EN Shopify offers a complete suite of solutions including Shopify Pay, Shopify Pay Installments, Shopify Balance and Shopify Capital.
Μετάφραση "shopify has always" σε γαλλική γλώσσα
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "shopify has always" από Αγγλικά σε γαλλική γλώσσα
Μεταφράσεις του shopify has always
Το "shopify has always" στο Αγγλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες γαλλική γλώσσα λέξεις/φράσεις:
Μετάφραση του Αγγλικά σε γαλλική γλώσσα του shopify has always
Αγγλικά
γαλλική γλώσσα
FR Shopify offre une gamme complète de solutions comprenant Shopify Pay, Shopify Pay Installments, Shopify Balance et Shopify Capital.
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| shopify | shopify |
| offers | offre |
| solutions | solutions |
| capital | capital |
| balance | balance |
| of | de |
| a | une |
| complete | complète |
| and | et |
EN Shopify offers a complete suite of solutions including Shopify Pay, Shopify Pay Installments, Shopify Balance and Shopify Capital.
FR Shopify offre une gamme complète de solutions comprenant Shopify Pay, Shopify Pay Installments, Shopify Balance et Shopify Capital.
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| shopify | shopify |
| offers | offre |
| solutions | solutions |
| capital | capital |
| balance | balance |
| of | de |
| a | une |
| complete | complète |
| and | et |
EN Shopify Themes for any vertical. Use search to find the perfect theme for your need. Popular selections include Shopify Fashion Themes and Shopify Jewelry Themes
FR Thèmes pour Shopify pour n'importe quel vertical. Utilisez la recherche pour trouver le Thème parfait pour vos besoins. Les sélections populaires incluent des thèmes de mode Shopify et des Thèmes Shopify Bijoux
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| shopify | shopify |
| vertical | vertical |
| perfect | parfait |
| need | besoins |
| popular | populaires |
| selections | sélections |
| fashion | mode |
| jewelry | bijoux |
| themes | thèmes |
| search | recherche |
| use | utilisez |
| theme | thème |
| your | vos |
| find | et |
EN Power BI Connector for Shopify allows you to extract and send data from Shopify to Microsoft Power BI. Learn more about Power BI Connector for Shopify
FR Power BI Connector for Shopify vous permet d'extraire et d'envoyer des données de Shopify vers Microsoft Power BI. En savoir plus sur Power BI Connector for Shopify
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| bi | bi |
| connector | connector |
| shopify | shopify |
| microsoft | microsoft |
| power | power |
| allows | permet |
| data | données |
| learn | et |
| you | vous |
| more | plus |
EN With Shopify's mobile-friendly app](https://www.shopify.com/online/ecommerce-solutions#shopify-mobile), you can monitor inventory, communicate with customers via emails and calls, and track your sales seamlessly
FR L'application mobile Shopify vous permet de surveiller votre stock, de communiquer avec vos clients par e-mail et par téléphone, et de suivre vos ventes en toute simplicité
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| inventory | stock |
| customers | clients |
| app | lapplication |
| can | permet |
| shopify | shopify |
| emails | |
| sales | ventes |
| mobile | mobile |
| monitor | surveiller |
| communicate | communiquer |
| track | suivre |
| you | vous |
| via | de |
| and | et |
| with | toute |
EN With Shopify's mobile-friendly app](https://www.shopify.com/online/ecommerce-solutions#shopify-mobile), you can monitor inventory, communicate with customers via emails and calls, and track your sales seamlessly
FR L'application mobile Shopify vous permet de surveiller votre stock, de communiquer avec vos clients par e-mail et par téléphone, et de suivre vos ventes en toute simplicité
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| inventory | stock |
| customers | clients |
| app | lapplication |
| can | permet |
| shopify | shopify |
| emails | |
| sales | ventes |
| mobile | mobile |
| monitor | surveiller |
| communicate | communiquer |
| track | suivre |
| you | vous |
| via | de |
| and | et |
| with | toute |
EN We’ve paired up with Shopify to develop a Lengow app that’s compatible with Shopify and Shopify Plus. This allows both?
FR Le fulfillment devient un incontournable pour les marchands qui vendent leurs produits sur les places de marché.
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| a | un |
| and | de |
EN Shopify is a popular choice for businesses, but selecting the best pricing plan can be a challenge. Which Shopify pricing plan is best for me? To start a Shopify store,?
FR Shopify est un choix populaire pour les entreprises, mais choisir le meilleur plan tarifaire peut être un défi. Qui Shopify plan de tarification est le meilleur pour moi? Pour commencer un Shopify magasin,…
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| popular | populaire |
| businesses | entreprises |
| pricing | tarification |
| plan | plan |
| can | peut |
| challenge | défi |
| me | moi |
| start | commencer |
| shopify | shopify |
| choice | choix |
| store | magasin |
| is | est |
| a | un |
| selecting | choisir |
| best | pour |
EN The next three plans available, Basic Shopify, Shopify and Advanced Shopify will allow you to have an actual online store
FR Les trois prochains plans disponibles, Basic Shopify, Shopify et Advanced Shopify vous permettra d'avoir une véritable boutique en ligne
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| next | prochains |
| plans | plans |
| advanced | advanced |
| actual | véritable |
| online | en ligne |
| available | disponibles |
| and | et |
| will allow | permettra |
| three | trois |
| basic | basic |
| shopify | shopify |
| you | vous |
EN Created in 2017 around the time of Shopify’s arrival on the French market, Studio Zerance has been helping merchants to create e-stores and migrate on Shopify, excellence being their guiding principle.
FR Une société internationale de conseil en commerce numérique qui adopte une approche holistique de son métier pour optimiser la croissance et l’engagement grâce à des expériences intuitives.
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| shopify | commerce |
| in | en |
| the | la |
| of | de |
| to | à |
EN “Zendesk’s products are great, the company is fantastic; but it’s really the relationship between Shopify and Zendesk, and between Shopify and other Zendesk users, that has been tremendously valuable.”
FR ?Les produits Zendesk sont géniaux, l’entreprise est fantastique, mais c’est vraiment la relation entre Shopify et Zendesk, et entre Shopify et les autres utilisateurs Zendesk qui s’est avérée inestimable.?
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| relationship | relation |
| shopify | shopify |
| users | utilisateurs |
| and | et |
| other | autres |
| fantastic | fantastique |
| the | la |
| but | mais |
| products | produits |
| between | entre |
| really | vraiment |
| that | qui |
| are | sont |
| company | lentreprise |
| is | est |
EN Shopify has made it easy with the Shopify's profit margin calculator, to help you develop an effective pricing strategy.
FR Vous pourrez ensuite utiliser le calculateur de marge bénéficiaire de Shopify, qui vous aidera à mettre en place une stratégie de tarification efficace.
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| shopify | shopify |
| margin | marge |
| calculator | calculateur |
| effective | efficace |
| pricing | tarification |
| strategy | stratégie |
| to | à |
| help you | aidera |
| it | en |
| the | le |
| an | une |
| you | pourrez |
EN By creating a virtual costume store on Shopify, you're stepping out of the circus and walking into the big leagues because Shopify has all it takes to take any sales business to the next level
FR En créant une boutique digitale de costumes sur Shopify, vous sortez des sentiers battus et entrez dans la cour des grands, car Shopify a tous les atouts pour propulser tous les types d’affaires vers de nouveaux sommets
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| creating | créant |
| big | grands |
| takes | . |
| the | la |
| of | de |
| a | une |
| on | sur |
| walking | les |
| shopify | shopify |
| and | et |
| to | car |
| to the | vers |
EN Want to know the best part? Shopify has over 6,000 optimized apps on the Shopify App Store that can enable you to upgrade your store's functionality at your whim
FR Et le meilleur dans tout cela ? L'App Store de Shopify contient plus de 6 000 applications optimisées qui vous permettent d'améliorer les fonctionnalités de votre boutique selon vos envies
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| enable | permettent |
| functionality | fonctionnalité |
| the | le |
| can | fonctionnalités |
| optimized | optimisé |
| apps | applications |
| over | de |
| shopify | shopify |
| the best | meilleur |
EN Yes, you can! Shopify not only provides you with a store that’s easy to set up, but it also has many Shopify toy store themes that you can you use to customize your store and make it stand out
FR Oui, tout à fait ! Avec Shopify, vous pouvez facilement configurer votre boutique vous-même, et choisir l’un des nombreux thèmes de boutique de jouets proposés par Shopify qui ont la particularité de permettre une personnalisation poussée
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| toy | jouets |
| themes | thèmes |
| customize | personnalisation |
| set up | configurer |
| easy | facilement |
| a | une |
| yes | oui |
| to | à |
| your | votre |
| you | vous |
| shopify | shopify |
| only | la |
| it | vous-même |
| many | des |
| with | avec |
EN Yes, you can sell vegetables on Shopify. Shopify has more than 80 website themes available to help customize your vegetable store, and over 100 payment gateways to make checkout easy.
FR Oui, vous pouvez vendre des légumes sur Shopify. Shopify propose plus de 80 thèmes de site web pour vous permettre de personnaliser votre boutique de légumes, et plus de 100 passerelles de paiement pour faciliter les paiements.
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| themes | thèmes |
| gateways | passerelles |
| sell | vendre |
| vegetables | légumes |
| yes | oui |
| help | faciliter |
| on | sur |
| website | site |
| payment | paiement |
| you | vous |
| shopify | shopify |
| more | plus |
| your | votre |
| and | et |
| customize | personnaliser |
| over | de |
EN Shopify has made it easy with the Shopify's profit margin calculator, to help you develop an effective pricing strategy.
FR Vous pourrez ensuite utiliser le calculateur de marge bénéficiaire de Shopify, qui vous aidera à mettre en place une stratégie de tarification efficace.
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| shopify | shopify |
| margin | marge |
| calculator | calculateur |
| effective | efficace |
| pricing | tarification |
| strategy | stratégie |
| to | à |
| help you | aidera |
| it | en |
| the | le |
| an | une |
| you | pourrez |
EN By creating a virtual costume store on Shopify, you're stepping out of the circus and walking into the big leagues because Shopify has all it takes to take any sales business to the next level
FR En créant une boutique digitale de costumes sur Shopify, vous sortez des sentiers battus et entrez dans la cour des grands, car Shopify a tous les atouts pour propulser tous les types d’affaires vers de nouveaux sommets
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| creating | créant |
| big | grands |
| takes | . |
| the | la |
| of | de |
| a | une |
| on | sur |
| walking | les |
| shopify | shopify |
| and | et |
| to | car |
| to the | vers |
EN Want to know the best part? Shopify has over 6,000 optimized apps on the Shopify App Store that can enable you to upgrade your store's functionality at your whim
FR Et le meilleur dans tout cela ? L'App Store de Shopify contient plus de 6 000 applications optimisées qui vous permettent d'améliorer les fonctionnalités de votre boutique selon vos envies
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| enable | permettent |
| functionality | fonctionnalité |
| the | le |
| can | fonctionnalités |
| optimized | optimisé |
| apps | applications |
| over | de |
| shopify | shopify |
| the best | meilleur |
EN Yes, you can! Shopify not only provides you with a store that’s easy to set up, but it also has many Shopify toy store themes that you can you use to customize your store and make it stand out
FR Oui, tout à fait ! Avec Shopify, vous pouvez facilement configurer votre boutique vous-même, et choisir l’un des nombreux thèmes de boutique de jouets proposés par Shopify qui ont la particularité de permettre une personnalisation poussée
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| toy | jouets |
| themes | thèmes |
| customize | personnalisation |
| set up | configurer |
| easy | facilement |
| a | une |
| yes | oui |
| to | à |
| your | votre |
| you | vous |
| shopify | shopify |
| only | la |
| it | vous-même |
| many | des |
| with | avec |
EN Yes, you can sell vegetables on Shopify. Shopify has more than 80 website themes available to help customize your vegetable store, and over 100 payment gateways to make checkout easy.
FR Oui, vous pouvez vendre des légumes sur Shopify. Shopify propose plus de 80 thèmes de site web pour vous permettre de personnaliser votre boutique de légumes, et plus de 100 passerelles de paiement pour faciliter les paiements.
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| themes | thèmes |
| gateways | passerelles |
| sell | vendre |
| vegetables | légumes |
| yes | oui |
| help | faciliter |
| on | sur |
| website | site |
| payment | paiement |
| you | vous |
| shopify | shopify |
| more | plus |
| your | votre |
| and | et |
| customize | personnaliser |
| over | de |
EN Created in 2017 around the time of Shopify’s arrival on the French market, Studio Zerance has been helping merchants to create e-stores and migrate on Shopify, excellence being their guiding principle.
FR Une agence de conseil spécialisée dans la stratégie numérique, l’expérience utilisateur et le e-commerce depuis 2009.
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| of | de |
| in | dans |
| to | depuis |
EN This partnership has worked really well, like peanut butter and jelly together. Partnering with Easyship lets Jumpstart empower our merchants to scale and grow faster on Shopify and Shopify Plus.
FR Ce partenariat fonctionne comme sur des roulettes. Collaborer avec Easyship permet à Jumpstart d’outiller nos commerçants afin qu’ils puissent étendre leur activité et la faire croître plus rapidement sur Shopify et Shopify Plus.
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| shopify | shopify |
| easyship | easyship |
| partnership | partenariat |
| this | ce |
| lets | permet |
| to | à |
| really | plus |
| on | sur |
| like | comme |
| our | nos |
| with | avec |
EN “Zendesk’s products are great, the company is fantastic; but it’s really the relationship between Shopify and Zendesk, and between Shopify and other Zendesk users, that has been tremendously valuable.”
FR "Les produits Zendesk sont géniaux, l’entreprise est fantastique, mais c’est vraiment la relation entre Shopify et Zendesk, et entre Shopify et les autres utilisateurs Zendesk qui s’est avérée inestimable."
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| relationship | relation |
| shopify | shopify |
| users | utilisateurs |
| and | et |
| other | autres |
| fantastic | fantastique |
| the | la |
| but | mais |
| products | produits |
| between | entre |
| really | vraiment |
| that | qui |
| are | sont |
| company | lentreprise |
| is | est |
EN In order for data to be useful, it has to be always there, it has to be always correct and it has to be filtered down so that you only see those pieces of information that are going to make a difference to your business.
FR Pour que les données soient utiles, il faut qu'elles soient toujours là, qu'elles soient toujours correctes et qu'elles soient filtrées de manière à ne voir que les éléments d'information qui vont faire la différence pour votre entreprise.
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| useful | utiles |
| correct | correctes |
| filtered | filtré |
| business | entreprise |
| it | il |
| data | données |
| always | toujours |
| of | de |
| a | l |
| to | à |
| your | votre |
| see | voir |
| are | soient |
| difference | différence |
| only | la |
| that | qui |
EN Careers, Internships, and Jobs at Shopify | Shopify Careers
FR Carrières, stages, et emplois chez Shopify | Carrières Shopify
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| internships | stages |
| and | et |
| at | chez |
| shopify | shopify |
| careers | carrières |
| jobs | emplois |
EN Staff accountsStaff members with access to the Shopify admin and Shopify POS.
FR Comptes d'employésMembres du personnel ayant accès à l'interface administrateur Shopify et à Shopify PDV
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| access | accès |
| shopify | shopify |
| admin | administrateur |
| to | à |
| the | personnel |
EN Trust and Security at Shopify is all about securing our systems and people without hindering progress. Come solve complex security and compliance challenges at scale to keep Shopify moving fast.
FR Rejoignez une équipe de designers et de chercheurs d'exception. Montez en compétences et visez l'excellence dans ce que vous savez faire de mieux.
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| people | équipe |
| to | mieux |
EN Note: If you are just getting started with your Shopify, then you should choose Elite Plan as it is the perfect plan for the small business that is having 1 Shopify store.
FR Remarque: Si vous ne faites que commencer avec votre Shopify, vous devez choisir Elite Plan car c'est le plan parfait pour la petite entreprise qui possède 1 magasin Shopify.
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| note | remarque |
| started | commencer |
| choose | choisir |
| perfect | parfait |
| small | petite |
| elite | elite |
| if | si |
| plan | plan |
| business | entreprise |
| getting | pour |
| your | votre |
| with | avec |
| you should | devez |
| you | vous |
| shopify | shopify |
| then | de |
| as | car |
| that | qui |
EN As here, we know that Dropified is a web-based application just like Shopify, so each and everything depends on the API along with (up-time, working, and hosting) of Shopify.
FR Comme ici, nous savons que Dropified est une application Web, tout comme Shopify, de sorte que tout dépend de l'API ainsi que de la disponibilité, du fonctionnement et de l'hébergement de Shopify.
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| dropified | dropified |
| shopify | shopify |
| web | web |
| application | application |
| we | nous |
| of | de |
| as | comme |
| the | la |
| on | fonctionnement |
| is | est |
| a | une |
| and | et |
EN Just a quick visit to the Shopify homepage provides a quick view into that—while you read the copy on the page, the dollar amount of product that retailers have sold using Shopify ticks up.
FR Il suffit d’ailleurs de passer quelques minutes sur la page d’accueil de Shopify pour le comprendre : pendant que vous parcourez la page, le montant des ventes réalisées par les vendeurs avec Shopify est mis à jour sous vos yeux.
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| retailers | vendeurs |
| view | yeux |
| shopify | shopify |
| sold | ventes |
| page | page |
| amount | montant |
| of | de |
| you | il |
| a | quelques |
| on | sur |
EN You’re just a few clicks away from connecting your Shopify store. After that, seamlessly bridge Shopify and DataFeedWatch.
FR Vous n'êtes qu'à quelques clics de connecter votre boutique Shopify. Après cela, il vous suffit de créer un lien entre Shopify et DataFeedWatch.
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| clicks | clics |
| datafeedwatch | datafeedwatch |
| a | un |
| connecting | connecter |
| your | votre |
| away | de |
| few | quelques |
| shopify | shopify |
| and | et |
EN Login to your Shopify account and choose Apps from the left menu. Then click "Visit the Shopify App Store".
FR Connectez-vous à votre compte Shopify et choisissez Applications dans le menu de gauche. Cliquez ensuite sur "Visiter l'App Store de Shopify".
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| menu | menu |
| login | connectez |
| choose | choisissez |
| click | cliquez |
| the | le |
| apps | applications |
| to | à |
| your | vous |
| account | compte |
| visit | visiter |
| left | gauche |
| shopify | shopify |
EN Richpanel is a customer support platform specially designed for Shopify Plus, Shopify, Woocommerce, Magento & other Ecommerce stores. Learn more about Richpanel
FR Richpanel est une plateforme de support client spécialement conçue pour Shopify Plus, Shopify, WooCommerce, Magento et d'autres boutiques d'e-commerce. En savoir plus sur Richpanel
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| customer | client |
| specially | spécialement |
| support | support |
| platform | plateforme |
| woocommerce | woocommerce |
| magento | magento |
| a | une |
| shopify | shopify |
| stores | boutiques |
| is | est |
| designed | pour |
| learn | et |
| more | plus |
| other | de |
EN Shopify is one the reliable and most powerful e-commerce platform out there in the market. There are many people who are earning 7 figure income using Shopify easily.
FR Shopify est l'une des plateformes de commerce électronique les plus fiables et les plus puissantes du marché. Il y a beaucoup de gens qui sont gagner un revenu à 7 chiffres en utilisant Shopify facilement.
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| reliable | fiables |
| powerful | puissantes |
| platform | plateformes |
| people | gens |
| income | revenu |
| shopify | shopify |
| easily | facilement |
| commerce | commerce |
| e | électronique |
| e-commerce | commerce électronique |
| in | en |
| market | marché |
| are | sont |
| and | à |
| the | chiffres |
| is | est |
| who | qui |
| most | de |
| many | des |
| figure | un |
EN So these are the Top 10 Shopify Alternative that is the best replacement for the e-commerce giant like Shopify
FR Voici donc la meilleure alternative à Shopify 10 qui est le meilleur remplacement pour le géant du commerce électronique comme Shopify
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| alternative | alternative |
| replacement | remplacement |
| giant | géant |
| shopify | shopify |
| commerce | commerce |
| e | électronique |
| e-commerce | commerce électronique |
| that | qui |
| so | donc |
| for | pour |
| the best | meilleur |
EN We have built an integration to Shopify that lets you enjoy the benefits of Easyship without any disruptions to the business flows you've build on the Shopify platform.
FR Notre intégration Shopify vous permet de profiter des avantages d'Easyship sans perturber les flux commerciaux que vous avez créés sur la plate-forme Shopify.
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| integration | intégration |
| shopify | shopify |
| lets | permet |
| business | commerciaux |
| platform | plate-forme |
| enjoy | profiter |
| benefits | avantages |
| of | de |
| the | la |
| we | notre |
| built | créé |
| build | créés |
| flows | les flux |
| on | sur |
| you | vous |
EN How Shopify Helped Me Create a Global Shift From Canada | Shopify Careers
FR Comment Shopify m'a aidé à initier un changement mondial depuis le Canada | Carrières Shopify
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| shopify | shopify |
| a | un |
| global | mondial |
| shift | changement |
| careers | carrières |
| helped | aidé |
| canada | canada |
| how | comment |
| from | depuis |
EN Come Join Shopify’s growing Data Science & Engineering team. | Shopify Careers
FR Rejoignez l'équipe Science des données et ingénierie en pleine croissance de Shopify. | Carrières Shopify
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| team | équipe |
| shopify | shopify |
| careers | carrières |
| growing | croissance |
| science | science |
| engineering | ingénierie |
| data | données |
| come | de |
| join | des |
EN “Weglot is currently the best solution for building multilingual stores on Shopify and Shopify Plus. It also facilitates international deployment, one of our specialties.”
FR "Weglot est à l’heure actuelle la meilleure solution pour construire des stores multilingues sur Shopify et Shopify Plus. Cela facilite également le déploiement international, une de nos spécialités."
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| weglot | weglot |
| currently | actuelle |
| solution | solution |
| building | construire |
| multilingual | multilingues |
| shopify | shopify |
| facilitates | facilite |
| deployment | déploiement |
| international | international |
| specialties | spécialités |
| and | et |
| also | également |
| of | de |
| our | nos |
| best | meilleure |
| on | sur |
EN “Weglot is currently the best solution for building multilingual stores on Shopify and Shopify Plus
FR “Weglot est à l’heure actuelle la meilleure solution pour construire des stores multilingues sur Shopify et Shopify Plus
EN They already had a Shopify website, which meant they simply downloaded the Weglot Translate app through the Shopify App Store
FR Disposant d’un site Shopify, il a suffi de télécharger l’application Weglot Translate, disponible sur l’App Store Shopify
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| app | lapplication |
| website | site |
| downloaded | télécharger |
| weglot | weglot |
| had | a |
| a | l |
| shopify | shopify |
EN 1) Go to your Shopify admin dashboard and click on “Apps” and “Visit Shopify App Store”
FR 1) Accédez au tableau de bord d'administration Shopify et cliquez sur "Apps" et "Visit Shopify App Store".
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| dashboard | tableau |
| click | cliquez |
| visit | visit |
| and | et |
| shopify | shopify |
| apps | apps |
| to | au |
| store | store |
| app | app |
EN Whether you are using Shopify, osCommerce, Zen Cart, OpenCart, Magento, Shopify or any other e-commerce software currently available, you can easily switch to PrestaShop with Cart2Cart, our official migration partner.
FR Que vous utilisiez Shopify, osCommerce, Zen Cart, OpenCart, Magento ou tout autre logiciel e-commerce actuellement disponible,
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| zen | zen |
| other | autre |
| software | logiciel |
| magento | magento |
| or | ou |
| shopify | shopify |
| currently | actuellement |
| available | disponible |
| you | vous |
EN Shopify is the most popular e-commerce SAS platform today. WonderPush lets you add web push notification support to your Shopify website in minutes.
FR Shopify est la plateforme SAS de commerce électronique la plus populaire à l'heure actuelle. WonderPush vous permet d'ajouter en quelques minutes la prise en charge des notifications push web à votre boutique Shopify.
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| sas | sas |
| notification | notifications |
| minutes | minutes |
| push | push |
| shopify | shopify |
| popular | populaire |
| to | à |
| the | la |
| commerce | commerce |
| e | électronique |
| e-commerce | commerce électronique |
| in | en |
| support | des |
| platform | plateforme |
| your | votre |
| you | vous |
| add | plus |
EN Install the Syncee Shopify app to add dropshipping to your Shopify store
FR Installez l'application Syncee Shopify pour ajouter le dropshipping à votre magasin Shopify
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| install | installez |
| app | lapplication |
| dropshipping | dropshipping |
| to | à |
| the | le |
| your | votre |
| add | ajouter |
| shopify | shopify |
EN Built for retail, Shopify POS is a point of sales system that brings your sales, inventory, customers and more together across brick & mortar and online locations. Read more about Shopify POS
FR Conçu pour le commerce de détail, Shopify POS est un système de PDV qui réunit les informations de ventes, d'inventaires, de clients, etc., sur des plateformes physiques et en ligne. En savoir plus sur Shopify POS
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| built | conçu |
| customers | clients |
| shopify | shopify |
| sales | ventes |
| system | système |
| online | en ligne |
| retail | détail |
| a | un |
| of | de |
| pos | pos |
| that | qui |
| is | est |
| read | et |
| more | plus |
EN Shopify is a commerce platform that allows anyone to easily sell online, at a retail location, and everywhere in between Read more about Shopify
FR Un système de PDV qui est au centre de votre commerce de détail. Gérez vos stocks, votre personnel, vos ventes, vos données et vos paiements depuis n'importe où. En savoir plus sur Epos Now
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| a | un |
| commerce | commerce |
| retail | détail |
| in | en |
| between | de |
| sell | ventes |
| is | est |
| to | depuis |
| everywhere | sur |
| that | qui |
| read | et |
| more | plus |
EN Carbon Removal Application Process | Shopify's Sustainability Fund - Shopify Norway
FR Processus de candidature pour l'élimination du carbone | Fonds Shopify pour la durabilité - Shopify Belgique
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| carbon | carbone |
| removal | élimination |
| application | candidature |
| process | processus |
| fund | fonds |
| shopify | shopify |
| sustainability | durabilité |
EN Tableau Connector helps export data from Shopify and import to Tableau Software easily. Learn more about Tableau Connector for Shopify
FR Tableau Connector aide à exporter les données de Shopify et à les importer facilement vers Tableau Software. En savoir plus sur Tableau Connector for Shopify
| Αγγλικά | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| tableau | tableau |
| connector | connector |
| helps | aide |
| shopify | shopify |
| software | software |
| easily | facilement |
| export | exporter |
| import | importer |
| data | données |
| to | à |
| more | plus |
| learn | et |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων
Παρόμοιες μεταφράσεις
shopify has always shopify always seeks shopify has easy shopify has distinct always was always he has always agility has always pdftoolbox has always safety has always acquisition has always odessa has always mission has always goal has always infomaniak has always flanders has always data has always care has always commitment has always healthcare has always uk has always language has always foundation has always collaboration has always giacometti has always he has always customers has always departments has always romagna has always seo has always transat has always trick has always totalenergies has always vitra has always cleanliness has always terrains has always city has always alexa has always flying has always nature has always mazda has always mazars has always ariadnext has always phemex has always gifct has always analyst has always music has always bitstarz has always york has always she has always company has alwaysΜεταφράστε το shopify has always σε άλλη γλώσσα
Άραβας 
Βιετναμέζικα 
Γερμανός 
Ιαπωνικά 
Ινδονησιακά 
Ισπανικά 
Νορβηγός 
Ολλανδός 
Πορτογαλικά 
Ρωσική 
Σουηδικά 
Στίλβωση 
Τσέχος 
γαλλική γλώσσα 
ιταλικός 
κινέζικα 
κορεάτης 
ουγγρικός 
τούρκικος 
φινλανδικός