Προσλάβετε μεταφραστή Είμαι μεταφραστής

Μετάφραση "her teaching" σε Στίλβωση

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "her teaching" από Αγγλικά σε Στίλβωση

Μεταφράσεις του her teaching

Το "her teaching" στο Αγγλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Στίλβωση λέξεις/φράσεις:

her a aby bardziej by ci co dla do dowiedz dzięki gdy go i jak jako jednak jego jej jest jeśli już ją która które który lat lub ma może na nie o od oraz po pod podczas przed przez roku również się swoich swoim swoje swojego swojej swoją swój są tego the to tylko tym w w tym własną z za ze świecie że
teaching jak się

Μετάφραση του Αγγλικά σε Στίλβωση του her teaching

Αγγλικά
Στίλβωση

EN Julieta opens the course by introducing herself and tells you about her professional career, her experience on Instagram, and her project Design Junkie. She also shares her main influences and sources of inspiration.

PL Na początek Julieta przedstawi się i opowie Ci o swojej karierze zawodowej, doświadczeniach z Instagramem, o swoim projekcie Design Junkie, a także o swoich źródłach inspiracji.

Αγγλικά Στίλβωση
career karierze
inspiration inspiracji
on na
design design
of z
project projekcie
and i

EN Her natural surroundings situated near the ocean and the forest heavily influences her jewelry and accessories. Her work can be found on Instagram and through her store on Etsy.

PL Położenie miejsca zamieszkania Mii w pobliżu oceanu i lasów ma duży wpływ na wytwarzane przez nią biżuterię i akcesoria. Jej twórczość można obejrzeć na Instagramie oraz w jej sklepie na platformie Etsy.

Αγγλικά Στίλβωση
forest las
influences wpływ
accessories akcesoria
instagram instagramie
store sklepie
etsy etsy
can można
and i
on na

EN Javiera will introduce herself and her project, Inspiratemirando. She’ll tell you about her professional career, her blog and the people that inspire her.

PL Kurs rozpoczniesz od spotkania z Javierą, twórcą projektu Inspiratemirando. Opowie o swojej ścieżce kariery, swoim blogu i referencjach, które go inspirują.

Αγγλικά Στίλβωση
project projektu
career kariery
blog blogu
about o
the i
that które

EN Her design, photography, and illustration experience combined led her to create her own line of cushions embroidered with her own designs and characters based on unique stories.
 


PL Jej wiedza z zakresu projektowania, fotografii i ilustracji skłoniła ją do stworzenia linii haftowanych poduszek z własnymi wzorami i postaciami, opartych na unikalnych historiach.

Αγγλικά Στίλβωση
photography fotografii
illustration ilustracji
to do
line linii
based opartych
unique unikalnych
on na
design projektowania
and i

EN DAN instructor since 2011, Anna-Mari has promoted 14 memberships throughout 2020. She loves teaching and her student are safe divers since they know what to do in emergency situations.

PL Anna-Mari jest instruktorem DAN od 2011 roku, a dzięki jej promocji 14 osób zostało członkami DAN w roku 2020. Kocha nauczanie, a jej kursanci są bezpiecznymi nurkami, ponieważ wiedzą, co powinni zrobić w sytuacji awaryjnej.

Αγγλικά Στίλβωση
situations sytuacji
in w
do jest
since od
her jej
dan dan

EN MILF Tutor Keep Her Big Tits While Teaching

PL Rzucać Się Z Sąsiadką, A Jej Mąż Nie Ma Pojęcia

Αγγλικά Στίλβωση
keep nie
her jej
while z

EN Ida Kahlo trained as a German and art teacher in Munich. She has been teaching German as a foreign language for ten years now and since 2017 has, with the assistance of Goethe Institut, been running her own YouTube channel, “24hDeutsch”.

PL Ida Kahlo studiowała nauczanie języka niemieckiego i sztuki w Monachium. Od dziesięciu lat naucza języka niemieckiego jako obcego, a od 2017 roku prowadzi przy wsparciu ze strony Instytutu im. Goethego swój kanał Youtube „24hDeutsch”.

EN That's what led her down the path to teaching classes and where she is today.

PL Zaczęła więc uczyć innych i robi to do dziś.

Αγγλικά Στίλβωση
to do
and i
today to

EN Our award-winning photographer stands out with her minimalist style and dedication to perfection in all her works. Her photos show a sense of clarity, colors and textures with a modern and artistic aesthetic. Learn more

PL Ta wielokrotnie nagradzana fotografka wyróżnia się minimalistycznym stylem i dążeniem do perfekcji we wszystkich swoich pracach. Jej zdjęcia ukazują wyrazistość, kolory i faktury z nowoczesną i artystyczną estetyką. Dowiedz się więcej

Αγγλικά Στίλβωση
in we
to do
all wszystkich
of z
colors kolory
learn dowiedz
and i

EN Later, she started her Instagram account in order to share her colorful compositions with her followers.

PL Później założył stronę na Instagramie, aby dzielić się swoimi kolorowymi kompozycjami ze wszystkimi.

Αγγλικά Στίλβωση
instagram instagramie
to aby
later później

EN Contemporary artist Melissa Wang combines her curiosity with her love of visual storytelling in her work

PL Współczesna artystka Melissa Wang łączy w swojej twórczości ciekawość z zamiłowaniem do wizualnego sposobu opowiadania historii

Αγγλικά Στίλβωση
artist artystka
visual wizualnego
in w
combines łączy

EN Our award-winning photographer stands out with her minimalist style and dedication to perfection in all her works. Her photos show a sense of clarity, colors and textures with a modern and artistic aesthetic. Learn more

PL Ta wielokrotnie nagradzana fotografka wyróżnia się minimalistycznym stylem i dążeniem do perfekcji we wszystkich swoich pracach. Jej zdjęcia ukazują wyrazistość, kolory i faktury z nowoczesną i artystyczną estetyką. Dowiedz się więcej

Αγγλικά Στίλβωση
in we
to do
all wszystkich
of z
colors kolory
learn dowiedz
and i

EN Reem Alabali-Radovan is the German government’s new integration commissioner. The issues she will be dealing with in her new office have accompanied her throughout her life.

PL Reem Alabali-Radovan jest nową pełnomocniczką ds. integracji w rządzie federalnym. Zagadnienia związane z jej urzędem towarzyszyły jej przez całe życie.

Αγγλικά Στίλβωση
integration integracji
is jest
in w
issues z
her jej

EN Jordan Beck Wagner from the USA completed her master's degree at the University of Heidelberg. During this time she explored Germany by train and shared her experiences on her blog.

PL Jordan Beck Wagner z USA ukończyła studia magisterskie na Uniwersytecie w Heidelbergu. W tym czasie zwiedziła Niemcy pociągiem i podzieliła się swoimi doświadczeniami na swoim blogu.

Αγγλικά Στίλβωση
usa usa
university uniwersytecie
germany niemcy
blog blogu
at w
on na
of z
time czasie
and i

EN Her mother carried her in her hand luggage

PL Jej ojciec pracował na budowie w Badenii-Wirtembergii i sprowadził rodzinę

Αγγλικά Στίλβωση
in w

EN Initially, Heidi Anguria would take unpaid leave from her job at Lübeck University Hospital whenever she went abroad – with “Médecins Sans Frontières” paying her salary instead for the duration of her assignment

PL Początkowo Heidi Anguria korzystała na czas misji zagranicznej ze zwolnienia z obowiązku świadczenia pracy w Klinice Uniwersyteckiej w Lubece – przez okres trwania misji organizacja „Lekarze bez Granic" nadal płaci jej wynagrodzenie

EN Hear about her projects, her influences, and her sources of inspiration.

PL Gabriela opowie Ci o swoich projektach, o tym, kto miał na nią wpływ oraz co ją inspiruje.

Αγγλικά Στίλβωση
projects projektach
influences wpływ
about o
of oraz

EN Start by getting to know Nubikini, who tells you about her journey through the wonderful world of letters, how she got into lettering, and her passion for photography. Then she shows you some of her greatest influences.

PL Pierwszą rzeczą, którą zrobisz, jest poznanie Nubikiniego, który opowie Ci o swojej podróży przez listy, jak zaczął robić lettering , swojej pasji do fotografii i pokaże swoje największe wpływy.

Αγγλικά Στίλβωση
photography fotografii
shows pokaże
by przez
to do
journey podróż
and i

EN To start the course, Juliana tells you how she started her career as a floral artist and how she created her own business from scratch. She shows you who her favorite floral artists are and the techniques that make them special.

PL Juliana Bustillo opowie, jak rozpoczęła karierę jako artystka florystyczna i jak stworzyła od podstaw własną firmę. Nauczą Cię, kim są ich ulubieni floryści i jakie techniki czynią ich wyjątkowymi.

Αγγλικά Στίλβωση
artist artystka
business firm
techniques techniki
a a
and i
as jak
make w

EN Taylor Alison Swift is an American singer-songwriter. Her discography spans multiple genres, and her narrative songwriting, which is often inspired by her pe… read more

PL Właściwie Taylor Alison Swift. Urodzona 13 grudnia 1989. Dorastała na farmie w Wyomissing w Pensylwanii (USA). Jej debiutancki album, wydany 24 paźd… dowiedz się więcej

EN Taylor Alison Swift is an American singer-songwriter. Her discography spans multiple genres, and her narrative songwriting, which is often inspired by her personal life, has received widespread… read more

PL Właściwie Taylor Alison Swift. Urodzona 13 grudnia 1989. Dorastała na farmie w Wyomissing w Pensylwanii (USA). Jej debiutancki album, wydany 24 października 2006, pokrył się już potrój… dowiedz się więcej

EN Taylor Alison Swift is an American singer-songwriter. Her discography spans multiple genres, and her narrative songwriting, which is often inspired by her personal life, has received widesp… read more

PL Właściwie Taylor Alison Swift. Urodzona 13 grudnia 1989. Dorastała na farmie w Wyomissing w Pensylwanii (USA). Jej debiutancki album, wydany 24 października 2006, pokrył się już po… dowiedz się więcej

EN Laura lives to share stories of her adventures in her local community and around the world. She loves to explore back alleyways in foreign cities on one of her three bicycles.

PL Pasją Laury jest dzielenie się przygodami przeżytymi zaraz koło domu oraz w odległych zakątkach świata. Uwielbia odkrywać zakamarki zagranicznych miast na jednym z jej trzech rowerów.

Αγγλικά Στίλβωση
loves uwielbia
foreign zagranicznych
cities miast
three trzech
in w
on na
of z
her jej
and oraz

EN After Bitbucket has her feature branch, Mary can create the pull request through her Bitbucket account by navigating to her forked repository and clicking the Pull request button in the top-right corner

PL Po utworzeniu gałęzi funkcji w Bitbucket Mary może utworzyć pull request przy użyciu swojego konta Bitbucket, przechodząc do podzielonego repozytorium i klikając przycisk [Pull request] w prawym górnym rogu

Αγγλικά Στίλβωση
bitbucket bitbucket
feature funkcji
can może
request request
account konta
repository repozytorium
clicking klikając
button przycisk
corner rogu
to do
in w
by przy
after po
and i

EN However, the user may withdraw his/her previously granted consent at any time by removing the Cookies placed on his/her computer by adjusting the settings on his/her browser

PL Użytkownik może jednak wycofać swoją zgodę w każdej chwili, usuwając Pliki cookie utworzone na jego komputerze, zmieniając ustawienia w swojej przeglądarce

EN Teaching hospitals that are affiliated with an accredited university.

PL Kliniki uniwersyteckie powiązane z akredytowanym uniwersytetem.

Αγγλικά Στίλβωση
with z

EN Training and teaching organizations that are accredited by a statutory government qualifications body.

PL Organizacje szkoleniowo-edukacyjne akredytowane w powołanych ustawowo organach kwalifikacyjnych administracji publicznej.

Αγγλικά Στίλβωση
organizations organizacje
government administracji

EN Teaching Children with Exceptionalities (both ends of the exceptionality continuum)

PL Nauczanie dzieci z wyjątkowymi cechami (oba końce kontinuum wyjątkowości)

Αγγλικά Στίλβωση
children dzieci

EN Chicago innovators and leaders on STEM talent, teaching and retention

PL Innowatorzy i liderzy z Chicago w zakresie talentów, nauczania i retencji STEM

Αγγλικά Στίλβωση
chicago chicago
leaders liderzy
stem stem
talent talent
and i

EN Teaching online can be tricky, particularly when your expertise demands the use of visual aids. But with EpocCam on your phone, every student gets a front row seat.

PL Nauczanie online może być skomplikowane, szczególnie kiedy potrzebne jest użycie pomocy wizualnych. Jednak dzięki aplikacji EpocCam na Twoim telefonie każdy uczeń usiądzie w pierwszej ławce.

Αγγλικά Στίλβωση
online online
visual wizualnych
but jednak
epoccam epoccam
phone telefonie
can może
on na
be jest
particularly szczególnie
every w

EN In 2014 she started embroidering and giving courses and workshops. She currently works on creating signature embroidery pieces, custom embroidered items, and illustrations, as well as teaching.

PL W 2014 roku zaczęła haftować i prowadzić kursy i warsztaty w okolicy. Obecnie zajmuje się haftem autorskim, haftem na zamówienie, ilustracją oraz jako pedagog.

Αγγλικά Στίλβωση
in w
currently obecnie
courses kursy
on na
as jako
workshops warsztaty
and i

EN Share your knowledge with the largest community of creative people and generate income by teaching online courses.

PL Podziel się wiedzą z największą społecznością osób kreatywnych i zarabiaj, prowadząc kursy online.

Αγγλικά Στίλβωση
community społeczności
creative kreatywnych
people osób
online online
courses kursy
of z

EN The teaching process takes place in three colleges: the College of Management, the College of Finance and Economics, and the College of Law.

PL Proces nauczania toczy się w trzech kolegiach: Kolegium Zarządzania, Kolegium Finansów i Ekonomii oraz Kolegium Prawa.

Αγγλικά Στίλβωση
process proces
in w
three trzech
management zarządzania
law prawa
and i

EN Our academic teachers are outstanding scientists with many years of teaching experience

PL Wykładowcami w ALK są wybitni naukowcy posiadający wieloletnie doświadczenie dydaktyczne

Αγγλικά Στίλβωση
our w
scientists naukowcy
many do
experience doświadczenie

EN Our academic teachers and coaches, apart from being engaged in teaching and scientific projects, have extensive practical experience in many industries thanks to having worked for global corporations and consulting companies.

PL Nasi wykładowcy i trenerzy poza pracą dydaktyczno-naukową posiadają duże doświadczenie praktyczne z wielu branż, dzięki pracy w międzynarodowych korporacjach oraz firmach konsultingowych.

Αγγλικά Στίλβωση
practical praktyczne
experience doświadczenie
in w
to do
thanks że
worked pracy
and i
many wielu
projects z
companies firmach

EN Rector's statement on transitioning to the remote teaching mode

PL Zapraszamy na warsztaty prawnicze dla licealistów prowadzone przez studentów ze Studenckiej Poradni Prawnej.

Αγγλικά Στίλβωση
on na

EN article Rector's statement on transitioning to the remote teaching mode

PL artykuł Zapraszamy na warsztaty prawnicze dla licealistów prowadzone przez studentów ze Studenckiej Poradni Prawnej.

Αγγλικά Στίλβωση
on na
article artykuł

EN Mom teaching sex to teens - Brandi Love

PL Gorąca mamuśka przekazuje wiedzę córce

EN However, it is also home to the Heidekreis-Klinikum gGmbH with the academic teaching hospitals Soltau and Walsrode of the University of Hamburg.

PL Jednak mieści się tu również siedziba kliniki Heidekreis-Klinikum gGmbH wraz z należącymi do Uniwersytetu w Hamburgu szpitalami klinicznymi w Soltau i Walsrode.

Αγγλικά Στίλβωση
however jednak
university uniwersytetu
hamburg hamburgu
to do
of z
and i
home w

EN From San Diego to Barcelona: Elizabeth’s teaching journey

PL Dlaczego korepetycje online są tak ekscytujące dla uczniów i ich rodziców?

Αγγλικά Στίλβωση
to dlaczego

EN The ArcGIS Book series presents a new way of learning and teaching GIS that leverages the world of geospatial information that is available online

PL W serii The ArcGIS Book zaprezentowano nowe sposoby poznawania i przekazywania informacji o systemie GIS, które wykorzystują dostępne online informacje geograficzne

Αγγλικά Στίλβωση
book book
series serii
new nowe
gis gis
online online
and i

EN Domestika Basics is a series of courses focused on teaching the most commonly used software by creative professionals worldwide

PL Domestika Basics to kursy ukierunkowane na wyjaśnienie w prosty sposób i krok po kroku, jak korzystać z oprogramowania wykorzystywanego przez twórców na całym świecie

Αγγλικά Στίλβωση
courses kursy
domestika domestika
on na
software oprogramowania
the i
of z
worldwide na całym świecie
by przez
is jak

EN You’ll be amazed at how simple it is to get started, even when learning or teaching remotely.

PL Zdziwisz się, jak łatwo jest rozpocząć korzystanie z platformy, nawet jeśli uczysz się lub prowadzisz zajęcia zdalnie.

Αγγλικά Στίλβωση
learning jak
or lub
remotely zdalnie
is jest
even nawet
get z

EN E-learning is the answer to the growing demand for state-of-the-art teaching methods

PL Odpowiedzią na rosnące zapotrzebowanie na nowoczesne metody nauczania niewątpliwie jest e-learning

Αγγλικά Στίλβωση
answer odpowiedzi
demand zapotrzebowanie
methods metody
for na
is jest

EN It’s a great way to acquire knowledge in a fast, interesting and effective way, and can be either the primary or the secondary method of teaching.

PL To świetny sposób na przyswojenie wiedzy w sposób szybki, ciekawy i efektywny, który może stanowić zarówno główną, jak i dodatkową metodę nauczania.

Αγγλικά Στίλβωση
fast szybki
effective efektywny
in w
can może
way sposób
and i
knowledge wiedzy

EN A new survey found that many 16 and 17 year olds, especially boys, had no teaching on safe sex, healthy relationships or gender identity.

PL Aktorka i aktywistka pokazała, że ma wielkie serce i naprawdę wierzy w ten ruch.

Αγγλικά Στίλβωση
a a
and i
especially w
had ma

EN The teaching process takes place in three colleges: the College of Management, the College of Finance and Economics, and the College of Law.

PL Proces nauczania toczy się w trzech kolegiach: Kolegium Zarządzania, Kolegium Finansów i Ekonomii oraz Kolegium Prawa.

Αγγλικά Στίλβωση
process proces
in w
three trzech
management zarządzania
law prawa
and i

EN Our academic teachers are outstanding scientists with many years of teaching experience

PL Wykładowcami w ALK są wybitni naukowcy posiadający wieloletnie doświadczenie dydaktyczne

Αγγλικά Στίλβωση
our w
scientists naukowcy
many do
experience doświadczenie

EN Our academic teachers and coaches, apart from being engaged in teaching and scientific projects, have extensive practical experience in many industries thanks to having worked for global corporations and consulting companies.

PL Nasi wykładowcy i trenerzy poza pracą dydaktyczno-naukową posiadają duże doświadczenie praktyczne z wielu branż, dzięki pracy w międzynarodowych korporacjach oraz firmach konsultingowych.

Αγγλικά Στίλβωση
practical praktyczne
experience doświadczenie
in w
to do
thanks że
worked pracy
and i
many wielu
projects z
companies firmach

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων