Προσλάβετε μεταφραστή Είμαι μεταφραστής

Μετάφραση "des artistes gala" σε Σουηδικά

Εμφάνιση 46 από 46 μεταφράσεις της φράσης "des artistes gala" από Αγγλικά σε Σουηδικά

Μεταφράσεις του des artistes gala

Το "des artistes gala" στο Αγγλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Σουηδικά λέξεις/φράσεις:

des av des för i och på

Μετάφραση του Αγγλικά σε Σουηδικά του des artistes gala

Αγγλικά
Σουηδικά

EN Jean Paul Belmondo and Brigitte Bardot the President of the evening of the 37th Union des Artistes Gala at the Cirque d'hiver in Paris, here at the intermission, behind her friend Patrick Gille on April 18, 1970.

SV Jean Paul Belmondo och Brigitte Bardot presidenten för kvällen för den 37: e galan av Union des Artistes vid Cirque d'Hiver i Paris, här vid pausen, bakom sin vän Patrick Gille den 18 april 1970.

Αγγλικά Σουηδικά
jean jean
paul paul
brigitte brigitte
union union
paris paris
friend vän
patrick patrick
april april
in i
of av
bardot bardot

EN Portrait of Catherine Deneuve, French actress and Jean Marais (1913-1998), French actor in 1974 at the Union des Artistes Gala - Paris - France

SV Porträtt av Catherine Deneuve, fransk skådespelerska och Jean Marais (1913-1998), fransk skådespelare 1974 vid Gala of the Union des Artistes - Paris - Frankrike

Αγγλικά Σουηδικά
portrait porträtt
catherine catherine
jean jean
union union
french fransk
paris paris
france frankrike
of of
actress skådespelerska
the des
and och
at vid
actor skådespelare

EN Maria Callas at the Gala of Monta Carloby Archivio Farabolafrom

SV Mario Del Monaco och Maria Callas Milanav Archivio Farabolafrån

Αγγλικά Σουηδικά
maria maria
of del

EN Actor David Niven and Princess Grace of Monaco sitting side by side at a gala dinner at the Nice Opera in February 1959

SV Skådespelaren David Niven och prinsessan Grace av Monaco satt sida vid sida för en galamiddag på Opéra de Nice i februari 1959

Αγγλικά Σουηδικά
actor skådespelaren
david david
grace grace
monaco monaco
sitting satt
side sida
february februari
nice nice
in i
the de
of av
and och
at vid
a för

EN Serge Gainsbourg and Catherine Deneuve at the Cartier Gala Evening at the Ritz Hotel in Paris on October 24, 1980.

SV Serge Gainsbourg och Catherine Deneuve på Cartiers galakväll på Ritz-hotellet i Paris den 24 oktober 1980.

Αγγλικά Σουηδικά
serge serge
gainsbourg gainsbourg
catherine catherine
hotel hotellet
paris paris
october oktober
in i
and och

EN Actress Audrey Hepburn photographed by the press as she arrives at Sadler's Wells Theatre to attend a gala, London, March 15th 1983. (Photo by Dave Hogan/Getty Images) *** Local Caption ***

SV Skådespelerskan Audrey Hepburn fotograferad av pressen när hon anländer till Sadler's Wells Theatre för att delta i en gala, London den 15 mars 1983. (Foto av Dave Hogan / Getty Images) *** Local Caption ***

Αγγλικά Σουηδικά
audrey audrey
hepburn hepburn
london london
march mars
dave dave
getty getty
theatre theatre
local local
photo foto
images images
by av

EN Qudos Bank Arena is also one of the preferred locations for conferences, gala dinners and product launches in Sydney Olympic Park

SV Qudos Bank Arena är även en av favoritplatserna för konferenser, stora festmiddagar och produktlanseringar i Sydney Olympic Park

Αγγλικά Σουηδικά
bank bank
arena arena
conferences konferenser
sydney sydney
park park
in i
of av
and även
for för

EN You’ll find the most major events highlighted up top—like collections from the annual Met Gala and an intimate look at the newest addition to the royal family—as well as a selection of relevant

SV Samlingarna med de största och viktigaste händelserna visas markerade högst upp, allt från Oscarsgalan till Nobelfesten och det senaste nytillskottet till kungafamiljen. Dessutom har du tillgång till ett urval av relevanta

Αγγλικά Σουηδικά
selection urval
relevant relevanta
top högst
most största
of av
from från
a ett
the de

EN Qudos Bank Arena is also one of the preferred locations for conferences, gala dinners and product launches in Sydney Olympic Park

SV Qudos Bank Arena är även en av favoritplatserna för konferenser, stora festmiddagar och produktlanseringar i Sydney Olympic Park

Αγγλικά Σουηδικά
bank bank
arena arena
conferences konferenser
sydney sydney
park park
in i
of av
and även
for för

EN JFK and Jackie (in Givenchy dress, hairstyle by Alexandre de Paris) with General Charles de Gaulle, President of France, and his wife Yvonne, in the lodge of honor of the Royal Opera during a gala evening at the Castle of Versailles

SV JFK och Jackie (i Givenchy-klänning, frisyr av Alexandre de Paris) med general Charles de Gaulle, Frankrikes president och hans fru Yvonne, i kungliga operans hederslov under en galakväll på slottet i Versailles

Αγγλικά Σουηδικά
dress klänning
alexandre alexandre
general general
charles charles
president president
wife fru
royal kungliga
gaulle gaulle
in i
paris paris
de de
of av
and och
his hans

EN Semi-final of the Coupe des Villes de Foires 1970 - Photographic print for sale

SV Semifinal i Coupe des Villes de Foires 1970 - Tavlor och bilder

Αγγλικά Σουηδικά
de de

EN April 15, 1970, RSC Anderlecht traveling to Milan during the semi-final of the Coupe des Villes de Fairs. Thanks to a double from Gérard Bergholtz, the RSCA will go to the final against Arsenal and win this cup.

SV Den 15 april 1970 reser RSC Anderlecht till Milano under semifinalen i Coupe des Villes de Fairs. Tack vare en dubbel från Gérard Bergholtz kommer RSCA att gå till finalen mot Arsenal och vinna den här cupen.

Αγγλικά Σουηδικά
april april
milan milano
gérard gérard
the final finalen
de de
traveling att
from från
thanks tack vare
against i
and och

EN For his part, Alain has just finished shooting the film "Le chemin des écoliers" by Michel Boisrond

SV För sin del har Alain precis avslutat inspelningen av filmen "Le chemin des écoliers" av Michel Boisrond

Αγγλικά Σουηδικά
le le
michel michel
alain alain
just precis
the des
part av
for del
has har
film filmen

EN The 34th Cannes Film Festival takes place from May 13 to 27, 1981. Attitude of Sophie Marceau, 15 and a half, in jeans and sneakers, seated in front of an entrance to the Palais des Festivals.

SV Den 34: e filmfestivalen i Cannes äger rum från 13 till 27 maj 1981. Attityd av Sophie Marceau, 15 och en halv, i jeans och sneakers, sitter framför en ingång till Palais des Festivals.

Αγγλικά Σουηδικά
cannes cannes
place rum
may maj
attitude attityd
half halv
sneakers sneakers
of av
in i
the des
and och
an en
from från

EN Michel Platini and the French team win the match against Denmark at the Parc des Princes at the 1984 European Championship.

SV Michel Platini och det franska laget vinner matchen mot Danmark på Parc des Princes under EM 1984

Αγγλικά Σουηδικά
michel michel
platini platini
win vinner
denmark danmark
the match matchen
the des
french franska
at under
and och

EN A cold, he left his office in rue des Troubadours for a few moments to go have a toddy in a cafe

SV En förkylning lämnade han sitt kontor i rue des Troubadours för några ögonblick för att ta en toddy på ett kafé

Αγγλικά Σουηδικά
office kontor
rue rue
moments ögonblick
in i
des des
he han
a ett
few en

EN Buy our Saint Germain des Prés prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.

SV Försäljning av bilder och tavlor med Saint Germain des Prés i begränsad utgåva. Säljs i olika format, med ram eller laminerade på aluminium. Leverans till Sverige inom 7-10 dagar

Αγγλικά Σουηδικά
limited begränsad
saint saint
in i
best till
the dagar
edition utgåva

EN Black and White Saint Germain des Prés Photography art prints For Sale - ArtPhotoLimited

SV Saint Germain des Prés - Svartvita tavlor och bilder - Begränsade utgåvor - Köp/Sälj

Αγγλικά Σουηδικά
photography bilder
saint saint
black and white svartvita
sale sälj
and och
des des

EN Buy our black & white Saint Germain des Prés prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.

SV Försäljning av svartvit bilder och tavlor med Saint Germain des Prés i begränsad utgåva. Säljs i olika format, med ram eller laminerade på aluminium. Leverans till Sverige inom 7-10 dagar

Αγγλικά Σουηδικά
limited begränsad
saint saint
in i
best till
the dagar
edition utgåva

EN Keywords used by Jean louis Parbot to describe this photograph: cafe, flora, saint-germain des près, terrace, paris, france, europe

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: café, flora, Saint-Germain des Près, terrass, Paris, Frankrike, Europa

Αγγλικά Σουηδικά
keywords nyckelord
terrace terrass
europe europa
cafe café
des des
paris paris
france frankrike

EN The Beatles on the stage of the Palais des Sports in Paris on June 20, 1965. Paul McCartney, John Lennon, George Harrison and Ringo Starr. Brian Epstein is behind John Neg

SV Beatles på scen på Palais des Sports i Paris den 20 juni 1965. Paul McCartney, John Lennon, George Harrison och Ringo Starr. Brian Epstein står bakom John Neg

Αγγλικά Σουηδικά
stage scen
sports sports
paris paris
june juni
paul paul
mccartney mccartney
john john
george george
brian brian
beatles beatles
harrison harrison
in i
is står
and och

EN France, March 2003: meeting for a photocall with the actors of the film "Le cœur des hommes" by Marc Esposito: smiling attitude, hand on the heart, by Jean-Pierre Darroussin, Marc Lavoine (seated), Bernard Campan and Gérard Darmon (standing)

SV Frankrike, mars 2003: möte för ett telefonsamtal med skådespelarna i filmen "Le cœur des hommes" av Marc Esposito: leende attityd, handen på hjärtat, av Jean-Pierre Darroussin, Marc Lavoine (sittande), Bernard Campan och Gérard Darmon (stående)

Αγγλικά Σουηδικά
france frankrike
march mars
meeting möte
actors skådespelarna
le le
marc marc
smiling leende
attitude attityd
hand handen
bernard bernard
standing stående
gérard gérard
of av
a ett
the des
and och
for för
film filmen

EN He has just finished shooting the film "Le chemin des écoliers" by Michel Boisrond

SV Han har just avslutat inspelningen av filmen "Le chemin des écoliers" av Michel Boisrond

Αγγλικά Σουηδικά
le le
michel michel
just just
by av
the des
he han
has har
film filmen

EN The singer and pianist of jazz and blues Ray Charles on stage at the Palais des Congres of Porte Maillot in Paris on October 30, 1984

SV Jazz- och bluesångare och pianist Ray Charles på scenen på Palais des Congres vid Porte Maillot i Paris den 30 oktober 1984

Αγγλικά Σουηδικά
pianist pianist
jazz jazz
blues blues
ray ray
charles charles
stage scenen
paris paris
october oktober
in i
the des
and och

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: street; covered; market; shopping street; rue des monks; street scene

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: gata; täckt; marknadsföra; shoppinggata; rue des moines; gatubild

Αγγλικά Σουηδικά
keywords nyckelord
street gata
market marknadsföra
rue rue
des des

EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: Jairzinho French Cup 1975 PSG-Marseille Parc des Princes

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Jairzinho Coupe de France 1975 PSG-Marseille Parc des Princes, franska fotbollsklubbar

Αγγλικά Σουηδικά
keywords nyckelord
french franska
des des

EN Keywords used by Ralph Laurent to describe this photograph: Tree, mist, snow, solitude, majestic, serenity, beauty, Alsace, ballon des Vosges, peace, black and white

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Träd, dimma, snö, ensamhet, majestätisk, lugn, skönhet, Alsace, Vosges ballong, fred, svart och vitt

Αγγλικά Σουηδικά
keywords nyckelord
tree träd
mist dimma
beauty skönhet
snow snö
black svart
and och

EN Slipknot is an American metal band from Des Moines, Iowa

SV De tidiga åren (-1995) Slipknot bildades 1995 av Paul Gray, Shawn Crahan och Anders Colsefni

Αγγλικά Σουηδικά
des och

EN We’re off to the vineyards! From Alsace to Médoc, Bourgogne and Champagne, and from winemaking estates to wine cellar cooperatives, we’re off on the route des Vins (wine route)

SV VI åker till vingårdarna! Vi följer vinvägen från Alsace till Médoc, från Bourgogne till Champagne, från vinslott till vinkooperativ

Αγγλικά Σουηδικά
champagne champagne
were vi

EN In this beautiful private mansion next to the iconic Palais des Papes, the cuisine accentuates the flavours of the South, with potatoes from the Camargue, trout from Isle-sur-la-Sorgue or black truffles from Vaucluse

SV Efter att ha avnjutit överraskningsmenyn får varje gäst ett kort med producenternas namn och plats, alla från regionen

Αγγλικά Σουηδικά
next att
from från
the plats
in med

EN Watch the start of a Tour des Yoles race from the end of July and the beginning of August

SV Se båtarna ge sig iväg på segeltävlingen Tour des Yoles

Αγγλικά Σουηδικά
tour tour
watch se
the des

EN Until 19 September 2021 at the Musée des Beaux-Arts in Rouen From 20 October 2021 to 7 February 2022 at Mucem

SV Ända till 19 septemner 2021 på Musée des Beaux-Arts i Rouen Fr.o.m. 20 oktober 2021 t.o.m. 7 februari 2022 på Mucem

Αγγλικά Σουηδικά
october oktober
february februari
in i
the des

EN The Salammbô: Fury! Passion! Elephants! Exhibition at the Musée des Beaux-Arts in Rouen is based on the eponymous novel of 1862

SV Utställningen "Salammbô: Fureur ! Passion ! Eléphants !" är inspirerad av romanen med samma namn som publicerades 1862

Αγγλικά Σουηδικά
exhibition utställningen
of av
passion passion
based som
the samma
in med

EN This is a hot topic right now - and the beautiful Musée des Confluences intends to teach us more

SV Här är ett aktuellt ämne som det vackra och kunniga Musée des Confluences föreslår att vi mobiliserar vår intelligens för

Αγγλικά Σουηδικά
beautiful vackra
is är
topic ämne
the des
and vår
this här
teach och
a ett

EN Bus from Sainte-Agathe-des-Monts to Mont-Tremblant

SV Buss från Sainte-Agathe-des-Monts till Mont-Tremblant

Αγγλικά Σουηδικά
bus buss
from från

EN Located at Annecy in the heart of the Alps, Alpinstore is an e-commerce website, specialized in outdoor equipment.180 Route des Prés Rollier 74330 Sillingy FRANCE

SV Alpinstore ligger i Annecy i hjärtat av Alperna och är en e-handelswebbplats som är specialiserad på utomhusutrustning.180 Route des Prés Rollier 74330 Sillingy FRANCE

Αγγλικά Σουηδικά
alps alperna
france france
in i
an en
of av
the des

EN Located on the Promenade des Anglais, this low-cost hotel is opposite Nice-Cote d’Azur Airport. It has a 24-hour reception, 3 fully equipped meeting rooms and rooms with free Wi-Fi access.

SV Detta budgethotell ligger på Promenade des Anglais, mittemot Nice Cote d'Azurs flygplats. Hotellet har en 24-timmarsöppen reception, 3 välutrustade mötesrum samt rum med gratis WiFi.

Αγγλικά Σουηδικά
hotel hotellet
airport flygplats
free gratis
nice nice
wi-fi wifi
with samt
rooms har
the des
this detta

EN Best Western Plus Hôtel Brice Garden Nice is located in central Nice, just a 5-minute walk from the Promenade des Anglais and the beach. It offers a garden with a fountain, where you can enjoy breakfast weather permitting.

SV Best Western Plus Hôtel Brice Garden Nice ligger i centrala Nice, bara 5 minuters promenad från Promenade des Anglais och stranden. Hotellet har en trädgård där du kan äta frukost vid fontänen i vackert väder.

Αγγλικά Σουηδικά
central centrala
walk promenad
breakfast frukost
weather väder
best best
western western
nice nice
is located ligger
minute minuters
is är
in i
garden trädgård
you du
and och
just en
beach stranden
from från
a bara
plus plus
can du kan

EN Headquarters: NOW BORDEAUX - Hangar 15 quai des Chartrons 33 300 Bordeaux. SAS with a share capital of 66 878€. RCS BORDEAUX 820 179 687. APE

SV Huvudkontor: NOW BORDEAUX - Hangar 15 quai des Chartrons 33 300 Bordeaux. SAS med ett kapital på 66 878 €. RCS BORDEAUX 820179687. APA

EN Headquarters: NOW BORDEAUX - Hangar 15 quai des Chartrons 33 300 Bordeaux. SAS with a share capital of 66 878€. RCS BORDEAUX 820 179 687. APE

SV Huvudkontor: NOW BORDEAUX - Hangar 15 quai des Chartrons 33 300 Bordeaux. SAS med ett kapital på 66 878 €. RCS BORDEAUX 820179687. APA

EN Michel Platini and the French team win the match against Denmark at the Parc des Princes at the 1984 European Championship.

SV Michel Platini och det franska laget vinner matchen mot Danmark på Parc des Princes under EM 1984

Αγγλικά Σουηδικά
michel michel
platini platini
win vinner
denmark danmark
the match matchen
the des
french franska
at under
and och

EN Sofya Velikaya of Team Russia and Jisu Yoon of Team Korea during the women's saber match in the World Cup Gold Medal Final on November 24, 2019 at the Palais des Sports in Orleans , in France.

SV Sofya Velikaya från Team Russia och Jisu Yoon från Team Korea under damerens sabelmatch i VM-guldmedaljfinalen den 24 november 2019 på Palais des Sports i Orleans, i Frankrike.

Αγγλικά Σουηδικά
team team
november november
sports sports
orleans orleans
france frankrike
in i
the des
and och

EN A cold, he left his office in rue des Troubadours for a few moments to go have a toddy in a cafe

SV En förkylning lämnade han sitt kontor i rue des Troubadours för några ögonblick för att ta en toddy på ett kafé

Αγγλικά Σουηδικά
office kontor
rue rue
moments ögonblick
in i
des des
he han
a ett
few en

EN France, March 2003: meeting for a photocall with the actors of the film "Le cœur des hommes" by Marc Esposito: smiling attitude, hand on the heart, by Jean-Pierre Darroussin, Marc Lavoine (seated), Bernard Campan and Gérard Darmon (standing)

SV Frankrike, mars 2003: möte för ett telefonsamtal med skådespelarna i filmen "Le cœur des hommes" av Marc Esposito: leende attityd, handen på hjärtat, av Jean-Pierre Darroussin, Marc Lavoine (sittande), Bernard Campan och Gérard Darmon (stående)

Αγγλικά Σουηδικά
france frankrike
march mars
meeting möte
actors skådespelarna
le le
marc marc
smiling leende
attitude attityd
hand handen
bernard bernard
standing stående
gérard gérard
of av
a ett
the des
and och
for för
film filmen

EN For his part, Alain has just finished shooting the film "Le chemin des écoliers" by Michel Boisrond

SV För sin del har Alain precis avslutat inspelningen av filmen "Le chemin des écoliers" av Michel Boisrond

Αγγλικά Σουηδικά
le le
michel michel
alain alain
just precis
the des
part av
for del
has har
film filmen

EN 1) Slipknot is an American metal band from Des Moines, Iowa

SV De tidiga åren (-1995) Slipknot bildades 1995 av Paul Gray, Shawn Crahan och Anders Colsefni

Αγγλικά Σουηδικά
des och

Εμφάνιση 46 από 46 μεταφράσεων