DE Entdecken Sie unser umfassendes Beschaffungssystem zur Unterstützung, Automatisierung und Standardisierung aller Phasen des Beschaffungsprozesses in Ihrem Unternehmen.
Translate "beschaffungssystem zur unterstützung" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "beschaffungssystem zur unterstützung" from German to English
Translations of beschaffungssystem zur unterstützung
"beschaffungssystem zur unterstützung" in German can be translated into the following English words/phrases:
Translation of German to English of beschaffungssystem zur unterstützung
German
English
| German | English |
|---|---|
| entdecken | explore |
| umfassendes | full |
| automatisierung | automate |
| phasen | phases |
| unterstützung | support |
| und | and |
| unternehmen | organizations |
| sie | your |
| zur | of |
| unser | our |
| aller | to |
DE Im Zusammenspiel mit einem bestehenden Beschaffungssystem erhöht sich damit die Wahrscheinlichkeit, dass die Domainnamen Ihrer Kunden verfügbar sind.
EN Working with any existing provisioning system, it will increase the likelihood of your customers’ domain names being available.
| German | English |
|---|---|
| erhöht | increase |
| wahrscheinlichkeit | likelihood |
| kunden | customers |
| verfügbar | available |
| bestehenden | existing |
| mit | with |
| domainnamen | domain names |
| damit | of |
DE Ein Beschaffungssystem lebt von Beispielsweise gut aufbereiteten Produktdaten
EN A procurement system thrives on well-prepared product data, for example
| German | English |
|---|---|
| produktdaten | product data |
| gut | well |
| ein | a |
| beispielsweise | example |
DE Unser verwaltetes Beschaffungssystem macht jede Kostenkomponente sichtbar, damit Sie unnötige Ausgaben vermeiden können.
EN Our managed procurement system makes every cost component visible so you can avoid unnecessary expenses.
| German | English |
|---|---|
| verwaltetes | managed |
| sichtbar | visible |
| unnötige | unnecessary |
| vermeiden | avoid |
| unser | our |
| damit | so |
| ausgaben | expenses |
| macht | makes |
| können | can |
| sie | you |
| jede | every |
DE Im Zusammenspiel mit einem bestehenden Beschaffungssystem erhöht sich damit die Wahrscheinlichkeit, dass die Domainnamen Ihrer Kunden verfügbar sind.
EN Working with any existing provisioning system, it will increase the likelihood of your customers’ domain names being available.
| German | English |
|---|---|
| erhöht | increase |
| wahrscheinlichkeit | likelihood |
| kunden | customers |
| verfügbar | available |
| bestehenden | existing |
| mit | with |
| domainnamen | domain names |
| damit | of |
DE Ein Beschaffungssystem lebt von Beispielsweise gut aufbereiteten Produktdaten
EN A procurement system thrives on well-prepared product data, for example
| German | English |
|---|---|
| produktdaten | product data |
| gut | well |
| ein | a |
| beispielsweise | example |
DE Verbessert Datenbankunterstützung - Unterstützung für ADO.NET-Datenbanktreiber, native Unterstützung für PostgreSQL, Unterstützung für Progress OpenEdge, Unterstützung für SQL Server 2016
EN Enhanced database support – support for ADO.NET database drivers, native support for PostgreSQL, support for Progress OpenEdge, support for SQL Server 2016
| German | English |
|---|---|
| verbessert | enhanced |
| für | for |
| native | native |
| postgresql | postgresql |
| unterstützung | support |
| sql | sql |
| server | server |
DE Verbessert Datenbankunterstützung - Unterstützung für ADO.NET-Datenbanktreiber, native Unterstützung für PostgreSQL, Unterstützung für Progress OpenEdge, Unterstützung für SQL Server 2016
EN Enhanced database support – support for ADO.NET database drivers, native support for PostgreSQL, support for Progress OpenEdge, support for SQL Server 2016
| German | English |
|---|---|
| verbessert | enhanced |
| für | for |
| native | native |
| postgresql | postgresql |
| unterstützung | support |
| sql | sql |
| server | server |
DE Tonnenweise Unterstützung - Es wird Zeiten geben, in denen Sie auf ein Problem stoßen. Mit dem Unterstützung Von Hostwinds und der Forum-Unterstützung der WordPress-Community ist die Suche nach Antworten weniger Schmerzen.
EN Tons of Support – There are going to be times when you run into an issue. With the support from Hostwinds and the forum support of the WordPress community, finding answers is less of a pain.
| German | English |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| suche | finding |
| antworten | answers |
| weniger | less |
| schmerzen | pain |
| unterstützung | support |
| zeiten | times |
| es | you |
| problem | issue |
| in | to |
| wird | the |
| ein | a |
| mit | with |
DE Die Liste der ähnlichen Funktionen, die das Paar bietet, lautet wie folgt: • Audio-Unterstützung. • Video-Unterstützung. • Chat-Unterstützung. • Video Auflösung.
EN The list of similar features that the pair has to offer are as follows: • Audio Support. • Video Support. • Chat Support. • Video resolution.
DE Tonnenweise Unterstützung - Es wird Zeiten geben, in denen Sie auf ein Problem stoßen. Mit dem Unterstützung Von Hostwinds und der Forum-Unterstützung der WordPress-Community ist die Suche nach Antworten weniger Schmerzen.
EN Tons of Support – There are going to be times when you run into an issue. With the support from Hostwinds and the forum support of the WordPress community, finding answers is less of a pain.
| German | English |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| suche | finding |
| antworten | answers |
| weniger | less |
| schmerzen | pain |
| unterstützung | support |
| zeiten | times |
| es | you |
| problem | issue |
| in | to |
| wird | the |
| ein | a |
| mit | with |
DE Unterstützung für die US GAAP 2012 XBRL-Taxonomie - zusätzlich zur Unterstützung früherer Versionen - ermöglicht dadurch Kompatibilität mit den neuesten SEC-Normen zur Erstellung von Finanz- und Geschäftsberichten
EN Support for US GAAP 2012 XBRL taxonomy – adds to support for earlier versions, enabling users to comply with the latest SEC revision of financial and business reporting mandates.
| German | English |
|---|---|
| gaap | gaap |
| früherer | earlier |
| versionen | versions |
| ermöglicht | enabling |
| unterstützung | support |
| us | us |
| neuesten | latest |
| für | for |
| zusätzlich | to |
| mit | with |
| den | the |
DE Kundenservice kann intern sein – zur Unterstützung der Mitarbeiter innerhalb eines Unternehmens – oder extern – zur Unterstützung der Personen, die die Produkte oder Dienstleistungen kaufen oder nutzen.
EN Customer service can be internal—supporting the employees within a company—or external—supporting the people who buy or use its products or services.
DE Kundenservice kann intern sein – zur Unterstützung der Mitarbeiter innerhalb eines Unternehmens – oder extern – zur Unterstützung der Personen, die die Produkte oder Dienstleistungen kaufen oder nutzen.
EN Customer service can be internal—supporting the employees within a company—or external—supporting the people who buy or use its products or services.
DE Kundenservice kann intern sein – zur Unterstützung der Mitarbeiter innerhalb eines Unternehmens – oder extern – zur Unterstützung der Personen, die die Produkte oder Dienstleistungen kaufen oder nutzen.
EN Customer service can be internal—supporting the employees within a company—or external—supporting the people who buy or use its products or services.
DE Kundenservice kann intern sein – zur Unterstützung der Mitarbeiter innerhalb eines Unternehmens – oder extern – zur Unterstützung der Personen, die die Produkte oder Dienstleistungen kaufen oder nutzen.
EN Customer service can be internal—supporting the employees within a company—or external—supporting the people who buy or use its products or services.
DE Kundenservice kann intern sein – zur Unterstützung der Mitarbeiter innerhalb eines Unternehmens – oder extern – zur Unterstützung der Personen, die die Produkte oder Dienstleistungen kaufen oder nutzen.
EN Customer service can be internal—supporting the employees within a company—or external—supporting the people who buy or use its products or services.
DE Kundenservice kann intern sein – zur Unterstützung der Mitarbeiter innerhalb eines Unternehmens – oder extern – zur Unterstützung der Personen, die die Produkte oder Dienstleistungen kaufen oder nutzen.
EN Customer service can be internal—supporting the employees within a company—or external—supporting the people who buy or use its products or services.
DE Kundenservice kann intern sein – zur Unterstützung der Mitarbeiter innerhalb eines Unternehmens – oder extern – zur Unterstützung der Personen, die die Produkte oder Dienstleistungen kaufen oder nutzen.
EN Customer service can be internal—supporting the employees within a company—or external—supporting the people who buy or use its products or services.
DE Kundenservice kann intern sein – zur Unterstützung der Mitarbeiter innerhalb eines Unternehmens – oder extern – zur Unterstützung der Personen, die die Produkte oder Dienstleistungen kaufen oder nutzen.
EN Customer service can be internal—supporting the employees within a company—or external—supporting the people who buy or use its products or services.
DE Kundenservice kann intern sein – zur Unterstützung der Mitarbeiter innerhalb eines Unternehmens – oder extern – zur Unterstützung der Personen, die die Produkte oder Dienstleistungen kaufen oder nutzen.
EN Customer service can be internal—supporting the employees within a company—or external—supporting the people who buy or use its products or services.
DE Unterstützung für die US GAAP 2012 XBRL-Taxonomie - zusätzlich zur Unterstützung früherer Versionen - ermöglicht dadurch Kompatibilität mit den neuesten SEC-Normen zur Erstellung von Finanz- und Geschäftsberichten
EN Support for US GAAP 2012 XBRL taxonomy – adds to support for earlier versions, enabling users to comply with the latest SEC revision of financial and business reporting mandates.
| German | English |
|---|---|
| gaap | gaap |
| früherer | earlier |
| versionen | versions |
| ermöglicht | enabling |
| unterstützung | support |
| us | us |
| neuesten | latest |
| für | for |
| zusätzlich | to |
| mit | with |
| den | the |
DE RaptorXML+XBRL Server bietet zusätzlich zur XML-Unterstützung spezielle Unterstützung für die Validierung von XBRL-Taxonomien und -Instanzdateien und unterstützt XBRL Dimensions, XBRL Formula und XBRL Table Linkbase und XULE.
EN In addition to comprehensive XML support, RaptorXML+XBRL Server includes specialized support for validation of XBRL taxonomies and instance files, and, it provides important support for XBRL Dimensions, XBRL Formula, XBRL Table Linkbase, and XULE.
| German | English |
|---|---|
| raptorxml | raptorxml |
| spezielle | specialized |
| validierung | validation |
| dimensions | dimensions |
| formula | formula |
| table | table |
| linkbase | linkbase |
| xule | xule |
| xml | xml |
| taxonomien | taxonomies |
| xbrl | xbrl |
| server | server |
| bietet | provides |
| unterstützung | support |
| und | and |
| die | instance |
| zusätzlich | to |
| für | for |
| von | of |
DE Unterstützung für XPath und XQuery 3.1 (zusätzlich zur Unterstützung früherer Versionen)
EN Support for XPath and XQuery 3.1 (adds to support for previous versions)
| German | English |
|---|---|
| xpath | xpath |
| xquery | xquery |
| früherer | previous |
| versionen | versions |
| unterstützung | support |
| und | and |
| zusätzlich | to |
| für | for |
DE Unterstützung für die Integration mit Eclipse 4.4 (zusätzlich zur Unterstützung früherer Versionen)
EN Support for integration with Eclipse 4.4 – Adds to support for previous versions
| German | English |
|---|---|
| integration | integration |
| eclipse | eclipse |
| früherer | previous |
| versionen | versions |
| unterstützung | support |
| mit | with |
| für | for |
| zusätzlich | to |
DE Unterstützung für die Integration mit Visual Studio 2013 (zusätzlich zur Unterstützung früherer Versionen)
EN Support for integration with Visual Studio 2013 (adds to support for previous versions)
| German | English |
|---|---|
| integration | integration |
| visual | visual |
| studio | studio |
| früherer | previous |
| versionen | versions |
| unterstützung | support |
| mit | with |
| zusätzlich | to |
| für | for |
DE Hostwinds bietet ein abgestuftes System zur Unterstützung, das den Anforderungen und Wissen unserer Kunden für jeden Plan respektiert.Wir skalieren unsere Dienstleistungen und Unterstützung für das Niveau der Aufgaben pro Frontline.
EN Hostwinds provides a tiered system of support that respects our client's needs and knowledge for each plan. We scale our services and support for the level of tasks per our frontline agents.
| German | English |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| anforderungen | needs |
| kunden | clients |
| respektiert | respects |
| frontline | frontline |
| system | system |
| plan | plan |
| skalieren | scale |
| niveau | level |
| aufgaben | tasks |
| dienstleistungen | services |
| bietet | provides |
| unterstützung | support |
| unsere | our |
| für | for |
| pro | per |
| und | and |
| ein | a |
| den | the |
| German | English |
|---|---|
| nachfrage | demand |
| wachsenden | growing |
| bieten | offering |
| rancher | rancher |
| unterstützung | support |
| suse | suse |
| und | and |
| wird | the |
DE Unterstützung für WSDL 2.0 - zusätzlich zur Unterstützung für WSDL 1.1
EN Support for WSDL 2.0 - adds to support for WSDL 1.1
| German | English |
|---|---|
| wsdl | wsdl |
| unterstützung | support |
| zusätzlich | to |
| für | for |
DE Unterstützung für Java 7 (zusätzlich zur Unterstützung früherer Versionen)
EN Support for Java 7 (adds to support for previous versions)
| German | English |
|---|---|
| java | java |
| früherer | previous |
| versionen | versions |
| unterstützung | support |
| zusätzlich | to |
| für | for |
DE Unterstützung für SOAP 1.2 - zusätzlich zur bestehenden Unterstützung für SOAP 1.1 im WSDL-Editor, SOAP Client und SOAP Debugger
EN Support for SOAP 1.2 - adds to existing support for SOAP 1.1 in the WSDL editor, SOAP client, and SOAP debugger
| German | English |
|---|---|
| bestehenden | existing |
| client | client |
| debugger | debugger |
| wsdl | wsdl |
| editor | editor |
| im | in the |
| unterstützung | support |
| und | and |
| zusätzlich | to |
| für | for |
| zur | the |
DE Erweiterte Unterstützung für XPath 2.0 – Implementierung zusätzlicher Funktionalitäten zur Unterstützung des damals aktuellen W3C Working Draft.
EN Further support for XPath 2.0 – additional functionality implemented to support then-current W3C Working Draft.
DE Unterstützung für Datenbank-basierte Designs - zusätzlich zur XML- und XBRL-Unterstützung
EN Support for database-based designs – Adds to support for XML and XBRL-based report designs
| German | English |
|---|---|
| designs | designs |
| unterstützung | support |
| für | for |
| zusätzlich | to |
DE Unterstützung für macOS 10.9 - zusätzlich zur Unterstützung früherer macOS Versionen
EN Support for macOS 10.9 – Adds to previous support for Mac OS
| German | English |
|---|---|
| unterstützung | support |
| früherer | previous |
| macos | macos |
| für | for |
| zusätzlich | to |
DE Unterstützung für macOS X 10.9 (zusätzlich zur Unterstützung ab Version 10.7)
EN Support for macOS 10.9 (adds to support for versions 10.7 and newer)
| German | English |
|---|---|
| macos | macos |
| version | versions |
| unterstützung | support |
| zusätzlich | to |
| für | for |
DE Unterstützung für die Integration mit Eclipse 4.3 (zusätzlich zur Unterstützung früherer Versionen)
EN Support for integration with Eclipse 4.3 - adding to support for earlier versions
| German | English |
|---|---|
| integration | integration |
| eclipse | eclipse |
| früherer | earlier |
| versionen | versions |
| unterstützung | support |
| mit | with |
| zusätzlich | to |
| für | for |
DE Unterstützung bei der bestmöglichen Verwendung von OpenProject zur Unterstützung Ihrer Prozesse
EN Help to use OpenProject most efficiently to support own processes
| German | English |
|---|---|
| openproject | openproject |
| prozesse | processes |
| unterstützung | support |
| verwendung | use |
| der | most |
DE Daten-Serviceleistungen beinhalten unter anderem die Unterstützung und Beratung bei der Anlage von Referenzkomponenten und Referenzkomplettwerkzeugen in TDM, sowie Unterstützung und Beratung zur effektiven Komponentenanlage in TDM.
EN Data services include support and advice on creating reference items and reference tool assemblies in TDM, as well as help and advice on effective item creation in TDM.
| German | English |
|---|---|
| tdm | tdm |
| effektiven | effective |
| daten | data |
| in | in |
| unterstützung | support |
| beratung | advice |
| sowie | as |
| und | and |
DE RaptorXML+XBRL Server bietet zusätzlich zur XML-Unterstützung spezielle Unterstützung für die Validierung von XBRL-Taxonomien und -Instanzdateien und unterstützt XBRL Dimensions, XBRL Formula, XBRL Table Linkbase, XULE und OIM.
EN In addition to comprehensive XML support, RaptorXML+XBRL Server includes specialized support for validation of XBRL taxonomies and instance files, and, it provides important support for XBRL Dimensions, XBRL Formula, XBRL Table Linkbase, XULE, and OIM.
| German | English |
|---|---|
| raptorxml | raptorxml |
| spezielle | specialized |
| validierung | validation |
| dimensions | dimensions |
| formula | formula |
| table | table |
| linkbase | linkbase |
| xule | xule |
| xml | xml |
| taxonomien | taxonomies |
| xbrl | xbrl |
| server | server |
| bietet | provides |
| unterstützung | support |
| und | and |
| die | instance |
| zusätzlich | to |
| für | for |
| von | of |
DE Unterstützung bei der bestmöglichen Verwendung von OpenProject zur Unterstützung Ihrer Prozesse
EN Help to use OpenProject most efficiently to support own processes
| German | English |
|---|---|
| openproject | openproject |
| prozesse | processes |
| unterstützung | support |
| verwendung | use |
| der | most |
DE Die konzeptionelle Unterstützung beginnt bei der Einführung und geht über die Hilfe bei der Installation bis hin zur Konfiguration und Unterstützung im Betrieb
EN The conceptual support starts with the introduction and continues with help during the installation up to the configuration and support during operation
| German | English |
|---|---|
| beginnt | starts |
| einführung | introduction |
| betrieb | operation |
| installation | installation |
| konfiguration | configuration |
| unterstützung | support |
| hilfe | help |
| und | and |
| im | during |
DE Daten-Serviceleistungen beinhalten unter anderem die Unterstützung und Beratung bei der Anlage von Referenzkomponenten und Referenzkomplettwerkzeugen in TDM, sowie Unterstützung und Beratung zur effektiven Komponentenanlage in TDM.
EN Data services include support and advice on creating reference items and reference tool assemblies in TDM, as well as help and advice on effective item creation in TDM.
| German | English |
|---|---|
| tdm | tdm |
| effektiven | effective |
| daten | data |
| in | in |
| unterstützung | support |
| beratung | advice |
| sowie | as |
| und | and |
DE Hostwinds bietet ein abgestuftes System zur Unterstützung, das den Anforderungen und Wissen unserer Kunden für jeden Plan respektiert.Wir skalieren unsere Dienstleistungen und Unterstützung für das Niveau der Aufgaben pro Frontline.
EN Hostwinds provides a tiered system of support that respects our client's needs and knowledge for each plan. We scale our services and support for the level of tasks per our frontline agents.
| German | English |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| anforderungen | needs |
| kunden | clients |
| respektiert | respects |
| frontline | frontline |
| system | system |
| plan | plan |
| skalieren | scale |
| niveau | level |
| aufgaben | tasks |
| dienstleistungen | services |
| bietet | provides |
| unterstützung | support |
| unsere | our |
| für | for |
| pro | per |
| und | and |
| ein | a |
| den | the |
DE Unterstützung für die Integration mit Eclipse 4.3 (zusätzlich zur Unterstützung früherer Versionen)
EN Support for integration with Eclipse 4.3 - adding to support for earlier versions
| German | English |
|---|---|
| integration | integration |
| eclipse | eclipse |
| früherer | earlier |
| versionen | versions |
| unterstützung | support |
| mit | with |
| zusätzlich | to |
| für | for |
DE Unterstützung für die Integration mit Visual Studio 2013 (zusätzlich zur Unterstützung früherer Versionen)
EN Support for integration with Visual Studio 2013 (adds to support for previous versions)
| German | English |
|---|---|
| integration | integration |
| visual | visual |
| studio | studio |
| früherer | previous |
| versionen | versions |
| unterstützung | support |
| mit | with |
| zusätzlich | to |
| für | for |
DE Unterstützung für SOAP 1.2 - zusätzlich zur bestehenden Unterstützung für SOAP 1.1 im WSDL-Editor, SOAP Client und SOAP Debugger
EN Support for SOAP 1.2 - adds to existing support for SOAP 1.1 in the WSDL editor, SOAP client, and SOAP debugger
| German | English |
|---|---|
| bestehenden | existing |
| client | client |
| debugger | debugger |
| wsdl | wsdl |
| editor | editor |
| im | in the |
| unterstützung | support |
| und | and |
| zusätzlich | to |
| für | for |
| zur | the |
DE Erweiterte Unterstützung für XPath 2.0 – Implementierung zusätzlicher Funktionalitäten zur Unterstützung des damals aktuellen W3C Working Draft.
EN Further support for XPath 2.0 – additional functionality implemented to support then-current W3C Working Draft.
DE Unterstützung für WSDL 2.0 - zusätzlich zur Unterstützung für WSDL 1.1
EN Support for WSDL 2.0 - adds to support for WSDL 1.1
| German | English |
|---|---|
| wsdl | wsdl |
| unterstützung | support |
| zusätzlich | to |
| für | for |
DE Unterstützung für Java 7 (zusätzlich zur Unterstützung früherer Versionen)
EN Support for Java 7 (adds to support for previous versions)
| German | English |
|---|---|
| java | java |
| früherer | previous |
| versionen | versions |
| unterstützung | support |
| zusätzlich | to |
| für | for |
DE Unterstützung für die Integration mit Eclipse 4.4 (zusätzlich zur Unterstützung früherer Versionen)
EN Support for integration with Eclipse 4.4 – Adds to support for previous versions
| German | English |
|---|---|
| integration | integration |
| eclipse | eclipse |
| früherer | previous |
| versionen | versions |
| unterstützung | support |
| mit | with |
| für | for |
| zusätzlich | to |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
beschaffungssystem unterstützung der unterstützung system zur unterstützung zusätzlich zur unterstützung anleitungen zur unterstützung serie zur unterstützung kissen zur unterstützung marketingmaterialien zur unterstützung zuverlässigkeit zur unterstützung substratmaterialien zur unterstützung programme zur unterstützung netzwerke zur unterstützung option zur unterstützung anbieterengagement zur unterstützung mechanismus zur unterstützung einschließlich zur unterstützung meinungen zur unterstützung recherchetätigkeiten zur unterstützung webintegrationsdienste zur unterstützung schmetterlingsform zur unterstützung runden zur unterstützung portfoliomanagement zur unterstützung enumerationen zur unterstützung oberfläche zur unterstützung dokumente zur unterstützung spielraum zur unterstützung lösungen zur unterstützung mitarbeiterentwicklung zur unterstützung mitarbeiterinitiativen zur unterstützung informationsmanagement zur unterstützung vertrag zur unterstützung unterstützung zur erreichung anwälte zur unterstützung kultur zur unterstützung mcadams zur unterstützung speziell zur unterstützung grundlage zur unterstützung services zur unterstützung hin zur unterstützung mittel zur unterstützung fähigkeit zur unterstützung analysen zur unterstützung sowohl zur unterstützung funktion zur unterstützung einrichtung zur unterstützung weg zur unterstützung dollar zur unterstützung initiativen zur unterstützung entwicklungsoptionen zur unterstützung webinarreihe zur unterstützung
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese