Μετάφραση "probable" σε Αγγλικά

FR Elle est utilisée dans les questions de type « D'accord/Pas d'accord » ou « Probable/Peu probable » que l'on retrouve souvent dans les sondages en ligne pour évaluer l'attitude et l'opinion concernant un thème donné

• type
• D'accord
• d'accord
• Probable
• Peu probable
• l'on retrouve souvent
• sondages en ligne
• évaluer l'attitude
• donné

FR Elle est utilisée dans les questions de type « D'accord/Pas d'accord » ou « Probable/Peu probable » que l'on retrouve souvent dans les sondages en ligne pour évaluer l'attitude et l'opinion concernant un thème donné

• type
• D'accord
• d'accord
• Probable
• Peu probable
• l'on retrouve souvent
• sondages en ligne
• évaluer l'attitude
• donné

FR Elle est utilisée dans les questions de type « D'accord/Pas d'accord » ou « Probable/Peu probable » que l'on retrouve souvent dans les sondages en ligne pour évaluer l'attitude et l'opinion concernant un thème donné

• type
• D'accord
• d'accord
• Probable
• Peu probable
• l'on retrouve souvent
• sondages en ligne
• évaluer l'attitude
• donné

FR Il est probable que les joueurs soient répartis dans le monde entier et les serveurs de jeux géographiquement éloignés des joueurs, ce qui ralentit les téléchargements et augmente les temps de ping

• entier
• serveurs de jeux
• éloignés des joueurs
• ralentit les téléchargements
• ping

FR Nous acceptons toute information additionnelle sur les anciens élèves dont la disparition d’un pensionnat ou découlant de leur passage dans un pensionnat est connue ou probable

• acceptons toute information
• disparition
• pensionnat
• pensionnat est connue
• probable

FR Étant donné la complexité des documents, il est fort probable que nous ayons à changer l’orthographe de certains noms ou à mettre à jour certains renseignements

• documents
• ayons à changer
• certains noms
• renseignements

FR À ce stade, il est plus que probable que le site Web que vous exécutez utilise déjà JavaScript, donc il s?agit plus probablement d?obtenir des détails supplémentaires

• stade
• utilise déjà JavaScript
• agit plus probablement
• obtenir des détails

FR Comme elle peut rendre l’appareil complètement inutilisable, il est beaucoup moins probable que les voleurs perdent leur temps à essayer de le voler

• rendre
• complètement inutilisable
• beaucoup moins probable

FR Plus le score est élevé, plus il est probable qu'une mise à jour de l'algorithme a été introduite par Google.

• score est élevé
• probable qu'une mise

FR Mettez fin aux estimations approximatives et résolvez les problèmes plus rapidement grâce aux informations automatiques sur la cause profonde probable de chacun d'eux

• approximatives
• résolvez les problèmes
• d'eux

FR Il est probable qu'une nouvelle extension convienne bien à votre projet

• probable qu'une nouvelle
• projet

FR Le Mackie PROFX12 V2 est en fait une version plus grande du PROFX8 ci-dessus. Voici le support pour ce modèle. Si vous avez besoin d'un tas d'intrants, il est fort probable que vous serez couvert.

• version plus grande
• ci-dessus
• Voici le support
• modèle
• avez besoin d'un
• d'intrants
• serez

FR Les gens aiment entendre leur nom prononcé en ligne - ainsi, une fois que vous avez mentionné quelqu'un, il sera beaucoup plus probable qu'il partage cet épisode

• gens aiment entendre
• mentionné quelqu'un
• qu'il partage cet

FR Interrogés sur la probabilité qu'ils effectuent un achat non essentiel de plus de 1 000 euros pour cette fin d'année, 54 % des participants ont répondu que c'était peu probable, quand seulement 23 % l'envisagent comme « possible ».

• d'année
• participants ont répondu
• c'était peu probable
• quand seulement
• possible

FR La conversation n'est pas terminée, mais il est très peu probable que la porte soit complètement fermée sur la technologie de reconnaissance faciale

• porte soit complètement
• technologie de reconnaissance

FR Si certaines fonctionnalités de votre site cessent de fonctionner (un carrousel, un menu, la saisie de la recherche?), il est probable que vous rencontriez des problèmes d’optimisation JavaScript

• cessent de fonctionner
• carrousel
• menu
• problèmes
• JavaScript

FR Si vous possédez déjà un compte, il est fort probable que vous disposiez déjà de notre récompense exclusive, "Day One Account,". Il s'agit d'une récompense exclusive et unique qui ne sera plus jamais disponible.

• récompense exclusive
• One
• s'agit d'une récompense
• jamais

FR Il est fort probable que votre système soit sain, mais pour en être absolument certain, procédez à une analyse complète manuelle :

• système soit sain
• absolument certain
• complète manuelle

FR En cas de nécessité, et en de rares occasions, nous vous adresserons des annonces strictement liées au service. Si, par exemple, notre service est provisoirement suspendu à des fins de maintenance, il est probable que nous vous adresserons un e-mail.

• nécessité
• rares occasions
• adresserons des annonces
• exemple
• fins de maintenance

FR Compte tenu du taux élevé de similitude avec la mise en œuvre de Carberp, il est très probable que la mise en œuvre de Ramsay a été adaptée à partir du code source de Carberp, qui est accessible au public.

• élevé de similitude
• mise en œuvre
• Carberp
• œuvre de Ramsay
• adaptée à partir

FR Par conséquent, il est probable qu?en exploitant simplement ce GUID, les opérateurs puissent rencontrer des doublons destinés à sérialiser différentes victimes.

• conséquent
• opérateurs puissent rencontrer
• différentes

FR Qu'est-ce qui nous bloque ? Les mauvais manuels de réparation sont un facteur de poids. Chaque gadget est différent. Plus le problème est difficile à identifier, plus il est probable qu'on abandonne et décide de remplacer le gadget.

• facteur de poids
• gadget est différent
• problème est difficile
• identifier
• probable qu'on abandonne
• décide de remplacer

FR Découvrir la cause profonde plus vite - Éliminez les approximations et résolvez les problèmes plus rapidement avec les informations automatiques sur la cause profonde probable des incidents

• Découvrir la cause
• vite
• Éliminez les approximations
• résolvez les problèmes

FR 3. Étant donné que notre équipe travaille sur votre configuration ContractManager, il est fort probable qu’elle vous demandera de revoir le progrès et de fournir un feedback.

• configuration ContractManager
• fort probable
• demandera de revoir
• progrès

FR Il est peu probable que le monde des affaires trouve cette base légale, car elle est destinée aux urgences vitales ou mortelles et couvrirait le traitement des données par des institutions telles que les services d'urgence.

• légale
• urgences vitales
• mortelles
• couvrirait le traitement

FR Il est également peu probable que cela se produise, car il est prévu de permettre aux ministères ou à d’autres organismes officiels de pouvoir collecter et traiter des données afin de faire leur travail

• produise
• permettre aux ministères
• collecter
• traiter des données
• travail

FR Nous pensons que cela semble probable, et ce d'autant plus pour les utilisateurs qui sont plus régulièrement dans les zones peuplées

• pensons que cela
• probable
• peuplées

FR Lancement probable du Panasonic Lumix GH6 le 27 octobre ?

• Lumix le octobre

FR Il est probable que votre brainstorming ait abouti à une pile de post-its tous couverts d'idées viables

• pile de post-its
• couverts d'idées viables

FR Si Marie et Jean travaillent sur des fonctionnalités non liées, il est peu probable que le process de rebase génère des conflits

• Marie
• fonctionnalités non liées
• process de rebase
• conflits

FR Il n'existe pas de processus unique qui convienne à toutes les entreprises, c'est pourquoi il est probable que les approches varient d'une entreprise à l'autre.

• unique qui convienne
• entreprises
• varient d'une entreprise

FR Donc, quand ils ont évalué le risque, il est probable qu'ils ne l'ont pas fait de façon systématique, comme avec le processus dont nous parlons.

• Donc
• risque
• façon systématique

FR Toutefois, si un autre BIO est utilisé, il est probable qu'un défaut de segmentation sera déclenché, permettant ainsi une attaque DoS potentielle.

• Toutefois
• probable qu'un défaut
• segmentation sera déclenché
• DoS

FR Prédisez s’il est probable que vos clients soient satisfaits. Grâce à un modèle d’apprentissage automatique, votre équipe bénéficie d’informations contextuelles supplémentaires pendant les conversations.

• Prédisez
• soient satisfaits
• automatique
• équipe bénéficie
• contextuelles supplémentaires pendant

FR Mandat de perquisition : Une ordonnance émise par un juge suite à la constatation d?une cause probable par les forces de l?ordre. Un mandat de perquisition est nécessaire pour obtenir des données de contenu.

• Mandat de perquisition
• ordre
• mandat de perquisition
• nécessaire pour obtenir

FR L’entreprise vend 50 outils chaque seconde? il est donc probable que toute personne se lançant dans un projet de bricolage ou de rénovation utilise un outil fabriqué par Black & Decker.

• personne se lançant
• projet de bricolage
• fabriqué par Black

FR Un ensemble de choses qui sont nécessaires pour créer un formulaire qui recueille les données dont vous avez besoin. Sans ces éléments, il est probable que votre formulaire ne sera pas efficace.

• ensemble de choses
• nécessaires pour créer
• formulaire qui recueille
• besoin
• éléments

FR Si vous créez un document de dix pages chaque semaine, il est probable que personne ne le lira et vous n'aurez pas le temps de gérer le projet proprement dit.

• créez un document
• probable que personne
• lira
• gérer le projet

FR À un moment donné, il est probable que vous voudrez probablement augmenter.Votre site va (espérons-le!) Grandir au fil du temps, ou votre application deviendra plus populaire et vous devrez vous adapter à cela.

• moment donné
• probablement
• va
• espérons-le
• Grandir au fil
• devrez vous adapter

FR Et avec une famille comprenant tant de conducteurs de Mazda, il est peu probable que cet enthousiasme disparaisse de sitôt.

• famille comprenant tant
• conducteurs de Mazda

FR La FCC a la réputation de censurer des sites dans le passé, et il est probable qu’elle continuera à le faire.

• censurer des sites
• passé
• probable

FR Il est probable qu'aucune autre personne ne connaisse votre mot de passe

• probable qu'aucune autre
• connaisse votre mot
• passe

FR Par exemple, une équipe peut tenter plusieurs tirs en une seule possession, mais il est probable que ces tirs dépendent du résultat du ou des tirs précédents.

• exemple
• équipe peut tenter
• possession
• dépendent du résultat
• tirs

FR S’il est probable que vous ne voyagiez finalement pas ou si l’hôtel ne vous satisfait pas entièrement, mieux vaut réserver une chambre proposant la possibilité d’annuler gratuitement.

• satisfait pas entièrement
• mieux vaut réserver

FR Il est probable que cette « force unifiée » ait été prévalente aux premiers instants de l'Univers, avant que ses différents éléments ne se séparent à mesure que l'Univers se refroidissait

• force unifiée
• ait été prévalente
• séparent à mesure
• l'Univers se refroidissait

FR C'est 1 fois plus probable que les femmes aux États-Unis

• femmes aux États-Unis

FR Il est également peu probable que nous déploierons des solutions qui surmontent les défis qui entravent la distribution efficace des vaccins

• déploierons des solutions
• surmontent les défis
• entravent la distribution
• vaccins

FR Il est peu probable que vous « redeveniez normal » ou que vous retourniez à votre ancienne façon de vivre

• redeveniez normal
• façon de vivre

FR Des documents doivent être fournis pour démontrer que la personne qui fait la demande a été réhabilitée et que, par conséquent, il est peu probable qu’elle récidive

• conséquent
• peu probable
• récidive

FR Vous devez vous assurer que vous comprenez comment les CFD fonctionnent et que vous pouvez vous permettre de prendre le risque probable de perdre votre argent.

• devez vous assurer
• fonctionnent
• pouvez vous permettre
• prendre le risque