrece |
automatischer | automático |
skalierung | escalado |
schnell | rápidamente |
anwendungen | aplicaciones |
entwickeln | desarrollar |
iam | iam |
lösungen | soluciones |
architektur | arquitectura |
microservices | microservicios |
api | api |
umgebung | entorno |
und | y |
zu | para |
DE Aus technischer Sicht basiert Deeplink.ai auf einer Architektur des Typs API-Microservices
ES Desde un punto de vista técnico, Deeplink.ai se basa en una arquitectura de microservicios API
German | Spanish |
---|---|
technischer | técnico |
architektur | arquitectura |
microservices | microservicios |
api | api |
sicht | vista |
basiert | basa |
einer | de |
DE Unsere API-First-Lösung basiert auf einer mandantenfähigen Microservices-Architektur und bietet Ihnen die Skalierbarkeit, Flexibilität, Sicherheit und Agilität, die Sie brauchen.
ES Utilice una arquitectura multiusuario y basada en microservicios que le brinda la confiabilidad, escalabilidad, flexibilidad y seguridad que necesita.
German | Spanish |
---|---|
basiert | basada |
bietet | brinda |
architektur | arquitectura |
microservices | microservicios |
skalierbarkeit | escalabilidad |
flexibilität | flexibilidad |
und | y |
sicherheit | seguridad |
auf | en |
DE Bietet eine API-First-Microservices-Architektur mit automatischer Skalierung, um schnell Anwendungen und benutzerdefinierte IAM-Lösungen innerhalb einer DevSecOps-Umgebung zu entwickeln.
ES Ofrece una arquitectura de microservicios de escalado automático que prioriza la API para desarrollar rápidamente aplicaciones y IAM soluciones dentro de un entorno DevSecOps.
German | Spanish |
---|---|
bietet | ofrece |
automatischer | automático |
skalierung | escalado |
schnell | rápidamente |
anwendungen | aplicaciones |
entwickeln | desarrollar |
architektur | arquitectura |
microservices | microservicios |
api | api |
lösungen | soluciones |
umgebung | entorno |
und | y |
zu | para |
DE Die Services innerhalb der Microservices-Architektur nutzen ein gemeinsames Messaging-Framework wie RESTful APIs
ES Los servicios de la arquitectura de microservicios usan un marco de mensajería común, como las API de RESTful
German | Spanish |
---|---|
gemeinsames | común |
apis | api |
architektur | arquitectura |
microservices | microservicios |
framework | marco |
messaging | mensajería |
services | servicios |
nutzen | usan |
DE Eine weitere Hürde der Microservice-Architektur ist die Frage nach der Koordinierung der vielen sich häufig ändernden Microservices
ES Otro desafío que presenta esta arquitectura es la forma de coordinar la gran cantidad de microservicios que cambian con frecuencia
German | Spanish |
---|---|
weitere | otro |
microservices | microservicios |
architektur | arquitectura |
häufig | frecuencia |
ist | es |
DE Als Architektur-Frameworks sind Microservices verteilt und lose gekoppelt, sodass die Änderungen eines Teams nicht dazu führen können, dass die gesamte Anwendung nicht mehr funktioniert
ES Se trata de un marco de diseño distribuido y sin conexión directa, por lo cual los cambios que lleva a cabo un equipo no afectan a toda la aplicación
German | Spanish |
---|---|
verteilt | distribuido |
und | y |
nicht | no |
teams | equipo |
anwendung | aplicación |
sodass | a |
DE Erfahren Sie, wie Sie unterschiedliche Frameworks und Tools zu einer auf die Bedürfnisse Ihrer Organisation zugeschnittenen Microservices-Architektur kombinieren können.
ES Aprenda a combinar diferentes marcos y herramientas en una arquitectura de microservicios que se adapte a las necesidades de su empresa.
German | Spanish |
---|---|
frameworks | marcos |
organisation | empresa |
kombinieren | combinar |
architektur | arquitectura |
microservices | microservicios |
tools | herramientas |
und | y |
unterschiedliche | diferentes |
zu | a |
bedürfnisse | necesidades |
DE Ein gutes Beispiel sind etwa Event-Daten, welche die Basis einer event-gesteuerten Architektur bilden. Event-gesteuerte Architekturen verbinden lose gekoppelte Microservices als Teil einer agilen Entwicklung.
ES Un claro ejemplo son los datos de los eventos, los cuales constituyen la base para la arquitectura basada en eventos, que combina los microservicios sin conexión directa como parte del desarrollo ágil.
German | Spanish |
---|---|
beispiel | ejemplo |
bilden | constituyen |
microservices | microservicios |
daten | datos |
event | eventos |
agilen | ágil |
architektur | arquitectura |
entwicklung | desarrollo |
etwa | en |
teil | de |
basis | base |
sind | son |
German | Spanish |
---|---|
tibco | tibco |
software | software |
architektur | arquitectura |
microservices | microservicios |
ist | es |
was | qué |
German | Spanish |
---|---|
architektur | arquitectura |
microservices | microservicios |
ist | es |
was | qué |
German | Spanish |
---|---|
architektur | arquitectura |
microservices | microservicios |
warum | por |
German | Spanish |
---|---|
modularen | modulares |
eigenschaften | características |
architektur | arquitectura |
microservices | microservicios |
skalierbarkeit | escalabilidad |
da | debido |
und | y |
zu | a |
flexibilität | flexibilidad |
immer | que |
German | Spanish |
---|---|
unternehmen | empresas |
engpässe | obstáculos |
lieferzeiten | entrega |
architektur | arquitectura |
microservices | microservicios |
und | y |
reduzieren | reducir |
anwendungen | aplicaciones |
wird | en |
sein | ser |
von | de |
immer | que |
German | Spanish |
---|---|
vorteile | beneficios |
architektur | arquitectura |
microservices | microservicios |
einer | de |
German | Spanish |
---|---|
studien | estudios |
monate | meses |
unternehmen | organizaciones |
vorteile | ventajas |
architektur | arquitectura |
microservices | microservicios |
bereitstellung | implementar |
drittel | tercio |
hinaus | de |
German | Spanish |
---|---|
microservices | microservicios |
lösen | resuelven |
architektur | arquitectura |
könnte | pueden |
und | y |
gibt | existen |
einige | algunas |
schwierigkeiten | dificultades |
probleme | problemas |
ersten | a |
German | Spanish |
---|---|
microservices | microservicios |
können | pueden |
komplexität | complejidad |
in | en |
architektur | arquitectura |
ihrer | su |
zu | los |
DE Die Netskope Security Cloud wurde in der Cloud geboren und basiert auf einer modernen, Cloud-nativen Microservices-Architektur
ES Netskope Security Cloud se gestó en la nube y se basa en una arquitectura de microservicios moderna y nativa de la nube
DE Die Cloud-native Architektur der Microservices ist für On-Demand-Leistung und die Skalierbarkeit von Sicherheitsdiensten ausgelegt.
ES La arquitectura de microservicios en nube se ha diseñado para ofrecer rendimiento bajo demanda y servicios de seguridad a escala.
DE Um schneller, agiler und effizienter zu werden, planen viele Unternehmen die Umstellung auf eine API-zentrierte IT-Architektur, die auf Microservices basiert
ES Muchas empresas quieren adoptar una arquitectura de TI basada en los microservicios y las API para mejorar la velocidad, la agilidad y la eficiencia de sus sistemas
DE Erstellung einer Microservices-Architektur mit Apache Kafka bei der Nationwide Building Society: mit Rob Jackson
ES Pagos en tiempo real con Clojure y Apache Kafka, con Bobby Calderwood
DE Unsere Produkte basieren auf einer Microservices-Architektur, die es uns ermöglicht, neue Funktionen schnell bereitzustellen und Dienste selektiv und nach Bedarf zu skalieren.
ES Nuestros productos se basan en una arquitectura de microservicios que nos permite desplegar nuevas funciones con rapidez y ampliar los servicios de forma selectiva y bajo demanda.
DE usa, new mexiko, namerica, vadim19, santa fe, adobe architektur, adobe, die architektur, gebäude
ES estados unidos, nuevo mexico, namerica, vadim19, santa fe, arquitectura de adobe, adobe, arquitectura, edificio
German | Spanish |
---|---|
new | nuevo |
mexiko | mexico |
santa | santa |
fe | fe |
adobe | adobe |
die | de |
architektur | arquitectura |
gebäude | edificio |
usa | estados |
DE Fotokunst | Architektur und Denkmäler | Schwarz-Weiß-Bild Architektur
ES Fotografía artística | Arquitectura y Monumentos | Fotografía en blanco y negro Arquitectura
German | Spanish |
---|---|
architektur | arquitectura |
bild | fotografía |
und | y |
schwarz | blanco |
DE Fotokunst | Themen | Architektur Und Denkmaeler | Architektur | Baustile | Sonstige Architekturstile | Bild Szene aus dem täglichen Leben in Basra
ES Fotografía artística | Categorías | Arquitectura Y Monumentos | Arquitectura | Estilos Arquitectonicos | Otros Estilos Arquitectonicos | Fotografía Escena de la vida cotidiana en Basora
German | Spanish |
---|---|
architektur | arquitectura |
denkmaeler | monumentos |
sonstige | otros |
bild | fotografía |
szene | escena |
täglichen | cotidiana |
und | y |
leben | vida |
dem | de |
in | a |
aus | la |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Reisen, Tourismus, Europa, Architektur, Stadt, traditionelle Architektur, Ziegel, Kanal, Haus, Palast, Landschaft, Brücke, Außenansicht, Nahaufnahme
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: viajes, turismo, Europa, arquitectura, ciudad, arquitectura tradicional, ladrillo, canal, casa, palacio, paisaje, puente, vista exterior, vista de cerca
German | Spanish |
---|---|
beschreibung | describir |
europa | europa |
stadt | ciudad |
traditionelle | tradicional |
ziegel | ladrillo |
kanal | canal |
palast | palacio |
brücke | puente |
nahaufnahme | de cerca |
bildes | fotografía |
tourismus | turismo |
architektur | arquitectura |
landschaft | paisaje |
keywords | palabras clave |
reisen | viajes |
haus | de |
DE Fotokunst | Themen | Architektur Und Denkmaeler | Architektur | Sonstige Architekturfotos | Bild Wal Leuchtturm Treppe
ES Fotografía artística | Categorías | Arquitectura Y Monumentos | Arquitectura | Otras Fotografias De Arquitectura | Fotografía Escalera del Faro de la Ballena
German | Spanish |
---|---|
architektur | arquitectura |
denkmaeler | monumentos |
sonstige | otras |
bild | fotografía |
wal | ballena |
leuchtturm | faro |
treppe | escalera |
und | y |
DE Fotokunst | Themen | Architektur Und Denkmaeler | Architektur | Sonstige Architekturfotos | Bild Großer Zentral-Terminal
ES Fotografía artística | Categorías | Arquitectura Y Monumentos | Arquitectura | Otras Fotografias De Arquitectura | Fotografía La Gran Terminal Central
German | Spanish |
---|---|
architektur | arquitectura |
denkmaeler | monumentos |
sonstige | otras |
bild | fotografía |
und | y |
terminal | terminal |
zentral | central |
großer | gran |
DE Fotokunst | Themen | Architektur Und Denkmaeler | Architektur | Sonstige Architekturfotos | Bild Kalifornien
ES Fotografía artística | Categorías | Arquitectura Y Monumentos | Arquitectura | Otras Fotografias De Arquitectura | Fotografía California
German | Spanish |
---|---|
architektur | arquitectura |
denkmaeler | monumentos |
sonstige | otras |
bild | fotografía |
kalifornien | california |
und | y |
Showing 50 of 50 translations