DE Tags:Unterschied zwischen ssl und tls, Unterschiede zwischen ssl und tls, SSL und TLS, SSL und TLS Unterschied, TLS und SSL, TLS und SSL Unterschied
"unterschied zwischen theorie" in German can be translated into the following English words/phrases:
DE Tags:Unterschied zwischen ssl und tls, Unterschiede zwischen ssl und tls, SSL und TLS, SSL und TLS Unterschied, TLS und SSL, TLS und SSL Unterschied
EN Tags:difference between ssl and tls, differences between ssl and tls, SSL and TLS, SSL and TLS difference, TLS and SSL, TLS and SSL difference
German | English |
---|---|
tags | tags |
zwischen | between |
und | and |
unterschied | difference |
ssl | ssl |
unterschiede | differences |
tls | tls |
DE Warum wenden sich Kunden am meisten an uns? Trockene Theorie Ein Team hat sich länger mit einem Plan oder einer Theorie […]
EN Why do customers contact us the most? Dry Theory A team has spent more time dealing with a plan or theory, a new business strategy […]
EN Formulations for both slender beams (Euler?Bernoulli theory) and thick beams (Timoshenko theory) are available
German | English |
---|---|
formulierungen | formulations |
balken | beams |
dicke | thick |
theorie | theory |
sowohl | both |
für | for |
verfügbar | available |
sind | are |
DE Genug der grauen Theorie und der beeindruckenden Zahlen, die sich zwar klasse lesen, in der Theorie aber kein Garant für ein gelungenes Rennrad sind
EN Enough of the theory and the impressive numbers, which, though they read nicely, are no guarantee for a good road bike
German | English |
---|---|
theorie | theory |
beeindruckenden | impressive |
genug | enough |
kein | no |
für | for |
sind | are |
zwar | the |
lesen | read |
German | English |
---|---|
unterschied | difference |
theorie | theory |
praxis | practice |
keinen | no |
in | in |
zwischen | between |
aber | but |
und | and |
DE Genug von der Theorie? Erfahren Sie, wie unser Kundenservice einen echten Unterschied für Ihre Mitarbeiter*innen schafft.
EN Discover how our community of IC pros use Staffbase to reach and engage more than 2 million employees worldwide.
German | English |
---|---|
mitarbeiter | employees |
erfahren sie | discover |
genug | to |
erfahren | and |
unser | our |
DE Genug von der Theorie? Erfahren Sie, wie unser Kundenservice einen echten Unterschied für Ihre Mitarbeiter*innen schafft.
EN Discover how our community of IC pros use Staffbase to reach and engage more than 2 million employees worldwide.
German | English |
---|---|
mitarbeiter | employees |
erfahren sie | discover |
genug | to |
erfahren | and |
unser | our |
DE Der 10-Zoll-Unterschied zwischen einem 65-Zoll-Fernseher und einem 75-Zoll-Fernseher ist mehr als nur eine Messung. Es markiert den Unterschied - zumi...
EN The 10-inch difference between a 65-inch TV and a 75-inch TV is more than just a measurement. It marks the difference - at least in any fairly regular...
German | English |
---|---|
messung | measurement |
markiert | marks |
fernseher | tv |
es | it |
mehr | more |
zwischen | between |
ist | is |
unterschied | difference |
und | and |
als | in |
den | the |
DE Bevorzugst du Schriftarten mit oder ohne Serifen? Kennst du den Unterschied zwischen den beiden? Nehmen wir uns ein paar Minuten Zeit, um den Unterschied, ihre Vorteile und einige Beispiele zu erklären.
EN Do you prefer sans serif or serif fonts? Do you know the difference between the two? Let's take a few minutes to explain the difference, their advantages, and some examples.
German | English |
---|---|
schriftarten | fonts |
vorteile | advantages |
oder | or |
minuten | minutes |
beispiele | examples |
erklären | explain |
unterschied | difference |
zwischen | between |
einige | some |
zu | to |
und | and |
du | you |
den | the |
ohne | sans |
DE Tags:ddos und dos Unterschied, Unterschied zwischen dos und ddos, dos und ddos, dos und ddos Angriff, dos vs ddos
EN Tags:ddos and dos difference, difference between dos and ddos, dos and ddos, dos and ddos attack, dos vs ddos
German | English |
---|---|
tags | tags |
dos | dos |
unterschied | difference |
zwischen | between |
angriff | attack |
ddos | ddos |
vs | vs |
DE Der 10-Zoll-Unterschied zwischen einem 65-Zoll-Fernseher und einem 75-Zoll-Fernseher ist mehr als nur eine Messung. Es markiert den Unterschied - zumi...
EN The 10-inch difference between a 65-inch TV and a 75-inch TV is more than just a measurement. It marks the difference - at least in any fairly regular...
German | English |
---|---|
messung | measurement |
markiert | marks |
fernseher | tv |
es | it |
mehr | more |
zwischen | between |
ist | is |
unterschied | difference |
und | and |
als | in |
den | the |
DE Bevorzugst du Schriftarten mit oder ohne Serifen? Kennst du den Unterschied zwischen den beiden? Nehmen wir uns ein paar Minuten Zeit, um den Unterschied, ihre Vorteile und einige Beispiele zu erklären.
EN Do you prefer sans serif or serif fonts? Do you know the difference between the two? Let's take a few minutes to explain the difference, their advantages, and some examples.
DE An der Schnittstelle zwischen Theorie und Praxis studieren Sie in modernen Räumlichkeiten am aktuellsten Stand der Technik. Welche Infrastruktur Ihnen in diesem professionellen Umfeld zur Verfügung steht, erfahren Sie hier.
EN You will be studying in modern facilities equipped with cutting-edge technology, at the interface between theory and practice. Here you can find out all about the infrastructure in this professional environment.
German | English |
---|---|
schnittstelle | interface |
theorie | theory |
studieren | studying |
modernen | modern |
räumlichkeiten | facilities |
infrastruktur | infrastructure |
umfeld | environment |
praxis | practice |
am | at the |
technik | technology |
in | in |
zwischen | between |
diesem | this |
professionellen | professional |
hier | here |
verfügung | can |
erfahren | and |
German | English |
---|---|
matthias | matthias |
ki | ai |
job | job |
theorie | theory |
praxis | practice |
andreas | andreas |
schulz | schulz |
kamera | camera |
die | vehicles |
und | and |
autos | cars |
DE Datierung: Der Physiker James Clerck Maxwell legt zwischen 1855 und 1860 seine Theorie der Farbmischung vor.
EN Date: James Clerck Maxwell, the physicist, presented his theory of colour mixing between 1855 and 1860.
German | English |
---|---|
physiker | physicist |
james | james |
theorie | theory |
maxwell | maxwell |
und | and |
legt | the |
zwischen | between |
German | English |
---|---|
schneller | fast |
wechsel | switching |
zwischen | between |
theorie | theory |
praxis | practice |
und | and |
DE Wenn Don’t Over Think Shit Blumes Theorie ist, dann liegt seine Praxis an der Schnittstelle zwischen akribischer Organisation, gründlicher Recherche und ehrlicher Anteilnahme und Begeisterung für seine Lieblingsmusiker:innen.
EN If Don’t Over Think Shit is Blume’s theory, his praxis lies at the intersection of meticulous organization, deep research, and sincere compassion and excitement for his favorite musicians.
DE Unterschied Haftpflicht, Teilkasko und Vollkasko: Im Unterschied zur Kasko- ist die Haftpflicht-Versicherung obligatorisch. Sie muss auch bei älteren Fahrzeugen abgeschlossen sein.
EN Difference between liability, partial casco and full casco: unlike casco insurance, vehicle liability insurance is compulsory. You must have it even if you have an old car.
German | English |
---|---|
obligatorisch | compulsory |
unterschied | difference |
ist | is |
sie | you |
und | and |
versicherung | insurance |
DE Der Unterschied zwischen uns und "zentral" gelegenen Hotels ist, dass wir wirklich in der Mitte. Halbem Weg zwischen dem Schloss Wawel und dem Hauptplatz, direkt in der Mitte der besten Nachtleben Krakaus Bereich ... so Ihre Zeit nicht verschwenden…
EN The difference between us and "centrally" located hostels is that we are really in the center. HALF WAY between the WAWEL CASTLE and the MAIN SQUARE, right in the middle of Krakow's best nightlife area...so don't waste your time and hit the best…
DE Vergleich zwischen dem neuen Echo Plus und dem alten Echo Plus. Was ist der Unterschied zwischen den Modellen 2018 und 2017 und welche sollten Sie
EN Comparison between the new Echo Plus and the old Echo Plus. What is the difference between the 2018 and 2017 models and which should you buy?
German | English |
---|---|
vergleich | comparison |
echo | echo |
alten | old |
modellen | models |
neuen | new |
zwischen | between |
ist | is |
unterschied | difference |
und | and |
DE Klicken Sie hier, um mehr über den Unterschied zwischen dem MT5+ und dem MT4+ herauszufinden. Sie können auch view über die wichtigsten Unterschiede zwischen dem MT5+ und dem MT4+ sehen.
EN Click here to see the differences between the two terminals on our platform comparison page. You can also view our tutorial videos to find out the main differences between the tools on MT5+ and MT4+.
German | English |
---|---|
klicken | click |
wichtigsten | main |
unterschiede | differences |
view | view |
hier | here |
zwischen | between |
herauszufinden | find |
können | can |
und | and |
den | the |
DE Der Unterschied zwischen PAGES.ZIP und PAGES Dateien ist, dass PAGES.ZIP Dateien von älteren Versionen von Pages aus der iWork Suite, welche zwischen 2003 und 2007 herausgebracht wurden, erstellt wurden
EN The difference between PAGES.ZIP and PAGES files is that PAGES.ZIP files were produced by older versions of Pages from the iWork suite released between 2003 and 2007
German | English |
---|---|
zip | zip |
älteren | older |
iwork | iwork |
suite | suite |
pages | pages |
dateien | files |
versionen | versions |
und | and |
unterschied | difference |
zwischen | between |
ist | is |
dass | that |
wurden | were |
aus | from |
DE Zwischen Gelb und Rot werden fünf, zwischen Rot und Blau sieben, zwischen Blau und Grün drei und zwischen Grün und Gelb ebenfalls drei Farbtöne plaziert, so daß zunächst 22 Farben den Kreis bilden
EN Five hues are placed between yellow and red, seven between red and blue, three between blue and green and three between green and yellow, so that initially 22 colours complete the circle
German | English |
---|---|
zunächst | initially |
kreis | circle |
fünf | five |
so | so |
sieben | seven |
gelb | yellow |
werden | are |
zwischen | between |
drei | three |
und | and |
blau | blue |
den | the |
DE Du hast unsere Theorie bestätigt. Unser Newsletter ist nur für coole Menschen – und du bist einer von ihnen. Bereite dich auf großartige E-Mails in deinem Posteingang vor.
EN You proved us right again. Our newsletter is only for the coolest kids. And you’re one of ‘em. Get ready for amazing stuff in your inbox.
German | English |
---|---|
newsletter | newsletter |
ist | is |
nur | only |
posteingang | inbox |
und | and |
unsere | our |
in | in |
von | of |
einer | one |
du | you |
DE Malerbriefe: Beiträge zur Theorie und Praxis der Malerei
EN Shikake: The Japanese Art of Shaping Behavior Through Design
German | English |
---|---|
malerei | art |
DE Wir verlieren ein sehr kleines, fast unmerkliches Stück Gewicht und die Theorie besagt, dass die Energie, die uns bei der Geburt gegeben wurde, wieder in den Kosmos freigesetzt wird, um wieder für jemand anderen verwendet zu werden. Passgenau (3-lagig)
EN It Goes Over The Nose - Wear a mask properly Fitted 3-Layer
German | English |
---|---|
besagt | the |
ein | a |
in | over |
DE mathe, mathematik, schule, bildung, numerisch, nummern, mathematisch, geometrie, graph, statistiken, messung, lehrer, theorie, algebra, trigonometrie, mathematische probleme, wissenschaft, berechnung, logik, analyse, zurück zur schule
EN math, mathematics, school, education, numerical, numbers, mathematical, geometry, graph, statistics, measurement, teacher, theory, algebra, trigonometry, mathematical problems, science, calculation, logic, analysis, back to school
German | English |
---|---|
nummern | numbers |
geometrie | geometry |
graph | graph |
messung | measurement |
lehrer | teacher |
theorie | theory |
probleme | problems |
berechnung | calculation |
logik | logic |
schule | school |
statistiken | statistics |
analyse | analysis |
bildung | education |
mathematische | mathematical |
mathematik | mathematics |
wissenschaft | science |
zurück | back |
DE Wir verlieren ein sehr kleines, fast unmerkliches Stück Gewicht und die Theorie besagt, dass die Energie, die uns bei der Geburt gegeben wurde, wieder in den Kosmos freigesetzt wird, um wieder für jemand anderen verwendet zu werden. Notizbuch
EN Little Red Book - Samsung Galaxy Case Hardcover Journal
German | English |
---|---|
notizbuch | journal |
German | English |
---|---|
theorie | theory |
echte | true |
dorthin | there |
in | in |
viele | many |
aber | but |
sollen | to |
gut | good |
German | English |
---|---|
digitale | digital |
schwer | difficult |
leicht | easy |
aber | but |
ist | is |
umzusetzen | to |
transformation | transformation |
DE Und das ist mehr als Theorie: Die Leute von Reboot Online haben ein Experiment durchgeführt, um zu sehen, ob externe Links helfen, die Rankings zu verbessern.
EN "And this isn’t just a theory. The folks at Reboot Online ran an experiment to see if external links helped improve rankings."
German | English |
---|---|
theorie | theory |
leute | folks |
reboot | reboot |
online | online |
experiment | experiment |
externe | external |
rankings | rankings |
helfen | helped |
ob | if |
verbessern | improve |
zu | to |
links | links |
und | and |
ein | a |
DE Wie die geplante Obsoleszenz von einer vagen Theorie zu einer gängigen Geschäftsstrategie wurde.
EN How planned obsolescence went from crackpot theory to a standard business strategy.
German | English |
---|---|
geplante | planned |
theorie | theory |
gängigen | standard |
geschäftsstrategie | business strategy |
zu | to |
wurde | went |
einer | a |
DE Die Fachleute, die über die Theorie hinter der Datenvisualisierung Bücher schreiben und Kurse unterrichten, führen in der Regel auch Blogs, wo sie die neuesten Trends in der Datenvisualisierung sowie neue Visualisierungen besprechen
EN The experts who write books and teach classes about the theory behind data visualisation also tend to keep blogs where they analyse the latest trends in the field and discuss new vizzes
German | English |
---|---|
fachleute | experts |
theorie | theory |
bücher | books |
kurse | classes |
blogs | blogs |
trends | trends |
wo | where |
neue | new |
in | in |
hinter | behind |
neuesten | latest |
der | the |
DE Weitere Informationen über historische Beispiele und die Theorie aus Büchern
EN Learn about historical examples and theory from books
German | English |
---|---|
historische | historical |
beispiele | examples |
theorie | theory |
büchern | books |
aus | from |
über | about |
DE Lesen Sie unsere Liste mit großartigen Büchern zur Theorie und Praxis der Datenvisualisierung.
EN Read our list of great books about data visualisation theory and practice.
German | English |
---|---|
liste | list |
großartigen | great |
büchern | books |
theorie | theory |
praxis | practice |
unsere | our |
lesen | read |
der | of |
DE Während sich Blogs mit dem sich ständig ändernden Feld der Datenvisualisierung befassen, konzentrieren sich Bücher auf Bereiche, in denen die Theorie konstant bleibt
EN While blogs can keep up with the changing field of data visualisation, books focus on where the theory stays constant
German | English |
---|---|
blogs | blogs |
ändernden | changing |
bücher | books |
theorie | theory |
feld | field |
mit | with |
konstant | constant |
konzentrieren | focus |
bleibt | keep |
DE Aktuellere Bücher befassen sich mit der Theorie und den Verfahren und enthalten zeitlose Beispiele sowie praktische Tipps
EN More current books still deal with theory and techniques, offering up timeless examples and practical tips
German | English |
---|---|
bücher | books |
befassen | deal with |
theorie | theory |
verfahren | techniques |
zeitlose | timeless |
beispiele | examples |
praktische | practical |
tipps | tips |
mit | with |
und | and |
DE Digitale Analyse für Marketingfachleute: Marketing-Analytik in der Theorie
EN Digital Analytics for Marketing Professionals: Marketing Analytics in Theory
German | English |
---|---|
digitale | digital |
marketingfachleute | marketing professionals |
theorie | theory |
marketing | marketing |
in | in |
für | for |
analyse | analytics |
German | English |
---|---|
theorie | theory |
digitale | digital |
transformation | transformation |
in | in |
praxis | practice |
nicht | dont |
nur | just |
sondern | but |
sie | see |
erleben | experience |
DE Nun, in der Theorie, mögen wir den kühnen Gedanken hinter der Preisstrategie für LeadQuizzes. Jeder einzelne Plan = erhält jede einzelne Funktion, und Sie zahlen nur so viel, wie Sie die Online-Quiz-Erstellungsplattform nutzen werden.
EN Now, in theory, we do like the bold thinking behind the pricing strategy for LeadQuizzes. Every single plan = gets every single feature, and you just pay on how much you’ll use the online quiz creator platform.
German | English |
---|---|
theorie | theory |
preisstrategie | pricing strategy |
leadquizzes | leadquizzes |
online | online |
nun | now |
plan | plan |
funktion | feature |
quiz | quiz |
in | in |
wir | we |
nutzen | use |
für | for |
viel | much |
und | and |
gedanken | thinking |
hinter | behind |
werden | gets |
German | English |
---|---|
theorie | theory |
entscheidung | choice |
effekt | effect |
praxis | practice |
geben | exist |
in | in |
sollte | should |
gar | to |
nicht | not |
den | the |
German | English |
---|---|
theorie | theory |
informationen | information |
berücksichtigen | take into account |
all | all |
dass | that |
sind | are |
doch | but |
der | the |
sich | and |
DE Von der Theorie in die Fertigungspraxis
EN From academic theory to factory floor reality
German | English |
---|---|
theorie | theory |
DE Tauschen Sie Theorie gegen Praxis und steigen Sie ein in die Berufswelt IT.
EN Swap theory for practice and step into the professional world of IT.
German | English |
---|---|
tauschen | swap |
theorie | theory |
praxis | practice |
it | it |
in | into |
und | and |
gegen | of |
DE Theorie gegen Praxis tauschen und in die spannende Welt der IT eintauchen. Als Praktikant:in, Werkstudent:in oder Bachelor- bzw. Masterand:in.
EN Get hands-on with exciting new IT projects. Whether you?re an intern, working student or are writing your thesis.
German | English |
---|---|
spannende | exciting |
praktikant | intern |
it | it |
und | writing |
in | on |
oder | or |
die | whether |
der | get |
DE In dem Praxiskurs lernen die Teilnehmenden alle Aspekte von Google Ads in Theorie und Praxis kennen
EN In the practical course the participants learn all aspects of Google Ads in theory and practice
German | English |
---|---|
teilnehmenden | participants |
aspekte | aspects |
ads | ads |
theorie | theory |
in | in |
alle | all |
praxis | practice |
dem | the |
von | of |
German | English |
---|---|
theorie | theory |
informationen | information |
analysieren | analyze |
jenseits | beyond |
German | English |
---|---|
theorie | theory |
empfehlen | recommend |
bestätigen | validate |
oder | or |
eine | a |
dann | then |
German | English |
---|---|
ich | i |
ist | am |
in | in |
als | than |
der | of |
Showing 50 of 50 translations