Προσλάβετε μεταφραστή Είμαι μεταφραστής

Μετάφραση "empresa de publicidad" σε Αγγλικά

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "empresa de publicidad" από Ισπανικά σε Αγγλικά

Μεταφράσεις του empresa de publicidad

Το "empresa de publicidad" στο Ισπανικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Αγγλικά λέξεις/φράσεις:

empresa a any app application ask at because build business businesses commerce companies company company’s complete control corporate create data design details development do each employees enterprise every everything firm from global group have help helps hosting in the information keep make manage management marketing media network of of the offer one organization own people platform process processes products professional project run sale see server service services set software specific support team that the the business the company through time to together tools use using venture way we web why with work working you your company
publicidad ad ads advertise advertisement advertisements advertising agency all any at business campaign campaigns com commercial communication companies company control create data digital digital marketing display for help in industries industry information logo market marketing media network networks offer online page platform platforms process publicity revenue sales see service services share show site sites social social media support this to tools video web website websites what work

Μετάφραση του Ισπανικά σε Αγγλικά του empresa de publicidad

Ισπανικά
Αγγλικά

ES Digamos, por ejemplo, que una empresa de publicidad relativamente pequeña logra un contrato con una empresa que emitirá un anuncio a escala nacional durante el evento de la Superbowl, el primer anuncio de Superbowl en la historia de la empresa

EN Let’s say, for example, that a relatively small advertising firm secures the business of a company that will air a national commercial during the Superbowl — the first SB ad in the company’s history

Ισπανικά Αγγλικά
digamos say
relativamente relatively
pequeña small
nacional national
historia history
publicidad advertising
anuncio ad
en in
un a
ejemplo example
de of
empresa company
durante during

ES De acuerdo a los datos de la empresa auditora de publicidad AdCuality, en 2017 las redes sociales capturaron el 25% de la publicidad online mientras los medios informativos digitales se quedaron con el 36%.

EN According to advertising auditing company AdCuality, in 2017 social media captured 25% of online advertising, whereas digital information media retained 36%.

Ισπανικά Αγγλικά
datos information
publicidad advertising
en in
online online
a to
empresa company
sociales social
digitales digital
de of

ES ELEGIR LA EMPRESA ELEGIR LA EMPRESA ELEGIR LA EMPRESA ELEGIR LA EMPRESA

EN CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE

Ισπανικά Αγγλικά
elegir choose
empresa corporate

ES Puedes actualizar los registros de empresa individualmente o por lotes. Para los registros de empresa existentes, el ID de la empresa es un valor único que puedes usar para actualizar el registro de empresa a través de la API.

EN You can update companies individually or in batches. For existing companies, the company ID is a unique value that you can use to update the company via API.

Ισπανικά Αγγλικά
lotes batches
id id
api api
empresa company
o or
es is
usar use
existentes existing
valor value
puedes you can
individualmente individually
un a
actualizar update
a to
de via
único unique

ES Google Remarketing es una función de Google AdWords que permite a una empresa mostrar publicidad a los usuarios de Internet que han residido previamente en el sitio web de la empresa

EN Google Remarketing is a feature of Google AdWords, which allows an enterprise to display advertising to internet users who have previously resided on the enterprise's internet site

Ισπανικά Αγγλικά
remarketing remarketing
adwords adwords
permite allows
usuarios users
es is
función feature
publicidad advertising
internet internet
empresa enterprise
google google
de of
mostrar display
sitio site
a to
una a
en on
previamente previously

ES Utilizamos tu perfil de LinkedIn y tus datos de actividad para personalizar los anuncios y mostrarte publicidad más relevante. Puedes cambiar tus preferencias de publicidad en cualquier momento.

EN We use your LinkedIn profile and activity data to personalize ads and to show you more relevant ads. You can change your ad preferences anytime.

Ισπανικά Αγγλικά
perfil profile
linkedin linkedin
datos data
mostrarte show you
relevante relevant
preferencias preferences
actividad activity
utilizamos we use
cambiar change
anuncios ads
puedes you can
tu your
más more

ES Evalúa la publicidad en redes sociales en todos los canales y audiencias para identificar las campañas con el mayor rendimiento y para optimizar la inversión futura en publicidad.

EN Evaluate social advertising across channels and audiences to identify top-performing campaigns and optimize future ad spend.

Ισπανικά Αγγλικά
evalúa evaluate
canales channels
audiencias audiences
rendimiento performing
futura future
campañas campaigns
optimizar optimize
publicidad advertising
a to
y and
identificar identify
sociales social
en across

ES WebTV Agencia Quieres tener tu propia plataforma de marketing sin publicidad de terceros, con tu propia publicidad, totalmente gestionable por ti, con marca blanca.

EN WebTV Agency You want to have your own marketing platform without third-party advertising, with your own advertising, totally manageable by you, with a white label.

Ισπανικά Αγγλικά
agencia agency
totalmente totally
blanca white
tu your
marketing marketing
publicidad advertising
plataforma platform
terceros third
sin without
con with
marca to

ES Investigación de la publicidad: analiza las estrategias de PPC y de publicidad de pago de tus competidores | Semrush Español

EN Advertising Research: Analyze Competitors' PPC and Paid Search Strategies | Semrush

Ισπανικά Αγγλικά
publicidad advertising
estrategias strategies
ppc ppc
semrush semrush
investigación research
analiza analyze
competidores competitors
de pago paid

ES La herramienta de Investigación de la publicidad te permite seguir la publicidad online de tus competidores, proporcionándote acceso a miles de ejemplos de anuncios procedentes de competidores y líderes de la industria

EN The Advertising Research tool allows you to track competitors’ online advertising, giving you access to thousands of ad copy examples from your competitors and industry leaders

Ισπανικά Αγγλικά
investigación research
permite allows
seguir track
online online
acceso access
líderes leaders
la the
herramienta tool
publicidad advertising
procedentes from
competidores competitors
a to
anuncios ad
industria industry
y your

ES datos de cookies, píxeles y otras tecnologías, como el ID de cookies, el ID de publicidad u otro ID de publicidad único, balizas web y almacenamiento local

EN data from cookies, pixels and other technologies, such as cookie ID, advertising ID or other unique advertising ID, web beacons, and local storage

Ισπανικά Αγγλικά
datos data
píxeles pixels
id id
publicidad advertising
u or
balizas beacons
almacenamiento storage
web web
local local
como as
cookies cookies
otras other
tecnologías and

ES La publicidad basada en intereses es una publicidad digital que se adapta a los intereses, preferencias y ubicaciones inferidos de los consumidores

EN Interest based advertising is a digital advertising that is tailored to a consumer's inferred interests, preferences, and locations

Ισπανικά Αγγλικά
publicidad advertising
ubicaciones locations
consumidores consumers
preferencias preferences
es is
digital digital
a to
basada based
intereses interests

ES Publicidad impresa.Publicidad impresa, mandada de manera trimestral, carteles promocionales para llamar la atención de tus clientes.

EN Print advertising. Print advertising, sent quarterly, promotional posters to get your customers' attention.

Ισπανικά Αγγλικά
impresa print
trimestral quarterly
carteles posters
atención attention
publicidad advertising
promocionales promotional
clientes customers
llamar your

ES Las cookies de marketing (también denominadas cookies de segmentación o de publicidad) se utilizan para hacer publicidad sobre los sitios web de terceros más relevantes para el usuario y sus intereses

EN Marketing cookies (also referred to as targeting or advertising cookies) are used to deliver adverts on third party websites more relevant to you and your interests

Ισπανικά Αγγλικά
cookies cookies
marketing marketing
o or
publicidad advertising
intereses interests
utilizan used
relevantes relevant
terceros third
también also
y your
de and
hacer to
más more

ES Publicidad: información personalizada y publicidad para sus intereses basada en b. el contenido que has visitado previamente (Actualmente, no utilizamos las cookies de segmentación o de orientación

EN Advertising: customized information and advertising for your interests based on b. the content you have previously visited. (We do not currently use targeting or targeting cookies

Ισπανικά Αγγλικά
publicidad advertising
personalizada customized
intereses interests
b b
visitado visited
actualmente currently
cookies cookies
orientación targeting
información information
contenido content
o or
el the
no not
basada based on
utilizamos use
y your
has you have
de and
en on
previamente previously

ES Publicidad: utilizar información para publicidad personalizada con terceros

EN Advertising: use information for customized advertising with third parties

Ισπανικά Αγγλικά
publicidad advertising
información information
personalizada customized
terceros third
con with
para for

ES Publicidad: le permite conectarse a sitios sociales. Publicidad: identifique el dispositivo que usa

EN Advertising: allows you to connect to social sites. Advertising: identify the device you use

Ισπανικά Αγγλικά
publicidad advertising
permite allows
sitios sites
sociales social
identifique identify
a to
el the
conectarse to connect
dispositivo device
le you

ES Si tienes tu sesión iniciada en alguna de ellas podrán obtener información de tu navegación por nuestra web, mostrarte publicidad, o permitirnos mostrarte publicidad en la Red Social.

EN If you have your session started in any of them, they will be able to obtain information about your browsing on our website, show you advertising, or allow us to show you advertising on the Social Network.

Ισπανικά Αγγλικά
sesión session
iniciada started
navegación browsing
mostrarte show you
si if
publicidad advertising
o or
social social
tu your
información information
web website
la the
en in
red network
podrá able
alguna to
de of
nuestra our
podrán will
obtener obtain

ES cookies de publicidad, utilizadas por las empresas de publicidad para mostrar anuncios relevantes para usted.

EN advertising cookies - used by advertising companies to serve ads that are relevant to your interests

Ισπανικά Αγγλικά
cookies cookies
utilizadas used
empresas companies
relevantes relevant
publicidad advertising
anuncios ads
usted that
mostrar are

ES Los ajustes de su dispositivo móvil pueden incluir una funcionalidad que limita el uso de la identificación de publicidad para ofrecer publicidad comportamental.

EN Your mobile device settings may provide functionality to limit use of the advertising ID associated with your mobile device for interest-based advertising purposes.

Ισπανικά Αγγλικά
ajustes settings
funcionalidad functionality
limita limit
identificación id
publicidad advertising
de of
móvil mobile
dispositivo device
ofrecer to
pueden may
uso use
su your

ES Digital Advertising Alliance for Mobile Apps (Alianza de la Publicidad Digital para Apps Móviles): https://youradchoices.com/appc... Advertising Initiative (Iniciativa relativa a la Publicidad): optout.networkadvertising.org

EN Digital Advertising Alliance for Mobile Apps: https://youradchoices.com/appc... Advertising Initiative: optout.networkadvertising.org

Ισπανικά Αγγλικά
https https
org org
digital digital
apps apps
móviles mobile
advertising advertising
alianza alliance
para for

ES Gestiona tus campañas de publicidad internas y difunde la publicidad que tú mismo has colocado dentro de tu back office

EN Create ad campaigns and circulate ads that you have added directly in your back office

Ισπανικά Αγγλικά
back back
campañas campaigns
office office
has you have
que that
tu your
internas in

ES Cookies de publicidad comportamental: las cookies de publicidad comportamental se utilizan para brindar publicidades relevantes a los usuarios dentro y fuera del Servicio

EN Behavioral Advertising Cookies: Behavioral Advertising Cookies are used to deliver relevant advertisements to users both on and off the Service

Ισπανικά Αγγλικά
cookies cookies
relevantes relevant
publicidad advertising
usuarios users
utilizan used
servicio service
de off
y and

ES Medir las impresiones de la publicidad exterior para conocer el ROI de la publicidad física en el mundo real

EN Measure OOH impressions to understand physical, real-world advertising ROI

Ισπανικά Αγγλικά
medir measure
impresiones impressions
publicidad advertising
roi roi
mundo world
física physical
real real

ES Atribuya la publicidad digital a las visitas del mundo real mediante la detección de visitas basada en sensores de Tamoco. Relacione la campaña con las conversiones y obtenga información valiosa entre la publicidad digital y la física.

EN Attribute digital advertising to real-world visits using Tamoco?s sensor-driven visit detection. Match campaign to conversions and gain valuable insights between digital and physical advertising.

Ισπανικά Αγγλικά
mundo world
detección detection
sensores sensor
tamoco tamoco
conversiones conversions
obtenga gain
información insights
valiosa valuable
publicidad advertising
real real
campaña campaign
física physical
visitas visits
digital digital
a to
entre between

ES Obtenga valiosos informes sobre la conversión de la publicidad fuera de línea, como la publicidad física interactiva en el mundo real.

EN Gain valuable reporting into the conversion of offline advertising such as OOH or interactive, real-world physical advertising.

Ισπανικά Αγγλικά
valiosos valuable
informes reporting
conversión conversion
publicidad advertising
interactiva interactive
mundo world
fuera de línea offline
física physical
real real
como as
de of

ES En el caso de iOS, se denomina identificador de publicidad (IDFA), y en el de Android, ID de publicidad de Android (AAID).

EN For iOS, this is called an Identifier for Advertising (IDFA), and for Android, it?s called an Android Advertising ID (AAID).

Ισπανικά Αγγλικά
ios ios
se is
publicidad advertising
idfa idfa
android android
id id
identificador identifier
caso it

ES Publicidad: Las cookies nos permiten enviarle publicidad tanto dentro como fuera de nuestros Sitios

EN Advertising: Cookies allow us to bring you advertising both on and off our Sites

Ισπανικά Αγγλικά
publicidad advertising
cookies cookies
permiten allow
sitios sites
nos us
de bring
tanto to
nuestros and

ES Al excluirse de las redes de publicidad participantes, no queda excluido de recibir publicidad

EN Opting out of participating ad networks does not opt you out of being served advertising

Ισπανικά Αγγλικά
redes networks
participantes participating
publicidad advertising
de of
no not

ES Originaria de Francia, fue fundada en 2018 por Magali Quentel-Reme y Sébastien Moutte, ambos expertos en publicidad digital, con más de 15 años de experiencia en publicidad digital

EN Originated in France, it was founded in 2018 by Magali Quentel-Reme and Sébastien Moutte, both experts in digital advertising, with more than 15 years of experience in digital advertising

Ισπανικά Αγγλικά
francia france
fundada founded
expertos experts
publicidad advertising
experiencia experience
fue was
en in
más more
digital digital
con with

ES Para obtener más información sobre la publicidad basada en intereses o para optar por no participar en este tipo de publicidad, puede visitar AboutAds.info/Choices O www.networkadvertising.org/Choices/.

EN   To learn more about Interest-Based Advertising or to opt-out of this type of advertising, you can visit AboutAds.info/choices or www.networkadvertising.org/choices/.

Ισπανικά Αγγλικά
publicidad advertising
basada based
intereses interest
visitar visit
choices choices
o or
org org
optar opt
tipo type
más información learn
este this
de of
info info
puede can
la you
en out
más more

ES 2) los servicios Premium en los que la red de publicidad y publicidad y los servicios de datos conductuales son proporcionados por nosotros a usted puede estar sujeto a términos adicionales.

EN 2) Premium services in which advertising and advertising network and behavioral data services are provided by Us to You may be subject to additional terms.

Ισπανικά Αγγλικά
premium premium
conductuales behavioral
términos terms
en in
publicidad advertising
son are
servicios services
red network
datos data
a to
nosotros us
sujeto subject to
adicionales additional
la which
de provided
puede may
estar be
y and

ES La exclusión de las cookies de publicidad no eliminará la publicidad de las páginas que visite; en cambio, significa que los anuncios que verá pueden no coincidir con sus intereses.

EN Opting out of advertising cookies will not remove advertising from the pages you visit; instead it means the ads you will see may not be matched to your interests.

Ισπανικά Αγγλικά
cookies cookies
intereses interests
eliminar remove
páginas pages
la the
publicidad advertising
no not
anuncios ads
de of
que instead
en out
visite visit
significa to
verá see

ES no utilizarás los datos y las direcciones de e-mail de otros miembros obtenidas a través de fotocommunity para hacer llegar publicidad comercial o publicidad no deseada;

EN not to use the data and email addresses of other members obtained through fotocommunity for commercial advertising or to send unsolicited advertising;

Ισπανικά Αγγλικά
direcciones addresses
miembros members
obtenidas obtained
otros other
publicidad advertising
comercial commercial
o or
no not
e-mail email
utilizar use
datos data
a to
de of
y and

ES 3.4 En determinados paquetes de servicios puede insertarse publicidad en la página web publicada de Jimdo. El usuario de Jimdo no tiene derecho a editar, eliminar ni ocultar la publicidad insertada.

EN 3.4 In specific service packages, advertising can appear on the published Jimdo website. The Jimdo user shall not be entitled to revise, remove or conceal the placed advertising.

Ισπανικά Αγγλικά
paquetes packages
publicada published
jimdo jimdo
eliminar remove
ocultar conceal
publicidad advertising
web website
usuario user
a to
en in
servicios service
puede can
no not
de specific

ES - Publicidad: cuantas más visitas reciba tu blog, más dinero podrás ingresar colocando publicidad en él

EN Growing the audience: The more readers you have, the easier it will be to make money from your blog

Ισπανικά Αγγλικά
blog blog
podrás will
tu your
reciba have
en make
dinero money

ES Utilizamos un software de gestión de publicidad profesional que nos permite incluir todo tipo de códigos de publicidad y de monitorización

EN We use a professional advertisement management software that allows us to include all kinds of different advertisement codes and tracking possibilities

Ισπανικά Αγγλικά
publicidad advertisement
permite allows
tipo kinds
un a
software software
códigos codes
utilizamos we use
gestión management
de of
profesional professional

ES Optimiza la distribución de tu publicidad al priorizar tus servicios, de modo que la publicidad siempre aparecerá en tus espacios

EN Optimize your advertising distribution by prioritizing your services so that an advertisement will always appear in your spaces

Ισπανικά Αγγλικά
optimiza optimize
distribución distribution
priorizar prioritizing
espacios spaces
de by
publicidad advertising
servicios services
en in
tu your
siempre always
aparecerá appear

ES Así, la publicidad en el mercado de Walmart comenzó con una gama relativamente pequeña de opciones publicitarias, pero se ha ampliado hasta convertirse en un sólido conjunto de oportunidades para la publicidad en el mercado de Walmart

EN As such, Walmart marketplace advertising started with only a relatively small array of advertising options but has expanded to what is now a robust set of opportunities for Walmart marketplace advertising

Ισπανικά Αγγλικά
walmart walmart
comenzó started
relativamente relatively
pequeña small
ampliado expanded
sólido robust
oportunidades opportunities
ha has
publicidad advertising
gama array
opciones options
se is
con with
pero but
así as
a to
de of
un a
mercado marketplace

ES Podemos asociarnos con redes e intercambios de publicidad de terceros para gestionar y servir nuestra publicidad en otros sitios y podemos compartir información personal de los visitantes con ellos para este propósito

EN We may partner with third-party advertising networks and exchanges to manage and serve our advertising on other sites and may share personal information of visitors with them for this purpose

Ισπανικά Αγγλικά
intercambios exchanges
publicidad advertising
servir serve
otros other
sitios sites
información information
visitantes visitors
propósito purpose
redes networks
terceros third
este this
podemos we may
de of
en on
compartir share
con with
personal personal
los third-party
gestionar manage
y and

ES Trabajamos de acuerdo con las unidades y políticas de publicidad estándar de IAB y ofrecemos orientación vertical de campañas con nuestra plataforma de publicidad (Doubleclick for Publishers)

EN We deliver in accordance with IAB-standard advertising units and policies and offer vertical targeting of campaigns with our advertising platform (Doubleclick for Publishers)

Ισπανικά Αγγλικά
unidades units
políticas policies
estándar standard
iab iab
ofrecemos offer
vertical vertical
doubleclick doubleclick
publishers publishers
orientación targeting
publicidad advertising
campañas campaigns
plataforma platform
de of
con accordance
y and

ES Según Digital Examiner, la publicidad móvil desplazará a la publicidad de escritorio y a la basada en la web del...

EN According to Digital Examiner, mobile advertising will push desktop and web-based advertising out of the top...

Ισπανικά Αγγλικά
publicidad advertising
móvil mobile
escritorio desktop
la the
basada based
web web
digital digital
a to
de of
y and

ES La publicidad fuera del hogar (OOH) es el término colectivo para cualquier marketing visual o publicidad o medios de comunicación que existen fuera del hogar

EN Out-of-home advertising (OOH) is the collective term for any visual marketing or advertising or media that exists outside of the home

Ισπανικά Αγγλικά
término term
colectivo collective
publicidad advertising
es is
marketing marketing
visual visual
o or
medios media
para for
cualquier any
de of

ES La publicidad contextual y el marketing móvil basado en la localización son la mejor manera de personalizar la experiencia. Este nivel de personalización, basado en la experiencia, es parte del impulso hacia un nuevo tipo de publicidad. 

EN Contextual advertising and location-based mobile marketing is the best way to personalise the experience. This level of personalisation, based on experience, is part of the driving force towards a new kind of advertising. 

Ισπανικά Αγγλικά
contextual contextual
móvil mobile
localización location
personalizar personalise
nivel level
personalización personalisation
publicidad advertising
marketing marketing
es is
experiencia experience
un a
nuevo new
basado based on
basado en based
mejor best
tipo kind
en on
este this

ES Estos avances se deben a los datos. Los datos son fundamentales para medir e impulsar la responsabilidad en el espacio de la publicidad digital, y esto no es diferente para la publicidad exterior.

EN These leaps forward are all thanks to data. Data is pivotal for measurement and driving accountability in the digital advertising space, and this is no different for OOH.

Ισπανικά Αγγλικά
medir measurement
responsabilidad accountability
espacio space
publicidad advertising
es is
datos data
en in
digital digital
son are
no no
a to
esto this

ES A continuación, se detalla la política de publicidad basada en intereses de este sitio web para actividades que estén involucradas actualmente en publicidad basada en intereses o puedan estarlo en el futuro

EN The following is our policy concerning interest-based advertising for this website currently engaged in interest-based advertising or that may engage in interest-based advertising in the future

Ισπανικά Αγγλικά
política policy
publicidad advertising
basada based
intereses interest
actualmente currently
involucradas engaged
o or
en in
futuro future
puedan that
este this
para for

ES Cuando mostramos anuncios basados en intereses, respetamos los principios de autorregulación de la publicidad basada en el comportamiento en línea de la Alianza de publicidad digital (?DAA?, por sus siglas en inglés)

EN In providing interest-based ads, we follow the Self-Regulatory Principles for Online Behavioral Advertising of the Digital Advertising Alliance (?DAA?)

Ισπανικά Αγγλικά
intereses interest
principios principles
alianza alliance
daa daa
en in
digital digital
en línea online
anuncios ads
publicidad advertising
comportamiento behavioral
de of
basada based

ES La mayoría de las redes publicitarias también le ofrecen la opción de optar por no recibir publicidad dirigida. Para obtener más información, visite Sus elecciones de publicidad o Sus elecciones en línea.

EN Most advertising networks also offer you the option to opt out of targeted advertising. For more info, visit YourAdChoices or Your Online Choices.

Ισπανικά Αγγλικά
ofrecen offer
información info
visite visit
redes networks
elecciones choices
o or
en línea online
la the
publicidad advertising
también also
opción option
optar opt
a to
de of

ES Esta información ayuda a Rapha a realizar publicidad relevante para tus intereses, controlar el número de veces que has visto un anuncio determinado y medir la efectividad de las campañas de publicidad

EN This information helps Rapha deliver ads that are relevant to your interests, control the number of times you see a given ad, and measure the effectiveness of advertising campaigns

Ισπανικά Αγγλικά
ayuda helps
rapha rapha
medir measure
efectividad effectiveness
información information
relevante relevant
intereses interests
controlar control
campañas campaigns
publicidad advertising
anuncio ad
un a
a to
visto see
y your
esta this

ES Si las reclamaciones versan sobre publicidad digital, o sobre protección de datos relacionada con este ámbito, serán sometidas al Jurado de la Publicidad de AUTOCONTROL.

EN If the claims concern digital advertising, or data protection related to this area, it will be submitted to the “Jurado de la Publicidad de AUTOCONTROL”.

Ισπανικά Αγγλικά
reclamaciones claims
publicidad advertising
digital digital
protección protection
datos data
relacionada related
ámbito area
si if
o or
la the
este this
de it

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων