Hire a translator I am translator

Translate "aktualisierte bedienoberfläche" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "aktualisierte bedienoberfläche" from German to Spanish

Translations of aktualisierte bedienoberfläche

"aktualisierte bedienoberfläche" in German can be translated into the following Spanish words/phrases:

aktualisierte actualizaciones actualización actualizada actualizadas actualizado actualizados datos información nueva nuevo nuevos versión

Translation of German to Spanish of aktualisierte bedienoberfläche

German
Spanish

DE Einen leistungsstärkeren Akku, eine schnellere Blitzfolgezeit und eine aktualisierte Bedienoberfläche

ES Batería más potente, tiempo de reciclado más rápido y una nueva interfaz de usuario

German Spanish
akku batería
aktualisierte nueva
und y
schnellere más rápido
einen de

DE Und dank der tiefgreifenden Integration der Avid-Bedienoberfläche lässt sich der gesamte Mischvorgang bei höchster Präzision beschleunigen.

ES Y consigue una integración profunda de la superficie de control de Avid para acelerar todo el proceso de mezcla con precisión manual.

German Spanish
integration integración
präzision precisión
beschleunigen acelerar
und y
gesamte todo
bei de

DE MTRX Studio ist EUCON-fähig und ermöglicht die enge Integration mit Pro Tools | Ultimate, sodass Sie alle Audioquellen, das Monitoring und das Routing direkt von jeder Avid-Bedienoberfläche aus steuern können

ES MTRX Studio es compatible con EUCON y se integra de forma muy estrecha con Pro Tools | Ultimate; esto te permite controlar todas las fuentes de audio, monitorización y direccionamiento directamente desde cualquier superficie de control Avid

German Spanish
mtrx mtrx
ermöglicht permite
enge estrecha
integration integra
ultimate ultimate
tools tools
studio studio
steuern controlar
und y
monitoring monitorización
direkt directamente
ist es
routing direccionamiento
alle todas
sodass con

DE Sie können hochauflösende mitlaufende Pro Tools-Wellenformen anzeigen und direkt in der Bedienoberfläche bearbeiten

ES Consulta las formas de onda deslizantes de alta resolución de Pro Tools, que podrás editar justo desde la superficie

German Spanish
bearbeiten editar
tools tools
sie können podrás
und las
sie consulta

DE Entwerfen Sie die perfekte Bedienoberfläche für Ihren Workflow

ES Diseña la superficie de mezclas perfecta para tu flujo de trabajo

German Spanish
perfekte perfecta
workflow flujo de trabajo
entwerfen diseña
für de

DE Brauchen Sie mehr Fader? Verbinden Sie mehrere S1-Einheiten miteinander, um eine erweiterte, vollständig integrierte Bedienoberfläche zu schaffen, die mehr taktile Kontrolle für noch größere Mixes bietet

ES ¿Necesitas más faders? Conéctate a varias unidades S1 a la vez para crear una superficie de control ampliada y totalmente integrada; más control táctil para gestionar mezclas más grandes

German Spanish
brauchen necesitas
verbinden conéctate
s s
vollständig totalmente
integrierte integrada
mixes mezclas
kontrolle control
zu con
einheiten unidades
größere más grandes
erweiterte más
mehrere varias
miteinander a
für de

DE Holen Sie sich die Mischleistung des Branchenstandards Avid S6 in einer kompakteren Bedienoberfläche für kostenbewusste Profis und kleinere Audio-Post- und Musikeinrichtungen

ES Obtén toda la potencia de mezcla de Avid S6, una referencia en el sector, en una superficie de control más compacta para profesionales que cuidan su presupuesto y para estudios de música y posproducción más pequeños

German Spanish
avid avid
s s
kleinere pequeños
und y
profis profesionales
in en
audio música

DE Gewinnen Sie die Aufträge, die Sie wollen, mit einer vielseitigen Bedienoberfläche, die Ihr Potenzial ausschöpft und gleichzeitig Ihr Budget unter Kontrolle hält.

ES Consigue los proyectos que desees gracias a esta superficie de control versátil que impulsa tu potencial y mantiene el presupuesto bajo control.

German Spanish
aufträge proyectos
vielseitigen versátil
potenzial potencial
budget presupuesto
kontrolle control
hält mantiene
und y
wollen desees

DE Und das alles über eine einzige, integrierte Bedienoberfläche.

ES Todo ello desde una única superficie de control integrada.

German Spanish
integrierte integrada
alles todo
einzige de
und ello

DE Zudem greifen Sie auf Software-Tastenbefehle, Funktionen und Shortcuts zu, und interagieren mit EQ, Dynamik und anderen Parametern direkt von der Bedienoberfläche aus.

ES Además, puedes acceder a comandos de teclas, funciones y atajos de teclado de software, así como interactuar con el ecualizador, las dinámicas y otros parámetros mediante la superficie.

German Spanish
shortcuts atajos
interagieren interactuar
dynamik dinámicas
parametern parámetros
funktionen funciones
anderen otros
software software
und y
zu a
direkt con

DE Avid S3 basiert auf der preisgekrönten Avid S6-Bedienoberfläche und ermöglicht die intelligente Steuerung aller Aspekte von Pro Tools, Media Composer, Logic Pro X, Cubase, Nuendo, Premiere Pro und anderer EUCON-fähiger Audio- und Videosoftware

ES Basado en la galardonada superficie de control Avid S6, Avid S3 ofrece control inteligente sobre todos los aspectos de Pro Tools, Media Composer, Logic Pro X, Cubase, Nuendo, Premiere Pro y otro software de audio y vídeo compatible con EUCON

German Spanish
avid avid
preisgekrönten galardonada
intelligente inteligente
steuerung control
aspekte aspectos
x x
anderer otro
ermöglicht ofrece
media media
composer composer
premiere premiere
tools tools
und y
audio- audio
basiert basado en

DE Aktivieren Sie die Aufnahmemöglichkeit für Spuren direkt über die Bedienoberfläche

ES Habilita pistas para la grabación directamente desde la superficie

German Spanish
spuren pistas
direkt directamente
für para
aktivieren sie habilita
die la

DE Sehr einfache Bedienoberfläche

ES Interfaz extremadamente sencilla

German Spanish
sehr extremadamente
einfache sencilla

DE Weitere Highlights sind ein benutzerfreundliches Design mit einer einfachen Ein-Knopf-Bedienoberfläche und einem augenfreundlichen Modus, der das grelle blaue Licht ausblendet, wenn Sie nicht spielen

ES Otros aspectos destacados incluyen un diseño fácil de usar con una interfaz de control simple con un solo botón y un modo agradable a la vista que elimina la luz azul intensa cuando no estás jugando

German Spanish
weitere otros
highlights destacados
licht luz
knopf botón
design diseño
modus modo
und y
nicht no
wenn cuando
einfachen de
spielen una

DE Bei EUCON geht es nicht nur um die physische und Touch-Steuerung, sondern es ermöglicht auch, umfangreiches visuelles Feedback zu Ihrer Sitzung in der Bedienoberfläche anzuzeigen

ES EUCON no se limita al control físico y táctil; también permite que la superficie de control muestre una amplia información visual de la sesión

German Spanish
physische físico
ermöglicht permite
umfangreiches amplia
visuelles visual
sitzung sesión
anzuzeigen muestre
steuerung control
und y
nicht no
sondern que
auch también
bei de

DE Avid Control verwandelt Ihren Tablet mit Touchscreen in eine leistungsstarke Bedienoberfläche, die das Aufnehmen, Bearbeiten, Monitoring und Mischen von Aufgaben beschleunigt

ES Avid Control convierte tu tableta con pantalla táctil en una potente superficie de control que te ayuda a acelerar las tareas de grabación, edición, supervisión y mezcla

German Spanish
avid avid
leistungsstarke potente
aufnehmen grabación
mischen mezcla
aufgaben tareas
beschleunigt acelerar
tablet tableta
touchscreen pantalla táctil
und y
in en
control control
monitoring supervisión

DE Mit der komplett drahtlosen Steuerung können Sie so arbeiten, wie es mit einer Maus oder einer kabelgebundenen Bedienoberfläche unmöglich wäre

ES Gracias al control inalámbrico completo, puedes controlar tu trabajo de un modo que no es posible con un ratón o una superficie de control conectada a un cable

German Spanish
komplett completo
drahtlosen inalámbrico
maus ratón
oder o
arbeiten trabajo
können sie puedes
steuerung control
wäre no

DE Außerdem verfügt die App über eine Ansicht der Messwertanzeigen, die Ihnen nicht nur eine erweiterte Ansicht von Pegeln wie den Gain-Reduktion-Messwerten bietet, sondern die auch die Banking-Aktivitäten auf Ihrer Bedienoberfläche verfolgt.

ES Además, la aplicación incluye una vista de medidores que no solo te ofrece una vista ampliada de tus niveles, incluidos los medidores de reducción de ganancia, sino que también sigue las maniobras de agrupación en bancos de tu superficie de control.

German Spanish
erweiterte ampliada
bietet ofrece
reduktion reducción
banking bancos
ansicht vista
nicht no
app aplicación
sondern sino
nur solo

DE Erweitern Sie den Workflow Ihrer Avid-Bedienoberfläche

ES Amplía el flujo de trabajo de tu superficie de control de Avid

German Spanish
erweitern amplía
workflow flujo de trabajo

DE Es bietet nicht nur zeitsparende Funktionen und Anpassungsmöglichkeiten, sondern auch eine bequeme Möglichkeit, Layouts und Trigger-Funktionen beim Mischen auf Ihrer Bedienoberfläche abzurufen.

ES No solo proporciona personalización y funciones que ahorran tiempo, sino que también ofrece un modo muy cómodo de recuperar diseños y activar funciones cuando mezclas en tu superficie de control.

German Spanish
funktionen funciones
bequeme cómodo
layouts diseños
und y
bietet ofrece
nicht no
sondern sino
nur solo
beim de

DE Wenn Sie Avid Control mit der Avid S1-Bedienoberfläche verwenden, funktioniert diese Ansicht wie eine Messbrücke

ES Cuando Avid Control se utiliza con la superficie de control Avid S1, esta vista funciona como un puente de vúmetros

German Spanish
avid avid
control control
ansicht vista
funktioniert funciona
wenn cuando

DE Bei EUCON geht es nicht nur um die physische und Touch-Steuerung, sondern es ermöglicht auch, umfangreiches visuelles Feedback zu Ihrer Session in der Bedienoberfläche anzuzeigen

ES EUCON no se limita al control físico y táctil; también permite que la superficie de control muestre una amplia información visual de la sesión

German Spanish
physische físico
ermöglicht permite
umfangreiches amplia
visuelles visual
session sesión
anzuzeigen muestre
steuerung control
und y
nicht no
sondern que
auch también
bei de

DE Indem Sie auf dem Touchscreen eine beliebige Spur auswählen, wird der Kanal wird direkt den Reglern der Bedienoberfläche des Docks zugeordnet

ES Selecciona cualquier pista en la pantalla táctil y el canal la asignará directamente a los controles de la superficie del Dock

German Spanish
touchscreen pantalla táctil
spur pista
auswählen selecciona
kanal canal
direkt directamente
indem de

DE Mit 12 separaten Automatisierungsschaltern können Sie zwischen Modi umschalten und Automatisierung direkt von der Bedienoberfläche aus schreiben

ES Con 12 conmutadores de automatización dedicados, podrás alternar entre modos y escribir datos de automatización directamente desde la superficie

German Spanish
modi modos
automatisierung automatización
umschalten alternar
und y
direkt directamente
können podrá
zwischen de

DE Kombinieren Sie Avid Dock mit einer Avid S1 oder S3 Bedienoberfläche und Sie erhalten noch mehr zeitsparende Workflows

ES Combina Avid Dock con una superficie de control Avid S1 o S3 y obtén flujos de trabajo que te ahorran aún más tiempo

German Spanish
kombinieren combina
avid avid
s s
workflows flujos de trabajo
dock dock
erhalten obtén
und y
mehr más
oder o
mit de

DE Einfaches und sicheres Anbringen von Avid S3 und Avid Dock zu einer verknüpften Bedienoberfläche

ES Conecta de forma fácil y segura Avid S3 y Avid Dock para formar una superficie de control vinculada

German Spanish
einfaches fácil
avid avid
dock dock
und y

DE Holen Sie sich moderne Mixing-Workflows und die bestmögliche Pro Tools-Integration durch eine modulare Bedienoberfläche

ES Obtén flujos de trabajo de mezcla avanzados y una integración perfecta de Pro Tools con una superficie de control modular

German Spanish
moderne avanzados
modulare modular
integration integración
tools tools
und y
pro de

DE Dank der flexiblen Bedienoberfläche siehst du nur die Tools, die für deinen persönlichen DJ-Stil wichtig sind.

ES Visualiza solo las herramientas que necesitas para tu propio estilo de DJ con una interfaz de usuario flexible.

German Spanish
flexiblen flexible
stil estilo
nur solo
tools herramientas
siehst que

DE Haupt-Bedienoberfläche: KONTAKT 6 zeichnet sich durch ein übersichtliches Layout mit flexiblen und anpassbaren Interfaces aus – für eine einfache Navigation und größtmögliche Kreativität bei der Entwicklung von Instrumenten.

ES Ventana principal: KONTAKT 6 ofrece un diseño claro, con paneles gráficos flexibles y adaptables que permiten una gran creatividad a los diseñadores de instrumentos, además de mantener la facilidad de navegación.

German Spanish
kontakt kontakt
layout diseño
flexiblen flexibles
kreativität creatividad
instrumenten instrumentos
einfache facilidad
navigation navegación
und y
mit con
von de
der los
ein un

DE Zu den weiteren Highlights zählen ein benutzerfreundliches Design mit einer einfachen Ein-Knopf-Bedienoberfläche und ein augenschonender Modus, der das grelle blaue Licht ausblendet, wenn Sie nicht spielen

ES Otros aspectos destacados incluyen un diseño fácil de usar con una interfaz de control simple con un solo botón y un modo agradable a la vista, que elimina la luz azul intensa cuando no estás jugando

German Spanish
highlights destacados
licht luz
knopf botón
weiteren que
design diseño
modus modo
und y
nicht no
zu a
wenn cuando
einfachen de
spielen una

DE Ihre eindeutige Bedienoberfläche, ihre Massen-Domainnamen-Upload- und Bearbeitungsfunktionen machen Verkaufen einfach wie nie.

ES Gracias a su interfaz sencillo, importador de dominios en masa y funciones para editarlos, consigue hacer del proceso de venta de dominios algo sencillo.

German Spanish
verkaufen venta
domainnamen dominios
und y
einfach a
machen para

DE MTRX Studio ist EUCON-fähig und ermöglicht die enge Integration mit Pro Tools | Ultimate, sodass Sie alle Audioquellen, das Monitoring und das Routing direkt von jeder Avid-Bedienoberfläche aus steuern können

ES MTRX Studio es compatible con EUCON y se integra de forma muy estrecha con Pro Tools | Ultimate; esto te permite controlar todas las fuentes de audio, monitorización y direccionamiento directamente desde cualquier superficie de control Avid

German Spanish
mtrx mtrx
ermöglicht permite
enge estrecha
integration integra
ultimate ultimate
tools tools
studio studio
steuern controlar
und y
monitoring monitorización
direkt directamente
ist es
routing direccionamiento
alle todas
sodass con

DE Und das alles über eine einzige, integrierte Bedienoberfläche.

ES Todo ello desde una única superficie de control integrada.

German Spanish
integrierte integrada
alles todo
einzige de
und ello

DE Zudem greifen Sie auf Software-Tastenbefehle, Funktionen und Shortcuts zu, und interagieren mit EQ, Dynamik und anderen Parametern direkt von der Bedienoberfläche aus.

ES Además, puedes acceder a comandos de teclas, funciones y atajos de teclado de software, así como interactuar con el ecualizador, las dinámicas y otros parámetros mediante la superficie.

German Spanish
shortcuts atajos
interagieren interactuar
dynamik dinámicas
parametern parámetros
funktionen funciones
anderen otros
software software
und y
zu a
direkt con

DE Brauchen Sie mehr Fader? Verbinden Sie mehrere S1-Einheiten miteinander, um eine erweiterte, vollständig integrierte Bedienoberfläche zu schaffen, die mehr taktile Kontrolle für noch größere Mixes bietet

ES ¿Necesitas más faders? Conéctate a varias unidades S1 a la vez para crear una superficie de control ampliada y totalmente integrada; más control táctil para gestionar mezclas más grandes

German Spanish
brauchen necesitas
verbinden conéctate
s s
vollständig totalmente
integrierte integrada
mixes mezclas
kontrolle control
zu con
einheiten unidades
größere más grandes
erweiterte más
mehrere varias
miteinander a
für de

DE Avid S3 basiert auf der preisgekrönten Avid S6-Bedienoberfläche und ermöglicht die intelligente Steuerung aller Aspekte von Pro Tools, Media Composer, Logic Pro X, Cubase, Nuendo, Premiere Pro und anderer EUCON-fähiger Audio- und Videosoftware

ES Basado en la galardonada superficie de control Avid S6, Avid S3 ofrece control inteligente sobre todos los aspectos de Pro Tools, Media Composer, Logic Pro X, Cubase, Nuendo, Premiere Pro y otro software de audio y vídeo compatible con EUCON

German Spanish
avid avid
preisgekrönten galardonada
intelligente inteligente
steuerung control
aspekte aspectos
x x
anderer otro
ermöglicht ofrece
media media
composer composer
premiere premiere
tools tools
und y
audio- audio
basiert basado en

DE Aktivieren Sie die Aufnahmemöglichkeit für Spuren direkt über die Bedienoberfläche

ES Habilita pistas para la grabación directamente desde la superficie

German Spanish
spuren pistas
direkt directamente
für para
aktivieren sie habilita
die la

DE Holen Sie sich die Mischleistung des Branchenstandards Avid S6 in einer kompakteren Bedienoberfläche für kostenbewusste Profis und kleinere Audio-Post- und Musikeinrichtungen

ES Obtén toda la potencia de mezcla de Avid S6, una referencia en el sector, en una superficie de control más compacta para profesionales que cuidan su presupuesto y para estudios de música y posproducción más pequeños

German Spanish
avid avid
s s
kleinere pequeños
und y
profis profesionales
in en
audio música

DE Gewinnen Sie die Aufträge, die Sie wollen, mit einer vielseitigen Bedienoberfläche, die Ihr Potenzial ausschöpft und gleichzeitig Ihr Budget unter Kontrolle hält.

ES Consigue los proyectos que desees gracias a esta superficie de control versátil que impulsa tu potencial y mantiene el presupuesto bajo control.

German Spanish
aufträge proyectos
vielseitigen versátil
potenzial potencial
budget presupuesto
kontrolle control
hält mantiene
und y
wollen desees

DE Entwerfen Sie die perfekte Bedienoberfläche für Ihren Workflow

ES Diseña la superficie de mezclas perfecta para tu flujo de trabajo

German Spanish
perfekte perfecta
workflow flujo de trabajo
entwerfen diseña
für de

DE Sie können hochauflösende mitlaufende Pro Tools-Wellenformen anzeigen und direkt in der Bedienoberfläche bearbeiten

ES Consulta las formas de onda deslizantes de alta resolución de Pro Tools, que podrás editar justo desde la superficie

German Spanish
bearbeiten editar
tools tools
sie können podrás
und las
sie consulta

DE Und dank der tiefgreifenden Integration der Avid-Bedienoberfläche lässt sich der gesamte Mischvorgang bei höchster Präzision beschleunigen.

ES Y consigue una integración profunda de la superficie de control de Avid para acelerar todo el proceso de mezcla con precisión manual.

German Spanish
integration integración
präzision precisión
beschleunigen acelerar
und y
gesamte todo
bei de

DE Bei EUCON geht es nicht nur um die physische und Touch-Steuerung, sondern es ermöglicht auch, umfangreiches visuelles Feedback zu Ihrer Session in der Bedienoberfläche anzuzeigen

ES EUCON no se limita al control físico y táctil; también permite que la superficie de control muestre una amplia información visual de la sesión

German Spanish
physische físico
ermöglicht permite
umfangreiches amplia
visuelles visual
session sesión
anzuzeigen muestre
steuerung control
und y
nicht no
sondern que
auch también
bei de

DE Indem Sie auf dem Touchscreen eine beliebige Spur auswählen, wird der Kanal wird direkt den Reglern der Bedienoberfläche des Docks zugeordnet

ES Selecciona cualquier pista en la pantalla táctil y el canal la asignará directamente a los controles de la superficie del Dock

German Spanish
touchscreen pantalla táctil
spur pista
auswählen selecciona
kanal canal
direkt directamente
indem de

DE Mit 12 separaten Automatisierungsschaltern können Sie zwischen Modi umschalten und Automatisierung direkt von der Bedienoberfläche aus schreiben

ES Con 12 conmutadores de automatización dedicados, podrás alternar entre modos y escribir datos de automatización directamente desde la superficie

German Spanish
modi modos
automatisierung automatización
umschalten alternar
und y
direkt directamente
können podrá
zwischen de

DE Kombinieren Sie Avid Dock mit einer Avid S1 oder S3 Bedienoberfläche und Sie erhalten noch mehr zeitsparende Workflows

ES Combina Avid Dock con una superficie de control Avid S1 o S3 y obtén flujos de trabajo que te ahorran aún más tiempo

German Spanish
kombinieren combina
avid avid
s s
workflows flujos de trabajo
dock dock
erhalten obtén
und y
mehr más
oder o
mit de

DE Einfaches und sicheres Anbringen von Avid S3 und Avid Dock zu einer verknüpften Bedienoberfläche

ES Conecta de forma fácil y segura Avid S3 y Avid Dock para formar una superficie de control vinculada

German Spanish
einfaches fácil
avid avid
dock dock
und y

DE Die verbesserte Bedienoberfläche bietet 12 Vibrationseinstellungen für vielseitige Intimität.

ES La interfaz mejorada te ofrece 12 modos de vibración para gozar de nuevas posibilidades.

German Spanish
verbesserte mejorada
bietet ofrece
für de

DE Die aktualisierte Version wird durch ein aktualisiertes ?Überarbeitetes? Datum angegeben, und die aktualisierte Version wird wirksam, sobald sie zugänglich ist

ES La versión actualizada se indicará mediante una fecha actualizada ?Revisada? y la versión actualizada entrará en vigor tan pronto como sea accesible

German Spanish
zugänglich accesible
und y
version versión
aktualisierte actualizada
ein una
datum fecha

DE Die aktualisierte Version wird durch ein aktualisiertes ?Überarbeitetes? Datum angegeben, und die aktualisierte Version wird wirksam, sobald sie zugänglich ist

ES La versión actualizada se indicará mediante una fecha actualizada ?Revisada? y la versión actualizada entrará en vigor tan pronto como sea accesible

German Spanish
zugänglich accesible
und y
version versión
aktualisierte actualizada
ein una
datum fecha

Showing 50 of 50 translations