EN Categories: Health & Fitness, Exercise & Physical Fitness Programs, Womens Organizations, Youth Organizations, Sports Clubs, Womens Organizations, Community Organizations
Το "organizations accelerate" στο Αγγλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Ισπανικά λέξεις/φράσεις:
EN Categories: Health & Fitness, Exercise & Physical Fitness Programs, Womens Organizations, Youth Organizations, Sports Clubs, Womens Organizations, Community Organizations
ES Categorías: Salud y Condición Física, Programas de Ejercicio y Acondicionamiento Físico, Clubes Deportivos
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
categories | categorías |
programs | programas |
sports | deportivos |
clubs | clubes |
health | salud |
exercise | ejercicio |
physical | física |
EN Kelly: Thank you, I'm going to go back to another question. Nancy, could you repeat the organizations? We had that question about the organizations that might donate safety items. Could you repeat those organizations?
ES Kelly: Muchas gracias, voy a volver a otra pregunta. Nancy, ¿podría repetir las organizaciones? Tuvimos esa pregunta acerca de las organizaciones que podrían donar artículos de seguridad. ¿Podría repetir esas organizaciones?
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
kelly | kelly |
nancy | nancy |
repeat | repetir |
organizations | organizaciones |
donate | donar |
another | otra |
safety | seguridad |
we | tuvimos |
about | acerca |
might | podría |
question | pregunta |
to | a |
EN International Non-Governmental Organizations, Civil Society Organizations and global teachers organizations: 24
ES Organizaciones no gubernamentales internacionales, organizaciones de la sociedad civil y organizaciones mundiales de docentes: 24
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
civil | civil |
teachers | docentes |
governmental | gubernamentales |
organizations | organizaciones |
society | sociedad |
non | no |
international | internacionales |
EN Colombia is part of international organizations such as the United Nations and its sub-organizations; financial institutions such as the World Bank and the IMF; and other organizations such as WHO, ILO, and the WTO
ES La constitucion fue establezida en el año 1991
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
is | año |
of | a |
EN International Non-Governmental Organizations, Civil Society Organizations and global teachers organizations: 25
ES Organizaciones no gubernamentales internacionales, organizaciones de la sociedad civil y organizaciones mundiales de docentes: 25
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
civil | civil |
teachers | docentes |
governmental | gubernamentales |
organizations | organizaciones |
society | sociedad |
non | no |
international | internacionales |
EN Categories: Health Services, Medical Service Organizations, Organizations & Associations, Human Services Organizations
ES Categorías: Servicios Salud, Servicios Organizaciones Médicas, Organizaciones y Asociaciones, Organizaciones Servicios Humanos
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
categories | categorías |
human | humanos |
health | salud |
services | servicios |
medical | médicas |
organizations | organizaciones |
associations | asociaciones |
EN SN: This district forum that I spoke of includes local community-based organizations, local non-governmental organizations, and government organizations
ES SN: Este foro distrital del que hablé incluye organizaciones comunitarias locales, organizaciones no gubernamentales locales y organizaciones gubernamentales
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
forum | foro |
includes | incluye |
organizations | organizaciones |
local | locales |
and | y |
community | comunitarias |
non | no |
of | del |
this | este |
that | que |
governmental | gubernamentales |
EN Request Accelerate Partner Portal access if your organization has already joined the Thales Accelerate Partner Network. Log into our Thales Partner Portal.
ES Solicite acceso al portal de socios de Accelerate si su organización ya se ha unido a la red de socios de Thales Accelerate. Inicie sesión en nuestro Portal de Socios de Thales.
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
partner | socios |
accelerate | accelerate |
thales | thales |
if | si |
organization | organización |
portal | portal |
access | acceso |
has | ha |
already | ya |
joined | a |
network | red |
the | la |
your | su |
our | nuestro |
into | de |
EN The Thales Accelerate Partner Network provides the skills and expertise needed to accelerate results and secure business with Thales technologies
ES La red de socios de Thales Accelerate Partner Network brinda las habilidades y experiencia necesarias para acelerar resultados y proteger a las empresas con las tecnologías de Thales
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
provides | brinda |
needed | necesarias |
results | resultados |
thales | thales |
skills | habilidades |
expertise | experiencia |
business | empresas |
the | la |
network | red |
to | a |
with | con |
accelerate | accelerate |
and | tecnologías |
EN For users whose organisation is an active partner of the Thales Accelerate Partner Network and who have previously been granted portal access. Please continue to the Accelerate Partner Portal.
ES Para usuarios cuya organización es un socio activo de Thales Accelerate Partner Network y que previamente han obtenido acceso al portal. Continúe con el portal de socios Accelerate.
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
organisation | organización |
continue | continúe |
thales | thales |
accelerate | accelerate |
users | usuarios |
is | es |
an | un |
active | activo |
portal | portal |
access | acceso |
of | de |
network | network |
have | obtenido |
the | el |
to the | al |
previously | previamente |
partner | socio |
EN For users wishing to request individual access to the Accelerate Partner Portal and whose organisation is an active partner of the Thales Accelerate Partner Network. Please complete the form below.
ES Para usuarios que deseen solicitar acceso individual al Portal de socios de Accelerate y cuya organización sea un socio activo de Thales Accelerate Partner Network. Complete el siguiente formulario.
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
wishing | deseen |
organisation | organización |
complete | complete |
accelerate | accelerate |
thales | thales |
users | usuarios |
active | activo |
form | formulario |
access | acceso |
portal | portal |
request | solicitar |
an | un |
of | de |
network | network |
the | el |
to the | al |
is | siguiente |
partner | socio |
EN Request Accelerate Partner Portal access if your organisation has already joined the Thales Accelerate Partner Network. Log into our Thales Partner Portal.
ES Solicite acceso al portal de socios de Accelerate si su organización ya se ha unido a la red de socios de Thales Accelerate. Inicie sesión en nuestro Portal de Socios de Thales.
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
partner | socios |
organisation | organización |
accelerate | accelerate |
thales | thales |
if | si |
portal | portal |
access | acceso |
has | ha |
already | ya |
joined | a |
network | red |
the | la |
your | su |
our | nuestro |
into | de |
EN The Thales Accelerate Partner Network provides the skills and expertise needed to accelerate results and secure business with Thales technologies
ES La red de socios de Thales Accelerate brinda las habilidades y experiencia necesarias para acelerar resultados y proteger a las empresas con las tecnologías de Thales
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
partner | socios |
provides | brinda |
needed | necesarias |
results | resultados |
thales | thales |
skills | habilidades |
expertise | experiencia |
business | empresas |
the | la |
network | red |
to | a |
with | con |
accelerate | accelerate |
and | tecnologías |
EN Request Accelerate Partner Portal access if your organization has already joined the Thales Accelerate Partner Network. Log into our Thales Partner Portal.
ES Solicite acceso al portal de socios de Accelerate si su organización ya se ha unido a la red de socios de Thales Accelerate. Inicie sesión en nuestro Portal de Socios de Thales.
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
partner | socios |
accelerate | accelerate |
thales | thales |
if | si |
organization | organización |
portal | portal |
access | acceso |
has | ha |
already | ya |
joined | a |
network | red |
the | la |
your | su |
our | nuestro |
into | de |
EN Request Accelerate Partner Portal access if your organisation has already joined the Thales Accelerate Partner Network. Log into our Thales Partner Portal.
ES Solicite acceso al portal de socios de Accelerate si su organización ya se ha unido a la red de socios de Thales Accelerate. Inicie sesión en nuestro Portal de Socios de Thales.
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
partner | socios |
organisation | organización |
accelerate | accelerate |
thales | thales |
if | si |
portal | portal |
access | acceso |
has | ha |
already | ya |
joined | a |
network | red |
the | la |
your | su |
our | nuestro |
into | de |
EN For users whose organisation is an active partner of the Thales Accelerate Partner Network and who have previously been granted portal access. Please continue to the Accelerate Partner Portal.
ES Para usuarios cuya organización es un socio activo de Thales Accelerate Partner Network y que previamente han obtenido acceso al portal. Continúe con el portal de socios Accelerate.
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
organisation | organización |
continue | continúe |
thales | thales |
accelerate | accelerate |
users | usuarios |
is | es |
an | un |
active | activo |
portal | portal |
access | acceso |
of | de |
network | network |
have | obtenido |
the | el |
to the | al |
previously | previamente |
partner | socio |
EN For users wishing to request individual access to the Accelerate Partner Portal and whose organisation is an active partner of the Thales Accelerate Partner Network. Please complete the form below.
ES Para usuarios que deseen solicitar acceso individual al Portal de socios de Accelerate y cuya organización sea un socio activo de Thales Accelerate Partner Network. Complete el siguiente formulario.
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
wishing | deseen |
organisation | organización |
complete | complete |
accelerate | accelerate |
thales | thales |
users | usuarios |
active | activo |
form | formulario |
access | acceso |
portal | portal |
request | solicitar |
an | un |
of | de |
network | network |
the | el |
to the | al |
is | siguiente |
partner | socio |
EN SUSE Linux Enterprise and SUSE Rancher help organizations accelerate their digital transformation by simplifying their cloud adoption strategy and building new, differentiating applications faster than the competition.
ES SUSE Linux Enterprise y SUSE Rancher ayudan a las empresas a acelerar su transformación digital simplificando su estrategia de adopción de la nube y creando nuevas aplicaciones que marcan la diferencia a una velocidad mayor que la competencia.
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
linux | linux |
help | ayudan |
transformation | transformación |
simplifying | simplificando |
cloud | nube |
adoption | adopción |
building | creando |
new | nuevas |
applications | aplicaciones |
rancher | rancher |
enterprise | enterprise |
accelerate | acelerar |
suse | suse |
the | la |
digital | digital |
competition | competencia |
faster | velocidad |
organizations | empresas |
their | su |
strategy | estrategia |
EN Pega Cloud Services enable healthcare organizations to accelerate business objectives while meeting requirements for performance, data security, and HIPAA compliance
ES Pega Cloud Services ofrece a las organizaciones de atención de la salud la posibilidad de acelerar los objetivos comerciales y, al mismo tiempo, cumplir con los requisitos de rendimiento, de seguridad de los datos y de la ley HIPPA
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
cloud | cloud |
security | seguridad |
organizations | organizaciones |
objectives | objetivos |
requirements | requisitos |
performance | rendimiento |
data | datos |
services | services |
to | a |
accelerate | acelerar |
healthcare | la salud |
EN A complete solution that empowers organizations to accelerate investigations
ES Una solución integral que les brinda a las organizaciones las herramientas necesarias para acelerar las investigaciones
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
solution | solución |
organizations | organizaciones |
investigations | investigaciones |
complete | integral |
to | a |
accelerate | acelerar |
that | que |
EN Accelerate mix delivery between audio post-production teams and organizations with the ability to bounce multiple Pro Tools stems into a single file for easier delivery
ES Acelere la entrega de las mezclas entre los equipos de posproducción de audio y las organizaciones con la habilidad de rebotar varias plicas de Pro Tools en un solo archivo para una entrega más sencilla
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
accelerate | acelere |
delivery | entrega |
ability | habilidad |
teams | equipos |
organizations | organizaciones |
tools | tools |
file | archivo |
easier | sencilla |
the | la |
a | un |
with | con |
audio | audio |
between | entre |
to | más |
for | para |
EN Qlik Replicate empowers organizations to accelerate data replication, data ingestion and real-time data streaming across all major databases, data warehouses and big data platforms.
ES Qlik Replicate permite a las organizaciones acelerar la replicación, la ingesta y la transmisión de datos al instante en las principales bases de datos, data warehouse y plataformas de Big Data.
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
qlik | qlik |
empowers | permite |
organizations | organizaciones |
replication | replicación |
streaming | transmisión |
major | principales |
databases | bases de datos |
replicate | replicate |
big | big |
platforms | plataformas |
time | instante |
to | a |
data | datos |
accelerate | acelerar |
EN Qlik Replicate (formerly Attunity Replicate) empowers organizations to accelerate data replication, ingestion and streaming across a wide variety of heterogeneous databases, data warehouses, and big data platforms
ES Qlik Replicate (anteriormente Attunity Replicate) permite a las empresas acelerar la replicación, ingesta y transmisión de datos en una gran variedad de bases de datos, data warehouses y plataformas de Big Data
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
qlik | qlik |
attunity | attunity |
empowers | permite |
organizations | empresas |
replication | replicación |
streaming | transmisión |
variety | variedad |
databases | bases de datos |
replicate | replicate |
warehouses | warehouses |
big | big |
wide | gran |
platforms | plataformas |
data | datos |
to | a |
accelerate | acelerar |
EN This wide range of solutions will enable organizations to accelerate their innovation, ensure their data protection (GDPR) while retaining their technological sovereignty.
ES Esta amplia gama de soluciones permitirá a las organizaciones acelerar su innovación y garantizar la protección de sus datos (RGPD), manteniendo su soberanía tecnológica
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
wide | amplia |
range | gama |
solutions | soluciones |
organizations | organizaciones |
innovation | innovación |
data | datos |
gdpr | rgpd |
technological | tecnológica |
sovereignty | soberanía |
ensure | garantizar |
protection | protección |
to | a |
this | esta |
of | de |
accelerate | acelerar |
enable | permitirá |
their | su |
while | y |
EN In June 2020, a few months into the COVID-19 pandemic, the United Nations and the International Red Cross and Red Crescent Movement jointly called on governments, the private sector, international and civil society organizations to accelerate efforts...
ES En junio de 2020, unos meses después del inicio de la pandemia de la COVID-19, las Naciones Unidas y el Movimiento Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja pidieron conjuntamente a los gobiernos, el sector privado, las organizaciones in...
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
june | junio |
months | meses |
pandemic | pandemia |
nations | naciones |
international | internacional |
cross | cruz |
crescent | media luna |
jointly | conjuntamente |
governments | gobiernos |
sector | sector |
in | in |
organizations | organizaciones |
movement | movimiento |
united nations | unidas |
to | a |
few | de |
on | en |
EN OneStar strengthens Texas communities by creating pathways for individuals and organizations to engage, connect, and accelerate their impact.
ES OneStar fortalece a las comunidades de Texas al crear vías para que las personas y las organizaciones se involucren, se conecten y aceleren su impacto.
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
strengthens | fortalece |
texas | texas |
pathways | vías |
connect | conecten |
accelerate | aceleren |
impact | impacto |
onestar | onestar |
communities | comunidades |
organizations | organizaciones |
to | a |
individuals | de |
their | su |
for | para |
EN Organizations can remove data security complexity, accelerate time to compliance and secure their cloud migrations.
ES Trate al licenciamiento de software como si su negocio dependiera de ello.
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
and | de |
their | su |
EN Qlik Replicate empowers organizations to accelerate data replication, ingestion and streaming across a wide variety of heterogeneous databases, data warehouses, and big data platforms
ES Qlik Replicate permite a las empresas acelerar la replicación, ingesta y transmisión de datos en una gran variedad de bases de datos, data warehouses y plataformas de Big Data
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
qlik | qlik |
empowers | permite |
organizations | empresas |
replication | replicación |
streaming | transmisión |
variety | variedad |
databases | bases de datos |
replicate | replicate |
warehouses | warehouses |
big | big |
wide | gran |
platforms | plataformas |
data | datos |
to | a |
accelerate | acelerar |
EN OneStar strengthens Texas communities by creating pathways for individuals and organizations to engage, connect, and accelerate their impact.
ES OneStar fortalece a las comunidades de Texas al crear vías para que las personas y las organizaciones se involucren, se conecten y aceleren su impacto.
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
strengthens | fortalece |
texas | texas |
pathways | vías |
connect | conecten |
accelerate | aceleren |
impact | impacto |
onestar | onestar |
communities | comunidades |
organizations | organizaciones |
to | a |
individuals | de |
their | su |
for | para |
EN OneStar is strengthening Texas communities by equipping individuals and organizations to engage, connect, and accelerate their impact.
ES OneStar está fortaleciendo a las comunidades de Texas al equipar a las personas y organizaciones para que participen, se conecten y aceleren su impacto.
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
strengthening | fortaleciendo |
texas | texas |
equipping | equipar |
engage | participen |
connect | conecten |
accelerate | aceleren |
impact | impacto |
onestar | onestar |
communities | comunidades |
organizations | organizaciones |
to | a |
individuals | de |
their | su |
is | se |
EN VolunteerTX.org creates a pathway for individuals to more easily engage in their communities and helps accelerate the impact of organizations that rely on volunteers to achieve their mission.
ES VolunteerTX.org crea un camino para que las personas se involucren más fácilmente en sus comunidades y ayuda a acelerar el impacto de las organizaciones que dependen de los voluntarios para lograr su misión.
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
easily | fácilmente |
helps | ayuda |
accelerate | acelerar |
impact | impacto |
volunteers | voluntarios |
rely on | dependen |
org | org |
communities | comunidades |
organizations | organizaciones |
mission | misión |
the | el |
in | en |
a | un |
to | a |
more | más |
creates | crea |
their | su |
for | para |
EN OneStar leads programs that strengthen the statewide nonprofit sector, allowing organizations to continue their pivotal work and accelerate their impact for Texans
ES OneStar lidera programas que fortalecen el sector sin fines de lucro en todo el estado, lo que permite que las organizaciones continúen con su trabajo fundamental y aceleren su impacto para los tejanos
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
leads | lidera |
programs | programas |
statewide | en todo el estado |
nonprofit | sin fines de lucro |
sector | sector |
allowing | permite |
continue | continúen |
accelerate | aceleren |
impact | impacto |
onestar | onestar |
strengthen | fortalecen |
organizations | organizaciones |
for | fines |
the | el |
to | estado |
work | trabajo |
their | su |
that | que |
EN This wide range of solutions will enable organizations to accelerate their innovation, ensure their data protection (GDPR) while retaining their technological sovereignty.
ES Rendimiento, disponibilidad y resiliencia excepcionales para las grandes organizaciones
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
wide | grandes |
solutions | rendimiento |
organizations | organizaciones |
EN Organizations can remove data security complexity, accelerate time to compliance and secure their cloud migrations.
ES Trate al licenciamiento de software como si su negocio dependiera de ello.
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
and | de |
their | su |
EN Qlik Replicate empowers organizations to accelerate data replication, data ingestion and real-time data streaming across all major databases, data warehouses and big data platforms.
ES Qlik Replicate permite a las organizaciones acelerar la replicación, la ingesta y la transmisión de datos al instante en las principales bases de datos, data warehouse y plataformas de Big Data.
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
qlik | qlik |
empowers | permite |
organizations | organizaciones |
replication | replicación |
streaming | transmisión |
major | principales |
databases | bases de datos |
replicate | replicate |
big | big |
platforms | plataformas |
time | instante |
to | a |
data | datos |
accelerate | acelerar |
EN Qlik Replicate empowers organizations to accelerate data replication, ingestion and streaming across a wide variety of heterogeneous databases, data warehouses, and big data platforms
ES Qlik Replicate permite a las empresas acelerar la replicación, ingesta y transmisión de datos en una gran variedad de bases de datos, data warehouses y plataformas de Big Data
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
qlik | qlik |
empowers | permite |
organizations | empresas |
replication | replicación |
streaming | transmisión |
variety | variedad |
databases | bases de datos |
replicate | replicate |
warehouses | warehouses |
big | big |
wide | gran |
platforms | plataformas |
data | datos |
to | a |
accelerate | acelerar |
EN OpenText™ Active Community is a centralized, cloud-based, real-time source of supplier information that helps organizations meet regulatory compliance and accelerate the onboarding process
ES OpenText™ Active Community es una fuente de información de proveedores centralizada, basada en la nube y en tiempo real que ayuda a las organizaciones a cumplir con las normativas y acelerar el proceso de incorporación
EN Leverage a pre-connected community of more than half a million organizations to quickly onboard new trading partners and accelerate growth.
ES Aproveche una comunidad preconectada de más de medio millón de organizaciones para incorporar rápidamente nuevos socios comerciales y acelerar el crecimiento.
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
leverage | aproveche |
community | comunidad |
organizations | organizaciones |
quickly | rápidamente |
new | nuevos |
trading | comerciales |
partners | socios |
accelerate | acelerar |
growth | crecimiento |
a | una |
of | de |
million | millón |
more | más |
EN Organizations need to quickly adopt a successful cloud strategy to increase their agility, boost cloud ROI, and accelerate top-line growth in the Business 4.0™ era.
ES Las empresas deben adoptar rápidamente una estrategia exitosa de nube que les permita aumentar la agilidad, optimizar el retorno sobre la inversión (ROI) de la nube y acelerar el aumento de los ingresos brutos en la era del Business 4.0™.
EN TCS and Red Hat offer co-engineered hybrid cloud solutions that accelerate organizations’ digital transformation by modernizing workloads during the migration process.
ES TCS y Red Hat ofrecen soluciones de nube híbrida desarrolladas en conjunto que agilizan la transformación digital de las empresas, ya que modernizan las cargas de trabajo durante la migración.
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
tcs | tcs |
offer | ofrecen |
hybrid | híbrida |
cloud | nube |
solutions | soluciones |
organizations | empresas |
digital | digital |
migration | migración |
hat | hat |
transformation | transformación |
workloads | cargas de trabajo |
the | la |
red | red |
EN To build digital platforms that optimize costs, organizations must accelerate enterprise modernization through cloud-native applications
ES Las empresas que buscan diseñar plataformas digitales que optimicen los costos deben agilizar la modernización a través del desarrollo de aplicaciones directamente en la nube
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
costs | costos |
modernization | modernización |
accelerate | agilizar |
cloud | nube |
platforms | plataformas |
must | deben |
applications | aplicaciones |
build | diseñar |
to | a |
that | que |
enterprise | empresas |
through | de |
EN Organizations are integrating location analytics and machine learning to fuel innovation, improve predictive modeling, and accelerate real-time insight.
ES El líder mundial del mercado en software de sistemas de información geográfica (SIG), inteligencia de ubicación y representación geográfica
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
location | ubicación |
insight | información |
to | del |
machine | sistemas |
EN Don't just manage processes, automate them and guide them. With intelligent automation, organizations can accelerate digital transformation from end to end.
ES Descubra cómo el último lanzamiento de Pega aprovecha el poder de la IA generativa y la automatización de low-code para impulsar un valor excepcional, potenciar la innovación y liberar la creatividad.
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
accelerate | impulsar |
transformation | innovación |
automation | automatización |
can | creatividad |
manage | poder |
just | para |
to | valor |
EN On the contrary, smaller organizations should think of social listening as a way to directly compete with larger organizations.
ES Por el contrario, las organizaciones más pequeñas deberían pensar en el listening de redes sociales como una forma de competir directamente con organizaciones más grandes.
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
smaller | pequeñas |
organizations | organizaciones |
should | deberían |
compete | competir |
the | el |
listening | listening |
a | una |
social | sociales |
directly | directamente |
larger | más grandes |
to | contrario |
as | como |
think | pensar |
on | en |
EN Civil Society Organizations (CSO): non-profit organizations from civil society which participate as members of a project proposal (whether individual or in consortium)
ES Civil Society Organizations (CSO): organizaciones de la sociedad civil sin ánimo de lucro que participan como miembros de una propuesta (individual o en consorcio)
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
civil | civil |
non-profit | sin ánimo de lucro |
participate | participan |
members | miembros |
consortium | consorcio |
profit | lucro |
proposal | propuesta |
or | o |
in | en |
society | society |
as | como |
organizations | organizations |
of | de |
a | una |
which | la |
EN No, companies cannot submit proposals as host organizations (HO) or civil society organizations (CSO), as these must be non-profit
ES No, las empresas no pueden presentar proyectos como organización solicitante (HO) ni como organizaciones de la sociedad civil (CSO), ya que estas tienen que ser sin ánimo de lucro
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
submit | presentar |
ho | ho |
civil | civil |
non-profit | sin ánimo de lucro |
profit | lucro |
companies | empresas |
as | como |
organizations | organizaciones |
society | sociedad |
no | sin |
be | ser |
EN Give to the organizations that you love most – no amount is too little and nonprofits + community organizations need our support.
ES Dona a las organizaciones que más quieres: ninguna cantidad es demasiado pequeña y las organizaciones sin ánimo de lucro y comunitarias necesitan nuestro apoyo.
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
organizations | organizaciones |
little | pequeña |
community | comunitarias |
support | apoyo |
and | y |
is | es |
need | necesitan |
you | quieres |
to | a |
our | nuestro |
amount | cantidad |
too | demasiado |
the | más |
EN Jamf helps organizations succeed with Apple. By enabling IT to empower end users, we bring the legendary Apple experience to businesses, education and government organizations. Learn about Jamf.
ES Jamf ayuda a las organizaciones a ser éxitosas con Apple. Al colaborar con IT en apoder a los usuarios finales, traemos la legendaria experiencia de Apple al sector empresarial, educativo y gubernamental. Obtenga más información.
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
jamf | jamf |
users | usuarios |
legendary | legendaria |
government | gubernamental |
we bring | traemos |
helps | ayuda |
organizations | organizaciones |
experience | experiencia |
about | información |
apple | apple |
education | educativo |
the | la |
to | a |
bring | de |
with | con |
EN Healthcare Providers and Organizations: We may share your information with your healthcare providers and other healthcare organizations or professionals in connection with the provision of care to you, including:
ES Proveedores y organizaciones sanitarias: Podemos compartir su información con sus proveedores de atención médica y otras organizaciones o profesionales de la salud en relación con la prestación de atención a usted, incluyendo:
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
other | otras |
connection | relación |
care | atención |
providers | proveedores |
organizations | organizaciones |
or | o |
the | la |
information | información |
in | en |
healthcare | médica |
share | compartir |
of | de |
to | a |
we may | podemos |
professionals | profesionales |
with | con |
your | y |
EN They want to approach them to the different organizations, boost a young people volunteer network and do solidary actions between educational institutions, students, and organizations
ES Buscan acercarlos a las distintas organizaciones de la comunidad, impulsar una red juvenil de voluntarios y generar acciones solidarias entre la institución educativa/los estudiantes y las organizaciones
Αγγλικά | Ισπανικά |
---|---|
boost | impulsar |
volunteer | voluntarios |
educational | educativa |
students | estudiantes |
young | juvenil |
organizations | organizaciones |
network | red |
actions | acciones |
the | la |
people | comunidad |
to | a |
between | entre |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων