Μετάφραση "disparu" σε Αγγλικά

FR Vous voulez signaler un enfant disparu? Vous avez des informations sur un enfant disparu? Vous avez vu un enfant disparu?

• disparu
• avez des informations
• enfant disparu

FR Vous voulez signaler un enfant disparu? Vous avez des informations sur un enfant disparu? Vous avez vu un enfant disparu?

• disparu
• avez des informations
• enfant disparu

FR Vous voulez signaler un enfant disparu? Vous avez des informations sur un enfant disparu? Vous avez vu un enfant disparu?

• disparu
• avez des informations
• enfant disparu

FR Disparu - Taxon indigène à une région, mais actuellement considéré comme n'y étant plus présent. Le taxon n'est déclaré disparu qu'après des recherches actives, et cet état est généralement déterminé par un organisme de conservation.

• Disparu
• région
• étant plus présent
• taxon n'est déclaré
• qu'après des recherches

FR Disparu - Taxon indigène à une région, mais actuellement considéré comme n'y étant plus présent. Le taxon n'est déclaré disparu qu'après des recherches actives, et cet état est généralement déterminé par un organisme de conservation.

• Disparu
• région
• étant plus présent
• taxon n'est déclaré
• qu'après des recherches

FR garderie, petite fille, disparu, rougir, sarcelle, féminin, jolis dinosaures, jurassique, gingerlique, dinosaures et fleurs, floral, princesse, aquarelle, dinosaure, paléontologiste, fossiles, dino, accueil, motif, répéter, jardin, botanique

• garderie
• petite fille
• disparu
• rougir
• sarcelle
• féminin
• jolis dinosaures
• jurassique
• gingerlique
• dinosaures
• fleurs
• floral
• princesse
• aquarelle
• dinosaure
• paléontologiste
• fossiles
• dino
• accueil
• motif
• répéter
• jardin
• botanique

FR Les messages de l'amadou ont disparu? Récupérez-les sans compromettre votre vie privée

• messages de l'amadou
• disparu
• Récupérez-les sans compromettre
• privée

FR La page de chaque pensionnat contient la liste des élèves qui y sont décédés ou qui ont disparu à l’époque où ils fréquentaient l’établissement.

• contient la liste
• décédés
• où ils fréquentaient

FR Cliquez sur une région ci-dessous pour voir la liste des pensionnats. La page de chaque pensionnat contient la liste des élèves qui y sont décédés ou qui ont disparu à l’époque où ils fréquentaient l’établissement.

• ci-dessous pour voir
• liste des pensionnats
• contient la liste
• décédés
• où ils fréquentaient

FR Les messages de l'amadou ont disparu? Récupérez-les sans compromettre votre vie privée

• amadou ont disparu
• Récupérez-les sans compromettre
• privée

FR Même si leur façon de faire fonctionne bien, quand ils auront disparu, leur savoir-faire disparaîtra avec eux.

• quand ils auront

FR jQuery unslider pour le mini-diaporama en haut à droite de la page des réglages principaux (repo disparu)

• mini-diaporama en haut
• réglages principaux
• repo disparu

FR Les expériences en personne ayant pratiquement disparu, les marques ont dû se tourner vers le commerce en ligne et se concentrer sur la construction et l'approfondissement des relations avec les clients.

• expériences en personne
• pratiquement disparu
• marques ont dû
• ligne
• l'approfondissement des relations

FR La distinction entre sphère professionnelle et sphère privée a pour ainsi dire disparu avec les applications cloud. Comment m'assurer que cela ne vaut pas aussi pour les données de l'entreprise ?

• distinction entre sphère
• sphère privée a
• applications cloud
• données de l'entreprise

FR Même si l’alcool a disparu, ou si l’alcoolique est parti ou est en réhabilitation chez AA, nous sommes encore affectés

• a disparu
• parti
• réhabilitation chez AA
• sommes encore affectés

FR Nombre des limites inhérentes aux outils précédents ont disparu. » -Frank Kozurek, Director of Business Intelligence, National Express, fournisseur international majeur des services de transport.

• Nombre des limites
• Frank Kozurek
• Director of Business
• National Express
• fournisseur international majeur

FR Les rhinocéros ont quasiment disparu car les braconniers les tuent pour leurs cornes

• rhinocéros ont quasiment
• car les braconniers

FR Votre carte a disparu? Signalez-nous immédiatement la perte de votre carte afin que nous puissions bloquer cette dernière et la remplacer en quelques jours en Suisse et à l’étranger.

• carte a disparu
• remplacer en quelques
• Suisse

FR Il y a une purge minimale chaque année et toute la neige a disparu en juillet.Show more

• a une purge
• année
• neige a disparu
• more

FR Le fini d’origine était égratigné et taché et des plaques de vernis avaient disparu à plusieurs endroits

• fini
• était égratigné
• taché
• plaques de vernis

FR La discrimination liée au genre n’avait pas disparu, ni dans la loi ni dans la pratique

• disparu

FR Turkménistan: Un homosexuel convoqué par la police a « disparu »: Kasymberdi Garaev

• Turkménistan
• police a
• disparu
• Kasymberdi Garaev

FR Libye: Un militant porté disparu depuis son enlèvement par des hommes armés: Mansour Atti

• Libye
• militant porté disparu
• armés
• Mansour Atti

FR Après l’édition de 1936, le handball sur gazon a disparu du programme des Jeux, bien qu’il soit revenu dans la peau d’un sport de démonstration à Helsinki 1952

• handball sur gazon
• disparu du programme
• Jeux
• peau
• sport de démonstration
• Helsinki

FR Lucas, un journaliste étranger, se réveille un matin dans une chambre d'hôtel avec un mal de tête insupportable. Il ne sait pas où il est, ni ce qu'il fait là... Une femme mystérieuse a disparu en lui laissant 20...

• Lucas
• journaliste étranger
• réveille un matin
• mal de tête
• sait pas où
• ni ce qu'il
• femme mystérieuse a
• lui laissant

FR De nombreuses méthodes traditionnelles de marketing auprès des jeunes ont disparu à jamais. Les jeux-vidéos sont devenus leur espace de prédilection.

• nombreuses méthodes traditionnelles
• disparu à jamais
• jeux-vidéos sont devenus

FR Chaque cas d’enfant disparu est unique et nos interventions sont spécialement adaptées pour mieux répondre aux besoins de la recherche, de la famille et des enfants concernés.

• disparu est unique
• interventions sont spécialement
• recherche
• famille
• enfants

FR Il a été arrêté par les forces militaires soviétiques vers la fin de la Seconde Guerre mondiale et a disparu

• a été arrêté
• forces militaires soviétiques
• Guerre mondiale
• a disparu

FR C’était une grande amélioration, même si les problèmes de violence et de corruption n’ont pas complètement disparu.

• grande amélioration
• problèmes de violence
• corruption
• complètement

FR La ressource que vous demandez a disparu et ne réapparaîtra pas de sitôt

• a disparu

FR L’impression et le courrier sont loin d’avoir disparu, et il est probable qu’ils feront partie de nos vies pour bien des années. Mais cela ne signifie pas que l’avenir n’est pas sans défis.

• courrier sont loin
• disparu
• probable
• années
• cela ne signifie

FR Issue d’une grande lignée de cuisiniers, Anne-Sophie Pic ne se prédestinait pas aux fourneaux… Pourtant, en 1992, elle reprend le flambeau de la maison familiale pour transcender la cuisine de son père disparu trop tôt

• Issue
• Pourtant
• reprend le flambeau
• disparu trop tôt

FR Face à la dispersion croissante des effectifs, le périmètre traditionnel du réseau d'entreprise a disparu

• croissante des effectifs
• d'entreprise a disparu

FR Notre équipe d’ingénieurs peut traiter le développement du nouveau produit, ainsi que la requalification et la modernisation, y compris l’ingénierie inverse pour les marques anciennes qui ont disparu du marché.

• équipe
• traiter le développement
• nouveau produit
• requalification
• modernisation
• compris

FR Et c’est un métier que je pensais en fait disparu

• métier que je
• disparu

FR Le crypto-token était une proposition à consonance funky, mais maintenant toutes les traces de son origine ont disparu.

• consonance funky

FR Le relèvement asymétrique ne fait que creuser les inégalités entres les pays du Nord et ceux du Sud. La solidarité a disparu – au moment même où nous en avons le plus besoin.

• creuser les inégalités
• pays du Nord
• ceux du Sud
• solidarité a disparu
• moment même où

FR Tisvilde HegnUne vraie forêt de trolls, la plus grande lande appartenant à l'État de Zélande, une vieille ruine de château et un village disparu au fond de la forêt

• Tisvilde HegnUne vraie
• trolls
• grande lande appartenant
• l'État de Zélande
• forêt

FR ? aidez-moi allusion aperçu du point d'interrogation apprendre assistance téléphonique bureau d'aide demandez à microsoft demandez à la communauté disparu

• aidez-moi allusion aperçu
• point d'interrogation apprendre
• téléphonique bureau d'aide
• communauté disparu

FR Bien qu'elle ne soit pas soudée en place, la batterie est très solidement collée – ont disparu les languettes d'extraction que nous avons vues dans l'iPad Pro 12.9".

• qu'elle ne soit
• collée
• disparu les languettes
• Pro

FR Bien qu'elle ne soit pas soudée, la batterie est très solidement fixée – les bande d'extraction que nous avons trouvées dans le plus grand iPad Pro 12.9 " ont disparu.

• qu'elle ne soit
• soudée
• fixée
• grand iPad Pro

FR Le relèvement asymétrique ne fait que creuser les inégalités entres les pays du Nord et ceux du Sud. La solidarité a disparu – au moment même où nous en avons le plus besoin.

• creuser les inégalités
• pays du Nord
• ceux du Sud
• solidarité a disparu
• moment même où

FR Des villages entiers, des nations même, ont disparu

• villages entiers
• disparu

FR Après la caramélisation, le le goût typique de l'oignon a disparu et il reste un arôme spécial qui se marie bien avec des plats salés tels que Hamburgers végétariens ou également à Purée de pomme de terre correspond.

• caramélisation
• a disparu
• reste un arôme
• plats salés tels
• Hamburgers végétariens
• Purée de pomme
• terre

FR La courgette est comme si elle venait Main magique a disparu et nos enfants ont dû chercher très fort pour trouver des restes verts

• venait Main magique
• disparu
• enfants ont dû
• fort pour trouver
• restes verts

FR "Nous avions identifié un certain nombre de poches de fraude, et lorsque nous avons mis en œuvre SheerID, elles ont rapidement disparu."

• nombre de poches
• fraude
• lorsque nous avons
• œuvre SheerID
• elles ont rapidement

FR Du côté sud vers la Conches, la neige avait de nouveau disparu et le paysage automnal avec les mélèzes dorés vous a à nouveau coupé le souffle

• côté sud vers
• Conches
• disparu

FR Pourquoi les mots de passe n'ont-ils pas encore disparu et ce que les entreprises peuvent faire pour l'instant

• Pourquoi les mots
• disparu
• l'instant

FR Certaines ont depuis lors disparu sous des couches de peinture ou ont été victimes de réaménagements divers

• peinture
• victimes de réaménagements

FR Le 19 août 2020, nous avons envoyé une lettre à la ministre Anand pour demander l’arrêt du processus de conversion des bureaux tant que les problèmes de santé liés à la COVID n’auront pas disparu des lieux de travail fédéraux.

• août
• processus de conversion
• problèmes de santé
• COVID
• disparu des lieux
• travail