DE Die Preise beginnen bei $10/Monat für 2 Stunden Audioaufnahme pro Monat. 5 Stunden Audioaufnahmen kosten 20 $/Monat und 12 Stunden 45 $/Monat. Sie können auch etwas sparen, wenn Sie jährlich zahlen.
Translate "monat einen neuen" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "monat einen neuen" from German to English
Translations of monat einen neuen
"monat einen neuen" in German can be translated into the following English words/phrases:
Translation of German to English of monat einen neuen
German
English
EN Pricing starts at $10/month for 2 hours of audio recording per month. 5 hours of audio is $20/month, and 12 hours is $45. You can also save a bit by paying yearly.
| German | English |
|---|---|
| beginnen | starts |
| audioaufnahme | audio recording |
| sparen | save |
| monat | month |
| preise | pricing |
| stunden | hours |
| jährlich | yearly |
| auch | also |
| für | for |
| zahlen | a |
| können | can |
| pro | per |
| kosten | paying |
| und | and |
DE Summiert die Spalte "Stückpreis", wenn die Spalte "Bestelldatum" einen Wert für den Monat kleiner 4 (April) und einen Wert für den Monat größer oder gleich 1 (Januar) aufweist. Zeilen 1, 2, und 3 werden angewendet, da ihr Monat 2 (Februar) ist.
EN Sum the “Price Per Unit” column IF the “Order Date” column has a Month value less than 4 (April) and a Month value greater than or equal to 1 (January). Rows 1, 2, & 3 apply because their Month is 2 (February).
| German | English |
|---|---|
| kleiner | less |
| angewendet | apply |
| spalte | column |
| monat | month |
| april | april |
| oder | or |
| aufweist | has |
| zeilen | rows |
| da | because |
| februar | february |
| januar | january |
| ist | is |
| einen | a |
| für | and |
| gleich | the |
DE Summiert die Spalte "Stückpreis", wenn die Spalte "Bestelldatum" einen Wert für den Monat kleiner 4 (April) und einen Wert für den Monat größer oder gleich 1 (Januar) aufweist. Zeilen 1, 2, und 3 werden angewendet, da ihr Monat 2 (Februar) ist.
EN Sum the “Price Per Unit” column IF the “Order Date” column has a Month value less than 4 (April) and a Month value greater than or equal to 1 (January). Rows 1, 2, & 3 apply because their Month is 2 (February).
| German | English |
|---|---|
| bloom | bloom |
| festgelegten | fixed |
| testzeitraum | trial period |
| usd | usd |
| bietet | offers |
| kostet | costs |
| monat | month |
| ausprobieren | try |
| für | for |
| drei | three |
| tarife | plans |
| und | and |
| können | can |
| pro | per |
DE Die Option "Neue Podcaster" kostet $9,99/Monat und ermöglicht es Ihnen, bis zu 5 Episoden pro Monat mit bis zu 10.000 Spielen pro Monat zu veröffentlichen.
EN The ?New podcasters? option is $9.99/month that allows you to publish up to 5 episodes per month with up to 10,000 plays per month.
| German | English |
|---|---|
| option | option |
| neue | new |
| podcaster | podcasters |
| monat | month |
| ermöglicht | allows |
| episoden | episodes |
| spielen | plays |
| zu | to |
| veröffentlichen | publish |
| mit | with |
| ihnen | the |
| pro | per |
| und | you |
DE Libsyn's Preispläne beginnen bei $5/Monat mit einem Upload-Limit von 50MB (was für die meisten Leute zu klein ist), so dass man mindestens den $15/Monat-Plan benötigt, der bis zu 250MB Upload pro Monat und grundlegende Statistiken enthält.
EN Libsyn?s pricing plans start at $5/month with an upload limit of 50MB (which is too small for most people) so at a minimum will likely need the $15/month plan that bumps you up to 250MB of upload per month and basic statistics.
| German | English |
|---|---|
| preispläne | pricing |
| monat | month |
| mindestens | minimum |
| statistiken | statistics |
| limit | limit |
| leute | people |
| so | so |
| plan | plan |
| klein | small |
| benötigt | need |
| mit | with |
| für | for |
| zu | to |
| upload | upload |
| und | and |
| beginnen | start |
| ist | is |
| dass | that |
| pro | per |
DE Die Preise beginnen bei 49 Dollar/Monat für 50 Teilnehmer und gehen bis zu 234 Dollar/Monat für 500 Teilnehmer, wobei Sie allerdings auf der mittleren Stufe von 99 Dollar/Monat sein müssen, um Zugang zu automatisierten Veranstaltungen zu erhalten.
EN Pricing starts at $49/month for 50 attendees and goes up to $234/month for 500 attendees, although you?ll need to be on the $99/month middle tier to get access to automated events.
| German | English |
|---|---|
| preise | pricing |
| beginnen | starts |
| monat | month |
| teilnehmer | attendees |
| automatisierten | automated |
| veranstaltungen | events |
| zugang | access |
| zu | to |
| stufe | tier |
| sein | be |
| und | and |
| von | goes |
| mittleren | middle |
| der | the |
| um | for |
| erhalten | get |
DE Der Preis für reine Audio-Aufnahmen beträgt $15/Monat (Sie können immer noch Video sehen), Audio- und HD-Video-Aufnahmen $29/Monat und zusätzliche Livestreaming-Unterstützung $39/Monat - alles bei jährlicher Bezahlung.
EN Pricing is for audio-only recording is $15/month (you can still see video), audio and HD video recording is $29/month, and adding livestreaming support is $39/month ? all when paid annually.
| German | English |
|---|---|
| jährlicher | annually |
| bezahlung | paid |
| hd | hd |
| unterstützung | support |
| beträgt | is |
| monat | month |
| video | video |
| preis | pricing |
| für | for |
| aufnahmen | recording |
| audio | audio |
| können | can |
| und | and |
DE Die Preise liegen zumeist zwischen 39 $/Monat und 199 $/Monat, obwohl die meisten Menschen damit rechnen können, bis zu 129 $/Monat oder weniger zu zahlen.
EN For the most part, prices range from $39/month to $199/month, although most people can expect to pay $129/month or less.
| German | English |
|---|---|
| preise | prices |
| monat | month |
| weniger | less |
| oder | or |
| menschen | people |
| können | can |
| obwohl | although |
| zu | to |
| bis | from |
| zahlen | the |
DE Das Abonnement namens TOK FM Premium hat drei Stufen ? Basic (1,84 € / Monat), Standard (2,75 € / Monat) und Multi-Access (3,74 € / Monat).
EN The subscription called TOK FM Premium has three tiers ? Basic (1.84 € / month), Standard (2.75 € / month) and Multi-access (3.74 € / month).
DE Die Preise beginnen bei $15/Monat für 1 Standort mit bis zu 5.000 Besuchen/Monat oder $30/Monat für 25K Besuche.
EN Pricing starts at $15/month for 1 site with up to 5,000 visits/month or $30/month for 25K visits.
| German | English |
|---|---|
| preise | pricing |
| beginnen | starts |
| monat | month |
| oder | or |
| besuche | visits |
| zu | to |
| für | for |
| mit | with |
DE Die EasyWP-Preise beginnen bei $3,88/Monat für den Starterplan, der 10 GB Speicherplatz bietet und für bis zu 50.000 Besucher/Monat geeignet ist. Auch der erste Monat kostet nur $0,01!
EN EasyWP pricing starts at $3.88/month for the starter plan, which has 10GB storage and is good for up to about 50K visitors/month. The first month is only $0.01 too!
| German | English |
|---|---|
| monat | month |
| speicherplatz | storage |
| besucher | visitors |
| preise | pricing |
| gb | gb |
| ist | is |
| und | and |
| zu | to |
| erste | the first |
| für | for |
| beginnen | starts |
| den | the |
| nur | only |
DE Hot Desk an einem Gemeinschaftstisch mit Zugang zum ausgewählten Campus für 20 Stunden pro Woche sowie 10 Stunden pro Monat zu anderen Campussen. 2 Stunden kostenlose Nutzung der Meetingräume pro Monat. €150/ Monat + MwSt
EN Hot desk at a shared table with access to the selected campus for 20 hours per week, plus 10 hours per month to spend in other campuses. 2 hours of free meeting rooms per month. €150/MO + VAT
DE Hot Desk an einem Gemeinschaftstisch mit Zugang zum ausgewählten Campus für 20 Stunden pro Woche sowie 10 Stunden pro Monat zu anderen Campussen. 2 Stunden kostenlose Nutzung der Meetingräume pro Monat. €180/ Monat + MwSt
EN Hot desk at a shared table with access to the selected campus for 20 hours per week, plus 10 hours per month to spend in other campuses. 2 hours of free meeting rooms per month. €180/MO + VAT
DE Hot Desk an einem Gemeinschaftstisch mit Zugang zum ausgewählten Campus für 20 Stunden pro Woche sowie 10 Stunden pro Monat zu anderen Campussen. 2 Stunden kostenlose Nutzung der Meetingräume pro Monat. €200/ Monat + MwSt
EN Hot desk at a shared table with access to the selected campus for 20 hours per week, plus 10 hours per month to spend in other campuses. 2 hours of free meeting rooms per month. €200/MO + VAT
DE Hot Desk an einem Gemeinschaftstisch mit Zugang zum ausgewählten Campus für 20 Stunden pro Woche sowie 10 Stunden pro Monat zu anderen Campussen. 2 Stunden kostenlose Nutzung der Meetingräume pro Monat. €180/ Monat + MwS
EN Hot desk at a shared table with access to the selected campus for 20 hours per week plus 10 hours per month to spend in other campuses. 2 hours of free meeting rooms per month. €180/MO + VAT
DE Hot Desk an einem Gemeinschaftstisch mit Zugang zum ausgewählten Campus für 20 Stunden pro Woche sowie 10 Stunden pro Monat zu anderen Campussen. 2 Stunden kostenlose Nutzung der Meetingräume pro Monat. €180/ Monat + MwS SUPER FLEX NOW AVAILABLE
EN Hot desk at a shared table with access to the selected campus for 20 hours per week, plus 10 hours per month to spend in other campuses. 2 hours of free meeting rooms per month. €180/MO + VAT SUPER FLEX NOW AVAILABLE
DE Die Option "Neue Podcaster" kostet $9,99/Monat und ermöglicht es Ihnen, bis zu 5 Episoden pro Monat mit bis zu 10.000 Spielen pro Monat zu veröffentlichen.
EN The ?New podcasters? option is $9.99/month that allows you to publish up to 5 episodes per month with up to 10,000 plays per month.
| German | English |
|---|---|
| option | option |
| neue | new |
| podcaster | podcasters |
| monat | month |
| ermöglicht | allows |
| episoden | episodes |
| spielen | plays |
| zu | to |
| veröffentlichen | publish |
| mit | with |
| ihnen | the |
| pro | per |
| und | you |
DE Libsyn's Preispläne beginnen bei $5/Monat mit einem Upload-Limit von 50MB (was für die meisten Leute zu klein ist), so dass man mindestens den $15/Monat-Plan benötigt, der bis zu 250MB Upload pro Monat und grundlegende Statistiken enthält.
EN Libsyn?s pricing plans start at $5/month with an upload limit of 50MB (which is too small for most people) so at a minimum will likely need the $15/month plan that bumps you up to 250MB of upload per month and basic statistics.
| German | English |
|---|---|
| preispläne | pricing |
| monat | month |
| mindestens | minimum |
| statistiken | statistics |
| limit | limit |
| leute | people |
| so | so |
| plan | plan |
| klein | small |
| benötigt | need |
| mit | with |
| für | for |
| zu | to |
| upload | upload |
| und | and |
| beginnen | start |
| ist | is |
| dass | that |
| pro | per |
DE Die Preise beginnen bei $15/Monat für 1 Standort mit bis zu 5.000 Besuchen/Monat oder $30/Monat für 25K Besuche.
EN Pricing starts at $15/month for 1 site with up to 5,000 visits/month or $30/month for 25K visits.
| German | English |
|---|---|
| preise | pricing |
| beginnen | starts |
| monat | month |
| oder | or |
| besuche | visits |
| zu | to |
| für | for |
| mit | with |
DE Die EasyWP-Preise beginnen bei $3,88/Monat für den Starterplan, der 10 GB Speicherplatz bietet und für bis zu 50.000 Besucher/Monat geeignet ist. Auch der erste Monat kostet nur $0,01!
EN EasyWP pricing starts at $3.88/month for the starter plan, which has 10GB storage and is good for up to about 50K visitors/month. The first month is only $0.01 too!
| German | English |
|---|---|
| monat | month |
| speicherplatz | storage |
| besucher | visitors |
| preise | pricing |
| gb | gb |
| ist | is |
| und | and |
| zu | to |
| erste | the first |
| für | for |
| beginnen | starts |
| den | the |
| nur | only |
DE 30 zusätzliche Texterzugänge für nur 9,90€/Monat 100 zusätzliche Keywords zur Ranking-Überwachung für nur 14,90€/Monat 1 zusätzliches OnPage-Projekt für nur 9,90€/Monat Jedes Addon kann beliebig oft hinzugebucht werden
EN 30 additional "Access for Writers" for only 9.90 € / month 100 additional Keywords for ranking monitoring for only 14,90 € / month 1 additional OnPage project for only 9.90 € / month Each addon can be booked without any limit
| German | English |
|---|---|
| schätzungen | estimates |
| verfügbaren | available |
| standorten | locations |
| wochen | weeks |
| basierend | based on |
| basieren | based |
| stunden | hours |
| monat | month |
| monatlichen | monthly |
| pro | in |
| tagen | on |
DE Um beispielsweise den Fortschritt meiner drei Kampagnen von Monat zu Monat zu verfolgen, könnte ich ein zweites ausgeblendetes Feld mit dem Titel „MONAT“ hinzufügen.
EN For example, to track the progress of my three campaigns from month to month, I could add a second hidden field with the title "MONTH."
| German | English |
|---|---|
| pixpa | pixpa |
| neuen | new |
| website | website |
| builder | builders |
| garantie | guarantee |
| monat | month |
| abonnements | subscriptions |
| bietet | offers |
| alle | all |
| mit | with |
| ist | is |
| und | and |
| zur | at |
| German | English |
|---|---|
| abonnement | subscription |
| kunden | customers |
| monat | month |
| inhalten | content |
| oder | or |
| jederzeit | always |
| viele | many |
| zu | to |
| stark | greatly |
| erfordert | require |
| einen | a |
| bedarf | needs |
| German | English |
|---|---|
| erlaubt | allows |
| bandbreite | range |
| ziffern | digits |
| jahr | year |
| monat | month |
| stunde | hour |
| minute | minute |
| für | for |
| und | and |
| die | values |
| ist | is |
| einheit | unit |
DE Die Mindestvertragslaufzeit für kostenpflichtige Accounts beträgt einen Monat. Nach Ablauf des Monats wird der Vertrag, sofern keine Kündigung vorliegt, um einen weiteren Monat verlängert.
EN You can pay by credit card (Visa, American Express and Mastercard), direct debit, PayPal or by bank wire transfer. All invoices must be paid within 7 days after receipt.
| German | English |
|---|---|
| track | track |
| startup | startup |
| aufregendsten | most exciting |
| neuen | new |
| und | and |
| ideen | ideas |
| den | the |
| German | English |
|---|---|
| track | track |
| startup | startup |
| aufregendsten | most exciting |
| neuen | new |
| und | and |
| ideen | ideas |
| den | the |
DE Wenn du weitere Inhalte zu deiner Website hinzufügst, tagge jeden Beitrag weiterhin in Form von 30er-Stapeln. Wenn du einen neuen Stapel beginnst, füge einen neuen Übersichts-Block hinzu und filtere ihn mit dem neuen Tag.
EN As you add more content to your site, continue tagging each post in batches of 30. When you start a new batch, add a new summary block and filter it with the new tag.
| German | English |
|---|---|
| stapel | batch |
| filtere | filter |
| block | block |
| inhalte | content |
| in | in |
| und | and |
| neuen | new |
| beginnst | start |
| website | site |
| hinzu | add |
| mit | with |
| füge | more |
| ihn | it |
| du | you |
| zu | to |
| von | of |
DE Wenn du weitere Inhalte zu deiner Website hinzufügst, tagge jeden Beitrag weiterhin in Form von 30er-Stapeln. Wenn du einen neuen Stapel beginnst, füge einen neuen Übersichts-Block hinzu und filtere ihn mit dem neuen Tag.
EN As you add more content to your site, continue tagging each post in batches of 30. When you start a new batch, add a new summary block and filter it with the new tag.
| German | English |
|---|---|
| stapel | batch |
| filtere | filter |
| block | block |
| inhalte | content |
| in | in |
| und | and |
| neuen | new |
| beginnst | start |
| website | site |
| hinzu | add |
| mit | with |
| füge | more |
| ihn | it |
| du | you |
| zu | to |
| von | of |
DE Dies ist ein großartiges Paket zu einem günstigen Preis (WP Business kostet $5,95/Monat), aber sie haben auch einen WP Starterplan für $3,95/Monat, mit dem Sie nur zwei Websites hosten können.
EN This is an awesome package for a great price (WP Business is $5.95/month) but they also have a $3.95/month WP Starter plan that just lets you host two websites.
| German | English |
|---|---|
| wp | wp |
| business | business |
| monat | month |
| websites | websites |
| hosten | host |
| paket | package |
| preis | price |
| sie | you |
| haben | have |
| auch | also |
| dies | this |
| für | for |
| zwei | two |
| ist | is |
| aber | but |
| großartiges | awesome |
| nur | just |
DE Wir werden die Abonnementgebühr für den ersten Monat/das erste Jahr einschließlich etwaiger Mehrwertsteuer einen Monat nach dem Hinzufügen der Domain(s) von Ihrem Konto abziehen
EN We will draw the first month’s/year’s subscription fee including any applicable VAT one month after the domain(s) has/have been added to your account
| German | English |
|---|---|
| mehrwertsteuer | vat |
| hinzufügen | added |
| s | s |
| monat | month |
| einschließlich | including |
| domain | domain |
| wir | we |
| konto | account |
| den | the |
| jahr | months |
DE Doch statt nur einen kurzlebigen Beitrag in diesem Monat zu posten, entschieden wir uns nach reichlicher Überlegung und internen Diskussionsrunden, etwas Nachhaltiges zu erarbeiten, das auch über den Monat Juni hinaus Bestand haben würde.
EN But instead of just posting a one-off post, and after a lot of thought and internal discussion, we decided to come up with something sustainable that would last beyond the month of June.
| German | English |
|---|---|
| entschieden | decided |
| nachhaltiges | sustainable |
| monat | month |
| juni | june |
| posten | posting |
| und | and |
| würde | would |
| statt | the |
| zu | to |
| wir | we |
| etwas | something |
DE Und noch etwas Tolles: Die Anbieter zahlen Ihnen einen Anteil von bis zu 65%. Das bedeutet, bei einem Abonnement von 20$/Monat erhalten Sie 13$/Monat, solange dieses Abonnement aktiv ist! Oder 70$ für ein jährliches Abo (jährliche Auszahlung).
EN And another great thing: They pay you up to 65% rev share. That means of subscription of 20$/month, you?ll get 13$/month for as long as that sub is active! Or 70$ for a yearly sub (each year).
| German | English |
|---|---|
| aktiv | active |
| monat | month |
| oder | or |
| abonnement | subscription |
| jährliche | yearly |
| bedeutet | to |
| sie | you |
| und | and |
| für | for |
| ist | is |
| von | of |
| erhalten | get |
| solange | as |
DE Dies ist ein großartiges Paket zu einem günstigen Preis (WP Business kostet $5,95/Monat), aber sie haben auch einen WP Starterplan für $3,95/Monat, mit dem Sie nur zwei Websites hosten können.
EN This is an awesome package for a great price (WP Business is $5.95/month) but they also have a $3.95/month WP Starter plan that just lets you host two websites.
| German | English |
|---|---|
| wp | wp |
| business | business |
| monat | month |
| websites | websites |
| hosten | host |
| paket | package |
| preis | price |
| sie | you |
| haben | have |
| auch | also |
| dies | this |
| für | for |
| zwei | two |
| ist | is |
| aber | but |
| großartiges | awesome |
| nur | just |
DE Gute Planung ist das A und O im E-Commerce. Um Dich bei Deiner Planung für das Jahr 2022 zu unterstützen, haben wir Dir einen E-Commerce Kalender zusammengestellt – mit praxisnahen Tipps und Tools von Monat zu Monat!
EN To help you keep track of the numerous profitable opportunities for your online shop, we put together an overview of the year full of relevant holidays and seasonal shopping themes.
| German | English |
|---|---|
| wir | we |
| unterstützen | help |
| und | and |
| jahr | year |
| mit | together |
| commerce | shopping |
| zu | to |
| von | an |
| für | relevant |
| das | full |
DE 0,05 USD pro erweitertem Parameter pro Monat (anteilig stündlich, wenn der Parameter weniger als einen Monat gespeichert ist)
EN $0.05 per advanced parameter per month (prorated hourly if the parameter is stored less than a month)
| German | English |
|---|---|
| parameter | parameter |
| monat | month |
| stündlich | hourly |
| gespeichert | stored |
| pro | per |
| weniger | less |
| wenn | if |
| ist | is |
DE Die Entgelte werden einen Monat vor Beginn jeder bei Bestellung vereinbarten Leistungsperiode (Jahr oder Monat) in Rechnung gestellt, sofern nicht im Einzelnen anderes vereinbart ist.
EN The fees will be invoiced one month before the start of the performance period agreed in the order (year or month), unless agreed otherwise.
| German | English |
|---|---|
| entgelte | fees |
| bestellung | order |
| rechnung | invoiced |
| sofern nicht | unless |
| monat | month |
| jahr | year |
| im | in the |
| in | in |
| oder | or |
| werden | be |
| beginn | the start |
| vereinbart | agreed |
| einzelnen | the |
DE Wir werden die Abonnementgebühr für den ersten Monat/das erste Jahr einschließlich etwaiger Mehrwertsteuer einen Monat nach dem Hinzufügen der Domain(s) von Ihrem Konto abziehen
EN We will draw the first month’s/year’s subscription fee including any applicable VAT one month after the domain(s) has/have been added to your account
| German | English |
|---|---|
| mehrwertsteuer | vat |
| hinzufügen | added |
| s | s |
| monat | month |
| einschließlich | including |
| domain | domain |
| wir | we |
| konto | account |
| den | the |
| jahr | months |
DE Es ist wichtig, einen Bericht zu haben, in dem die erforderlichen Metriken auf logische und leicht verständliche Weise aufgeführt sind, damit sie sehen können, wie sich Ihre Marketingmaßnahmen von Monat zu Monat (hoffentlich positiv) entwickelt haben
EN It’s critical to have a report that lays out the necessary metrics in a logical and easy to comprehend manner to help you see how your marketing efforts have evolved (hopefully positively) from month to month
| German | English |
|---|---|
| bericht | report |
| metriken | metrics |
| logische | logical |
| leicht | easy |
| weise | manner |
| monat | month |
| hoffentlich | hopefully |
| positiv | positively |
| entwickelt | evolved |
| wichtig | critical |
| erforderlichen | necessary |
| in | in |
| ihre | your |
| und | and |
| zu | to |
DE Doch statt nur einen kurzlebigen Beitrag in diesem Monat zu posten, entschieden wir uns nach reichlicher Überlegung und internen Diskussionsrunden, etwas Nachhaltiges zu erarbeiten, das auch über den Monat Juni hinaus Bestand haben würde.
EN But instead of just posting a one-off post, and after a lot of thought and internal discussion, we decided to come up with something sustainable that would last beyond the month of June.
| German | English |
|---|---|
| entschieden | decided |
| nachhaltiges | sustainable |
| monat | month |
| juni | june |
| posten | posting |
| und | and |
| würde | would |
| statt | the |
| zu | to |
| wir | we |
| etwas | something |
DE Ja, Sie können sich nur für einen Monat für ein Pro-Konto anmelden. Kündigen Sie das Abonnement einfach jederzeit (über die Kontoseite), damit es nach dem ersten Monat nicht verlängert wird.
EN Yes, you can sign up for a pro account just for one month. Simply cancel the subscription (from the account page) at any time so that it will not be renewed after the first month.
| German | English |
|---|---|
| monat | month |
| abonnement | subscription |
| jederzeit | at any time |
| es | it |
| konto | account |
| pro | pro |
| ja | yes |
| anmelden | sign up |
| nicht | not |
| können | can |
| für | for |
| ersten | the first |
| wird | the |
DE Sie können einen großartigen und zuverlässigen Hosting-Plan bekommen, der für nur $ 4 / Monat WordPress-optimiert wurde. (Später, wenn Ihre Website wächst, möchten Sie möglicherweise zu einem höheren Tarif bei $ 12 / Monat wechseln.)
EN You can get a great and reliable hosting plan that's been WordPress-optimized for as little as $4/month. (Later on, as your site grows, you might want to switch to a higher-tier plan at $12/month.)
DE Mit dem neuen Datumsfilter in CalderaJobs finden Sie jeden Auftrag, den Sie nachdrucken oder archivieren müssen. Bei Bedarf können Sie auch ganz einfach einen bestimmten Tag, eine Woche oder einen Monat Ihrer Produktion archivieren.
EN Find any job you need to reprint or archive with the new date filter in CalderaJobs. If needed, you can also archive a specific day, week or month of your production just as easily.
| German | English |
|---|---|
| finden | find |
| auftrag | job |
| archivieren | archive |
| monat | month |
| in | in |
| oder | or |
| woche | week |
| neuen | new |
| produktion | production |
| mit | with |
| können | can |
| den | the |
| bedarf | needed |
DE Lokalisierung umfasst die Übersetzung des Skripts, die Synchronisation durch einen professionellen Muttersprachler, die Anpassung der neuen Audioversion an das Video und gegebenenfalls die Auswahl von neuer Musik, neuen Sounds und neuen Soundeffekten.
EN Localization includes translation of the script, a voiceover by a professional actor (native speaker), synchronization of the new audio with the video, and if necessary, selecting new music, sounds, and sound effects.
| German | English |
|---|---|
| umfasst | includes |
| skripts | script |
| synchronisation | synchronization |
| muttersprachler | native speaker |
| auswahl | selecting |
| video | video |
| musik | music |
| neuen | new |
| sounds | sounds |
| lokalisierung | localization |
| und | and |
DE Die Preise beginnen bei $19/Monat für 10.000 Downloads pro Monat, was für die meisten Leute ausreichend ist. Wenn Sie mehr als das benötigen, haben sie höhere Ebenen mit mehr Downloads und auch mehr Teammitgliedern.
EN Pricing starts at $19/month for 10,000 downloads per month, which is plenty for most people. If you need more than that, they have higher tiers with more downloads and team members as well.
| German | English |
|---|---|
| preise | pricing |
| beginnen | starts |
| monat | month |
| downloads | downloads |
| leute | people |
| teammitgliedern | team members |
| wenn | if |
| für | for |
| ist | is |
| als | as |
| haben | have |
| mit | with |
| und | and |
| pro | per |
| mehr | more |
| benötigen | you need |
| ebenen | tiers |
| mehr als | than |
| das | most |
DE Für $35/Monat erhalten Sie eine Menge mehr Anpassung, zusätzliche Teammitglieder, erweiterte Analysen, die Möglichkeit, eine benutzerdefinierte Domäne zu verwenden, 50K Downloads pro Monat und mehr
EN For $35/month, you get a bunch more customization, additional team members, advanced analytics, the ability to use a custom domain, 50K downloads/month, and more
| German | English |
|---|---|
| monat | month |
| teammitglieder | team members |
| erweiterte | advanced |
| analysen | analytics |
| möglichkeit | ability |
| downloads | downloads |
| zusätzliche | additional |
| domäne | domain |
| für | for |
| mehr | more |
| zu | to |
| verwenden | use |
| und | and |
| eine | a |
| erhalten | get |
| die | custom |
DE Die Preise beginnen bei $15/Monat, aber es gibt auch Pläne für $35 und $75/Monat.
EN Pricing starts at $15/month, but they also have $35 and $75/month plans.
| German | English |
|---|---|
| preise | pricing |
| beginnen | starts |
| monat | month |
| pläne | plans |
| bei | at |
| auch | also |
| aber | but |
| und | and |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
monat einen neuen monat für monat monat monat jahr spätestens einen monat mixer einen monat er einen monat premium einen monat regel einen monat habe einen monat risiko einen monat monat einen podcast beträgt einen monat gleichzeitig einen neuen dort einen neuen statt einen neuen bald einen neuen erstelle einen neuen mindestens einen neuen wollen einen neuen her einen neuen gib einen neuen anschließend einen neuen öffne einen neuen sehe einen neuen bedeutet einen neuen später einen neuen einfach einen neuen füge einen neuen beinhalten einen neuen team einen neuen september einen neuen also einen neuen fleißig einen neuen fastly einen neuen parasoft einen neuen feuerwache einen neuen receptor einen neuen suchen einen neuen hast einen neuen benötigen einen neuen bewerber einen neuen schafft einen neuen steuerverwaltung einen neuen integriert einen neuen benutzern einen neuen ces einen neuen er einen neuen haptik einen neuen setzt einen neuen definiert einen neuen
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese