Übersetze "but" in Portugiesisch

PT Imaginamos com paixão peças singulares mas fáceis de usar, intemporais mas atuais, atrevidas mas icónicas

• Imaginamos com paixão
• singulares mas fáceis
• usar
• intemporais mas atuais
• atrevidas mas icónicas

PT Mas, é claro, há algumas coisas novas que podem ser bastante extensas, mas informativas, e também há este “Documento de Hacks” incluído que pode ser muito útil, mas, infelizmente, não consigo encontrar muito sobre isso.

• é claro
• há algumas coisas
• bastante extensas
• informativas
• útil
• infelizmente

PT Imaginamos com paixão peças singulares mas fáceis de usar, intemporais mas atuais, atrevidas mas icónicas

• Imaginamos com paixão
• singulares mas fáceis
• usar
• intemporais mas atuais
• atrevidas mas icónicas

PT Eu realmente amo as redes sociais. Sei que muitas pessoas têm problemas com isso, mas as acho realmente fascinantes. Definitivamente, é uma paixão, mas pode ser fácil esquecê-la quando você está ocupado fazendo outras coisas.

• Eu realmente amo
• redes sociais
• Sei que muitas
• acho realmente fascinantes
• Definitivamente
• é uma paixão
• está ocupado fazendo

PT Não apenas isso, mas o número de usuários sociais dispostos a comprar de você dispara se você usar as redes sociais não apenas para publicação, mas para realmente se envolver com o público das redes sociais.

• número de usuários
• dispostos a comprar
• publicação
• realmente se envolver
• público das redes

PT Mas adivinha só. Isso apenas vai resultar em um chatbot ruim que não agrada a ninguém. Estou sendo um pouco brusco, mas é a verdade.

• adivinha só
• agrada a ninguém
• brusco

PT Mas agora a informação não é um email, e sim uma conta do Facebook.

• agora a informação
• sim uma conta

PT Los Angeles venceu por 2 a 1 em San Francisco e vai pegar o Atlanta Braves | Assista à MLB também pela ESPN no Star+

• Los Angeles venceu
• San Francisco
• BravesxAssista à MLB

PT O tópico em si é limitado, mas você está sozinho para personalizá-lo, mas eu abordo todas as escolhas e deixo para que os editores cubram tudo que eu preciso.

• tópico em si
• limitado
• escolhas
• editores cubram tudo
• eu

PT Por outro lado, se seus técnicos executarem o trabalho corretamente e ainda conseguirem fazer ofertas inteligentes e proativas, você estará diante de uma situação em que todo mundo sai ganhando.

• outro lado
• corretamente
• conseguirem fazer ofertas
• proativas
• mundo sai

PT Dê adeus aos CRMs de vendas ultrapassados que são poderosos, mas complicados de usar. Bastante conhecidos, mas detestados. Com o Sales Hub Enterprise, você não precisa escolher entre potência e praticidade. Nenhum “mas” sobre ele.

• poderosos
• complicados de usar
• Bastante conhecidos
• detestados
• Sales Hub Enterprise
• praticidade
• Nenhum

PT “Tentei enviar um pouco de dinheiro, mas ele foi recusado pela equipe de fraude. Muito justo, mas eu não fui notificado pelo banco de que ele tinha sido cancelado e eu recebi essa informação do meu destinatário.” ~ Tim no Trustpilot

• dinheiro
• ele foi recusado
• equipe de fraude
• justo
• eu não fui
• tinha sido cancelado
• eu recebi essa
• meu
• Tim no Trustpilot

PT Por que posso fazer ping no meu servidor, mas não carrego meu site? Esse problema indica que o servidor está online e disponível para a Internet, mas algo está causando especificamente a falha do site

• posso fazer ping
• meu servidor
• Esse problema indica
• servidor está online
• algo está causando

PT Mas, quando o assunto é ThriveCart, embora você tenha poucos modelos para criar, mas não seja tão flexível quanto a outra plataforma. Na verdade, ele tem mais extensões e plug-ins para trabalhar CartFlows.

• assunto é ThriveCart
• embora você tenha
• modelos para criar
• seja tão flexível
• outra plataforma
• verdade
• plug-ins para trabalhar

PT Eu quero ficar, mas o serviço pode não me permitir. Eu realmente gosto de sua configuração, sua velocidade (eles usam servidores AWS) e facilidade de backup. Mas ... o serviço é suspeito.

• Eu quero ficar
• permitir
• Eu realmente gosto
• configuração
• velocidade
• eles usam servidores
• facilidade de backup
• serviço é

PT Mas aqui, a plataforma que você obterá pode não ser amigável, já que o site não possui design e interface intuitiva, mas seu recurso de pesquisa certamente o ajudará muito

• amigável
• possui design
• interface intuitiva
• recurso de pesquisa

PT Mas isso não é preciso, é por isso que existem tantos cursos ruins por aí que ensinam as pessoas como se fosse 2012, mas não é mais assim.

• é preciso
• existem tantos cursos
• aí que ensinam
• fosse

PT ClickFunnels é sempre comparado igualmente ao Kartra, mas o fato é inegável que o Kartra tem mais recursos. Mas o ClickFunnels também ajudou vários empresários a se tornarem milionários em quase todos os nichos.

• ClickFunnels é sempre
• igualmente ao Kartra
• fato é inegável
• ClickFunnels também ajudou
• milionários em quase

PT Mas! Você acha que é verdade, na maioria dos casos pode funcionar para você, mas falamos sobre outras estatísticas pode não funcionar.

• acha que é
• maioria dos casos

PT Quero dizer, tecnicamente não é meu, mas a questão principal aqui não é quem vai me permitir, mas quem vai me impedir de fazer isso?

• Quero dizer
• tecnicamente não é
• é quem vai
• permitir
• quem vai me

PT Após os 30 dias mas dentro da garantia de 1 ano, não está disponível um reembolso inteiro, mas é aceitável uma substituição ou reparação

• Após os dias
• dentro da garantia
• ano
• inteiro
• reparação

PT “Dormíamos nas praças. Pedimos comida na rua, mas eu estava muito, muito envergonhada. Mas tínhamos que fazer, mesmo que fosse só para dar uma mordida na minha filha ”, diz ela.

• Dormíamos nas praças
• envergonhada
• mordida na minha
• diz

PT “As pessoas sempre me dizem: 'Mas temos muitas enfermeiras.' Sim, mas são enfermeiras. Não são eles ... que tomam as decisões sobre o que adquirir, não são eles que tomam as decisões sobre quem contratar ”, diz ela.

• sempre me dizem
• 'Mas temos muitas
• Sim
• enfermeiras
• eles
• tomam as decisões
• adquirir
• eles que tomam
• decisões sobre quem
• diz

PT “Você precisa ter mulheres em todos os níveis, mas elas também precisam ter autonomia para fazer seu trabalho. Eles precisam ser respeitados, seus pontos de vista e opiniões, mas também, você precisa dar-lhes recursos. ”

• precisa ter mulheres
• níveis
• elas também precisam
• trabalho
• pontos de vista
• opiniões
• precisa dar-lhes recursos

PT Houve cortes e alterações no modelo Plus da série S, mas ainda tem muito a oferecer. Mas quão competitivo é?

• Houve cortes
• alterações no modelo
• série S
• oferecer
• quão competitivo é

PT Yamaha é sinônimo de design de soundbar. Este modelo atualiza seu nível básico, mas é tudo menos básico em sua entrega de áudio.

• Yamaha é sinônimo
• design de soundbar
• básico
• é tudo menos

PT A barra de som bonita oferece um palco sonoro amplo e nítido, mas não possui graves baixos. Mas pode ser configurado dentro de uma configuração

• barra de som
• oferece um palco
• amplo
• nítido
• possui graves baixos
• configuração

PT A tela True Tone da Apple apareceu pela primeira vez no iPad, mas desde então chegou ao iPhone e ao MacBook Pro. Mas o que é True Tone?

• tela True Tone
• vez no iPad
• desde então chegou
• iPhone
• MacBook Pro
• é True Tone

PT Por último, mas não menos importante, a tecnologia de ajuste adaptativo de malha de ventilação manterá seu pé em sua posição natural em alta velocidade. O resto do seu corpo pode ficar cansado, mas seus pés vão querer continuar.

• último
• menos importante
• tecnologia de ajuste
• malha de ventilação
• natural em alta
• ficar cansado
• pés vão querer

PT Quantas vezes você procurou aplicativos para usar, mas ficou preso no longo processo de registro? Não apenas isso, mas você também deve esperar pelos e-mails de confirmação

• aplicativos para usar
• processo de registro
• deve esperar pelos
• confirmação

PT Hierarquia: Se você tiver criado subitens, eles serão classificados mas permanecerão abaixo da linha pai. As linhas pai também serão ordenadas, mas seus subitens se moverão com elas.

• Hierarquia
• tiver criado subitens
• eles serão classificados
• pai
• ordenadas
• subitens se moverão

PT Somos uma família de 6, mas constituído por uma filha com idade entre 21 e 3 filhos com idades entre 19-14! Mas apenas 5 de nós viver na casa !! Vi...

• Somos uma família
• filhos com idades

PT Porém, com as instâncias G4, temos acesso a uma frota de carros de corrida habilitados para GPU que são melhores e mais rápidos do que qualquer um que poderíamos comprar, mas sem a sobrecarga de pagar por eles quando não precisamos deles

• Porém
• instâncias
• frota de carros
• melhores
• poderíamos comprar
• sobrecarga de pagar
• deles

PT Caro, mas geralmente poderoso, oferece o melhor teclado em um laptop para jogos que já vimos há algum tempo. Mas como tudo se compara?

• Caro
• geralmente poderoso
• laptop para jogos
• vimos há algum
• tudo se compara

PT É claro que existem recursos e receitas quase infinitas, mas ainda é preciso decidir sobre um prato, e não tínhamos à mão nossas várias lembranças e anotações todos os dias.

• recursos
• receitas quase infinitas
• é preciso decidir
• prato
• tínhamos à mão
• várias lembranças

PT Mas por quê, afinal, essa é uma falácia? Porque ela desconsidera que a vigilância fornece controle sobre outros, mas ela não revela quem está no controle

• quê
• afinal
• Porque ela desconsidera
• vigilância fornece controle
• ela não revela
• está no controle

PT Mas elas também podem fornecer avaliações gratuitas ou mesmo freemiums (versões absolutamente gratuitas de aplicativos SaaS, mas com funcionalidade limitada) a seus clientes em potencial.

• avaliações gratuitas
• freemiums
• versões absolutamente gratuitas
• aplicativos SaaS
• funcionalidade limitada

PT Muitas vezes eu vi donos de empresas, depois de ganhar algum dinheiro, usar esse dinheiro para investimentos. E claro, investir em vestures anjo, fundos de índice, ou imóveis é algo benéfico em si mesmo.  Mas não posso concordar totalmente com…

• Muitas vezes eu
• donos de empresas
• depois de ganhar
• dinheiro
• usar esse dinheiro
• investimentos
• claro
• investir em vestures
• fundos de índice
• imóveis é algo
• posso concordar totalmente

PT senti cansaço a maior parte do dia de hoje, depois comi uma novamente hoje recentemente não achei que fosse a banana, mas outra coisa que me fez sentir assim, mas

• hoje
• fosse a banana

PT Acabar com as emissões, como não podia ser de outra forma, é um dos principais objetivos. Além de um ar mais limpo, também se propõem medidas para conseguir mares e oceanos sem plásticos e para melhorar a qualidade de vida dos cidadãos.

• objetivos
• ar mais limpo
• mares
• oceanos sem plásticos
• melhorar a qualidade

PT As agências podem criar sua identidade de marca, incluindo sua logo, mas essa opção pode ser muito cara. Você pode obter um design excepcional, feito profissionalmente, mas pode ser necessário quebrar o banco e isso pode ser um processo longo.

• agências podem criar
• identidade de marca
• incluindo sua logo
• cara
• obter um design
• feito profissionalmente
• processo

PT Esses softwares de design custarão dinheiro, mas a criação da logo é gratuita! Você terá todo o controle criativo, mas o design do zero pode ser mais difícil do que você imagina.

• custarão dinheiro
• criação da logo
• gratuita
• criativo
• design do zero

PT Eu não gosto de deixar críticas para o rápido mas este aplicativo vale dinheiro difícil de entender para começar, mas quanto mais eu usá-lo, melhor ele é e o apoio tem estado lá.

• Eu não gosto
• vale dinheiro difícil
• entender para começar
• quanto mais eu
• ele é
• apoio tem estado

PT O DMARC não é mais do que um registo DNS TXT que é publicado no DNS do seu domínio, mas pode muitas vezes correr mal com a sintaxe do seu registo de texto, tornando o seu registo inválido

• DMARC não é
• registo DNS TXT
• domínio
• muitas vezes correr
• texto
• inválido

PT Descrição: Veja Aquele bebê no banho antes da escola, mas recebe um furo perfurado hd como completamente grátis. Pornografia BDSM xxx Aquele bebê no banho antes da escola, mas recebe um furo perfurado vídeo.

• Descrição
• Veja Aquele bebê
• recebe um furo
• hd como completamente
• Pornografia BDSM xxx
• bebê no banho
• escola

PT GNU/Linux é um sistema operacional, um grande pedaço de software que gerencia o computador. É similar ao Microsoft Windows, mas é inteiramente livre. O nome correto é GNU/Linux mas “Linux” é usado com mais frequência.

• GNU
• operacional
• gerencia o computador
• Windows
• é inteiramente livre
• nome correto é

PT Nossa demonstração se concentrará no Pesquisa Padrão endpoint, mas todos os outros seguem uma lógica semelhante, mas com parâmetros diferentes passados

• Pesquisa Padrão endpoint
• seguem uma lógica
• parâmetros diferentes passados

PT Os seus olhos veem buracos e obstáculos. Mas o seu corpo não os sente. Eles estão lá, mas não para impedi-lo. Agora, os obstáculos significam diversão.

• olhos veem buracos
• obstáculos
• Eles estão lá
• impedi-lo
• Agora
• obstáculos significam

PT Não sei o motivo de não poder usar o celular no primeiro banco. Não faz.sentido esta proibição

• sei o motivo
• primeiro banco
• proibição

PT Os clientes não compram uma parte do produto, mas todo o produto. Isso parece óbvio, mas é importante lembrar. Isso leva a algumas orientações importantes:

• clientes não compram
• parte do produto
• produto
• parece óbvio
• é importante lembrar
• leva a algumas