PT Para compartilhar o conteúdo de um cartão ou para solicitar entrada de outros, clique com o botão direito no cartão e clique em Enviar ou Enviar solicitação de atualização para abrir o formulário Enviar ou Enviar solicitação de atualização
Übersetze "enviar a documentação" in Englisch
50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "enviar a documentação" von Portugiesisch nach Englisch werden angezeigt
Übersetzungen von enviar a documentação
"enviar a documentação" in Portugiesisch kann in die folgenden Englisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
Übersetzung von Portugiesisch nach Englisch von enviar a documentação
Portugiesisch
Englisch
EN To share the contents of a card or to request input from others, right-click the card and click Send or Send Update Request to open the Send or Send Update Request form
| Portugiesisch | Englisch |
|---|---|
| conteúdo | contents |
| ou | or |
| direito | right |
PT Texto para o botão "enviar" do formulário - defina o texto exibido no botão enviar do formulário, ou seja, enviar, enviar, concluído, etc.
EN Text for the form's "send" button - set the displayed text on the send button of the form, i.e., send, submit, done, etc.
| Portugiesisch | Englisch |
|---|---|
| texto | text |
| formulário | form |
| defina | set |
| exibido | displayed |
| concluído | done |
| etc | etc |
PT Para compartilhar o conteúdo de um cartão ou para solicitar entrada de outros, clique com o botão direito no cartão e clique em Enviar ou Enviar solicitação de atualização para abrir o formulário Enviar ou Enviar solicitação de atualização
EN To share the contents of a card or to request input from others, right-click the card and click Send or Send Update Request to open the Send or Send Update Request form
PT A documentação da API também está disponível como documentação interna. Favor olhe a página da documentação do desenvolvedor para mais detalhes.
EN API documentation is available as well as internal documentation. Please check developer documentation page for more details.
| Portugiesisch | Englisch |
|---|---|
| api | api |
| desenvolvedor | developer |
| detalhes | details |
PT A documentação da API está disponível, mas você também pode achar útil a documentação do libGammu. Favor olhe a página da documentação do desenvolvedor para mais detalhes.
EN API documentation is available, but you might also find useful libGammu documentation. Please check developer documentation page for more details.
| Portugiesisch | Englisch |
|---|---|
| api | api |
| pode | might |
| achar | find |
| útil | useful |
| favor | please |
| desenvolvedor | developer |
| detalhes | details |
PT A documentação da API também está disponível como documentação interna. Favor olhe a página da documentação do desenvolvedor para mais detalhes.
EN API documentation is available as well as internal documentation. Please check developer documentation page for more details.
| Portugiesisch | Englisch |
|---|---|
| api | api |
| desenvolvedor | developer |
| detalhes | details |
PT A documentação da API está disponível, mas você também pode achar útil a documentação do libGammu. Favor olhe a página da documentação do desenvolvedor para mais detalhes.
EN API documentation is available, but you might also find useful libGammu documentation. Please check developer documentation page for more details.
| Portugiesisch | Englisch |
|---|---|
| api | api |
| pode | might |
| achar | find |
| útil | useful |
| favor | please |
| desenvolvedor | developer |
| detalhes | details |
PT Você pode digitar sua mensagem ou emojis e pressionar a tecla Enter/Return no teclado para enviar ou clicar no botão enviar à direita para enviar sua mensagem de bate-papo, que pode ter até 280 caracteres
EN You can then type in your message or emojis and either press the Enter/Return key on your keyboard to send, or click the send button to the right to send your chat message, which may be up to 280 characters long
| Portugiesisch | Englisch |
|---|---|
| emojis | emojis |
| caracteres | characters |
PT Apoie os usuários em todas as versões do seu projeto. O versionamento da documentação ajuda você a manter a documentação sincronizada com as versões do projeto.
EN Support users on all versions of your project. Document versioning helps you keep documentation in sync with project releases.
| Portugiesisch | Englisch |
|---|---|
| usuários | users |
| versões | versions |
| projeto | project |
PT Ele pode ajudá-lo a construir um bom site de documentação, mas não é consultado para o caso de uso da documentação, e vai precisar de muito mais trabalho para implementar o que o Docusaurus oferece fora da caixa.
EN It can help you build a good documentation website, but it is not opinionated toward the documentation use-case, and it will require a lot more work to implement what Docusaurus provides out-of-the-box.
| Portugiesisch | Englisch |
|---|---|
| construir | build |
| bom | good |
| site | website |
| documentação | documentation |
| trabalho | work |
| docusaurus | docusaurus |
PT Se você encontrar problemas com a documentação ou tiver sugestões sobre como melhorar a documentação ou o projeto em geral. por favor arquive um problema para nós, ou envie um tweet mencionando a conta do Twitter @docusaurus.
EN If you find issues with the documentation or have suggestions on how to improve the documentation or the project in general, please file an issue for us, or send a tweet mentioning the @docusaurus Twitter account.
| Portugiesisch | Englisch |
|---|---|
| se | if |
| você | you |
| documentação | documentation |
| ou | or |
| sugestões | suggestions |
| projeto | project |
| conta | account |
| docusaurus | docusaurus |
PT /docs/ - Contém os arquivos Markdown para a documentação. Personalize a ordem da barra lateral de documentos em sidebars.js. Mais detalhes podem ser encontrados no guia de documentação
EN /docs/ - Contains the Markdown files for the docs. Customize the order of the docs sidebar in sidebars.js. More details can be found in the docs guide
| Portugiesisch | Englisch |
|---|---|
| contém | contains |
| markdown | markdown |
| personalize | customize |
| ordem | order |
| js | js |
| detalhes | details |
| podem | can |
| encontrados | found |
| guia | guide |
| barra lateral | sidebar |
PT Comece com a documentação do Sistema de Trabalhos em C#. Além disso, lembre-se de consultar a documentação para pacotes disponível no Package Manager.
EN Get started with the C# Job System documentation. As well, be sure to consult the documentation for packages available via the Package Manager.
| Portugiesisch | Englisch |
|---|---|
| comece | started |
| documentação | documentation |
| sistema | system |
| trabalhos | job |
| disponível | available |
| manager | manager |
| c | c |
PT Você terá acesso a toda a documentação escrita da InEvent sobre nossos artigos FAQ , vídeos com seus fluxos de trabalho gravados e documentação API sobre planos elegíveis.
EN You will have access to all InEvent written documentation on our FAQ articles, videos with your recorded workflows and API documentation on eligible plans.
| Portugiesisch | Englisch |
|---|---|
| acesso | access |
| documentação | documentation |
| faq | faq |
| vídeos | videos |
| api | api |
| planos | plans |
| fluxos de trabalho | workflows |
PT Você terá acesso a toda a documentação escrita da InEvent sobre nossos artigos FAQ , vídeos com seus fluxos de trabalho gravados e documentação API sobre planos elegíveis.
EN You will have access to all InEvent written documentation on our FAQ articles, videos with your recorded workflows and API documentation on eligible plans.
| Portugiesisch | Englisch |
|---|---|
| acesso | access |
| documentação | documentation |
| faq | faq |
| vídeos | videos |
| api | api |
| planos | plans |
| fluxos de trabalho | workflows |
PT ilustração, documentação do guia do usuário, documentação., manual, livro, usuário, guia, documento, educação, negócios Public Domain
EN woman, icon, networks, internet, social, social network, logo, marketing, analysis, concept Public Domain
| Portugiesisch | Englisch |
|---|---|
| negócios | marketing |
| public | public |
| domain | domain |
PT 4. DOCUMENTAÇÃO. Qualquer pessoa com acesso válido ao seu computador ou rede interna pode copiar e utilizar a documentação para fins de consulta interna.
EN 4. DOCUMENTATION. Any person that has valid access to your computer or internal network may copy and use the documentation for your internal, reference purposes.
| Portugiesisch | Englisch |
|---|---|
| acesso | access |
| válido | valid |
| computador | computer |
| ou | or |
| rede | network |
| copiar | copy |
| documentação | documentation |
| fins | purposes |
PT Você não pode modificar o Software, o Upgrade ou a Documentação nem criar trabalhos derivados com base no Software, no Upgrade e na Documentação.
EN You may not modify or create derivative works based upon the Software, Upgrade and the Documentation.
| Portugiesisch | Englisch |
|---|---|
| modificar | modify |
| upgrade | upgrade |
| documentação | documentation |
| trabalhos | works |
PT "Oferta SaaS" designa o acesso ao Software e à Documentação hospedados por Nós e fornecidos na forma de uma oferta de software como serviço pela Internet em nuvem e o uso desse Software e dessa Documentação.
EN "SaaS Offering" means the access to and use of the Software and Documentation as hosted by Us and provided as a software-as-a-service offering via the cloud internet.
| Portugiesisch | Englisch |
|---|---|
| oferta | offering |
| acesso | access |
| documentação | documentation |
| hospedados | hosted |
| nós | us |
| internet | internet |
| nuvem | cloud |
PT "ZipShare SaaS" designa o acesso ao Software da Marca ZipShare e à sua Documentação hospedados por Nós e fornecidos na forma de uma oferta de software como serviço (SaaS) pela Internet em nuvem e o uso desse Software e dessa Documentação.
EN "ZipShare SaaS" means the access to and use of the ZipShare Branded Software and its Documentation as hosted by Us and provided as a software-as-a-service offering via the cloud internet.
| Portugiesisch | Englisch |
|---|---|
| acesso | access |
| documentação | documentation |
| hospedados | hosted |
| oferta | offering |
| internet | internet |
| nuvem | cloud |
PT Ele pode ajudá-lo a construir um bom site de documentação, mas não é consultado para o caso de uso da documentação, e vai precisar de muito mais trabalho para implementar o que o Docusaurus oferece fora da caixa.
EN It can help you build a good documentation website, but it is not opinionated toward the documentation use-case, and it will require a lot more work to implement what Docusaurus provides out-of-the-box.
| Portugiesisch | Englisch |
|---|---|
| construir | build |
| bom | good |
| site | website |
| documentação | documentation |
| trabalho | work |
| docusaurus | docusaurus |
PT Se você encontrar problemas com a documentação ou tiver sugestões sobre como melhorar a documentação ou o projeto em geral. por favor arquive um problema para nós, ou envie um tweet mencionando a conta do Twitter @docusaurus.
EN If you find issues with the documentation or have suggestions on how to improve the documentation or the project in general, please file an issue for us, or send a tweet mentioning the @docusaurus Twitter account.
| Portugiesisch | Englisch |
|---|---|
| se | if |
| você | you |
| documentação | documentation |
| ou | or |
| sugestões | suggestions |
| projeto | project |
| conta | account |
| docusaurus | docusaurus |
PT Comece com a documentação do Sistema de Trabalhos em C#. Além disso, lembre-se de consultar a documentação para pacotes disponível no Package Manager.
EN Get started with the C# Job System documentation. As well, be sure to consult the documentation for packages available via the Package Manager.
| Portugiesisch | Englisch |
|---|---|
| comece | started |
| documentação | documentation |
| sistema | system |
| trabalhos | job |
| disponível | available |
| manager | manager |
| c | c |
PT Foi aplicado um imposto sobre vendas ao meu pedido, porém agora eu posso enviar a documentação de isenção válida que abrange o período da compra. Como posso obter o reembolso referente ao valor desse imposto pago?
EN Sales tax was applied to my order, however, I can now supply valid exemption documentation covering the period of the purchase. How can I obtain a refund for the sales tax portion of my payment?
| Portugiesisch | Englisch |
|---|---|
| aplicado | applied |
| imposto | tax |
| vendas | sales |
| documentação | documentation |
| isenção | exemption |
PT Se você puder enviar uma documentação de isenção válida que cubra o período da compra, contate nossa equipe de Apoio ao Cliente para providenciar o reembolso da sua compra no prazo de 30 dias após o pagamento.
EN If you can supply valid exemption documentation covering the period of the purchase, contact our Customer Advocate Team to arrange for the refund of your purchase within 30 days of payment.
| Portugiesisch | Englisch |
|---|---|
| se | if |
| puder | can |
| documentação | documentation |
| isenção | exemption |
| compra | purchase |
| contate | contact |
| equipe | team |
| cliente | customer |
PT Criar, enviar e gerenciar tickets | Hostwinds Documentação
EN Create, submit, and manage tickets | Hostwinds Documentation
| Portugiesisch | Englisch |
|---|---|
| enviar | submit |
| gerenciar | manage |
| tickets | tickets |
| hostwinds | hostwinds |
| documentação | documentation |
PT ⚡ Docusaurus vai te ajudar a enviar um site de belíssima documentação num piscar de olhos.
EN ⚡️ Docusaurus will help you ship a beautiful documentation site in no time.
| Portugiesisch | Englisch |
|---|---|
| vai | will |
| te | you |
| enviar | ship |
| site | site |
| de | in |
| documentação | documentation |
| docusaurus | docusaurus |
PT Se você deseja criar um mapeamento que possa ser usado para enviar documentos para assinatura a partir do DocuSign, consulte Criar e Editar Mapeamento ou Documentação DocuSign.
EN If you want to create a mapping that can be used to send out documents for signatures from DocuSign, see Create and Edit a DocuSign Mapping or Configuration.
| Portugiesisch | Englisch |
|---|---|
| se | if |
| você | you |
| deseja | want |
| mapeamento | mapping |
| usado | used |
| assinatura | signatures |
| docusign | docusign |
| consulte | see |
| editar | edit |
| ou | or |
PT Toda a informação e documentação dos colaboradores num único lugar. Você já não precisa enviar os os contracheques e holerites por e-mail, nem atualizar constantemente a informação de cada colaborador.
EN All employee information and documents are in one place. This means no more mailing payslips or constantly updating the personal information of each employee.
| Portugiesisch | Englisch |
|---|---|
| documentação | documents |
| lugar | place |
| constantemente | constantly |
| enviar | mailing |
PT Faça o upload da documentação para iniciar o processo de pagamento. Com várias opções convenientes para enviar a papelada, é fácil escolher a opção que funciona para você.
EN Upload your load documentation to start the payment process. With several convenient ways to submit paperwork, it?s easy to choose the option that works for you.
| Portugiesisch | Englisch |
|---|---|
| documentação | documentation |
| processo | process |
| pagamento | payment |
| várias | several |
| papelada | paperwork |
| funciona | works |
PT Toda a informação e documentação dos colaboradores num único lugar. Você já não precisa enviar os os contracheques e holerites por e-mail, nem atualizar constantemente a informação de cada colaborador.
EN All employee information and documents are in one place. This means no more mailing payslips or constantly updating the personal information of each employee.
| Portugiesisch | Englisch |
|---|---|
| documentação | documents |
| lugar | place |
| constantemente | constantly |
| enviar | mailing |
PT Foi aplicado um imposto sobre vendas ao meu pedido, porém agora eu posso enviar a documentação de isenção válida que abrange o período da compra. Como posso obter o reembolso referente ao valor desse imposto pago?
EN Sales tax was applied to my order, however, I can now supply valid exemption documentation covering the period of the purchase. How can I obtain a refund for the sales tax portion of my payment?
| Portugiesisch | Englisch |
|---|---|
| aplicado | applied |
| imposto | tax |
| vendas | sales |
| documentação | documentation |
| isenção | exemption |
PT Se você puder enviar uma documentação de isenção válida que cubra o período da compra, contate nossa equipe de Apoio ao Cliente para providenciar o reembolso da sua compra no prazo de 30 dias após o pagamento.
EN If you can supply valid exemption documentation covering the period of the purchase, contact our Customer Advocate Team to arrange for the refund of your purchase within 30 days of payment.
| Portugiesisch | Englisch |
|---|---|
| se | if |
| puder | can |
| documentação | documentation |
| isenção | exemption |
| compra | purchase |
| contate | contact |
| equipe | team |
| cliente | customer |
PT Criar, enviar e gerenciar tickets | Hostwinds Documentação
EN Create, submit, and manage tickets | Hostwinds Documentation
| Portugiesisch | Englisch |
|---|---|
| enviar | submit |
| gerenciar | manage |
| tickets | tickets |
| hostwinds | hostwinds |
| documentação | documentation |
PT ⚡ Docusaurus vai te ajudar a enviar um site de belíssima documentação num piscar de olhos.
EN ⚡️ Docusaurus will help you ship a beautiful documentation site in no time.
| Portugiesisch | Englisch |
|---|---|
| vai | will |
| te | you |
| enviar | ship |
| site | site |
| de | in |
| documentação | documentation |
| docusaurus | docusaurus |
PT O Confluence integra-se ao Jira Software, disponibiliza um local para toda a documentação e facilita a comunicação entre as equipes para ajudar você a enviar remessas mais rapidamente. Leia mais sobre o Confluence
EN Confluence seamlessly integrates with Jira Software, provides one place for all your documentation, and eases communication across teams to help you ship faster Read more about Confluence
PT É fácil para o seu cliente assinar e enviar o documento de volta sem ter que imprimir, escanear ou enviar por fax qualquer coisa.
EN Your customer can easily sign and send back the document without having to print, scan, or fax anything.
| Portugiesisch | Englisch |
|---|---|
| fácil | easily |
| cliente | customer |
| documento | document |
| imprimir | |
| escanear | scan |
| ou | or |
| fax | fax |
PT Por exemplo, custa 52 GBP para enviar uma transferência de 10.000 GBP para a Índia na moeda local deles, mas apenas 37 GBP para enviar a mesma quantia para os EUA em dólares.
EN For example, it costs 52GBP to send 10,000GBP transfer to India in their local currency, but only 37GBP to send it to the USA in dollars.
| Portugiesisch | Englisch |
|---|---|
| custa | costs |
| Índia | india |
| local | local |
| gbp | gbp |
PT Enviar $1.000 para a Índia e pagar com um cartão de débito custaria por exemplo $30 em taxas. Por outro lado, enviar $9.000 custaria até $271.
EN Sending $1,000 to India and paying with a debit card would cost, for example, $30 in fees. On the other hand, sending $9,000 would cost even $271.
| Portugiesisch | Englisch |
|---|---|
| enviar | sending |
| Índia | india |
| débito | debit |
| custaria | would cost |
PT Os custos para enviar dinheiro através do Ria variam dependendo da localização do seu país, o valor que irá enviar e o método selecionado
EN The costs of sending money through Ria vary based on your country location, the amount you want to send, and the method
| Portugiesisch | Englisch |
|---|---|
| ria | ria |
| variam | vary |
| localização | location |
| país | country |
| método | method |
PT O autoresponder deles tornará mais fácil começar a construir sua lista imediatamente e enviar todos os e-mails que você pretendia enviar, mas para os quais ainda não teve tempo
EN Their autoresponder will make it easy to start building your list right away, and send all of those emails that you have been meaning to send but haven?t had time for yet
| Portugiesisch | Englisch |
|---|---|
| fácil | easy |
PT Você pode enviar e mesclar vários arquivos em um flipbook ou enviar vários PDFs para gerar vários flipbooks.
EN Upload and merge multiple files into one catalog, or upload multiple PDFs to generate multiple catalogs.
| Portugiesisch | Englisch |
|---|---|
| enviar | upload |
| mesclar | merge |
| arquivos | files |
| ou | or |
| pdfs | pdfs |
PT Caso você queira entrar em contato conosco de forma direta para alguma colaboração ou enviar qualquer dúvida, sugestão, comentário etc..., você pode enviar um e-mail para:
EN If you're interested in getting in touch with us about any doubt, suggestion, collaboration, comment, etc… don't hesitate to do so directly through:
| Portugiesisch | Englisch |
|---|---|
| você | you |
| direta | directly |
| colaboração | collaboration |
| dúvida | doubt |
| sugestão | suggestion |
| comentário | comment |
| etc | etc |
PT Por exemplo, se você quiser cobrar US$ 5 para enviar para os Estados Unidos e US$ 10 para enviar a qualquer outro lugar do mundo, crie:
EN For example, if you want to charge $5 to ship to the United States, and $10 to ship anywhere else in the world, you might create:
| Portugiesisch | Englisch |
|---|---|
| se | if |
| quiser | want |
| cobrar | charge |
| enviar | ship |
| qualquer | anywhere |
| mundo | world |
| crie | create |
PT Passe o mouse sobre o anexo que deseja enviar por e-mail e clique no ícone de Menu > Enviar Arquivo.
EN Hover over the attachment that you'd like to email and click the Menu icon > Send File.
| Portugiesisch | Englisch |
|---|---|
| anexo | attachment |
| clique | click |
| ícone | icon |
| menu | menu |
| gt | gt |
PT Na janela Enviar anexo, digite os endereços de e-mail das pessoas com quem deseja compartilhar o anexo, digite uma descrição para fornecer mais contexto ao e-mail e clique em Enviar.
EN In the Send Attachment window, enter the email addresses of the people that you'd like to share the attachment with, type a description to provide more context to the email, and click Send.
| Portugiesisch | Englisch |
|---|---|
| janela | window |
| anexo | attachment |
| endereços | addresses |
| pessoas | people |
| descrição | description |
| contexto | context |
PT Não é possível enviar um formulário que contenha um erro de validação. Para enviar, a pessoa que preencher o formulário precisará primeiro corrigir a entrada no campo validado ou excluir a entrada (se o campo não for obrigatório).
EN It is not possible to submit a form that has a validation error on it. In order to submit, the person filling out the form will first need to fix the entry in the validated field or delete their entry (if the field is not required).
| Portugiesisch | Englisch |
|---|---|
| enviar | submit |
| erro | error |
| validação | validation |
| preencher | filling |
| corrigir | fix |
| entrada | entry |
| campo | field |
| validado | validated |
| ou | or |
| excluir | delete |
PT Você pode usar o recurso Enviar para enviar e-mail a um grupo inteiro (para obter informações mais específicas sobre o compartilhamento de informações do Smartsheet por e-mail, confira Compartilhar informações da planilha por e-mail).
EN You can use the Send feature to send email to an entire group (for more specific information about sharing Smartsheet information in email, see Share Sheet Information in Email).
| Portugiesisch | Englisch |
|---|---|
| você | you |
| usar | use |
| recurso | feature |
| informações | information |
| específicas | specific |
| smartsheet | smartsheet |
PT Com apenas um clique, o Enviar no Melhor Horário encontra automaticamente o horário ideal para enviar sua campanha a cada destinatário e obter o máximo possível de engajamento
EN With the click of a button, Send at the Best Time automatically finds the optimal time for each recipient to send your campaign in order to get the most engagement
| Portugiesisch | Englisch |
|---|---|
| clique | click |
| horário | time |
| encontra | finds |
| automaticamente | automatically |
| campanha | campaign |
| destinatário | recipient |
| engajamento | engagement |
PT A partir disso, aprenda como enviar mensagens com o recurso de mensagem Programmable Messaging. O envio de mensagens de WhatsApp faz parte do Twilio Programmable Messaging, portanto voce? usara? as mesmas chamadas de API para enviar mensagens SMS ou MMS.
EN From there, learn how to send messages with the Programmable Messaging Message Resource. Sending WhatsApp messages is part of Twilio Programmable Messaging, so you'll use the same API calls to send SMS or MMS messages.
| Portugiesisch | Englisch |
|---|---|
| aprenda | learn |
| recurso | resource |
| programmable | programmable |
| parte | part |
| twilio | twilio |
| chamadas | calls |
| api | api |
| sms | sms |
| ou | or |
| mms | mms |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt
Ähnliche Übersetzungen
enviar a documentação enviar para enviar documentacao clínica documentacao necessária hostwinds documentacao documentacao fornece documentacao usar documentacao extensa documentacao colocam documentação oficial documentação detalhada documentação detalhada disponível solicitar documentação documentação fornecem tem documentação muita documentação documentação ajuda ampla documentação documentação fácil crie documentação clientes a documentação documentação fornecida documentação aprimorada documentação técnica documentação antes webinars documentação documentação passo documentação viva documentação clara documentação está disponível documentação extensa a documentação apresentar documentação usuários desenvolvendo documentação extensa documentação documentação disponíveis documentação e documentação automática documentação atualizada boa documentação documentação relacionados consulte a documentação documentação online incluindo documentação documentação visual organizada documentação documentação disponível documentação apropriada acesse a documentação documentação caso
Arabisch
Chinesisch
Deutsch
Englisch
Französisch
Indonesisch
Italienisch
Koreanisch
Niederländisch
Polieren
Russisch
Schwedisch
Spanisch
Thai
Tschechisch
Türkisch
Vietnamesisch
finnisch
japanisch
norwegisch
ungarisch