Μετάφραση "club des petits" σε Αγγλικά

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "club des petits" από γαλλική γλώσσα σε Αγγλικά

Μετάφραση του γαλλική γλώσσα σε Αγγλικά του club des petits

γαλλική γλώσσα
Αγγλικά

FR Club Alpin Suisse de Morges, Club Alpin Suisse des Diablerets, Club Alpin Suisse, Club Alpin Français de Chamonix, Rotary club de Roma Cassia, Laniac Escalade

EN Swiss Alpine Club of Morges, Swiss Alpine Club of Diablerets, Swiss Alpine Club, French Alpine Club of Chamonix, Rotary club of Roma Cassia, Laniac Escalade

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
club club
alpin alpine
suisse swiss
diablerets diablerets
français french
chamonix chamonix
roma roma
de of

FR Certains des meilleurs terrains de golf de Catalogne sont le Club de Golf Montanyà, le Club de Golf Bonmont Terres Noves, Lumine Mediterránea Beach & Golf Community et Real Club de Golf El Prat

EN Some of the best golf courses in Catalonia are Club de Golf Montanyà, Club de Golf Bonmont Terres Noves, Lumine Mediterránea Beach & Golf Community and Real Club de Golf El Prat

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
golf golf
catalogne catalonia
club club
beach beach
community community
real real
el el
de de
le the
et and
certains some
sont are
meilleurs the best

FR Parmi les meilleurs terrains de golf des Pays-Bas, on trouve le Noordwijkse, le Utrechtse Golfclub "de Pan", le Hilversumsche Golf Club, le Kennemer Golf & Country Club et le Royal Haagsche Golf & Country Club

EN Some of the best golf courses in The Netherlands include The Noordwijkse, Utrechtse Golfclub 'de Pan', Hilversumsche Golf Club, Kennemer Golf & Country Club and Royal Haagsche Golf & Country Club

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
golf golf
club club
royal royal
de de
le the
country country
meilleurs the best
parmi of

FR Le RCC est le premier club cycliste en son genre. C’est un club actif qui roule et court à tous les niveaux, et qui a pour but de réunir des passionnés de cyclisme sur route du monde entier. Ce club est accessible à tous et à tous les niveaux.

EN The RCC is the first cycling club of its kind, an active riding and racing club designed to create a global community of passionate road riders and accessible to everyone, of all abilities.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
club club
genre kind
actif active
rcc rcc
cyclisme cycling
accessible accessible
un a
monde global
le the
à to
pour designed
de of
route road
passionné passionate

FR Nous disposons pour les plus petits d’un club pour enfants animé par un personnel spécialisé, ainsi qu’une piscine spéciale enfants avec des animations. Le club enfants est ouvert en juillet et août.

EN We have a childrens club for our youngest guests hosted by a team of specialists that includes a childrens swimming pool with entertainment. The Kids Club will be open in July and August.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
club club
enfants kids
un a
en in
juillet july
août august
piscine swimming pool
avec with
nous we
par by
le the

FR Club Sport Club de sport Reconstitution historique Entraînement Rouge et bleu Lignes verticales Équipe Balle de cricket Balle Batte de cricket Équipe de sport Club de cricket Bleu Polygone Criquet

EN Club Sports Sports club Pageant Workout Red and blue Vertical lines Team Cricket ball Ball Cricket bat Sports team Cricket club Blue Polygon Cricket

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
verticales vertical
balle ball
cricket cricket
polygone polygon
club club
sport sports
entraînement workout
bleu blue
rouge red
et and

FR Si vous choisissez d’adhérer à un club afin de participer à ses activités, vous devez sélectionner « Membre d’un club » et choisir le club.

EN If you want to join a club to participate in its activities, you must select "Club member" and choose the club you want.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
club club
membre member
si if
un a
le the
activités activities
sélectionner select
à to
et and
afin in
de its
devez you must
vous devez must

FR Les meilleurs parcours de golf d’Espagne sont Real Club Valderrama, Finca Cortesín Golf Club, Club de Golf La Reserva - Sotogrande, Golf Son Gual and PGA Catalunya Resort

EN Some of the best golf courses in Spain are Real Club Valderrama, Finca Cortesín Golf Club, Club de Golf La Reserva - Sotogrande, Golf Son Gual and PGA Catalunya Resort

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
real real
club club
finca finca
resort resort
golf golf
la la
de de
son son
sont are
meilleurs the best
and and

FR Si vous choisissez d’adhérer à un club afin de participer à ses activités, vous devez sélectionner « Membre d’un club » et choisir le club.

EN If you want to join a club to participate in its activities, you must select "Club member" and choose the club you want.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
club club
membre member
si if
un a
le the
activités activities
sélectionner select
à to
et and
afin in
de its
devez you must
vous devez must

FR Danone Canada annonce un nouvel engagement pluriannuel de 1,2 million de dollars au Club des petits déjeuners pour soutenir de nouveaux programmes de petits déjeuners dans les écoles

EN Danone Canada announces a new multi-year $1.2 million commitment to Breakfast Club of Canada for new school breakfast programs

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
danone danone
canada canada
annonce announces
engagement commitment
pluriannuel multi-year
million million
club club
programmes programs
écoles school
un a
nouveaux new
de of
pour for

FR Enfin, les petits fauteuils sont des éléments polyvalents qui meublent élégamment même de petits espaces, comme les chambres d’hôtel, les salles d’attente ou encore de petits espaces extérieurs.

EN Last, low armchairs are versatile elements that furnish with elegance also spaces that are limited in size, such as hotel rooms, waiting rooms or small outdoor areas.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
petits small
fauteuils armchairs
éléments elements
polyvalents versatile
espaces spaces
ou or
comme as
de such
sont are
qui that
chambres rooms
les in

FR Des plats classiques présentés avec une touche d?inspiration locale pour rehausser chaque bouchée. Le M Club propose gratuitement des en-cas, des petits-déjeuners, des amuse-gueules et bien plus encore.

EN Timeless classics get a locally-inspired twist to elevate every bite. Enjoy complimentary snacks, breakfast, finger foods, and more in the M Club.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
locale locally
club club
gratuitement complimentary
plats snacks
classiques classics
le the
m m
et and
en in
chaque every
une a
plus more
encore to

FR Les pages de destination originales des thèmes WordPress gratuits de site Web réactif de club, des modèles de site Web de club de sport gratuits et des vidéos d'archives vidéo sont utilisées comme arrière-plan

EN Original landing pages of club responsive website free WordPress themes, sports club website templates free, and video stock video are used as a background

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
originales original
gratuits free
réactif responsive
club club
sport sports
wordpress wordpress
thèmes themes
comme as
utilisé used
sont are
pages pages
modèles templates
vidéo video
arrière-plan background
de of
site website
et and

FR Un Lions club est aussi le lieu idéal pour développer et mettre en action vos compétences en leadership. Chaque club offre des opportunités de prendre des responsabilités ainsi que des formations de qualité proposée par notre association mondiale.

EN A Lions club is a great place to develop your leadership skills and put them into action. Each club offers opportunities to lead, along with first-class training from our global association.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
lions lions
action action
compétences skills
leadership leadership
formations training
mondiale global
club club
opportunités opportunities
association association
un a
lieu place
développer develop
vos your
offre offers
qualité great
est is
notre our
ainsi with

FR Lorsque vous créez ou rejoignez un Club, vous aurez accès à des ressources telles que le portail web de la communauté Girl Up, les subventions du Club Girl Up, des invitations à des événements spéciaux et bien plus encore !

EN When you start or join a Club, youll have access to resources including the Girl Up Community web portal, Girl Up Club Grants, invites to special events and more!

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
club club
girl girl
invitations invites
événements events
lorsque when
ou or
un a
ressources resources
communauté community
up up
subventions grants
accès access
web web
portail portal
à to
et and
vous you
des join
plus more

FR L’assurance responsabilité civile des locaux protège le Club en cas de blessures subies par des personnes présentes dans les locaux du Club (pour plus d’informations, consultez notre FAQ). Limite de couverture 500 000,00 €

EN Premises Liability insurance protects the Club against responsibility for injuries suffered by persons who are present on the Club's premises (for more info read our FAQs). Cover limit € 500,000.00

FR La disponibilité continue des comps du Players Passport® Club et des autres avantages du Players Passport® Club n'est pas garantie.

EN The continued availability of Players Passport® Club comps and other Players Passport® Club benefits are not guaranteed.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
disponibilité availability
continue continued
comps comps
club club
autres other
garantie guaranteed
la the
avantages benefits
et and
pas not

FR Le club-house fait partie des particularités et des attraits du Golf Club Domaine Impérial

EN The clubhouse is one of the attraction of the Domaine Impérial Golf Club

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
golf golf
club club
domaine domaine
le the
fait is
partie of
et one

FR L’assurance responsabilité civile des locaux protège le Club en cas de blessures subies par des personnes présentes dans les locaux du Club (pour plus d’informations, consultez notre FAQ). Limite de couverture 500 000,00 €

EN Premises Liability insurance protects the Club against responsibility for injuries suffered by persons who are present on the Club's premises (for more info read our FAQs). Cover limit € 500,000.00

FR Club illico propose des productions originales de fiction avec des scénarios scriptés. De plus, Club illico offre une belle sélection de contenus jeunesse et ados.

EN Club illico offers original scripted fiction productions. In addition, Club illico offers a fine selection of youth and teen content.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
club club
productions productions
originales original
fiction fiction
sélection selection
contenus content
jeunesse youth
propose offers
de of
et and
une a

FR Le Club Millésime est unique en raison des chambres et des suits club et offre une salle à manger interne et externe, un salon à cigares, un salon, un espace de détente et une salle de conférence semi-privée, dans un cadre à la française.

EN Club Millésime is exclusive for Club rooms and suites and offers indoor and outdoor dining area, a cigar lounge, a living room, a relaxation area with massage chairs and a semi-private board room, in a charming old world French country style setting.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
club club
offre offers
externe outdoor
cadre setting
détente relaxation
chambres rooms
un a
de board
salle room
espace area
en in
salon lounge
à and

FR Les locaux se distinguent entre ceux qui proposent des brunchs au buffet ou des petits déjeuners uniquement le week-end et ceux qui servent des petits déjeuners toute la semaine

EN They are listed according to those that serve brunch buffets or breakfast menus only on the weekend and those that offer a weekday breakfast menu, too

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
servent serve
ou or
week weekend
et and
toute a
au on
semaine weekday

FR La boulangerie Piroshky Piroshky, à Seattle, vend des pâtisseries russes de fabrication artisanale, notamment des petits pains escargots à la cannelle et aux graines de pavot (à gauche) et des petits pains à la cannelle (à droite)

EN Seattle's Piroshky Piroshky Bakery offers handmade Russian pastries, including poppy seed cinnamon rolls, left, and coffee cinnamon rolls, right

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
boulangerie bakery
pâtisseries pastries
artisanale handmade
cannelle cinnamon
graines seed
gauche left
notamment including
à and

FR Comme membre du Club des Maîtres, vous avez la chance de vous procurer les plus petits numéros offerts pour des produits de choix tout au long du programme annuel.

EN As a Master Club member, you have the opportunity to purchase the lowest numbers available on select products throughout the program year.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
membre member
club club
maîtres master
chance opportunity
choix select
annuel year
la the
programme program
comme as
produits products
vous you
les numbers
au on

FR La vente des Médailles de reconnaissance a récolté près de 750 000 $ pour le Club des petits déjeuners.

EN Recognition Medal raised almost $750,000 for Breakfast Club of Canada

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
reconnaissance recognition
club club
de of
près almost
pour for

FR Des parcours d’accrobranche, le plus long circuit indoor de karting d’Europe et des jeux pour les petits : toute la famille trouve son idéal de loisirs à Payerneland, près du Golf Club de Payerne, entre Yverdon-les-Bains et Avenches

EN With tree top trails, the longest indoor karting track in Europe and kids’ games, there’s something for everyone at Payerneland, near the Payerne Golf Club, between Yverdon-les-Bains and Avenches

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
club club
indoor indoor
jeux games
golf golf
petits kids
à and
de near
toute with

FR Depuis 20 ans, le Club des petits déjeuners s’engage à nourrir le potentiel des enfants

EN For over 20 years, Breakfast Club of Canada has delivered on their promise to nourish childrens potential

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
club club
nourrir nourish
potentiel potential
à to
ans years

FR Comme membre du Club des Maîtres, vous avez la chance de vous procurer les plus petits numéros offerts pour des produits de choix tout au long du programme annuel.

EN As a Master Club member, you have the opportunity to purchase the lowest numbers available on select products throughout the program year.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
membre member
club club
maîtres master
chance opportunity
choix select
annuel year
la the
programme program
comme as
produits products
vous you
les numbers
au on

FR La vente des Médailles de reconnaissance a récolté près de 750 000 $ pour le Club des petits déjeuners.

EN Recognition Medal raised almost $750,000 for Breakfast Club of Canada

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
reconnaissance recognition
club club
de of
près almost
pour for

FR Depuis 20 ans, le Club des petits déjeuners s’engage à nourrir le potentiel des enfants

EN For over 20 years, Breakfast Club of Canada has delivered on their promise to nourish childrens potential

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
club club
nourrir nourish
potentiel potential
à to
ans years

FR haricots, club de haricots, club dappréciation des haricots, chat, chats, chemise de chat, chaton, mignonne, cosplay

EN lady bird, saoirse ronan, timothee chalamet, florence pugh, a24, indie, christine mcpherson, film, little women, aesthetic y2k, vintage, retro

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
des a

FR Le Club Premier, le programme de fidélité d'AeroMexico, vous permet de gagner des points KPM pendant votre séjour. Présentez votre carte Club Premier à la réception à votre arrivée.

EN Club Premier is Aeromexico's loyalty program, and offers you the possiblity of earning KPMs during your stay. Show your Club Premier at the front desk upon arrival.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
club club
fidélité loyalty
arrivée arrival
programme program
premier premier
de of
votre your
à and
vous you
présentez show
séjour stay

FR Le club d’épargne des femmes m’a beaucoup aidée. Grâce à mes économies, je peux payer les frais de scolarité de mes enfants chaque année. C’est merveilleux de faire partie du club et de ce programme.

EN The Women’s Saving Club has helped me a lot. With my savings I am able to pay for my childrens school fees every year. It is great to be a member of the club and be part of this programme.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
club club
merveilleux great
programme programme
aidé helped
année year
ce this
le the
je i
frais fees
à to
économies savings
payer pay
de of
chaque every
et and
peux be
partie part

FR Utilisez le calendrier des événements du club pour programmer les sorties et synchronisez-vous avec le site Web de votre club

EN Use the club event calendar to schedule rides and sync with your club website

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
événements event
club club
sorties rides
synchronisez sync
le the
calendrier calendar
vous your
programmer schedule
avec with
site website
et and

FR Interagissez avec les membres du club en organisant une sortie à vélo virtuelle et créez des objectifs pour le club

EN Engage with club members by hosting a virtual bike ride and create club goals

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
interagissez engage
membres members
club club
virtuelle virtual
objectifs goals
une a
vélo bike
à and
avec with

FR Le fait de parrainer un Leo club donne à des Lions l’occasion de servir de mentors à de jeunes leaders et d’encadrer leur engagement envers leur collectivité, ce qui, en retour, nourrit la dynamique et la cohésion de leur propre club.

EN Sponsoring a Leo club gives Lions the opportunity to mentor and empower young leaders and foster a commitment of community service — while energizing your members to stay involved!

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
leo leo
club club
donne gives
lions lions
servir service
jeunes young
leaders leaders
engagement commitment
collectivité community
et and
un a
à to

FR Partagez des photos de l’action en plaidoyer de votre club sur les comptes Facebook ou Twitter de votre club, notamment par le hashtag ci-dessus

EN Share photos of your clubs advocacy work on your club's Facebook or Twitter accounts, including the above hashtag

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
partagez share
plaidoyer advocacy
club clubs
comptes accounts
hashtag hashtag
facebook facebook
ou or
notamment including
photos photos
de of
twitter twitter
votre your
le the
sur on

FR Aidez votre club à devenir le prochain club Modèle pour une expérience des plus gratifiantes.

EN Help your club become the next Model Club and gain these benefits:

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
aidez help
club club
modèle model
à and
le the
votre your
devenir become
des next

FR Les objectifs financiers des clubs Modèles varient suivant la taille du club. Ce qui ne varie pas, c'est que chaque club Modèle s'engage à viser une contribution minimale à la LCIF calculée comme suit :

EN Lions clubs vary in size, which is why Model Clubs’ financial goals vary! What doesn’t change is that each Model Club agrees to strive toward a minimum club contribution to LCIF calculated like this:

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
objectifs goals
financiers financial
contribution contribution
minimale minimum
lcif lcif
clubs clubs
club club
modèle model
à to
taille size
calculé calculated
varient vary
chaque each
une a
ce this
comme like

FR Découvrez l'histoire et les traditions de votre club auprès de ses responsables et participez aux prochaines activités de service. Cliquez ci-dessous pour en savoir plus sur les rôles des officiels et leur place dans la structure de votre club.

EN Discover your clubs history and traditions with your club leaders, and get involved with upcoming service activities. Click to learn more about club officer roles and how they fit into your club structure.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
traditions traditions
responsables leaders
prochaines upcoming
cliquez click
structure structure
club club
rôles roles
votre your
participez get
activités activities
service service
découvrez discover
et learn
auprès with
plus more

FR Il peut s'agir d'un club de réconciliation ou d'un club de leadership autochtone dirigé par des étudiants, qui permet de donner aux étudiants les moyens de participer et d'inciter les autres à agir.

EN It could be a student-led Reconciliation Club or Indigenous Leadership Club that helps empower students to participate and inspire others to take action.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
club club
réconciliation reconciliation
leadership leadership
autochtone indigenous
dirigé led
permet empower
il it
ou or
étudiants students
peut be
dun a
à to
et and
les autres others
agir action

FR Le Club Premier, le programme de fidélité d'AeroMexico, vous permet de gagner des points Premier Points pendant votre séjour. Présentez votre carte Club Premier à la réception à votre arrivée.

EN Club Premier is Aeromexico's loyalty program, and offers you the possiblity of earning Premier Points during your stay. Show your Club Premier at the front desk upon arrival.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
club club
fidélité loyalty
arrivée arrival
programme program
premier premier
de of
votre your
à and
vous you
présentez show
points points
séjour stay

FR Reconnu pour son histoire fascinante, ce parcours a appartenu jusqu'en 1970 au prestigieux club privé le Seigniory Club et fait encore aujourd'hui partie des meilleurs parcours de golf au Québec.

EN Known for its fascinating past, this golf course remained the private domain of the prestigious Seigniory Club until 1970. Still today, Fairmont Le Château Montebello golf club is amongst the best public courses in Quebec.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
fascinante fascinating
prestigieux prestigious
club club
québec quebec
ce this
le le
golf golf
privé private
aujourdhui today
de of
meilleurs the best
au until
reconnu public
pour for
des past

FR Lorsqu’il n’est pas en train d’écrire ou de faire la critique d’articles, il regarde très probablement des rediffusions de Mad Men ou suit les exploits du Club de soccer d’Arsenal, son club préféré. 

EN When he’s not writing or critiquing stories, he’s probably watching reruns of Mad Men or obsessing about Arsenal Football Club.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
mad mad
men men
club club
écrire writing
regarde watching
ou or
probablement probably
de of
pas not

FR L’adhésion au Club est gratuite. Dès 1 action, devenez membre du club !

EN Club membership is free. From 1 share join the club!

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
club club
gratuite free
membre membership
du from

FR Comme son nom l'indique, l'une des meilleures parties du Sketch Club est le club

EN As the name suggests, one of the best parts of Sketch Club is the club

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
parties parts
sketch sketch
club club
nom name
le the
du one
comme as
son of

FR En plus d'être membre du conseil d'administration de la Girl Up Greater Boston Coalition, elle participe au club Invest in Girls de son école, au club pour l'égalité des sexes et au magazine féministe

EN Asides from being a board member of the Girl Up Greater Boston Coalition, she is involved in her school's Invest in Girls club, gender equality club, and feminist magazine

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
girl girl
boston boston
coalition coalition
club club
invest invest
école schools
magazine magazine
féministe feminist
égalité des sexes gender
up up
in in
la the
greater greater
l a
membre member
girls girls
être is
du from
de of
et and

FR Il peut s'agir d'un club de réconciliation dirigé par des étudiants ou d'un club de leadership autochtone qui aide les étudiants à participer et à inspirer les autres à agir.

EN It could be a student-led Reconciliation Club or Indigenous Leadership Club that helps empower students to participate and inspire others to take action.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
club club
réconciliation reconciliation
dirigé led
leadership leadership
autochtone indigenous
aide helps
inspirer inspire
il it
ou or
étudiants students
peut be
dun a
à to
et and
les autres others
agir action

FR Près de 2 semaines d'utilisation et je vois déjà des petits résultats apparaître nottament sur mon front ou les pores sont assez dilatés. C'est assez dégueu mais il ont commencé à se "vider" et laissent des petits cratères à moitié

EN Just a few applications and my skin lost oiliness, and got much moisturized, at the same time. Plus, the cream has a wonderful smelling!

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
mon my
assez much
à and
près at
déjà the
des few

FR Laissez de la place dans le Livre photo de mariage pour les petits souvenirs. Par exemple, vous pouvez coller une carte d'invitation, le menu, des petits pendentifs ou des cartons de table et quelques fleurs du bouquet de la mariée.

EN Leave space for small mementoes in your Photo Book. In these spaces, you can include an invitation card, small tags or place cards, or even an individual flower from the bridal bouquet.

γαλλική γλώσσα Αγγλικά
livre book
photo photo
petits small
fleurs flower
bouquet bouquet
ou or
place place
carte card
et include
vous you
dans in
du from

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων