EN graph report business and finance data report chart add document graph statistics
EN graph report business and finance data report chart add document graph statistics
PT o negócio o email comunicação finança dinheiro enviar mensagem tecnologia adicionar documento
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
and | a |
add | adicionar |
document | documento |
business | negócio |
finance | finança |
EN Shader Graph lets you easily author shaders by building them visually and see the results in real-time. You create and connect nodes in a network graph instead of having to write code.
PT O Shader Graph permite que você crie shaders com facilidade desenvolvendo-os visualmente e veja os resultados em tempo real. Você cria e conecta nós em um gráfico de rede, em vez de precisar escrever códigos.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
shaders | shaders |
visually | visualmente |
graph | graph |
results | resultados |
nodes | nós |
network | rede |
real | real |
lets | permite |
a | um |
you | você |
time | tempo |
easily | facilidade |
in | em |
real-time | tempo real |
of | de |
code | códigos |
by | com |
instead | em vez de |
the | o |
EN You can now visually author shaders in Shader Graph and use them in Visual Effect Graph to create custom looks and rendering behaviors for high-fidelity visual effects.
PT Agora você pode criar shaders visualmente no Shader Graph e usá-los no Visual Effect Graph para criar visuais personalizados e comportamentos de renderização para efeitos visuais de alta fidelidade.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
now | agora |
shaders | shaders |
rendering | renderização |
behaviors | comportamentos |
graph | graph |
use them | usá-los |
fidelity | fidelidade |
visually | visualmente |
effects | efeitos |
you | você |
can | pode |
to | alta |
and | e |
visual | visuais |
effect | effect |
create | criar |
EN With the release of 2018.3, Shader Graph introduced a new master node for the HDRP. This new master node, called Lit Master, makes many of the advanced shading features found in HDRP accessible in Shader Graph.
PT Com o lançamento do 2018.3, Shader Graph introduziu um novo nó mestre para o HDRP. Este novo nó mestre, chamado Lit Master, torna muitos dos recursos de shaders avançados encontrados no HDRP acessíveis no Shader Graph.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
release | lançamento |
introduced | introduziu |
new | novo |
hdrp | hdrp |
called | chamado |
advanced | avançados |
features | recursos |
found | encontrados |
accessible | acessíveis |
graph | graph |
the | o |
a | um |
master | master |
this | este |
of | do |
many | muitos |
EN bar graph screengrab, Web Page, Visitors, Graphic, Analytical, finance, graph, business, chart, data Public Domain
PT gráfico do plano de sucesso, estatísticas, setas, tendência, economia, negócios, finanças, direção, escritório, gráfico Public Domain
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
domain | domain |
data | estatísticas |
public | public |
page | do |
finance | finanças |
chart | gráfico |
business | escritório |
EN increasing, graph, indicating, progress report, financial, advance, analysis, biz, business, business graph Public Domain
PT negócios, Estoque, Negociação, Financeiro, Finanças, dados, investimento, mercado, dinheiro, troca Public Domain
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
domain | domain |
public | public |
financial | financeiro |
business | negócios |
analysis | dados |
EN success graph, represents, financial, report, analysis, advance, business graph, data, diagram, document Public Domain
PT Ações, Gráfico, Resumo, Contabilidade, Análise, Bancário, Negócios, Moeda, Financeiro, Mercado Public Domain
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
graph | gráfico |
domain | domain |
public | public |
financial | financeiro |
analysis | análise |
business | negócios |
EN graph report meaning infograph, commercial, profit, analysis, biz, business, business graph, charts, commerce, company Public Domain
PT smartwatch, gps, caminhada, relógio de pulso, rastreador, tecnologia, portátil, relógio, distância, mostrador do relógio Public Domain
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
meaning | do |
domain | domain |
public | public |
EN vector icon illustration line chart graph analysis business line graph
PT seminário on-line sentindo-me ligar conectados conferência tecnologia treinamento rede comunicação videoconferência
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
line | line |
EN vector icon illustration line chart graph analysis business line graph
PT seminário on-line sentindo-me ligar conectados conferência tecnologia treinamento rede comunicação videoconferência
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
line | line |
EN vector icon illustration line chart graph analysis business line graph
PT seminário on-line sentindo-me ligar conectados conferência tecnologia treinamento rede comunicação videoconferência
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
line | line |
EN vector illustration icon report graph business analysis statistics analytics graph
PT o negócio o email finança comunicação dinheiro enviar mensagem adicionar documento tecnologia
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
business | negócio |
EN vector icon illustration line chart graph analysis business line graph
PT seminário on-line sentindo-me ligar conectados conferência tecnologia treinamento rede comunicação videoconferência
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
line | line |
EN This means that you can scale the graph and move the coordinate plane so that you can not only get the basic idea about the graph, but explore its behaviour on the areas.
PT Isto significa que você pode escalar o gráfico e mover o plano de coordenadas para que você veja não apenas a ideia basica do gráfico, mas explorar o seu comportamento nas áreas.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
graph | gráfico |
idea | ideia |
explore | explorar |
behaviour | comportamento |
areas | áreas |
scale | escalar |
on | nas |
you | você |
can | pode |
the | o |
this | isto |
but | mas |
means | significa |
and | e |
move | para |
plane | plano de |
EN Scientific Graph - Pass large amounts of data into the graph and easily view the information in smaller/clearer increments via zooming or dialog adjustments
PT Aparência do Office - A biblioteca BCGControlBar fornece uma aparência do Microsoft Office
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
of | do |
the | a |
EN graph report meaning information, financial, commercial, analysis, biz, business, business graph, charts, commerce, company Public Domain
PT cintilante, branco, samsung galaxy, s5, 5 mini, ao lado, macbook, samsung, galáxia, smartphone Public Domain
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
domain | domain |
public | public |
EN graph, increasing, meaning, financial, report, statistical, advance, analysis, business graph, data Public Domain
PT teclado, computador, tecnologia, negócios, teclado de computador, equipamento de informática, tecnologia sem fio, comunicação, laptop, parte do computador Public Domain
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
meaning | do |
business | negócios |
domain | domain |
public | public |
EN bar graph screengrab, Web Page, Visitors, Graphic, Analytical, finance, graph, business, chart, data Public Domain
PT gráfico do plano de sucesso, estatísticas, setas, tendência, economia, negócios, finanças, direção, escritório, gráfico Public Domain
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
domain | domain |
data | estatísticas |
public | public |
page | do |
finance | finanças |
chart | gráfico |
business | escritório |
EN vector icon illustration line chart business graph line graph analysis
PT seminário on-line conferência sentindo-me videoconferência encontro ligar conectados gesto comunicação skype
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
line | line |
EN This means that you can scale the graph and move the coordinate plane so that you can not only get the basic idea about the graph, but explore its behaviour on the areas.
PT Isto significa que você pode escalar o gráfico e mover o plano de coordenadas para que você veja não apenas a ideia basica do gráfico, mas explorar o seu comportamento nas áreas.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
graph | gráfico |
idea | ideia |
explore | explorar |
behaviour | comportamento |
areas | áreas |
scale | escalar |
on | nas |
you | você |
can | pode |
the | o |
this | isto |
but | mas |
means | significa |
and | e |
move | para |
plane | plano de |
EN HDRP provides advanced controls to customize lighting and rendering, as well as node-based tools like Shader Graph and VFX Graph that empower technical artists to create their own shaders, passes, and effects
PT O HDRP oferece controles avançados para personalizar iluminação e renderização, bem como ferramentas baseadas em nós, como o Shader Graph e o VFX Graph, que capacitam artistas técnicos para que criem seus próprios shaders, passos e efeitos
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
hdrp | hdrp |
advanced | avançados |
controls | controles |
lighting | iluminação |
rendering | renderização |
well | bem |
tools | ferramentas |
empower | capacitam |
technical | técnicos |
artists | artistas |
shaders | shaders |
effects | efeitos |
based | baseadas |
graph | graph |
customize | personalizar |
to | em |
as | como |
that | que |
provides | oferece |
and | e |
create | criem |
EN The line graph near the top of the panel shows trends over time for the chosen metric, channel, and time. Hover over any point on the graph for a specific date.
PT O gráfico de linhas próximo ao topo do painel mostra as tendências ao longo do tempo para a métrica, canal e tempo escolhidos. Passe o cursor sobre um ponto do gráfico para ver os dados de uma data específica.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
graph | gráfico |
panel | painel |
shows | mostra |
trends | tendências |
chosen | escolhidos |
channel | canal |
metric | métrica |
point | ponto |
a | um |
time | tempo |
on | sobre |
of | do |
and | e |
the | o |
date | data |
EN The line graph near the top of the panel shows trends over time for the selected KPI and time. Hover over any point on the graph for a specific date.
PT O gráfico de linhas perto da parte superior do painel mostra tendências ao longo do tempo para o KPI e o tempo selecionados. Passe o mouse sobre qualquer ponto do gráfico para ver uma data específica.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
graph | gráfico |
panel | painel |
shows | mostra |
trends | tendências |
selected | selecionados |
kpi | kpi |
the | o |
point | ponto |
a | uma |
time | tempo |
date | data |
any | qualquer |
on | sobre |
near | perto |
of | do |
and | e |
EN The line graph at the bottom of the panel tracks changes to your purchase funnel over time. The four colors in the graph represent the different steps in the funnel from top (Visited) to bottom (Purchased).
PT O gráfico de linhas na parte inferior do painel acompanha as alterações no funil de vendas com o passar do tempo. As quatro cores do gráfico representam as diversas etapas do funil, partir de cima (visitaram) até embaixo (compraram).
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
line | linhas |
graph | gráfico |
panel | painel |
changes | alterações |
funnel | funil |
represent | representam |
visited | visitaram |
purchased | compraram |
time | tempo |
steps | etapas |
the | o |
four | quatro |
colors | cores |
bottom | inferior |
different | diversas |
from | partir |
at | na |
of | do |
EN The line graph at the top of the panel shows trends over time. Each line on the graph represents a different channel like Direct, Social, or Email. Hover over any point to review data per channel for a time frame.
PT O gráfico de linhas no topo do painel mostra tendências ao longo do tempo. Cada linha no gráfico representa um canal diferente, como Direto, Social ou E-mail. Passe o cursor sobre um ponto para ver dados por canal de um intervalo.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
graph | gráfico |
panel | painel |
shows | mostra |
trends | tendências |
represents | representa |
channel | canal |
direct | direto |
social | social |
or | ou |
data | dados |
the | o |
point | ponto |
a | um |
time | tempo |
each | cada |
line | linha |
like | e |
at | no |
of | do |
different | diferente |
to | sobre |
EN Hover over any point on the graph to view data per form or button for a specific date. Click a form or button name in the legend below the graph to add or remove that series of data.
PT Passe o cursor sobre um ponto do gráfico para ver os dados por formulário ou botão em uma data específica. Clique no nome de um formulário ou botão na legenda abaixo do gráfico para adicionar ou excluir essa série de dados.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
point | ponto |
graph | gráfico |
form | formulário |
series | série |
or | ou |
button | botão |
click | clique |
data | dados |
a | um |
name | nome |
in | em |
add | adicionar |
of | do |
the | o |
date | data |
below | abaixo |
EN Remember the graph we shared above which showed customers are 71% more likely to purchase from a brand after a positive experience on social?
PT Você se lembra do gráfico que compartilhamos acima, que mostrou que os clientes têm 71% mais chances de comprar de uma marca após uma experiência positiva em redes sociais?
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
remember | lembra |
graph | gráfico |
showed | mostrou |
customers | clientes |
purchase | comprar |
positive | positiva |
experience | experiência |
the | os |
a | uma |
above | acima |
social | sociais |
brand | marca |
more | mais |
after | após |
EN The tool decrypts your logs and provides you with a comprehensive table and graph where you can analyze the whole crawl process.
PT A ferramenta descreve seus logs e oferece a você uma tabela e um gráfico abrangentes, nos quais você pode analisar todo o processo de rastreamento.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
logs | logs |
provides | oferece |
table | tabela |
graph | gráfico |
analyze | analisar |
process | processo |
tool | ferramenta |
comprehensive | abrangentes |
a | um |
can | pode |
the | o |
with | nos |
you | você |
your | seus |
and | e |
EN Large circles on a graph will show you to what extent the domain from Google’s top 3-100 competes with your website for keywords and traffic.
PT Círculos grandes em um gráfico mostram até que ponto o domínio nos 3 a 100 primeiros resultados do Google compete com seu site por tráfego e palavras-chave.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
large | grandes |
circles | círculos |
graph | gráfico |
show | mostram |
traffic | tráfego |
a | um |
domain | domínio |
website | site |
keywords | chave |
the | o |
and | e |
EN You’ll also be able to view and compare your own positions in desktop and mobile index on the same graph.
PT Você também pode exibir e comparar suas próprias posições no índice sobre computadores e dispositivos móveis em um mesmo gráfico.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
compare | comparar |
positions | posições |
desktop | computadores |
mobile | móveis |
graph | gráfico |
index | índice |
in | em |
be | pode |
also | também |
and | e |
the | mesmo |
EN <strong>Social tags</strong>: incomplete or missing Open Graph tags and Twitter cards
PT <strong>Etiquetas sociais</strong>: incompleta ou em falta as etiquetas Open Graph e cartões Twitter
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
lt | lt |
social | sociais |
tags | etiquetas |
open | open |
cards | cartões |
strong | strong |
gt | gt |
graph | graph |
or | ou |
and | e |
missing | falta |
EN In the upper graph, “grey” covers SERP features you do not own while “blue” covers those occupied by your website
PT No gráfico em cima, "o cinza" cobre as SERP Features que não tem, enquanto "a azul" cobre aquelas ocupadas pelo seu website
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
graph | gráfico |
grey | cinza |
covers | cobre |
serp | serp |
features | features |
website | website |
blue | azul |
the | o |
those | aquelas |
while | enquanto |
your | seu |
by | pelo |
not | não |
EN The graph at the bottom groups the features that your website cannot own, but should still monitor as they can steal attention and traffic.
PT O gráfico abaixo agrupa as características que o seu website não pode ter, mas poderá à mesma monitorizar devido a poderem na mesma roubar atenção e tráfego.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
graph | gráfico |
groups | agrupa |
features | características |
website | website |
monitor | monitorizar |
steal | roubar |
attention | atenção |
traffic | tráfego |
cannot | não pode |
the | o |
but | mas |
at | na |
can | pode |
and | e |
EN Use the interactive graph to see how traffic has progressed both globally and locally in 171 countries.
PT Use este gráfico interativo para ver como o tráfego progrediu tanto global como localmente em 171 países.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
interactive | interativo |
graph | gráfico |
traffic | tráfego |
globally | global |
locally | localmente |
countries | países |
the | o |
use | use |
in | em |
see | ver |
EN Visualise networks with Link Graph
PT Visualize redes com o Gráfico de Link
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
networks | redes |
graph | gráfico |
visualise | visualize |
link | link |
EN Flow Metric scores are produced by studying how various metrics alter as they flow through the link graph
PT As pontuações do Flow Metric são produzidos ao estudarmos como várias métricas se modificam conforme vão fluindo no gráfico de link
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
produced | produzidos |
various | várias |
graph | gráfico |
metric | metric |
metrics | métricas |
the | as |
are | são |
flow | flow |
scores | pontuações |
link | link |
as | conforme |
how | como |
EN Yes! Our Flow Metric scores represent a leap forward in link graph analysis
PT Sim! As pontuações Flow Metric representam um salto em análise gráfica de link
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
flow | flow |
represent | representam |
leap | salto |
analysis | análise |
metric | metric |
a | um |
yes | sim |
scores | pontuações |
in | em |
link | link |
our | de |
EN Majestic, for example, has a lower Trust Flow than Citation Flow, perhaps because of the popularity of our backlinks history graph, which is embedded in many third party sites.
PT O Majestic, por exemplo, possui um Trust Flow menor do que o Citation Flow, talvez por causa da popularidade do nosso gráfico histórico de backlinks, que é incorporado em muitos outros sites de terceiros.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
trust | trust |
perhaps | talvez |
popularity | popularidade |
backlinks | backlinks |
history | histórico |
graph | gráfico |
embedded | incorporado |
majestic | majestic |
a | um |
flow | flow |
is | é |
the | o |
third | terceiros |
in | em |
sites | sites |
example | exemplo |
has | da |
of | do |
our | nosso |
many | muitos |
EN The graph near the top of the tab shows trends over time for the top four keywords in the chosen date range.
PT O gráfico próximo ao topo da guia mostra tendências ao longo do tempo para as quatro principais palavras-chave no intervalo de datas escolhido.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
graph | gráfico |
tab | guia |
shows | mostra |
trends | tendências |
chosen | escolhido |
time | tempo |
keywords | chave |
the | o |
four | quatro |
of | do |
range | intervalo |
EN Click a KPI at the top of the graph to filter and compare results. Depending on the date range selected, a percent change comparison may show under each KPI.
PT Clique em um KPI na parte superior do gráfico para filtrar e comparar resultados. Dependendo do intervalo de datas selecionado, uma comparação de alteração percentual pode ser exibida em cada KPI.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
kpi | kpi |
graph | gráfico |
filter | filtrar |
results | resultados |
selected | selecionado |
percent | percentual |
change | alteração |
compare | comparar |
comparison | comparação |
depending | dependendo |
may | pode |
a | um |
at | na |
click | clique |
each | cada |
the | uma |
of | do |
and | e |
range | intervalo |
EN If Google can't display any specific keywords, the graph will say No data available.
PT Se o Google não mostrar nenhuma palavra-chave específica, o gráfico exibirá Nenhum dado disponível.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
specific | específica |
graph | gráfico |
available | disponível |
data | dado |
if | se |
keywords | chave |
the | o |
say | não |
display | exibirá |
EN The graph shows some search engine keywords that led visitors to your site, and the table is a breakdown of those keywords.
PT O gráfico mostra algumas palavras-chave do mecanismo de pesquisa que levaram os visitantes ao seu site, e a tabela é um detalhamento dessas palavras-chave.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
graph | gráfico |
shows | mostra |
engine | mecanismo |
visitors | visitantes |
site | site |
table | tabela |
a | um |
is | é |
search | pesquisa |
keywords | chave |
and | e |
of | do |
the | o |
EN The Outbrain Interest Graph taps into a deep reservoir of content consumption data from across our network, and allows us to personalize recommendations for each audience member.
PT O Gráfico de Interesses da Outbrain acessa um profundo bando de dados de consumo de conteúdo de toda a nossa rede e nos permite personalizar recomendações para cada membro do público.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
interest | interesses |
graph | gráfico |
consumption | consumo |
network | rede |
allows | permite |
recommendations | recomendações |
audience | público |
member | membro |
outbrain | outbrain |
content | conteúdo |
data | dados |
a | um |
each | cada |
the | o |
us | nos |
personalize | personalizar |
of | do |
and | e |
EN Check out the Google Trends graph that led me to write a guide about growth hacking:
PT Veja só o gráfico do Google Trends que me levou a escrever um guia sobre growth hacking:
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
graph | gráfico |
led | levou |
guide | guia |
hacking | hacking |
trends | trends |
me | me |
growth | growth |
a | um |
the | o |
about | sobre |
EN Below the central visualisation is also a simple temperature line graph illustrating the rapidly dropping winter cold
PT Abaixo da visualização central, há também um gráfico de linha simples que mostra a rápida queda da temperatura no inverno
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
central | central |
visualisation | visualização |
temperature | temperatura |
line | linha |
graph | gráfico |
rapidly | rápida |
is | é |
a | um |
winter | inverno |
also | também |
simple | simples |
the | a |
below | abaixo |
EN graph chart graphic data line graphic analytics stats arrow diagram
PT gráfico editar dados mesa flecha base de dados edição linha do tempo desenhar
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
line | linha |
arrow | flecha |
chart | gráfico |
data | dados |
EN Threat Graph is the brains behind the CrowdStrike prevention platform. It provides complete real-time visibility and insight into everything happening on your endpoints throughout your environment.
PT O Threat Graph é o cérebro por trás da plataforma de prevenção da CrowdStrike. Ele oferece uma visibilidade completa em tempo real e uma visão sobre tudo que acontece nos seus endpoints, em todo o seu ambiente.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
prevention | prevenção |
happening | acontece |
environment | ambiente |
threat | threat |
graph | graph |
crowdstrike | crowdstrike |
endpoints | endpoints |
is | é |
visibility | visibilidade |
the | o |
time | tempo |
real | real |
platform | plataforma |
it | ele |
real-time | tempo real |
everything | tudo |
behind | trás |
complete | completa |
and | e |
EN View any data model as a graph, including objects, attributes, and complex relationships.
PT O software EBX oferece múltiplas plataformas e roda em instalação local ou em nuvem. Suporta uma grande variedade de interfaces, servidores de aplicativos, bancos de dados e infraestruturas.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
data | dados |
view | oferece |
a | uma |
any | ou |
and | e |
EN Below is a graph of Historical Sea Surface Temperature for Teahupoo
PT Abaixo você pode encontrar um gráfico com o histórico da temperatura da superfície do mar em Teahupoo
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
graph | gráfico |
of | do |
historical | histórico |
sea | mar |
surface | superfície |
temperature | temperatura |
teahupoo | teahupoo |
a | um |
below | abaixo |
for | em |
EN Your stream metrics are where the data for your incoming bitrate and frame rate are displayed. The graph updates in real time and details the changes in bitrate/frame rate over the last ten minutes of your stream.
PT Suas métricas de transmissão estão onde os dados da taxa de bits e taxa de quadros recebidos são exibidos. O gráfico é atualizado em tempo real e detalha as mudanças na taxa de bits/taxa de quadros nos últimos dez minutos da sua transmissão.
Αγγλικά | Πορτογαλικά |
---|---|
stream | transmissão |
bitrate | taxa de bits |
frame | quadros |
rate | taxa |
displayed | exibidos |
graph | gráfico |
last | últimos |
metrics | métricas |
real | real |
time | tempo |
changes | mudanças |
minutes | minutos |
data | dados |
in | em |
where | onde |
are | são |
of | de |
and | e |
the | o |
ten | dez |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων