Hire a translator I am translator

Translate "copy and paste" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "copy and paste" from German to Spanish

Translations of copy and paste

"copy and paste" in German can be translated into the following Spanish words/phrases:

copy copiar
and a a la a las a los además al aplicaciones año bien como completo con contenido crear cualquier cuando cómo datos de de la de las de los del desde durante día días e el en en el en la en línea entre es esta este esto está están for forma funciones fácil gracias ha hace hacer hasta hemos herramientas información la las le lo lo que los lugar línea mediante mejor mejores mucho muy más no nuestra nuestro o obtener otros para para el parte pero personal personas por productos puede página que qué red se sea ser servicios si sin sitio sitio web sobre solo son su sus también te the tiempo tiene tienen todas todas las todo trabajo tu tus un una usar usuario usuarios ver vez web y y el y otros ya
paste pasta pegar

Translation of German to Spanish of copy and paste

German
Spanish

DE Ingwer Knoblauchpaste mit Zwiebeln (Ginger Garlic Paste) ist die Grundzutat für viele Gerichte. ♥ Spare viel Zeit und bereite eine Paste vor ? sie hält mehrere Wochen!

ES La pasta de jengibre y ajo con cebolla (Ginger Garlic Paste) es el ingrediente básico de muchos platos. ♥ Ahorra mucho tiempo y prepara una pasta: ¡dura varias semanas!

DE Du kannst den Code entweder mittels ?Copy and Paste? in Deine Seite einfügen oder in der ?Custom Code?-Option kopieren, über die alle Landing-Page-Werkzeuge, die wir uns angesehen haben, verfügen.

ES Puedes copiar y pegar el código directamente en tu sitio, o bien pegarlo en la opción de código personalizado que tienen todas las herramientas de creación de landing pages que hemos visto hasta ahora. 

German Spanish
custom personalizado
angesehen visto
option opción
page pages
code código
werkzeuge herramientas
kopieren copiar
kannst puedes
in en
seite sitio
oder o
einfügen pegar
mittels de
alle todas

DE Mit der neuen "Copy and Paste"-Funktion kannst du das PNG-Icon in die Zwischenablage kopieren und es in einer anderen Anwendung oder einem anderen Dokument verwenden.

ES Con la nueva opción de "Copia y pega", podrás copiar el icono en PNG al portapapeles y pegarlo en otra app o documento.

German Spanish
neuen nueva
kannst podrás
zwischenablage portapapeles
dokument documento
icon icono
png png
kopieren copiar
und y
in en
oder o
verwenden app

DE Eine benutzerfreundliche digitale Publishingplattform für den Verkauf und die Lieferung herunterladbarer Inhalte. Der Copy-and-Paste-Warenkorb und das?

ES Acepta pagos de membresía, administra perfiles, entrega contenido digital, integra con tu blog, CMS, envía newsletters?

German Spanish
lieferung entrega
inhalte contenido
digitale digital
und con

DE Mit der neuen "Copy and Paste"-Funktion kannst du das PNG-Icon in die Zwischenablage kopieren und es in einer anderen Anwendung oder einem anderen Dokument verwenden.

ES Con la nueva opción de "Copia y pega", podrás copiar el icono en PNG al portapapeles y pegarlo en otra app o documento.

German Spanish
neuen nueva
kannst podrás
zwischenablage portapapeles
dokument documento
icon icono
png png
kopieren copiar
und y
in en
oder o
verwenden app

DE Du erhältst einen Code, den Du mittels ?Copy und Paste? in die Überschrift Deiner Landing-Page einfügen kannst

ES Esto te dará un código simple que necesitas copiar y pegar en el encabezado de tu landing page

German Spanish
code código
page page
und y
in en
deiner tu
einfügen pegar
copy copiar

DE Füge diesen mittels ?Copy und Paste? in den Header Deiner Landing-Page ein. 

ES Instala ese código de la misma manera, copiándolo y pegándolo en el encabezado de tu landing page.

German Spanish
header encabezado
page page
und y
in en
deiner tu
mittels de

DE Für Mood Boards und Recherche-Tätigkeiten erfassen Sie mit unserer Moqups Erweiterung Website- und andere Inhalte rasch und effizient. Via Copy/Paste transferieren Sie Bilder leicht auf die Seite.

ES Para los paneles de tendencias y la investigación, nuestra extensión Moqups coge las páginas web y las selecciones. O copia/pega imágenes directamente en la página.

German Spanish
boards paneles
erweiterung extensión
bilder imágenes
recherche investigación
moqups moqups
und y
andere o
website web
seite página

DE So kannst du Google-Dokumente und -Tabellen anzeigen und bearbeiten, Dropbox-Dateien einbetten, dir YouTube-Videos ansehen und mit einem einzigen Copy/Paste-Befehl Maßnahmen für 30 weitere Top-Anbieter ergreifen.

ES Edita y consulta hojas y documentos de Google, inserta archivos de Dropbox, reproduce vídeos de YouTube y realiza acciones relacionadas con otros 30 proveedores populares con tan solo copiar y pegar.

German Spanish
bearbeiten edita
copy copiar
maßnahmen acciones
weitere otros
du consulta
google google
dropbox dropbox
videos vídeos
kannst realiza
anbieter proveedores
paste pegar
und y
youtube youtube
dokumente documentos
dateien archivos
so tan
youtube-videos vídeos de youtube

DE So kannst du Live-Daten aus Salesforce-Konten, Kontakte, Leads und vieles mehr anzeigen, Google-Tabellen bearbeiten und mit einem einzigen Copy/Paste-Befehl Maßnahmen für 30 weitere Top-Anbieter ergreifen.

ES Visualiza datos de contactos, oportunidades y cuentas de Salesforce, edita hojas de cálculo de Google Sheets y realiza acciones relacionadas con otros 30 proveedores populares con tan solo copiar y pegar.

German Spanish
kontakte contactos
leads oportunidades
anzeigen visualiza
bearbeiten edita
copy copiar
maßnahmen acciones
konten cuentas
salesforce salesforce
google google
kannst realiza
anbieter proveedores
paste pegar
weitere otros
daten datos
und y
so tan

DE Oder copy / paste smallseotools.com/long-tail-keyword-generator in der Adressleiste Ihres Browsers suchen.

ES O copiar / pegar smallseotools.com/long-tail-keyword-generator en la barra de direcciones del navegador de búsqueda.

German Spanish
copy copiar
paste pegar
browsers navegador
in en
suchen búsqueda
oder o

DE Flipsnack erlaubt es Ihnen ein virtuelles Regal für die Präsentation von mehreren Magazinen, Katalogen oder Broschüren zu erstellen. Das Regal kann durch einfaches Copy - Paste des Embed-Code in jede Webseite integriert werden.

ES Flipsnack te permite crear un estante virtual para la presentación de varias revistas, catálogos y folletos en un solo lugar. El estante puede integrarse a cualquier sitio web, con tan solo copiar y pegar el código a incrustar.

German Spanish
erlaubt permite
virtuelles virtual
regal estante
präsentation presentación
copy copiar
paste pegar
integriert integrarse
flipsnack flipsnack
code código
broschüren folletos
katalogen catálogos
in en
zu a
webseite sitio web
erstellen crear
kann puede

DE Zunächst einmal geben Sie die beiden Texte, die Sie vergleichen möchten. Sie können die Texte in den angegebenen Boxen copy-paste oder direkt auf die Dateien auf dem Gerät gespeichert hochladen.

ES En primer lugar, introduzca los dos textos que desea comparar. Puede copiar y pegar los textos en los cuadros dados o directamente cargar los archivos guardados en el dispositivo.

German Spanish
vergleichen comparar
möchten desea
direkt directamente
dateien archivos
gespeichert guardados
hochladen cargar
copy copiar
paste pegar
oder o
zunächst en primer lugar
gerät dispositivo
in en
texte textos
können puede

DE Dieses Tool bietet vorformatierte Links (für die aktuelle URL) mit einer Reihe von beliebten SEO-Tools. Hierbei handelt es sich um ein sehr unterschätztes Tool, das den alltäglichen Aufwand von „Copy & Paste“ verringert.

ES Proporciona enlaces preformateados (para la URL en uso) a un montón de herramientas SEO populares. Una herramienta muy subestimada que reduce la necesidad del mundano copy/paste

German Spanish
bietet proporciona
seo seo
beliebten populares
verringert reduce
copy copy
links enlaces
url url
ein un
tools herramientas
sehr muy
tool herramienta
die la
von de

DE Oder Sie bauen können-Erkennung-Einstellungen und copy&paste in E-Mail über das Formular unten:

ES O usted puede construir configuración de reconocimiento y copiar y pegar en correo electrónico mediante el siguiente formulario:

German Spanish
bauen construir
copy copiar
paste pegar
formular formulario
einstellungen configuración
erkennung reconocimiento
können puede
und y
in en
oder o
e electrónico
über de
mail correo

DE So kannst du Google-Dokumente und -Tabellen anzeigen und bearbeiten, Dropbox-Dateien einbetten, dir YouTube-Videos ansehen und mit einem einzigen Copy/Paste-Befehl Maßnahmen für 30 weitere Top-Anbieter ergreifen.

ES Edita y consulta hojas y documentos de Google, inserta archivos de Dropbox, reproduce vídeos de YouTube y realiza acciones relacionadas con otros 30 proveedores populares con tan solo copiar y pegar.

German Spanish
bearbeiten edita
copy copiar
maßnahmen acciones
weitere otros
du consulta
google google
dropbox dropbox
videos vídeos
kannst realiza
anbieter proveedores
paste pegar
und y
youtube youtube
dokumente documentos
dateien archivos
so tan
youtube-videos vídeos de youtube

DE So kannst du Live-Daten aus Salesforce-Konten, Kontakte, Leads und vieles mehr anzeigen, Google-Tabellen bearbeiten und mit einem einzigen Copy/Paste-Befehl Maßnahmen für 30 weitere Top-Anbieter ergreifen.

ES Visualiza datos de contactos, oportunidades y cuentas de Salesforce, edita hojas de cálculo de Google Sheets y realiza acciones relacionadas con otros 30 proveedores populares con tan solo copiar y pegar.

German Spanish
kontakte contactos
leads oportunidades
anzeigen visualiza
bearbeiten edita
copy copiar
maßnahmen acciones
konten cuentas
salesforce salesforce
google google
kannst realiza
anbieter proveedores
paste pegar
weitere otros
daten datos
und y
so tan

DE Flipsnack erlaubt es Ihnen ein virtuelles Regal für die Präsentation von mehreren Magazinen, Katalogen oder Broschüren zu erstellen. Das Regal kann durch einfaches Copy - Paste des Embed-Code in jede Webseite integriert werden.

ES Flipsnack te permite crear un estante virtual para la presentación de varias revistas, catálogos y folletos en un solo lugar. El estante puede integrarse a cualquier sitio web, con tan solo copiar y pegar el código a incrustar.

German Spanish
erlaubt permite
virtuelles virtual
regal estante
präsentation presentación
copy copiar
paste pegar
integriert integrarse
flipsnack flipsnack
code código
broschüren folletos
katalogen catálogos
in en
zu a
webseite sitio web
erstellen crear
kann puede

DE Füge Kontakte manuell hinzu oder kopiere sie per Copy & Paste

ES Añade contactos manualmente, o copia y pega

DE Carbon Copy Cloner ist ein Sicherungsprogramm mit einem Unterschied. Während die meisten Backup-Anwendungen Kopien von ausgewählten Dateien erstellen, erstellt Carbon Copy Cloner eine exakte Kopie ein

ES Microsoft Silverlight es un complemento de navegador web gratuito y programable, que permite funciones multimedia interactivas como animación, reproducción de audio y video y gráficos vectoriales, pa

German Spanish
ist es

DE Um eine Flattened Copy in PDF Expert zu erstellen, klicken Sie auf Datei > Als Flattened-PDF speichern. Ihr Formular wird als Flattened Copy gespeichert und Sie können es mit den zuvor beschriebenen Methoden mit anderen Dateien zusammenführen.

ES Para aplanar tu formulario en PDF Expert, haz clic en Archivo > Guardar como aplanado. Obtendrás una copia aplanada de tu formulario y podrás fusionarlo con otros archivos utilizando uno de los métodos que hemos descrito anteriormente.

German Spanish
klicken clic
beschriebenen descrito
methoden métodos
anderen otros
gt gt
speichern guardar
formular formulario
und y
sie können podrás
pdf pdf
dateien archivos
in en
datei archivo
zu haz
um para

DE Liebe Nutzer, Phemex ist stolz darauf, bekannt zu geben, dass wir jetzt One-Click-Copy-Trading unterstützen. One-Click-Copy-Trading ist sowohl für Anfänger als auch für erfahrene Trader geei……

ES Queridos Phemexeros, ¡En este buen martes, nos complace anunciar que el concurso de Rango de Depósito ha comenzado! Así es, ahora todos pueden tener la oportunidad para ser uno de nuestros 10 ga……

DE Eine Kopie von /about ist beispielsweise /about-copy und eine zweite Kopie von /about ist /about-copy-1.

ES Por ejemplo, una copia de /about es /about-copy, y una segunda copia de /about es/about-copy-1.

DE Design for tooth paste box | Wettbewerb in der Kategorie Produktverpackung | 99designs

ES Design for tooth paste box |concursos de Packaging y Envases | 99designs

German Spanish
design design
wettbewerb concursos
box box
der de

DE Die Seife natürliche Anlage zur Herstellung eines natürlichen Peeling und traditionellen verwendet und ist in Form eines dicken, dunklen Paste oder schwarz.

ES Damasco rosa (Rosa damascena) (botones) Capullos de rosa secos nORIGEN: Marruecos - Valle de las Rosas M'Gouna El-Kelâa METODOS DE CULTIVO: Biológica PARTE

German Spanish
schwarz rosa
in a
und las

DE Gib oder füge die Merge-Tags der Umfrage mit der folgenden Syntax in den Editor ein:*|POLL:RATING:x|* Type or paste your poll question text here. *|END:POLL|*

ES Escribe o pega en el editor la etiqueta Merge de sondeo aplicando la siguiente sintaxis:*|POLL:RATING:x|* Type or paste your poll question text here. *|END:POLL|*

German Spanish
umfrage sondeo
syntax sintaxis
editor editor
x x
type type
tags etiqueta
rating rating
end end
in en
text text
your your
oder or
or o

DE Wir zeichnen die Stimme auf und passen das Voiceover an ein bestimmtes Timing an, verarbeiten sie per Cut & Paste in den Audiospuren und fügen bei Bedarf Spezialeffekte hinzu.

ES Podemos grabar y hacer coincidir el audio de la locución con momentos específicos, cortar y pegar en pistas de audio, y añadir efectos especiales si es necesario.

German Spanish
paste pegar
und y
bedarf necesario

DE Zu feinem Pulver zermahlen, wird das Email mit Wasser zu einer Paste angerührt, die auf die zu emaillierenden Bereiche aufgetragen wird

ES Después de transformar el esmalte en un fino polvo y lavarlo varias veces, se mezcla con agua para formar una pasta con la que se cubre la superficie metálica a esmaltar

German Spanish
pulver polvo
wasser agua
zu a
die pasta
mit de

DE Für das Streichen von Butter, Pastete oder Paste

ES ¡La delicatessen hecha cuchillo!

German Spanish
von la

DE Reine CBD Paste, die direkt auf die Haut aufgetragen wird, neigt dazu eine eher schmierige Sache zu sein

ES La pasta pura de CBD aplicada directamente sobre la piel, tiende a ser una sustancia muy grasienta

German Spanish
reine pura
cbd cbd
direkt directamente
haut piel
neigt tiende
die pasta
zu a
sein ser

DE Diese CBD Kosmetika wurden entwickelt, um zu gewährleisten, daß die Cannabinoide sofort aufgenommen werden, was für eine wesentlich angenehmere Erfahrung sorgt, als lokal aufgetragene CBD Paste

ES Estos cosméticos de CBD han sido desarrollados para garantizar una absorción inmediata de los cannabinoides, proporcionando una experiencia mucho más agradable que la pasta de CBD aplicada sobre la piel

German Spanish
cbd cbd
kosmetika cosméticos
entwickelt desarrollados
sofort inmediata
gewährleisten garantizar
wurden sido
erfahrung experiencia
die pasta
zu sobre
für de

DE Nur natürliches Pflanzenmaterial, Kräuter und Champa Blüten werden mit Sandelholz zu einer Paste zerkleinert und dann von Hand zu Kegeln gerollt

ES Con materia vegetal natural, hierbas y flores champa, trituradas en una pasta con sándalo y enrolladas a mano, en forma de conos

German Spanish
natürliches natural
paste pasta
hand mano
kräuter hierbas
blüten flores
und y

DE Baseus Handyhalter für Auto Windschutzscheibe Air Vent Auto Telefonhalterung Paste 360 Grad Drehung Saugnapf Armaturenbrett Telefonhalter Autohalterung Breit Kompatibel mit Telefon

ES BT Phone Selfie Stick Aleación de aluminio Reforzar el teléfono Trípode Mini Selfie Stick

German Spanish
telefon teléfono
mit de

DE 6pcs Aufkleber Art Beauty Beliebige sechs Stücke der Nagel-Paste, die auf den Rückseiten klebt

ES Arte del clavo 3D mezcla Color diseño Floral de la hoja 30 pegatinas de calcomanías manicura hermosa moda accesorios decoración

German Spanish
aufkleber pegatinas
beliebige o
nagel clavo
sechs de

DE Schmetterling-Massagegerät Paste mobiles Gesundheit Körper Körperpflege Produkt Lightweight

ES Mariposa masajeador pasta Protable salud cuerpo cuidado Personal producto ligero

German Spanish
paste pasta
gesundheit salud
körper cuerpo
produkt producto
schmetterling mariposa

DE Wir zeichnen die Stimme auf und passen das Voiceover an ein bestimmtes Timing an, verarbeiten sie per Cut & Paste in den Audiospuren und fügen bei Bedarf Spezialeffekte hinzu.

ES Podemos grabar y hacer coincidir el audio de la locución con momentos específicos, cortar y pegar en pistas de audio, y añadir efectos especiales si es necesario.

German Spanish
paste pegar
und y
bedarf necesario

DE Beschreibung: Mikrofeines Blondierpulver für diejenigen, die Konsistenz verlangen. Erzeugt eine feste und cremige Paste, die sich ideal für die Haarpflege eignet....

ES Descripción: Polvo microgranulado para aquellas personas que demandan consistencia. Crea una pasta firme y cremosa ideal para trabajar el cabello. Segura y versát...

German Spanish
beschreibung descripción
konsistenz consistencia
erzeugt crea
feste firme
ideal ideal
und y
die pasta
eine una
für para
diejenigen el

DE Mikrofeines Blondierpulver für diejenigen, die Konsistenz verlangen. Erzeugt eine feste und cremige Paste, die sich ideal für die Haarpflege eignet....

ES Polvo microgranulado para aquellas personas que demandan consistencia. Crea una pasta firme y cremosa ideal para trabajar el cabello. Segura y versát...

German Spanish
konsistenz consistencia
erzeugt crea
feste firme
ideal ideal
und y
die pasta
eine una
für para
diejenigen el

DE Für das Streichen von Butter, Pastete oder Paste

ES ¡La delicatessen hecha cuchillo!

German Spanish
von la

DE Design for tooth paste box | Wettbewerb in der Kategorie Produktverpackung | 99designs

ES Design for tooth paste box |concursos de Packaging y Envases | 99designs

German Spanish
design design
wettbewerb concursos
box box
der de

DE Design for tooth paste box | Wettbewerb in der Kategorie Produktverpackung | 99designs

ES Design for tooth paste box |concursos de Packaging y Envases | 99designs

German Spanish
design design
wettbewerb concursos
box box
der de

DE Ziehe den Kühlkörper von der CPU ab. Es kann sein, dass du ein wenig Kraft aufwenden musst, um das Siegel der alten Paste zu durchbrechen.

ES Quita el disipador de calor del CPU. Es posible que tengas que hacer un poco de fuerza para despegarlo de la pasta térmica vieja.

German Spanish
cpu cpu
alten vieja
paste pasta
kraft fuerza
du tengas
wenig un

DE Entferne die alte Wärmeleitpaste mit Reinigungsalkohol. Stelle sicher, dass du sowohl die Oberfläche der CPU als auch die des Kühlkörpers gereinigt hast, so dass nichts von der alten Paste zurückbleibt.

ES Elimina la pasta térmica vieja usando alcohol. Asegúrate de limpiar toda la pasta tanto de la superficie del CPU como de la superficie del disipador térmico para que no quede nada de pasta vieja.

German Spanish
entferne elimina
cpu cpu
sicher asegúrate
oberfläche superficie
die pasta
sowohl tanto
alten vieja
nichts no

DE Trage einen kleinen Tropfen der Paste auf die Mitte des Prozessors deiner Xbox 360 auf

ES Aplica una pequeña gota de pasta térmica en el centro del procesador de tu Xbox 360

German Spanish
kleinen pequeña
tropfen gota
prozessors procesador
xbox xbox
mitte en el centro
deiner tu
einen de
die pasta

DE Die Seife natürliche Anlage zur Herstellung eines natürlichen Peeling und traditionellen verwendet und ist in Form eines dicken, dunklen Paste oder schwarz.

ES Damasco rosa (Rosa damascena) (botones) Capullos de rosa secos nORIGEN: Marruecos - Valle de las Rosas M'Gouna El-Kelâa METODOS DE CULTIVO: Biológica PARTE

German Spanish
schwarz rosa
in a
und las

DE Copy of Dieser Wein ist schrecklich, hol mir noch ein Glas, Weihnachten Sporttasche

ES Ew, David Navidad Navidad Bolsa deportiva

German Spanish
weihnachten navidad

DE Klicke auf den blauen Button Copy Debug Key, um die eindeutige ID zu erhalten, die mit deiner Wiedergabesitzung verbunden ist*.

ES Haz clic en el botón azul Copiar clave de depuración para obtener el ID único asociado a tu sesión de reproducción*.

German Spanish
copy copiar
key clave
verbunden asociado
deiner tu
button el botón
blauen el

DE Tippe auf Debug-Nutzdaten kopieren (Copy Debug Payload), um die Debug-ID in die deines Geräts einzufügen.

ES Toca Copiar carga de depuración para pegar el ID de depuración en el de tu dispositivo.

German Spanish
tippe toca
geräts dispositivo
kopieren copiar
in en
um para
deines el

DE Verwenden Sie nach Auswahl des Ziels den folgenden DOS-Befehl: copy *.vcf all.vcf

ES Una vez que se selecciona el destino, use el siguiente comando de DOS: copy *.vcf all.vcf

German Spanish
vcf vcf
auswahl selecciona
befehl comando
copy copy
folgenden siguiente
all all
den de

DE Wenn du eine große Anzahl an Broschüren herstellst, kannst du dir auch überlegen, einen Copy Shop damit zu beauftragen. Für professionelle Aufträge wähle ein Geschäft aus, das Zugang zu einer Klammerheftung-Maschine hat.[1]

ES Si vas a hacer un gran número de cuadernillos, puede que prefieras pagar por ellos en un centro de copiado para imprimirlos y engraparlos. Para un trabajo profesional, contrata a una imprenta con acceso a una máquina de coser. [1]

German Spanish
zugang acceso
maschine máquina
große gran
aufträge trabajo
wenn si
anzahl número
zu a

Showing 50 of 50 translations