Προσλάβετε μεταφραστή Είμαι μεταφραστής

Μετάφραση "posiblemente actuar según" σε Αγγλικά

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "posiblemente actuar según" από Ισπανικά σε Αγγλικά

Μεταφράσεις του posiblemente actuar según

Το "posiblemente actuar según" στο Ισπανικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Αγγλικά λέξεις/φράσεις:

posiblemente all any are arguably as be can could do has have if is its likely make may may be might possibly potentially probably that their to to be use well which will would you can
actuar a able accordance act acting action actions all and any are as at at the available be business but by can companies company could customer data development do each even every everyone first for for the get has have have to help her i if in the information into is is not it its it’s know knowledge learn like make making management market may may be most must need need to no not of of the on one only or other our people perform performing platform policy power right rights see service services should site so solutions such support take action teams than that the their them there there is these they this this is through to to act to be to do to the to work together too tools up use using we we are we can we have what when where which who why will will be with without work you you are you can you have your
según a about above accordance according according to across add all also amount an and and the any application applications apply appropriate are around as at available based based on be been below best between but by by the can custom customer depending different each early either even every first following for for the from get has have help high how i if in in accordance in accordance with in the including individual information into is it items its ll location make many may more most must need next not number number of of of the on on the one only or other our out page pages people per personal program re resources right section see service services set should site so some start stay such support system take team that the their them then there these they they are this through time to to be to the top under up use used user users using was we web website well what when which who why will with within work you your

Μετάφραση του Ισπανικά σε Αγγλικά του posiblemente actuar según

Ισπανικά
Αγγλικά

ES Este medicamento puede hacer que una persona tenga pensamientos de hacerse daño y posiblemente actuar según esos pensamientos. Si tiene alguna idea de suicidio, debe llamar a su proveedor de inmediato.

EN This medication can cause a person to have thoughts of hurting themselves and to possibly act on those thoughts. If you have any thoughts of suicide you need to call your provider right away. 

Ισπανικά Αγγλικά
medicamento medication
pensamientos thoughts
suicidio suicide
proveedor provider
si if
puede can
posiblemente possibly
este this
que cause
actuar act
inmediato right away
persona person
a to
una a
y your

ES También puede compartir con la persona la Guía para actuar como representante atención médica de The Conversation Project a fin de que entienda qué significa actuar como su representante.

EN You may also share the Conversation Project?s Guide to Being a Health Care Proxy with the person so that they understand what may be involved with being your proxy.

Ισπανικά Αγγλικά
representante proxy
atención care
project project
atención médica health
la the
guía guide
también also
compartir share
su your
con with
persona person
puede may

ES Según un nuevo estudio, en vez de ser expulsado de la galaxia, parte de ese material podría verse sometido a un proceso de reacreción, posiblemente por efecto de campos magnéticos, lo cual ralentizaría la extinción de la galaxia

EN A new study indicates that some material may not be stripped away from the galaxy, and is instead, re-accreted, potentially with the help of magnetic fields, slowing down the process of galaxy death

Ισπανικά Αγγλικά
galaxia galaxy
material material
magnéticos magnetic
en vez de instead
nuevo new
la the
campos fields
proceso process
un a
estudio study
verse be
posiblemente may
en down

ES Según un nuevo estudio, en vez de ser expulsado de la galaxia, parte de ese material podría verse sometido a un proceso de reacreción, posiblemente por efecto de campos magnéticos, lo cual ralentizaría la extinción de la galaxia

EN A new study indicates that some material may not be stripped away from the galaxy, and is instead, re-accreted, potentially with the help of magnetic fields, slowing down the process of galaxy death

Ισπανικά Αγγλικά
galaxia galaxy
material material
magnéticos magnetic
en vez de instead
nuevo new
la the
campos fields
proceso process
un a
estudio study
verse be
posiblemente may
en down

ES Avid Cloud optimiza la transferencia de archivos para que hasta los archivos más grandes se carguen y descarguen a las velocidades más rápidas posibles, de modo que puedas actuar según los impulsos de colaboración en el momento, casi en tiempo real

EN Avid Cloud optimizes file transfer so that even the largest files upload and download at the fastest possible speeds, so you can act on collaborative impulses in the moment, in near-real time

Ισπανικά Αγγλικά
avid avid
cloud cloud
optimiza optimizes
carguen upload
descarguen download
impulsos impulses
colaboración collaborative
real real
velocidades speeds
rápidas fastest
transferencia transfer
archivos files
actuar act
en in
tiempo time
puedas you can
posibles can
momento moment

ES Con esta opción de despliegue, el edge podrá actuar para, por ejemplo, limitar por volumen o bloquear según los códigos de respuesta enviados por nuestro WAF de última generación (anteriormente, Signal Sciences).

EN With this deployment option, the edge will be able to perform actions like rate limiting or blocking based on response codes sent by our next-gen WAF (formerly Signal Sciences).

Ισπανικά Αγγλικά
opción option
despliegue deployment
edge edge
limitar limiting
bloquear blocking
códigos codes
enviados sent
waf waf
generación gen
sciences sciences
o or
el the
con with
actuar actions
esta this
de response
podrá will
nuestro our

ES Recuerde, es importante integrar un bucle de opiniones en el plan. Use este kit de experiencia para el usuario final como un recurso para interactuar con sus usuarios finales, comprender cómo utilizan su tecnología y actuar según sus comentarios.

EN Remember, it’s important to build a feedback loop into your plan. Use this end-user experience kit as a resource to engage with your end users, understand how they’re using your technology, and act on their feedback.

Ισπανικά Αγγλικά
recuerde remember
importante important
bucle loop
kit kit
recurso resource
interactuar engage
tecnología technology
usuario final end-user
experiencia experience
actuar act
plan plan
este this
usuarios users
usuario user
con with
a to
un a
y your
comentarios feedback
de and
en on
como as
cómo how
su their

ES Voxy está autorizado a actuar según las instrucciones que reciba mediante el uso de su contraseña y no será responsable por ninguna pérdida o daño que surja de su falta de cumplimiento de esta Sección

EN Voxy is authorized to act on instructions received through use of your password, and is not liable for any loss or damage arising from your failure to comply with this Section

Ισπανικά Αγγλικά
voxy voxy
autorizado authorized
instrucciones instructions
reciba received
contraseña password
responsable liable
pérdida loss
o or
daño damage
a to
uso use
actuar act
no not
y your
está is
de of
esta this
sección section

ES Según la "regla de los 7" en el marketing, un cliente potencial tiene que estar expuesto a su anuncio un mínimo de 7 veces antes de decidirse a actuar sobre él.

EN As per the ?rule of 7? in marketing, a prospect needs to be exposed to your ad for a minimum of 7 times before they decide to take action on it.

Ισπανικά Αγγλικά
regla rule
marketing marketing
expuesto exposed
anuncio ad
mínimo minimum
en in
un a
a to
su your
actuar take action
estar be

ES ? el logo del Movimiento se inspira en la “Virgen del pueblo” que recoge bajo su manto a todas las vocaciones. El azul evoca a María, el anaranjado a los miembros, que quieren actuar según el estilo de María. Descarga el Manual de uso del logo>

EN … The Movement’s logo recalls “Mary, Mother of all people”, who gathers all vocations under her mantle. The blue symbolizes Mary, while the orange represents the members who follow Mary as the model for their life.

ES Obtendrá una nueva visibilidad y, con ella, la capacidad de combinar el análisis en tiempo real y los datos históricos para evitar interrupciones y actuar según información muy potente.

EN You’ll gain new visibility and, with it, the ability to combine real-time analytics and historical data to avoid interruptions and act on powerful insights.

Ισπανικά Αγγλικά
nueva new
capacidad ability
interrupciones interruptions
actuar act
potente powerful
visibilidad visibility
real real
tiempo time
combinar combine
datos data
históricos historical
evitar avoid
análisis analytics
con with
tiempo real real-time
en on

ES El Contenido no debe incluir ni contener instrucciones, consejos u otra información sobre la que se pueda actuar y según la cual, si se actúa en consecuencia, pueda causar:

EN Content must not consist of or contain any instructions, advice or other information that may be acted upon and could, if acted upon, cause:

Ισπανικά Αγγλικά
otra other
contenido content
instrucciones instructions
u or
información information
si if
consejos advice
no not
y and
a of
contener contain
en upon
que cause

ES Voxy está autorizado a actuar según las instrucciones que reciba mediante el uso de su contraseña y no será responsable por ninguna pérdida o daño que surja de su falta de cumplimiento de esta Sección

EN Voxy is authorized to act on instructions received through use of your password, and is not liable for any loss or damage arising from your failure to comply with this Section

Ισπανικά Αγγλικά
voxy voxy
autorizado authorized
instrucciones instructions
reciba received
contraseña password
responsable liable
pérdida loss
o or
daño damage
a to
uso use
actuar act
no not
y your
está is
de of
esta this
sección section

ES ¿Son los sistemas de IA capaces de actuar según criterios morales? Si es así, ¿cómo se puede implementar técnicamente? Kristian Kersting (48 años) se ocupa de estas cuestiones

EN Can AI systems act ethically? If so, how can this be realised technically? These are questions that Kristian Kersting (48) works on

Ισπανικά Αγγλικά
sistemas systems
ia ai
técnicamente technically
si if
según on
cómo how
son are
actuar act
puede can
así so
los questions
cuestiones that

ES Obtendrá una nueva visibilidad y, con ella, la capacidad de combinar el análisis en tiempo real y los datos históricos para evitar interrupciones y actuar según información muy potente.

EN You’ll gain new visibility and, with it, the ability to combine real-time analytics and historical data to avoid interruptions and act on powerful insights.

Ισπανικά Αγγλικά
nueva new
capacidad ability
interrupciones interruptions
actuar act
potente powerful
visibilidad visibility
real real
tiempo time
combinar combine
datos data
históricos historical
evitar avoid
análisis analytics
con with
tiempo real real-time
en on

ES Los instrumentos financieros emitidos según el EMTN Programme, no han sido y no se registrarán según el US Securities Act, o según lo establecido por las normativas correspondientes vigentes en los Países Terceros

EN The securities issued under the EMTN Program have not been and will not be registered under the US Securities Act, or pursuant to the corresponding regulations in force in any Other Country

Ισπανικά Αγγλικά
emitidos issued
act act
correspondientes corresponding
vigentes in force
us us
o or
en in
el the
no not
y and
países country
normativas regulations
sido been

ES En el mundo de los juegos podemos encontrar diferentes categorías según los ingresos, desde aplicaciones para juegos con publicidad hasta las apps Freemium donde el usuario mejora según avanza según compre recursos.

EN In the world of games we can find different categories according to revenue, from ad-supported gaming apps to Freemium apps where the user improves as he progresses by purchasing resources.

Ισπανικά Αγγλικά
mundo world
encontrar find
categorías categories
ingresos revenue
publicidad ad
freemium freemium
mejora improves
el the
podemos we can
diferentes different
recursos resources
en in
juegos games
aplicaciones apps
usuario user
de of
desde from
donde where

ES No estamos aquí por el corto plazo. Construimos los mejores sistemas y productos que posiblemente podemos. Guardamos nuestro 99.9999% Promesa construyendo redundancias en cada sistema.

EN We're not here for the short term. We build the best systems and products we possibly can. We keep our 99.9999% promise by building redundancies into each system.

Ισπανικά Αγγλικά
corto short
plazo term
construimos we build
promesa promise
redundancias redundancies
sistemas systems
el the
posiblemente possibly
construyendo build
no not
aquí here
mejores best
podemos can
sistema system
productos products
guardamos keep
y and
nuestro our
cada each

ES Casi todo el mundo conoce Netflix. Posiblemente sea el servicio de streaming con más variedad de películas y series. Por eso Netflix es el elegido por muchos. Además, si utilizas una VPN, podrás expandir tu catálogo de Netflix .

EN Almost everyone knows Netflix. It?s probably the biggest streaming service with a wide variety of movies and shows. This is why Netflix is the way to go for a lot of people. On top of that, if you use a VPN, you can expand your Netflix catalog.

Ισπανικά Αγγλικά
conoce knows
netflix netflix
streaming streaming
películas movies
vpn vpn
expandir expand
catálogo catalog
s s
variedad variety
es is
si if
podrás you can
el the
servicio service
casi almost
más biggest
tu your
posiblemente can
una a
con with
eso that
además to
utilizas you use

ES Si los delincuentes consiguen robar tu cuenta de WhatsApp, pueden fácilmente estafar a tus contactos y posiblemente tomar el control de las cuentas de tus amigos y familia, también

EN If criminals manage to hijack your WhatsApp account, they can easily scam your contacts and possibly take over the accounts of your friends and family as well

Ισπανικά Αγγλικά
delincuentes criminals
whatsapp whatsapp
contactos contacts
control manage
familia family
si if
cuenta account
fácilmente easily
posiblemente possibly
pueden can
a to
cuentas accounts
el the
amigos friends
tu your
de of

ES Cathedral Cove es posiblemente uno de los sitios más pintorescos (y acá hay muchos) de la península de Coromandel.

EN Cathedral Cove is arguably one of the most picturesque spots (and there are many) in The Coromandel Peninsula.

Ισπανικά Αγγλικά
cove cove
posiblemente arguably
península peninsula
coromandel coromandel
sitios spots
es is
muchos many
la the
de of
y and
hay there

ES Traspasar los montos de un plan de retiro a otro plan de retiro o a una IRA no solo conservará sus beneficios fiscales, sino que posiblemente le brindará beneficios adicionales.

EN Rolling over retirement plan assets to another retirement plan or an IRA will not only preserve your tax benefits, but may possibly provide you with additional benefits.

Ισπανικά Αγγλικά
plan plan
retiro retirement
beneficios benefits
fiscales tax
conservar preserve
brindar provide
otro another
o or
posiblemente possibly
un an
a to
no not
sus your
sino you
adicionales additional
de over

ES Reduciré las horas de los empleados, posiblemente, a menos de 30 horas/semana. ¿Cómo se verán afectados mis beneficios?

EN I will be reducing employees’ hours, potentially to below 30 hours/week. How will my benefits be affected?

Ισπανικά Αγγλικά
empleados employees
posiblemente potentially
afectados affected
beneficios benefits
horas hours
semana week
reducir reducing
a to
cómo how
mis my

ES ¿Lo necesita hoy mismo? El hardware de Square posiblemente se encuentre en una tienda cercana.

EN Need it today? Square hardware may be available at a store near you.

Ισπανικά Αγγλικά
hardware hardware
square square
tienda store
posiblemente may
lo it
necesita need
hoy today
una a
en near
cercana at
de you

ES ¿Necesita algo hoy mismo? El hardware de Square posiblemente se encuentre en una tienda cercana.

EN Need something today? Square hardware may be available at a store near you.

Ισπανικά Αγγλικά
hardware hardware
square square
tienda store
posiblemente may
necesita need
hoy today
en near
una a
cercana at
de you
algo something

ES Sabemos que, posiblemente, la información provista aquí no responda todas las cuestiones legales complejas que puedan surgir en casos de discriminación laboral

EN We realize that the information provided here may not answer all of the sophisticated legal issues that can arise in employment discrimination cases

Ισπανικά Αγγλικά
legales legal
surgir arise
discriminación discrimination
laboral employment
no not
la the
información information
aquí here
en in
casos cases
de of
provista provided
puedan that

ES Además, posiblemente nos veamos limitados en la cantidad de información que podemos proporcionar si hay un cargo de discriminación pendiente sobre el tema que deseamos analizar

EN In addition, we may be limited in the amount of information that we can provide if a discrimination charge is pending on the matter you wish to discuss

Ισπανικά Αγγλικά
limitados limited
discriminación discrimination
pendiente pending
analizar discuss
información information
si if
un a
cargo charge
tema matter
de of
en in
podemos we can
proporcionar to
nos we
cantidad amount

ES Si completas nuestro formulario de registro, reCAPTCHA recopilará datos del dispositivo y, posiblemente, personales para poder reconocer si eres un usuario humano o un "spam bot".

EN If you call up our registration form, reCAPTCHA will collect device and possibly personal data from you in order to be able to recognize whether you are a human user or a spam bot.

Ισπανικά Αγγλικά
dispositivo device
posiblemente possibly
usuario user
spam spam
bot bot
recaptcha recaptcha
recopilar collect
si if
registro registration
datos data
o or
humano human
formulario form
un a
eres are
poder able
reconocer recognize
nuestro our

ES Los técnicos de apoyo se vieron obligados a moverse a través de un sistema de estilo de fábrica, pasando a través de listas preparadas de preguntas que posiblemente podrían proporcionar respuestas sin resolver el problema.

EN Support techs were forced to move through a factory-style system, going through prepared lists of questions that could possibly provide answers while not solving the problem.

Ισπανικά Αγγλικά
apoyo support
obligados forced
estilo style
resolver solving
sistema system
fábrica factory
posiblemente possibly
respuestas answers
listas lists
preparadas prepared
el the
preguntas questions
técnicos techs
un a
problema problem
de of
a to
podrían that

ES Pyright puede usarse directamente en la línea de comandos y también existen integraciones disponibles para VS Code, Emacs, vim, Sublime y posiblemente otros editores

EN Pyright can be used directly on the command line, but integrations for VS Code, Emacs, vim, Sublime, and possibly other editors are available, too

Ισπανικά Αγγλικά
directamente directly
integraciones integrations
code code
sublime sublime
editores editors
la the
otros other
posiblemente possibly
puede can
comandos command
vs vs
usarse be used
línea line
disponibles available
existen are

ES Los componentes involucrados en el proceso de plegado posiblemente se desgastarán con el tiempo (aun si no lo bañas de polvo púrpura) y necesitarán ser reemplazados eventualmente.

EN The components involved in the folding process are likely to wear over time (even if you don't bathe them in purple dust), necessitating eventual replacement.

Ισπανικά Αγγλικά
componentes components
involucrados involved
plegado folding
posiblemente likely
polvo dust
el the
si if
no dont
en in
proceso process
tiempo time
de over
púrpura purple

ES Lineas casi invisibles y cantidades grandes de adhesivo significan que cualquier intento a una reparación posiblemente causara la misma cantidad de daño de lo que la reparación reparará.

EN Nearly invisible seams and copious adhesive means any attempt at repair is likely to inflict as much damage as it fixes.

Ισπανικά Αγγλικά
invisibles invisible
adhesivo adhesive
intento attempt
posiblemente likely
daño damage
casi nearly
a to
misma as
lo it
significan means
reparación repair
cantidad much

ES ¿Está listo para cambiar su vida y, posiblemente, hacer del mundo un lugar mejor?

EN Are you ready to change your life, and possibly make the world a better place?

Ισπανικά Αγγλικά
posiblemente possibly
lugar place
mejor better
listo ready
mundo world
vida life
un a
cambiar change
y your
hacer to

ES Si la herramienta de monitoreo de PostgreSQL muestra que la velocidad de procesamiento es baja, posiblemente indique un problema subyacente o de ineficiencia que debe analizarse

EN If the PostgreSQL monitoring tool indicates throughput is low, it?s likely a sign of an underlying issue or inefficiency needing to be examined

Ισπανικά Αγγλικά
monitoreo monitoring
postgresql postgresql
posiblemente likely
subyacente underlying
si if
de of
es is
o or
la the
herramienta tool
debe be
un a
baja low

ES Si has encontrado en el sitio web contenido que te pertenece y que posiblemente se esté utilizando sin tu permiso, lee la Sección 10 de las Condiciones de uso para obtener información detallada sobre lo que debes hacer

EN If you’ve found content on the website that you own and that you believe is being used without your permission then please read Section 10 of these Terms of Use for a detailed description of what to do about it

Ισπανικά Αγγλικά
encontrado found
si if
contenido content
detallada detailed
lo it
permiso permission
condiciones terms
utilizando used
de description
uso use
se is
tu your
en on
sin without
lee and
hacer to

ES Usted y su hijo posiblemente se sientan entusiasmados y orgullosos de este próximo gran paso

EN You and your child may feel excited and proud about the next big step

Ισπανικά Αγγλικά
sientan feel
entusiasmados excited
orgullosos proud
gran big
paso step
este the
y your

ES A las familias que carecen de hogar posiblemente les resulte difícil transportar sus pertenencias, lo que incluye un cepillo de diente y pasta de dientes

EN Families experiencing homelessness may find it difficult to carry belongings, including a toothbrush and toothpaste

Ισπανικά Αγγλικά
difícil difficult
transportar carry
pertenencias belongings
cepillo toothbrush
posiblemente may
lo it
familias families
un a
y find
de and
a to

ES ?El objetivo de los medicamentos es retrasar la progresión de la enfermedad y posiblemente alguna regresión.?

EN ?Medications are geared towards slowing disease progression and possibly some regression.?

Ισπανικά Αγγλικά
medicamentos medications
progresión progression
enfermedad disease
posiblemente possibly
regresión regression

ES Resistente, duradero y sin límites, el Pro-11 es una verdadera herramienta de trabajo concebida para perdurar, por lo que no nos cabe duda de que posiblemente sea el flash de estudio definitivo.

EN Tough, durable and uncompromising the Pro-11 is a true workhorse built to last; ultimately, it's quite possibly the ultimate studio flash.

Ισπανικά Αγγλικά
posiblemente possibly
flash flash
definitivo ultimate
es is
verdadera true
el the
duradero durable
estudio studio
una a

ES Con la vigilancia continua, ellos pueden identificar las áreas en las que se utiliza más energía—posiblemente de forma despilfarradora—, pueden tomar decisiones para aprovechar las tarifas fuera de hora y reducir los cargos por demanda máxima

EN With continuous monitoring, they can identify the areas where most energy is used—possibly in a wasteful way —, can make decisions to take advantage of off-peak tariffs and reduce peak demand charges

ES Es posible que tenga una infección viral, posiblemente INFLUENZA (también conocida como GRIPE).

EN You may have a viral infection, possibly INFLUENZA (also known as the FLU).

Ισπανικά Αγγλικά
infección infection
viral viral
conocida known
posiblemente possibly
gripe flu
también also
como as
es may
una a

ES El origen de su nombre posiblemente se deba al color pardo de la tierra, aunque algunos investigadores lo vinculan al oso pardo, especie que abundaba en la zona en siglos pasados.

EN The origins of its name are probably due to the brownish colour of the soil [Pardo meaning brown in Spanish], although some researchers link it to the brown bear, a species that was abundant in the area in centuries gone by.

Ισπανικά Αγγλικά
origen origins
posiblemente probably
tierra soil
investigadores researchers
especie species
siglos centuries
pardo pardo
zona area
lo it
en in
nombre name
que bear

ES Si bien tu hipótesis será la conclusión principal de tu encuesta, el resto de las preguntas proporcionarán datos que respalden (o refuten) tu opinión y posiblemente revelen algunas percepciones aún más interesantes.

EN While your thesis will be your survey’s main takeaway, the rest of your survey questions will provide data that supports (or refutes) your thinking, and possibly uncovers some even more interesting insights.

Ισπανικά Αγγλικά
proporcionarán will provide
posiblemente possibly
interesantes interesting
tesis thesis
conclusión takeaway
encuesta survey
datos data
o or
principal main
preguntas questions
ser be
tu your
resto rest

ES Lo que posiblemente sea más importante que el tamaño de la muestra es la distribución de los encuestados para asegurarte de que la encuesta no esté sesgada hacia un grupo demográfico específico

EN What’s possibly more important than sample size, is balancing your respondents to make sure your survey isn’t skewed to a particular demographic

Ισπανικά Αγγλικά
posiblemente possibly
muestra sample
encuestados respondents
encuesta survey
demográfico demographic
importante important
es is
un a
tamaño size
asegurarte make sure
de than
que sure
más more
sea to

ES Si fue diagnosticado con lupus, posiblemente se pregunte cómo se trata. Usted y su médico trabajaran juntos para encontrar el enfoque de tratamiento adecuado para usted.

EN If you’ve been diagnosed with lupus, treatment is probably your biggest concern. Treating lupus is a team effort — so you and your doctors will work together to find the treatment plan that’s right for you.

Ισπανικά Αγγλικά
diagnosticado diagnosed
lupus lupus
posiblemente probably
enfoque plan
si if
y and
tratamiento treatment
juntos together
adecuado right
con with
encontrar find
el the
se you

ES Al enfrentar un diagnóstico de cáncer, posiblemente el seguro sea lo último de lo que usted y sus seres queridos desean ocuparse

EN When you’re coping with a cancer diagnosis, insurance may be the last thing you or your loved ones want to deal with

Ισπανικά Αγγλικά
diagnóstico diagnosis
cáncer cancer
último last
un a
posiblemente may
seres be
y your
de ones
el the
queridos loved
seguro insurance

ES Si su negocio procesa más de $250,000 en pagos por año, posiblemente su proveedor actual de servicios de comercio le esté cobrando comisiones innecesarias

EN If your business processes more than $250,000 in payments each year, you’re probably being charged unnecessary fees by your current merchant services provider

Ισπανικά Αγγλικά
posiblemente probably
actual current
innecesarias unnecessary
si if
negocio business
pagos payments
proveedor provider
más more
en in
año year
su your
servicios services
comisiones fees
procesa processes
de than
por by

ES Posiblemente hayas escuchado que estoy recaudando fondos para [inserte el motivo por el que estás recaudando fondos]. Esta causa es muy importante para mí porque [proporcione un motivo personal que atraiga las emociones del lector].

EN You might have heard that I’m fundraising to [insert reason why you’re fundraising]. This cause is very important to me because [supply a personal reason that appeals to the reader’s emotions].

Ισπανικά Αγγλικά
escuchado heard
inserte insert
importante important
emociones emotions
lector readers
posiblemente might
el the
motivo reason
es is
un a
fondos to
muy very
porque because
que cause
personal personal
hayas you
esta this

ES WordPress es posiblemente el CMS más popular que existe en este momento.

EN WordPress is arguably the most popular CMS in existence at this time.

Ισπανικά Αγγλικά
wordpress wordpress
posiblemente arguably
cms cms
popular popular
momento time
el the
en in
es is
que most
este this

ES ¿Por qué le preguntas? Posiblemente porque este sistema de gestión de contenido lo hace inmensamente fácil de construir y administrar un sitio web sin saber cómo codificar ".

EN Why do you ask? Possibly because this content management system makes it immensely easy to build and manage a website without knowing how to code."

Ισπανικά Αγγλικά
posiblemente possibly
contenido content
fácil easy
codificar code
sistema system
gestión management
un a
administrar manage
este this
lo it
sin without
de because
construir to
cómo how

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων