DE Aktivieren Sie in den Geräteeinstellungen VPN. Damit aktivieren Sie Hotspot Shield auf einem mobilen Gerät. In iOS sieht das so aus.
DE Aktivieren Sie in den Geräteeinstellungen VPN. Damit aktivieren Sie Hotspot Shield auf einem mobilen Gerät. In iOS sieht das so aus.
AR لتفعيل Hotspot Shield على هاتفك, شغِل ال VPN من إعدادات هاتفك. هكذا سوف يبدو في نظام iOS.
Transliteration ltfʿyl Hotspot Shield ʿly̱ hạtfk, sẖgẖil ạl VPN mn ạ̹ʿdạdạt hạtfk. hkdẖạ swf ybdw fy nẓạm iOS.
German | Arab |
---|---|
vpn | vpn |
ios | ios |
sieht | يبدو |
gerät | نظام |
auf | على |
DE 2. Der Endbenutzer muss die Möglichkeit haben, die Verwendung der von Cisco bereitgestellten Binärdatei zu kontrollieren (z.B. zu aktivieren, zu deaktivieren oder wieder zu aktivieren);
AR 2. يجب أن يكون لدى المستخدم النهائي القدرة على التحكم (على سبيل المثال، لتمكين أو تعطيل أو إعادة تمكين) استخدام الثنائية المقدمة من Cisco؛
Transliteration 2. yjb ạ̉n ykwn ldy̱ ạlmstkẖdm ạlnhạỷy ạlqdrẗ ʿly̱ ạltḥkm (ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl, ltmkyn ạ̉w tʿṭyl ạ̉w ạ̹ʿạdẗ tmkyn) ạstkẖdạm ạltẖnạỷyẗ ạlmqdmẗ mn Cisco؛
German | Arab |
---|---|
cisco | cisco |
möglichkeit | القدرة |
z | المثال |
deaktivieren | تعطيل |
aktivieren | تمكين |
verwendung | استخدام |
muss | يجب |
haben | يكون |
zu | على |
DE 2. Der Endbenutzer muss die Möglichkeit haben, die Verwendung der von Cisco bereitgestellten Binärdatei zu kontrollieren (z.B. zu aktivieren, zu deaktivieren oder wieder zu aktivieren);
AR 2. يجب أن يكون لدى المستخدم النهائي القدرة على التحكم (على سبيل المثال، لتمكين أو تعطيل أو إعادة تمكين) استخدام الثنائية المقدمة من Cisco؛
Transliteration 2. yjb ạ̉n ykwn ldy̱ ạlmstkẖdm ạlnhạỷy ạlqdrẗ ʿly̱ ạltḥkm (ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl, ltmkyn ạ̉w tʿṭyl ạ̉w ạ̹ʿạdẗ tmkyn) ạstkẖdạm ạltẖnạỷyẗ ạlmqdmẗ mn Cisco؛
German | Arab |
---|---|
cisco | cisco |
möglichkeit | القدرة |
z | المثال |
deaktivieren | تعطيل |
aktivieren | تمكين |
verwendung | استخدام |
muss | يجب |
haben | يكون |
zu | على |
DE Klicke neben Browsermitteilungen aktivieren auf Aktivieren. Eine Deaktivierung ist jederzeit möglich.
AR بجوار فعّل تنبيهات المتصفح، انقر فوق تشغيل. ويمكنك إيقاف تشغيل هذا الإعداد في أي وقت.
Transliteration bjwạr fʿ̃l tnbyhạt ạlmtṣfḥ, ạnqr fwq tsẖgẖyl. wymknk ạ̹yqạf tsẖgẖyl hdẖạ ạlạ̹ʿdạd fy ạ̉y wqt.
German | Arab |
---|---|
neben | بجوار |
klicke | انقر |
auf | فوق |
eine | هذا |
DE Aktivieren Sie in den Geräteeinstellungen VPN. Damit aktivieren Sie Hotspot Shield auf einem mobilen Gerät. In iOS sieht das so aus.
AR لتفعيل Hotspot Shield على هاتفك, شغِل ال VPN من إعدادات هاتفك. هكذا سوف يبدو في نظام iOS.
Transliteration ltfʿyl Hotspot Shield ʿly̱ hạtfk, sẖgẖil ạl VPN mn ạ̹ʿdạdạt hạtfk. hkdẖạ swf ybdw fy nẓạm iOS.
German | Arab |
---|---|
vpn | vpn |
ios | ios |
sieht | يبدو |
gerät | نظام |
auf | على |
DE Nach dem Aktivieren der plugin Sie müssen Ihr Dropship.me-Konto aktivieren und es mit Ihrem Geschäft verbinden. Navigieren Sie in WordPress zum Dropship Me-Tab. Klicken Sie auf Aktivierung.
AR بعد تفعيل plugin تحتاج إلى تنشيط حساب Dropship.me الخاص بك وربطه بمتجرك. انتقل إلى علامة التبويب Dropship Me في WordPress. انقر فوق التنشيط.
Transliteration bʿd tfʿyl plugin tḥtạj ạ̹ly̱ tnsẖyṭ ḥsạb Dropship.me ạlkẖạṣ bk wrbṭh bmtjrk. ạntql ạ̹ly̱ ʿlạmẗ ạltbwyb Dropship Me fy WordPress. ạnqr fwq ạltnsẖyṭ.
DE Crashlytics: Opt-in-Reporting aktivieren (iOS+) oder Opt-in-Reporting aktivieren (Android)
AR Crashlytics: تمكين الإبلاغ عن التمكين (iOS +) أو تمكين الإبلاغ عن الاشتراك (Android)
Transliteration Crashlytics: tmkyn ạlạ̹blạgẖ ʿn ạltmkyn (iOS +) ạ̉w tmkyn ạlạ̹blạgẖ ʿn ạlạsẖtrạk (Android)
DE Addons und So kaufen und aktivieren
AR إضافات وكيفية الشراء والتنشيط
Transliteration ạ̹ḍạfạt wkyfyẗ ạlsẖrạʾ wạltnsẖyṭ
German | Arab |
---|---|
kaufen | الشراء |
DE Sie können Kontingente für Benutzer aktivieren.
AR يمكنك تمكين الحصص للمستخدمين.
Transliteration ymknk tmkyn ạlḥṣṣ llmstkẖdmyn.
German | Arab |
---|---|
aktivieren | تمكين |
kontingente | الحصص |
benutzer | للمستخدمين |
können | يمكنك |
DE Schritt 2: Aktivieren Sie MySQL, indem Sie den Befehl unten eingeben.
AR الخطوة 2: تمكين MySQL عن طريق إدخال الأمر أدناه.
Transliteration ạlkẖṭwẗ 2: tmkyn MySQL ʿn ṭryq ạ̹dkẖạl ạlạ̉mr ạ̉dnạh.
German | Arab |
---|---|
mysql | mysql |
eingeben | إدخال |
befehl | الأمر |
unten | أدناه |
schritt | الخطوة |
aktivieren | تمكين |
DE Schritt 7: Aktivieren Sie den MONGOD-Dienst beim Start
AR الخطوة السابعة: تمكين خدمة Mongod عند بدء التشغيل
Transliteration ạlkẖṭwẗ ạlsạbʿẗ: tmkyn kẖdmẗ Mongod ʿnd bdʾ ạltsẖgẖyl
German | Arab |
---|---|
schritt | الخطوة |
dienst | خدمة |
beim | عند |
aktivieren | تمكين |
start | بدء |
DE Schritt 2: Aktivieren Sie Apache mit diesem Befehl.
AR الخطوة 2: تمكين Apache باستخدام هذا الأمر.
Transliteration ạlkẖṭwẗ 2: tmkyn Apache bạstkẖdạm hdẖạ ạlạ̉mr.
German | Arab |
---|---|
apache | apache |
schritt | الخطوة |
befehl | الأمر |
mit | باستخدام |
aktivieren | تمكين |
sie | هذا |
DE Schritt 2: Aktivieren Sie MySQL, indem Sie den folgenden Befehl eingeben.
AR الخطوة 2: تمكين MySQL عن طريق إدخال الأمر التالي.
Transliteration ạlkẖṭwẗ 2: tmkyn MySQL ʿn ṭryq ạ̹dkẖạl ạlạ̉mr ạltạly.
German | Arab |
---|---|
mysql | mysql |
eingeben | إدخال |
befehl | الأمر |
folgenden | التالي |
schritt | الخطوة |
aktivieren | تمكين |
DE Aktivieren Sie Ihre Sicherheitslösung einfach per Anmeldung in Ihr Konto. Es ist kein Aktivierungscode erforderlich.
AR قم بتنشيط الأمان الخاص بك ببساطةٍ عبر تسجيل الدخول إلى حسابك. ليس ثمة حاجة لأكواد التنشيط
Transliteration qm btnsẖyṭ ạlạ̉mạn ạlkẖạṣ bk bbsạṭẗiⁿ ʿbr tsjyl ạldkẖwl ạ̹ly̱ ḥsạbk. lys tẖmẗ ḥạjẗ lạ̉kwạd ạltnsẖyṭ
German | Arab |
---|---|
einfach | ببساطة |
erforderlich | حاجة |
konto | حسابك |
sie | الخاص |
anmeldung | الدخول |
ist | ليس |
in | إلى |
DE Möglicherweise müssen Sie auch Cookies in Ihrem Browser aktivieren, damit das Formular richtig funktioniert.
AR بدلاً من ذلك، قد تحتاج إلى تمكين ملفات تعريف الارتباط في المتصفح للتأكد من كفاءة عمل النموذج.
Transliteration bdlạaⁿ mn dẖlk, qd tḥtạj ạ̹ly̱ tmkyn mlfạt tʿryf ạlạrtbạṭ fy ạlmtṣfḥ lltạ̉kd mn kfạʾẗ ʿml ạlnmwdẖj.
German | Arab |
---|---|
müssen | تحتاج |
aktivieren | تمكين |
browser | المتصفح |
funktioniert | عمل |
in | إلى |
DE Sie können ein neues Diagramm öffnen, eine neue Bestellung, aktivieren / einen Forex-Roboter deaktivieren und die Charts von hier wählen
AR يمكنك فتح مخطط جديد، ووضع النظام الجديد، تفعيل / تعطيل الروبوت الفوركس وتحديد الرسوم البيانية من هنا
Transliteration ymknk ftḥ mkẖṭṭ jdyd, wwḍʿ ạlnẓạm ạljdyd, tfʿyl / tʿṭyl ạlrwbwt ạlfwrks wtḥdyd ạlrswm ạlbyạnyẗ mn hnạ
German | Arab |
---|---|
aktivieren | تفعيل |
deaktivieren | تعطيل |
charts | البيانية |
können | يمكنك |
hier | هنا |
DE Sie müssen Cookies aktivieren, um den Live-Chat zu nutzen.
AR عليك تمكين ملفات تعريف الارتباط لاستخدام الدردشة المباشرة.
Transliteration ʿlyk tmkyn mlfạt tʿryf ạlạrtbạṭ lạstkẖdạm ạldrdsẖẗ ạlmbạsẖrẗ.
German | Arab |
---|---|
sie müssen | عليك |
aktivieren | تمكين |
nutzen | لاستخدام |
chat | الدردشة |
live | المباشرة |
DE Schritt 4: Klicken Sie auf die Schaltfläche "Erkaufen- und Aktivieren" auf der Karte "Serverüberwachung" auf die Schaltfläche "Serverüberwachung" >> Füllen Sie Ihre Informationen aus und klicken Sie auf "Vollständige Reihenfolge"
AR الخطوة الرابعة: انقر فوق الزر "الشراء والتنشيط الأخضر" على بطاقة "مراقبة الخادم" >> املأ معلوماتك وانقر فوق "طلب كامل"
Transliteration ạlkẖṭwẗ ạlrạbʿẗ: ạnqr fwq ạlzr "ạlsẖrạʾ wạltnsẖyṭ ạlạ̉kẖḍr" ʿly̱ bṭạqẗ "mrạqbẗ ạlkẖạdm" >> ạmlạ̉ mʿlwmạtk wạnqr fwq "ṭlb kạml"
German | Arab |
---|---|
schritt | الخطوة |
schaltfläche | الزر |
der | الأخضر |
karte | بطاقة |
überwachung | مراقبة |
server | الخادم |
klicken | انقر |
auf | فوق |
DE Addons und So kaufen und aktivieren | Hostwinds Dokumentation
AR إضافات وكيفية الشراء والتنشيط | Hostwinds توثيق
Transliteration ạ̹ḍạfạt wkyfyẗ ạlsẖrạʾ wạltnsẖyṭ | Hostwinds twtẖyq
German | Arab |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
kaufen | الشراء |
dokumentation | توثيق |
DE Kauf und Aktivieren Ihrer Addons
AR شراء وتفعيل المنازل الخاصة بك
Transliteration sẖrạʾ wtfʿyl ạlmnạzl ạlkẖạṣẗ bk
German | Arab |
---|---|
kauf | شراء |
DE Aktivieren Sie das Caching in Drupal
AR تفعيل التخزين المؤقت في دروبال
Transliteration tfʿyl ạltkẖzyn ạlmw̉qt fy drwbạl
German | Arab |
---|---|
drupal | دروبال |
aktivieren | تفعيل |
DE So aktivieren Sie automatische Updates mit Softaculous
AR كيفية تمكين التحديثات التلقائية باستخدام Softaculous
Transliteration kyfyẗ tmkyn ạltḥdytẖạt ạltlqạỷyẗ bạstkẖdạm Softaculous
German | Arab |
---|---|
updates | التحديثات |
mit | باستخدام |
so | كيفية |
aktivieren | تمكين |
DE 6. Als Nächstes klicken Sie auf das Kontrollkästchen, um eine Kennwortanforderung zu aktivieren, und geben Sie das Passwort ein.
AR 6. بعد ذلك، ستضغط على مربع الاختيار لتمكين متطلبات كلمة المرور وأدخل كلمة المرور.
Transliteration 6. bʿd dẖlk, stḍgẖṭ ʿly̱ mrbʿ ạlạkẖtyạr ltmkyn mtṭlbạt klmẗ ạlmrwr wạ̉dkẖl klmẗ ạlmrwr.
German | Arab |
---|---|
passwort | المرور |
auf | على |
DE Es wird jedoch nicht empfohlen, Löschberechtigungen zu aktivieren, es sei denn, Sie vertrauen der Person, mit der Sie den Zugriff auf diese Dateien ermöglichen.
AR ومع ذلك، لا ينصح بتمكين أذونات الحذف إلا إذا كنت تثق في الشخص الذي قد يسمح بالوصول إلى تلك الملفات بهذه الملفات.
Transliteration wmʿ dẖlk, lạ ynṣḥ btmkyn ạ̉dẖwnạt ạlḥdẖf ạ̹lạ ạ̹dẖạ knt ttẖq fy ạlsẖkẖṣ ạldẖy qd ysmḥ bạlwṣwl ạ̹ly̱ tlk ạlmlfạt bhdẖh ạlmlfạt.
German | Arab |
---|---|
person | الشخص |
zugriff | بالوصول |
dateien | الملفات |
sie | كنت |
auf | إلى |
DE Um den PHP-Dienst automatisch zu aktivieren, müssen Sie den Befehl nicht jedes Mal eingeben, wenn der Server neu startet, diesen Befehl hier verwenden:
AR لتمكين خدمة PHP للبدء تلقائيا، لذلك لا تضطر إلى كتابة الأمر أعلاه في كل مرة إعادة تشغيل الخادم، استخدم هذا الأمر هنا:
Transliteration ltmkyn kẖdmẗ PHP llbdʾ tlqạỷyạ, ldẖlk lạ tḍṭr ạ̹ly̱ ktạbẗ ạlạ̉mr ạ̉ʿlạh fy kl mrẗ ạ̹ʿạdẗ tsẖgẖyl ạlkẖạdm, ạstkẖdm hdẖạ ạlạ̉mr hnạ:
German | Arab |
---|---|
php | php |
automatisch | تلقائيا |
befehl | الأمر |
mal | مرة |
dienst | خدمة |
server | الخادم |
verwenden | استخدم |
hier | هنا |
der | لذلك |
sie | هذا |
DE Beachten Sie, dass sich zuEin VPS oder ein dedizierter Server erfordern zusätzliche Lizenzkosten, um CPANEL / WHM zu aktivieren
AR ضع في اعتبارك أن الانتقال إلىسيتطلب VPS أو خادم مخصص تكاليف ترخيص إضافية لتمكين CPANEL / WHM
Transliteration ḍʿ fy ạʿtbạrk ạ̉n ạlạntqạl ạ̹ly̱sytṭlb VPS ạ̉w kẖạdm mkẖṣṣ tkạlyf trkẖyṣ ạ̹ḍạfyẗ ltmkyn CPANEL / WHM
German | Arab |
---|---|
vps | vps |
server | خادم |
dedizierter | مخصص |
zusätzliche | إضافية |
DE Deaktivieren Sie die Kennwortauthentifizierung für SSH und aktivieren Sie die schlüsselbasierte Authentifizierung
AR تعطيل مصادقة كلمة المرور لـ SSH وتمكين المصادقة القائمة على المفتاح
Transliteration tʿṭyl mṣạdqẗ klmẗ ạlmrwr l SSH wtmkyn ạlmṣạdqẗ ạlqạỷmẗ ʿly̱ ạlmftạḥ
German | Arab |
---|---|
ssh | ssh |
DE Laden Sie zuerst die Hotspot Shield App auf Ihr Telefon herunter. Sobald sie installiert und konfiguriert wurde, öffnen Sie einfach die Geräteeinstellungen und aktivieren den VPN-Switch.
AR في البداية, حمل Hotspot Shield تطبيق على هاتفك. فور إتمام التثبيت و الترتيب, فقط إذهب إلى إعدادات الهاتف و شغل مفتاح تشغيل الVPN.
Transliteration fy ạlbdạyẗ, ḥml Hotspot Shield tṭbyq ʿly̱ hạtfk. fwr ạ̹tmạm ạlttẖbyt w ạltrtyb, fqṭ ạ̹dẖhb ạ̹ly̱ ạ̹ʿdạdạt ạlhạtf w sẖgẖl mftạḥ tsẖgẖyl ạlVPN.
German | Arab |
---|---|
laden | حمل |
app | تطبيق |
installiert | التثبيت |
telefon | الهاتف |
DE Aktivieren Sie Hotspot Shield, wenn Sie Ihre IP verbergen wollen
AR فَعِل Hotspot Shield عندما تريد إخفاء عنوان الIP الخاص بك
Transliteration faʿil Hotspot Shield ʿndmạ tryd ạ̹kẖfạʾ ʿnwạn ạlIP ạlkẖạṣ bk
German | Arab |
---|---|
ip | ip |
verbergen | إخفاء |
wenn | عندما |
sie | تريد |
German | Arab |
---|---|
integrieren | دمج |
systemen | أنظمة |
können | يمكنك |
daten | البيانات |
DE Um diese Funktion zu aktivieren, platzieren Sie einen Link ähnlich dem folgenden auf Ihrer Webseite
AR لتفعيل هذه الخاصية، ضع رابط مشابه للرابط التالي على صفحة الويب
Transliteration ltfʿyl hdẖh ạlkẖạṣyẗ, ḍʿ rạbṭ msẖạbh llrạbṭ ạltạly ʿly̱ ṣfḥẗ ạlwyb
German | Arab |
---|---|
link | رابط |
folgenden | التالي |
sie | صفحة |
diese | هذه |
auf | على |
DE Sie können die Software direkt nach dem Erwerb herunterladen, installieren, aktivieren und verwenden.
AR ستتمكن من تنزيل البرنامج وتثبيته وتفعيله والبدء في استخدامه، كل هذا فور الانتهاء من عملية الشراء.
Transliteration sttmkn mn tnzyl ạlbrnạmj wttẖbyth wtfʿylh wạlbdʾ fy ạstkẖdạmh, kl hdẖạ fwr ạlạnthạʾ mn ʿmlyẗ ạlsẖrạʾ.
German | Arab |
---|---|
sie können | ستتمكن |
herunterladen | تنزيل |
software | البرنامج |
verwenden | استخدامه |
DE - Ermöglicht dem Benutzer, die Serviceinstallation zu deaktivieren, aktivieren, zu aktualisieren und zu verwalten.
AR - يسمح للمستخدم بتعطيل وتمكين وتحديث وإدارة تثبيت الخدمة.
Transliteration - ysmḥ llmstkẖdm btʿṭyl wtmkyn wtḥdytẖ wạ̹dạrẗ ttẖbyt ạlkẖdmẗ.
German | Arab |
---|---|
ermöglicht | يسمح |
benutzer | للمستخدم |
verwalten | وإدارة |
DE - Aktivieren Sie die Hostname-Routine zur Ausführung beim Start von Systemstart
AR - تمكين روتين اسم المضيف للتنفيذ عند بدء تشغيل النظام
Transliteration - tmkyn rwtyn ạsm ạlmḍyf lltnfydẖ ʿnd bdʾ tsẖgẖyl ạlnẓạm
German | Arab |
---|---|
routine | روتين |
start | بدء |
aktivieren | تمكين |
beim | عند |
DE Sie können Ihren Konfigurationsschlüssel deaktivieren oder aktivieren.
AR يمكنك تعطيل أو تمكين مفتاح التكوين الخاص بك.
Transliteration ymknk tʿṭyl ạ̉w tmkyn mftạḥ ạltkwyn ạlkẖạṣ bk.
German | Arab |
---|---|
deaktivieren | تعطيل |
aktivieren | تمكين |
sie | الخاص |
können | يمكنك |
DE Automatische Verlängerung: Sie gelangen zur automatischen Verlängerung, in der Sie die verfügbare Liste der verfügbaren Domänen deaktivieren oder aktivieren können.
AR التجديد التلقائي: هذا يأخذك إلى صفحة التجديد التلقائي، حيث يمكنك اختيار تعطيل أو تمكين القائمة المتاحة من المجالات التي لديك حاليا.
Transliteration ạltjdyd ạltlqạỷy: hdẖạ yạ̉kẖdẖk ạ̹ly̱ ṣfḥẗ ạltjdyd ạltlqạỷy, ḥytẖ ymknk ạkẖtyạr tʿṭyl ạ̉w tmkyn ạlqạỷmẗ ạlmtạḥẗ mn ạlmjạlạt ạlty ldyk ḥạlyạ.
German | Arab |
---|---|
können | يمكنك |
deaktivieren | تعطيل |
aktivieren | تمكين |
liste | القائمة |
domänen | المجالات |
verfügbaren | المتاحة |
sie | صفحة |
die | حيث |
in | إلى |
automatische | التلقائي |
DE Addons: Hiermit gelangen Sie zur Addon-Seite der einzelnen Domäne, in der Sie verfügbare Addons-Addons wie ID-Schutz erwerben und aktivieren können.
AR الإضافات: هذا يأخذك إلى صفحة Addon المجال الفردية، حيث يمكنك شراء وتفعيل الإضافات المتاحة مثل حماية المعرف.
Transliteration ạlạ̹ḍạfạt: hdẖạ yạ̉kẖdẖk ạ̹ly̱ ṣfḥẗ Addon ạlmjạl ạlfrdyẗ, ḥytẖ ymknk sẖrạʾ wtfʿyl ạlạ̹ḍạfạt ạlmtạḥẗ mtẖl ḥmạyẗ ạlmʿrf.
German | Arab |
---|---|
domäne | المجال |
können | يمكنك |
erwerben | شراء |
verfügbare | المتاحة |
schutz | حماية |
wie | مثل |
der | حيث |
in | إلى |
sie | صفحة |
und | هذا |
DE Aktivieren Sie mit einem Klick den Ruhemodus, schalten Sie das Gerät aus oder starten Sie es neu
AR تشغيل حالة السكون / إيقاف التشغيل / إعادة التشغيل بنقرة واحدة
Transliteration tsẖgẖyl ḥạlẗ ạlskwn / ạ̹yqạf ạltsẖgẖyl / ạ̹ʿạdẗ ạltsẖgẖyl bnqrẗ wạḥdẗ
German | Arab |
---|---|
einem | واحدة |
DE Nach dem Kauf der Lizenz erhalten Sie einen Lizenzcode, mit der Sie die Testphase beenden und die Vollversion von iMazing aktivieren.
AR بعد شراء الترخيص، سوف يصلك رمز الترخيص، الذي سوف تستخدمه لإنهاء النسخة التجريبية وتفعيل النسخة الكاملة من تطبيق iMazing.
Transliteration bʿd sẖrạʾ ạltrkẖyṣ, swf yṣlk rmz ạltrkẖyṣ, ạldẖy swf tstkẖdmh lạ̹nhạʾ ạlnskẖẗ ạltjrybyẗ wtfʿyl ạlnskẖẗ ạlkạmlẗ mn tṭbyq iMazing.
German | Arab |
---|---|
lizenz | الترخيص |
imazing | imazing |
kauf | شراء |
nach | بعد |
DE Aktivieren Sie iMazing einfach mit Ihrem Lizenzcode und legen Sie los
AR ببساطة قم بتفعيل تطبيق iMazing برمز الترخيص الخاص بك وابدأ في استخدامه
Transliteration bbsạṭẗ qm btfʿyl tṭbyq iMazing brmz ạltrkẖyṣ ạlkẖạṣ bk wạbdạ̉ fy ạstkẖdạmh
German | Arab |
---|---|
einfach | ببساطة |
imazing | imazing |
sie | الخاص |
DE Kann ich iMazing 2 auch mit meinem Lizenzcode für iMazing 1 aktivieren?
AR هل أستطيع استخدام كود ترخيص iMazing 1 الخاص بي لتفعيل iMazing 2؟
Transliteration hl ạ̉stṭyʿ ạstkẖdạm kwd trkẖyṣ iMazing 1 ạlkẖạṣ by ltfʿyl iMazing 2؟
German | Arab |
---|---|
kann | أستطيع |
imazing | imazing |
mit | استخدام |
DE Wenn Sie das Markierungsfeld Kennwort merken aktivieren, wird Ihr Kennwort sicher im macOS-Schlüsselbund oder in den Windows-Anmeldeinformationen gespeichert.
AR في حال قمت بوضع علامة في خانة اختيار تذكر كلمة المرور فسيتم تخزين كلمة مرورك بأمان في سلسلة مفاتيح macOS أو في بيانات اعتماد Windows.
Transliteration fy ḥạl qmt bwḍʿ ʿlạmẗ fy kẖạnẗ ạkẖtyạr tdẖkr klmẗ ạlmrwr fsytm tkẖzyn klmẗ mrwrk bạ̉mạn fy slslẗ mfạtyḥ macOS ạ̉w fy byạnạt ạʿtmạd Windows.
German | Arab |
---|---|
merken | تذكر |
gespeichert | تخزين |
sicher | بأمان |
macos | macos |
windows | windows |
das | كلمة |
sie | حال |
DE Die Zwei-Faktor-Authentifizierung wird vollständig unterstützt. Wir empfehlen Ihnen, sie zu aktivieren, wenn noch nicht geschehen.
AR المصادقة الثنائية مدعومة بشكل كامل. ونشجع أن تقوم بتمكينها في حال لم تكن فعلت ذلك بالفعل.
Transliteration ạlmṣạdqẗ ạltẖnạỷyẗ mdʿwmẗ bsẖkl kạml. wnsẖjʿ ạ̉n tqwm btmkynhạ fy ḥạl lm tkn fʿlt dẖlk bạlfʿl.
German | Arab |
---|---|
authentifizierung | المصادقة |
vollständig | كامل |
nicht | بالفعل |
die | ذلك |
DE Sie können auch E-Mail-/Push-Benachrichtigungen aktivieren.
AR يمكنك كذلك تمكين الإشعارات المنبثقة/البريد الإلكتروني.
Transliteration ymknk kdẖlk tmkyn ạlạ̹sẖʿạrạt ạlmnbtẖqẗ/ạlbryd ạlạ̹lktrwny.
German | Arab |
---|---|
auch | كذلك |
aktivieren | تمكين |
können | يمكنك |
البريد |
DE Ja, Sie können Ihr Projekt teilen. Dazu abonnieren Sie bitte einen unserer Pläne, um das öffentliche Link-Teilen zu aktivieren.
AR نعم، يمكنك مشاركة مشروعك. لفعل ذلك، يرجى الاشتراك في أي من باقاتنا لتمكين مشاركة الرابط مع الجمهور.
Transliteration nʿm, ymknk msẖạrkẗ msẖrwʿk. lfʿl dẖlk, yrjy̱ ạlạsẖtrạk fy ạ̉y mn bạqạtnạ ltmkyn msẖạrkẗ ạlrạbṭ mʿ ạljmhwr.
German | Arab |
---|---|
teilen | مشاركة |
ihr projekt | مشروعك |
bitte | يرجى |
abonnieren | الاشتراك |
link | الرابط |
ja | نعم |
können | يمكنك |
DE Während der Kaufabwicklung für Ihre Produkte können Sie bestimmte Informationsfelder aktivieren, die Ihr Kunde eingeben kann
AR أثناء الدفع لمنتجاتك ، يمكنك تمكين حقول معلومات معينة لتكون متاحة لعميلك للدخول إليها
Transliteration ạ̉tẖnạʾ ạldfʿ lmntjạtk , ymknk tmkyn ḥqwl mʿlwmạt mʿynẗ ltkwn mtạḥẗ lʿmylk lldkẖwl ạ̹lyhạ
German | Arab |
---|---|
während | أثناء |
aktivieren | تمكين |
bestimmte | معينة |
können | يمكنك |
sie | إليها |
DE Sie können Hinweis für Verkäufer aktivieren Damit Ihr Kunde einen kleinen Hinweis eingeben, um bei der Verarbeitung der Bestellung zu sehen
AR يمكنك قم بتمكين ملاحظة للبائع للسماح لعملائك بكتابة ملاحظة صغيرة بالنسبة لك لمعرفة عند معالجة الطلب
Transliteration ymknk qm btmkyn mlạḥẓẗ llbạỷʿ llsmạḥ lʿmlạỷk bktạbẗ mlạḥẓẗ ṣgẖyrẗ bạlnsbẗ lk lmʿrfẗ ʿnd mʿạljẗ ạlṭlb
German | Arab |
---|---|
hinweis | ملاحظة |
kleinen | صغيرة |
verarbeitung | معالجة |
bestellung | الطلب |
für | بالنسبة |
können | يمكنك |
DE Aktivieren Sie die rollenbasierte Anmeldekontrolle und optimieren Sie die Bereitstellung, das Onboarding und Offboarding mit Microsoft Active Directory.
AR تمكين التحكم في بيانات الاعتماد القائم على الأدوار، وتعميم التزويد، والإلحاق، وإلغاء الإلحاق باستخدام Microsoft Active Directory.
Transliteration tmkyn ạltḥkm fy byạnạt ạlạʿtmạd ạlqạỷm ʿly̱ ạlạ̉dwạr, wtʿmym ạltzwyd, wạlạ̹lḥạq, wạ̹lgẖạʾ ạlạ̹lḥạq bạstkẖdạm Microsoft Active Directory.
German | Arab |
---|---|
microsoft | microsoft |
active | active |
mit | باستخدام |
das | على |
aktivieren | تمكين |
DE In diesem Handbuch wird gezeigt, wie einfach es ist, diese Funktion zu aktivieren, damit Sie Audio auf Ihrem Server abspielen können
AR سيوضح هذا الدليل مدى سهولة تمكين هذه الميزة للسماح لك بسماع تشغيل الصوت على الخادم الخاص بك
Transliteration sywḍḥ hdẖạ ạldlyl mdy̱ shwlẗ tmkyn hdẖh ạlmyzẗ llsmạḥ lk bsmạʿ tsẖgẖyl ạlṣwt ʿly̱ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk
German | Arab |
---|---|
handbuch | الدليل |
einfach | سهولة |
funktion | الميزة |
server | الخادم |
aktivieren | تمكين |
sie | الخاص |
auf | على |
audio | الصوت |
DE Aktivieren Sie das Caching in Drupal | Hostwinds
AR تفعيل التخزين المؤقت في دروبال | Hostwinds
Transliteration tfʿyl ạltkẖzyn ạlmw̉qt fy drwbạl | Hostwinds
German | Arab |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
drupal | دروبال |
aktivieren | تفعيل |
Showing 50 of 50 translations