Übersetze "guia" in Englisch

PT Tipo de atividade Tour de 3 horas sem guia Tour de 6 horas sem guia Tour de 3 horas com guia Tour de 6 horas com guia

• Tipo de atividade
• horas sem guia
• horas com guia

PT A guia Linha é a guia padrão no painel Conversas sempre que ele é aberto pela primeira vez. Essa guia também é selecionada automaticamente quando você seleciona uma célula ou linha com o painel Conversas aberto.

• guia Linha é
• vez
• seleciona uma célula
• Conversas

PT Integração do Usuário O que é melhor que um guia do usuário? Um guia interativo. Vamos explorar como um guia interativo funciona com exemplos e dicas excelentes.

• Integração do Usuário
• guia do usuário
• guia interativo
• guia interativo funciona
• exemplos
• dicas

PT A guia Linha é a guia padrão no painel Conversas sempre que o painel for aberto pela primeira vez. Essa guia é selecionada automaticamente quando você seleciona uma célula ou linha enquanto o painel Conversas está aberto.

• guia Linha é
• painel for aberto
• primeira vez
• Essa guia é
• célula
• Conversas está

PT Embora este guia se concentre nas redes sociais para pequenas empresas, consulte nosso novo guia se você quiser dar um passo atrás e aprender tudo: marketing para pequenas empresas!

• Embora este guia
• concentre nas redes
• pequenas empresas
• consulte nosso novo
• atrás
• aprender tudo
• marketing para pequenas

PT Da mesma forma, um guia gigante com 45.000 palavras pode não ter um desempenho melhor do que um guia com 20.000 palavras.

PT Uma vez no programa principal, use a guia Process Call Data para obter alguns dados de chamadas no sistema e, em seguida, começar a gerar relatórios ou visualizar dados de chamadas na guia Relatórios.

• vez no programa
• use a guia
• sistema
• seguida
• começar a gerar
• guia

PT Este guia vai levar você por um tour rápido pelas partes do Bitbucket que você mais vai usar, então mantenha essa guia aberta enquanto cria a conta

• guia vai levar
• tour rápido pelas
• vai usar
• então mantenha essa
• aberta enquanto cria
• conta

PT Conecte-se ao servidoruma. Para Windows, você pode consultar o seguinte guia: Conecte-se ao seu servidor via RDPb. Se você precisar remover a área de trabalho no Mac, siga este guia: Como fazer RDP em seu Windows Server de um Mac

• Conecte-se ao servidoruma
• Windows
• consultar o seguinte
• via RDPb
• trabalho no Mac
• siga este guia

PT Guia de viagem de Richmond - Encontre as melhores dicas de viagem para Richmond no guia de Richmond do KAYAK

• Guia de viagem
• Richmond
• Encontre as melhores
• viagem para Richmond
• guia de Richmond
• KAYAK

PT O Sysprobs tem um guia instrutivo para tornar o OS X 10.9 inicializável no VMware com uma imagem VMDK e descreve como inicializar o Mavericks com o Windows 7 ou o Windows 8. Verifique o guia aqui .

• instrutivo para tornar
• inicializável no VMware
• imagem VMDK
• descreve como inicializar
• Windows
• Verifique o guia

PT Para criar seu popup de intenção de saída, primeiro selecione seu modelo preferido na guia Template, depois na guia Controls, vá em Popup Display Options e selecione As Visitors Start to Leave (Como os visitantes começam a sair).

• criar seu popup
• intenção de saída
• preferido na guia
• depois na guia
• vá em Popup
• Options
• selecione As Visitors
• to Leave

PT São permitidos cães guia. Dispositivos portáteis de texto e áudio e mapas de guia de Braille disponíveis no balcão de atendimento ao hóspede.

• permitidos cães guia
• áudio
• mapas de guia

PT Guia de viagem de Innsbruck - Encontre as melhores dicas de viagem para Innsbruck no guia de Innsbruck do KAYAK

• Guia de viagem
• Innsbruck
• Encontre as melhores
• viagem para Innsbruck
• guia de Innsbruck
• KAYAK

PT As reuniões de negócios funcionam usando uma estrutura chamada “Regras de Ordem de Robert”. Elaboramos um guia desta estrutura para quem deseja entender melhor como funcionam as nossas reuniões de negócios: Guia ITAA para as Regras de Robert

• reuniões de negócios
• usando uma estrutura
• Regras de Ordem
• Elaboramos um guia
• estrutura para quem
• Regras de Robert

PT Você pode encontrar um PDF para impressão deste guia aqui: Um guia para iniciantes

• encontrar um PDF
• impressão deste guia
• guia para iniciantes

PT Você pode encontrar um PDF para impressão deste guia aqui: Um guia para sobriedade, deslizes e recaídas no ITAA

• encontrar um PDF
• impressão deste guia
• guia para sobriedade
• deslizes
• recaídas no ITAA

PT Você pode encontrar um PDF para impressão deste guia aqui: Um guia para retiradas

• encontrar um PDF
• impressão deste guia
• guia para retiradas

PT Quando você selecionar um aplicativo por meio do Inicializador, ele sempre abrirá uma nova guia do navegador (observe que a Central de Soluções será aberta na mesma guia).

• selecionar um aplicativo
• meio do Inicializador
• ele sempre abrirá
• Soluções será aberta
• mesma guia

PT Os campos usados ​​na guia Agrupar não podem ser usados ​​na guia Classificar

• campos usados
• usados
• guia Classificar

PT Por exemplo, com blocos de imagem, abra o editor de blocos, vá para a guia Conteúdo e atualize o campo Nome do arquivo na guia Conteúdo.

• exemplo
• blocos de imagem
• abra o editor
• blocos
• Conteúdo
• atualize o campo
• arquivo na guia

PT Você pode encontrar um PDF para impressão deste guia aqui: Um guia para iniciantes.

• encontrar um PDF
• impressão deste guia

PT Se ainda não possui códigos de acesso, pode criar os seus utilizando o guia do utilizador (Consultar o guia do Utilizador).

• guia do utilizador
• Consultar o guia
• Utilizador

PT Se você deseja redefinir o seu app ‘guia’ — o ícone verde de guia na barra de apps —, por favor, visite as configurações da TV, canais, gerenciador de canais e sintonize seus canais

• app
• barra de apps
• favor
• visite as configurações
• TV
• canais
• gerenciador de canais
• sintonize seus canais

PT Comencando com um brinde com champanhe pelos clássicos, seu guia especialmente treinado e apaixonado pelos filmes e séries de TV clássicos irá guia-lo pelos estúdios temáticos dos seus filmes e séries televisivas clássicas favoritos

• champanhe pelos clássicos
• guia especialmente treinado
• apaixonado pelos filmes
• séries de TV
• irá guia-lo pelos
• séries televisivas clássicas

PT Nós conhecemos Astid nosso guia para visitar os museus Capitolinos, um guia jovem e experiente, além de muito agradável

• Nós conhecemos Astid
• guia para visitar
• museus Capitolinos
• guia jovem
• experiente
• agradável

PT Guia de viagem de Williamsburg - Encontre as melhores dicas de viagem para Williamsburg no guia de Williamsburg do KAYAK

• Guia de viagem
• Williamsburg
• Encontre as melhores
• viagem para Williamsburg
• guia de Williamsburg
• KAYAK

PT Na pesquisa, um forte indicador do desempenho do guia de rotas de um remetente era a premiação de fornecedores que estavam focados nesse guia. 

• pesquisa
• guia de rotas
• fornecedores que estavam
• nesse guia

PT Você pode encontrar um PDF para impressão deste guia aqui: Um guia para síndrome de abstinência

• encontrar um PDF
• impressão deste guia
• guia para síndrome
• abstinência

PT Um guia privado é a melhor maneira de conhecer um país e, antes da partida, pode escolher com o Guia o local a visitar.

• guia privado é
• maneira de conhecer
• país
• antes da partida

PT Guia de viagem de San Antonio - Encontre as melhores dicas de viagem para San Antonio no guia de San Antonio do KAYAK

• Guia de viagem
• San Antonio
• Encontre as melhores
• viagem para San
• guia de San
• KAYAK

PT Guia de viagem de Austin - Encontre as melhores dicas de viagem para Austin no guia de Austin do KAYAK

• Guia de viagem
• Austin
• Encontre as melhores
• viagem para Austin
• guia de Austin
• KAYAK

PT Guia de viagem de Houston - Encontre as melhores dicas de viagem para Houston no guia de Houston do KAYAK

• Guia de viagem
• Houston
• Encontre as melhores
• viagem para Houston
• guia de Houston
• KAYAK

PT Guia de viagem de Dallas - Encontre as melhores dicas de viagem para Dallas no guia de Dallas do KAYAK

• Guia de viagem
• Dallas
• Encontre as melhores
• viagem para Dallas
• guia de Dallas
• KAYAK

PT Se ainda não possui códigos de acesso, pode criar os seus utilizando o guia do utilizador (Consultar o guia do Utilizador).

• guia do utilizador
• Consultar o guia
• Utilizador

PT Por exemplo, com blocos de imagem, abra o editor de blocos, vá para a guia Conteúdo e atualize o campo Nome do arquivo na guia Conteúdo.

• exemplo
• blocos de imagem
• abra o editor
• blocos
• Conteúdo
• atualize o campo
• arquivo na guia

PT São permitidos cães guia. Dispositivos portáteis de texto e áudio e mapas de guia de Braille disponíveis no balcão de atendimento ao hóspede.

• permitidos cães guia
• áudio
• mapas de guia

PT Nós conhecemos Astid nosso guia para visitar os museus Capitolinos, um guia jovem e experiente, além de muito agradável

• Nós conhecemos Astid
• guia para visitar
• museus Capitolinos
• guia jovem
• experiente
• agradável

PT A guia turística de ontem, dia 3 (Laura), embora já não fosse o seu trabalho, contactou os seus colegas para não ter o mesmo problema de acessibilidade. Muito agradecido. O táxi deixou-nos num acesso adaptado. O guia (Rita) ótimo.

• Laura
• trabalho
• problema de acessibilidade
• agradecido
• táxi deixou-nos num
• adaptado
• guia
• Rita

PT A guia turística de ontem, dia 3 (Laura), embora já não fosse o seu trabalho, contactou os seus colegas para não ter o mesmo problema de acessibilidade. Muito agradecido. O táxi deixou-nos num acesso adaptado. O guia (Rita) ótimo.

• Laura
• trabalho
• problema de acessibilidade
• agradecido
• táxi deixou-nos num
• adaptado
• guia
• Rita

PT A guia turística de ontem, dia 3 (Laura), embora já não fosse o seu trabalho, contactou os seus colegas para não ter o mesmo problema de acessibilidade. Muito agradecido. O táxi deixou-nos num acesso adaptado. O guia (Rita) ótimo.

• Laura
• trabalho
• problema de acessibilidade
• agradecido
• táxi deixou-nos num
• adaptado
• guia
• Rita

PT A guia turística de ontem, dia 3 (Laura), embora já não fosse o seu trabalho, contactou os seus colegas para não ter o mesmo problema de acessibilidade. Muito agradecido. O táxi deixou-nos num acesso adaptado. O guia (Rita) ótimo.

• Laura
• trabalho
• problema de acessibilidade
• agradecido
• táxi deixou-nos num
• adaptado
• guia
• Rita

PT ilustração, documentação do guia do usuário, documentação., manual, livro, usuário, guia, documento, educação, negócios Public Domain

• ilustração
• documentação do guia
• usuário
• manual
• livro
• guia
• documento
• educação
• negócios Public Domain

PT Se você deseja redefinir o seu app ‘guia’ — o ícone verde de guia na barra de apps —, por favor, visite as configurações da TV, canais, gerenciador de canais e sintonize seus canais

• app
• barra de apps
• favor
• visite as configurações
• TV
• canais
• gerenciador de canais
• sintonize seus canais

PT Duração do tour: CERCA DE 1 HORA COM GUIA + 2 HORAS SEM GUIA, PARA COMPRAS E REFEIÇÕES

• Duração do tour
• CERCA DE HORA
• GUIA
• HORAS SEM GUIA
• COMPRAS E REFEIÇÕES

PT Adorei o passeio, mas vcs deveriam se preocupar em orientar o guia em falar mais devagar, pois são várias pessoas e algumas não tem o domínio do idioma e necessitam que o guia fale mais despacito.

• Adorei o passeio
• orientar o guia
• falar mais devagar
• pois são várias
• domínio do idioma

PT Muito bom! Guia liat está de parabéns e o guia na palestina também( não me lembro o nome e fala português)

• bom
• Guia liat está
• parabéns
• guia na palestina
• fala português

PT O que eles nos contaram foi muito interessante. O guia que Valerie nos tocou (um guia de origem francesa) era muito claro e com informações valiosas. Muito simpática no trato com todo o grupo!! Opinião traduzida. Mostrar no idioma original

• eles nos contaram
• interessante
• guia que Valerie
• tocou
• guia de origem
• era muito claro
• valiosas
• simpática no trato
• grupo
• Opinião traduzida
• Mostrar no idioma

PT O que eles nos contaram foi muito interessante. O guia que Valerie nos tocou (um guia de origem francesa) era muito claro e com informações valiosas. Muito simpática no trato com todo o grupo!! Opinião traduzida. Mostrar no idioma original

• eles nos contaram
• interessante
• guia que Valerie
• tocou
• guia de origem
• era muito claro
• valiosas
• simpática no trato
• grupo
• Opinião traduzida
• Mostrar no idioma

PT O que eles nos contaram foi muito interessante. O guia que Valerie nos tocou (um guia de origem francesa) era muito claro e com informações valiosas. Muito simpática no trato com todo o grupo!! Opinião traduzida. Mostrar no idioma original

• eles nos contaram
• interessante
• guia que Valerie
• tocou
• guia de origem
• era muito claro
• valiosas
• simpática no trato
• grupo
• Opinião traduzida
• Mostrar no idioma