NL RAIDBOXES biedt individuele tarieven, bulk tarieven voor agentschappen en freelancers en tarieven voor WooCommerce shops
"tarieven zijn perfect" in Niederländisch kann in die folgenden Spanisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
NL RAIDBOXES biedt individuele tarieven, bulk tarieven voor agentschappen en freelancers en tarieven voor WooCommerce shops
ES RAIDBOXES ofrece tarifas individuales, tarifas bulk para agencias y autónomos y tarifas para tiendas WooCommerce
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
raidboxes | raidboxes |
biedt | ofrece |
individuele | individuales |
tarieven | tarifas |
voor | para |
agentschappen | agencias |
en | y |
woocommerce | woocommerce |
bulk | bulk |
freelancers | autónomos |
NL Deze tarieven zijn perfect voor het exploiteren van een WooCommerce winkel! Optimale prestaties en perfect op elkaar afgestemde infrastructuur voor jouw e-commercebedrijf.
ES ¡Estas tarifas son perfectas para gestionar una tienda WooCommerce! El rendimiento más alto y una infraestructura perfectamente ajustada para tu business E-Commerce.
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
tarieven | tarifas |
woocommerce | woocommerce |
winkel | tienda |
prestaties | rendimiento |
infrastructuur | infraestructura |
NL Deze tarieven zijn perfect voor het exploiteren van websites met hoge bezoekersaantallen. Optimale prestaties en perfect op elkaar afgestemde infrastructuur voor jouw bedrijf.
ES Estas tarifas son perfectas para operar sitios web con alto tráfico. El más alto rendimiento y una infraestructura perfectamente ajustada para tu negocio.
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
tarieven | tarifas |
prestaties | rendimiento |
en | y |
infrastructuur | infraestructura |
bedrijf | negocio |
NL Deze tarieven zijn perfect voor online communities, teams en groepen. Hoogste prestaties en perfect op elkaar afgestemde infrastructuur voor jouw platform.
ES Estas tarifas son perfectas para las comunidades, equipos y grupos en línea. El más alto rendimiento y una infraestructura perfectamente ajustada para tu plataforma.
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
tarieven | tarifas |
online | en línea |
teams | equipos |
groepen | grupos |
prestaties | rendimiento |
infrastructuur | infraestructura |
platform | plataforma |
NL In de meeste gevallen zijn de tarieven inclusief WA-verzekering en brandverzekering. Ook de allriskverzekering en de diefstalverzekering zijn in de meeste gevallen inbegrepen in onze tarieven.
ES Generalmente, en el coste de su coche de alquiler se incluyen los seguros de responsabilidad, incendio, robo y todo riesgo.
NL Ik heb een contract met speciaal overeengekomen tarieven voor al mijn belangrijkste bestemmingen, en één extra aanbieding voor mijn secundaire bestemmingen. Hoe kan ik een kamer boeken tegen de tarieven van mijn andere aanbiedingen?
ES Tengo un contrato con tarifas negociadas para cada uno de mis principales destinos, y una oferta complementaria para mis destinos secundarios. ¿Cómo puedo reservar las tarifas de mis distintas ofertas?
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
contract | contrato |
overeengekomen | negociadas |
tarieven | tarifas |
bestemmingen | destinos |
secundaire | secundarios |
kan | puedo |
boeken | reservar |
NL Tarieven die in aanmerking komen voor het sparen van punten U kunt punten sparen voor elke kamer in alle tariefgroepen, met uitzondering van de tarieven voor groepen, vergaderingen en congressen, vliegtuigbemanningen en NH-werknemers
ES Tarifas elegibles para la obtención de puntos Todas las tarifas generan puntos por habitación a excepción de las Tarifas de Grupo, Reuniones y Convenciones, Tripulaciones aéreas, Agencias de Viajes, Tarifa de Larga Estancia y Tarifa de Empleado de NH
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
punten | puntos |
uitzondering | excepción |
vergaderingen | reuniones |
groepen | grupo |
werknemers | empleado |
nh | nh |
NL Met de ibis BUSINESS kaart krijgt u 10% korting op flexibele tarieven en 5% op niet-flexibele tarieven. Het wordt nog mooier: de kortingen kunnen worden gecombineerd met het tarief voor leden van ALL!
ES La tarjeta ibis BUSINESS le ofrece un 10 % de descuento en tarifas flexibles y un 5 % de descuento en tarifas no flexibles. Aun mejor: los descuentos pueden acumularse con la Tarifa para Socios de ALL.
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
ibis | ibis |
business | business |
kaart | tarjeta |
flexibele | flexibles |
en | y |
kunnen | pueden |
leden | socios |
NL Sterk gereduceerde maandelijkse tarieven in tegenstelling tot tarieven voor dagelijkse huur
ES Tarifas mensuales con grandes descuentos en comparación con las tarifas de alquiler diario
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
maandelijkse | mensuales |
tarieven | tarifas |
dagelijkse | diario |
huur | alquiler |
NL De tarieven voor autoverhuur variëren, afhankelijk van de duur van de huurperiode, aangezien sommige bedrijven goedkopere tarieven bieden tot AED 30 per dag voor lange termijn huur of lease.
ES Las tarifas de alquiler de automóviles varían según la duración de los alquileres, ya que algunas compañías ofrecen tarifas más económicas también de hasta 30 AED por día para alquileres o arrendamientos a largo plazo.
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
tarieven | tarifas |
variëren | varían |
bedrijven | compañías |
bieden | ofrecen |
lange | largo |
aed | aed |
NL De tarieven voor autoverhuur variëren, afhankelijk van de duur van de huurperiode, aangezien sommige bedrijven ook goedkopere tarieven bieden tot AED 29 per dag voor huur of lease op lange termijn.
ES Las tarifas de alquiler de automóviles varían según la duración de los alquileres, ya que algunas compañías ofrecen tarifas más económicas también de hasta 29 AED por día para alquiler o arrendamiento a largo plazo.
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
tarieven | tarifas |
variëren | varían |
bedrijven | compañías |
bieden | ofrecen |
lange | largo |
aed | aed |
NL De tarieven voor autoverhuur variëren afhankelijk van de huurperiode, aangezien sommige bedrijven goedkopere tarieven bieden van slechts AED 50 per dag voor langetermijnverhuur en -lease.
ES Las tarifas de alquiler de automóviles varían según el período de alquiler, ya que algunas empresas ofrecen tarifas más económicas, tan bajas como 50 AED por día, para alquileres y arrendamientos a largo plazo.
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
tarieven | tarifas |
variëren | varían |
bedrijven | empresas |
bieden | ofrecen |
aed | aed |
NL De tarieven voor autoverhuur variëren, afhankelijk van de duur van de huurperiode, aangezien sommige bedrijven goedkopere tarieven bieden tot AED 40 per dag voor lange termijn verhuur of lease.
ES Las tarifas de alquiler de automóviles varían según la duración de los alquileres, ya que algunas empresas ofrecen tarifas más económicas también de hasta 40 AED por día para alquileres o arrendamientos a largo plazo.
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
tarieven | tarifas |
variëren | varían |
bedrijven | empresas |
bieden | ofrecen |
lange | largo |
verhuur | alquiler |
aed | aed |
NL COASTER-tarieven moeten worden gekocht voor het aantal zones waarin u 1, 2 of 3 reist (zie tarieven voor details)
ES Las tarifas COASTER deben comprarse para la cantidad de zonas en las que viajará en 1, 2 o 3 (consulte Tarifas para obtener más detalles)
NL goedenavond Erg tevreden met cyberghost ,werkt perfect al 2 maal de hulpdesk nodig gehad , en snel een oplossing gezocht , het grote gemis is een nederlandse helpdesk verbinding perfect op alle apparaten mvgr frans
ES funciona perfectamente y no da problemas, la rapidez de la conexion es fantastica
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
werkt | funciona |
perfect | perfectamente |
en | y |
snel | rapidez |
NL Dat willen we al heel lang, Perfect gekarameliseerde uien om tevoorschijn te toveren. Wij houden van kaas en vinden dat zoetzure sauzen perfect passen bij kaas.
ES Llevamos mucho tiempo queriendo hacerlo, Cebollas caramelizadas perfectas para conjurar. Nos encanta el queso y pensamos que las salsas agridulces son perfectas con el queso.
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
perfect | perfectas |
kaas | queso |
NL De kleur daim? Dat is het nieuwe beige. Perfect om je urban look op te peppen. Perfect om elke dag te trainen met je bmx.
ES ¿El color gamuza? Es el nuevo beige. Perfecto para activar tu look urbano. Perfecto para entrenar en bmx.
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
beige | beige |
perfect | perfecto |
urban | urbano |
NL Een perfect kleurrijk bootstrap-tafelsjabloon met vooraf gemaakte prijstabellen die perfect worden waargenomen door zoekmachines
ES Una plantilla de tabla de bootstrap colorida perfecta con tablas de precios prefabricadas perfectamente percibidas por los motores de búsqueda
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
kleurrijk | colorida |
bootstrap | bootstrap |
NL De slanke, onopvallende, eenvoudig te installeren Slimsport-dakdrager past perfect bij je voertuig, waardoor hij even perfect is voor het dagelijkse woon-werkverkeer als voor de ontsnapping naar de natuur
ES La elegante, de bajo perfil y fácil de instalar baca Slimsport es la forma de ajuste a su vehículo, por lo que es igualmente perfecta para el viaje diario o el escape a la naturaleza
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
eenvoudig | fácil |
installeren | instalar |
perfect | perfecta |
voertuig | vehículo |
even | igualmente |
dagelijkse | diario |
NL De tarieven waarvoor de Beste-prijs-garantie van toepassing is moeten toegankelijk zijn voor het publiek en beschikbaar zijn voor reserveringen, met uitsluiting van:
ES Las tarifas aptas para la Garantía del mejor precio deben estar accesibles al público y abiertas a la reserva, con exclusión en especial de:
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
moeten | deben |
uitsluiting | exclusión |
garantie | garantía |
NL De tarieven waarop de beste-prijsgarantie van toepassing is, moeten toegankelijk zijn voor het publiek en beschikbaar zijn voor reserveringen, met uitzondering van:
ES Las tarifas afectadas por la Garantía de Mejor Precio deben ser accesibles al público y estar abiertas a reserva, a excepción especialmente:
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
uitzondering | excepción |
NL Volgens AdvertiseCast zijn de gemiddelde tarieven voor 30 seconden CPM (kosten per 1K luisteraar) $18, terwijl 60 seconden CPM $25 zijn.
ES Según AdvertiseCast, el promedio de 30 segundos de CPM (costo por 1K oyentes) es de 18 dólares, mientras que los de 60 segundos son de 25 dólares.
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
gemiddelde | promedio |
seconden | segundos |
kosten | costo |
cpm | cpm |
NL Gereglementeerde makelaars zijn ook verplicht om best practices te behouden in hun bedrijfsvoering en offertes en slippen tarieven zijn onderworpen aan het toezicht van de toezichthouder
ES Intermediarios regulados también están obligados a mantener las mejores prácticas en sus operaciones comerciales y cotizaciones de precios y tarifas de deslizamiento están sujetas a la supervisión del regulador
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
practices | prácticas |
behouden | mantener |
toezicht | supervisión |
NL Alle voordelen die betrekking hebben op de exclusieve NH Rewards-tarieven of andere NH-loyaliteitsprogramma's zijn alleen van toepassing op reserveringen die direct via nh-hotels.nl, via de centrale reserveringslijn of bij een NH Hotel zijn gemaakt
ES Cualquiera de las ventajas referentes a tarifas exclusivas de NH Rewards u otros programas de fidelización de NH se aplicarán únicamente en reservas realizadas directamente en nh-hotels.com, a través de la Central de Reservas u hoteles de NH
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
exclusieve | exclusivas |
andere | otros |
s | s |
zijn | se |
reserveringen | reservas |
direct | directamente |
centrale | central |
tarieven | tarifas |
nh | nh |
alleen | únicamente |
gemaakt | realizadas |
NL Ja, je kunt een gratis evenement hosten met Eventix. Zolang je tickets gratis zijn, zijn er geen kosten aan verbonden. Moet de bezoeker wel voor je tickets betalen? Bekijk dan onze tarieven.
ES Sí, puedes organizar un evento gratuito usando Eventix. Siempre que tus entradas sean gratuitas, no habrá ningún gasto. Si vas a cobrar por tus entradas, por favor, visita la página de Tarifas.
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
evenement | evento |
NL Volgens AdvertiseCast zijn de gemiddelde tarieven voor 30 seconden CPM (kosten per 1K luisteraar) $18, terwijl 60 seconden CPM $25 zijn.
ES Según AdvertiseCast, el promedio de 30 segundos de CPM (costo por 1K oyentes) es de 18 dólares, mientras que los de 60 segundos son de 25 dólares.
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
gemiddelde | promedio |
seconden | segundos |
kosten | costo |
cpm | cpm |
NL In welke valuta zijn jullie tarieven?
ES ¿En qué moneda están los precios?
NL Tarieven en voorwaarden die op websites van derden zijn onderhevig aan verandering zonder kennisgeving
ES Las tasas y términos establecidos en los sitios web de terceros están sujetos a cambios sin previo aviso
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
voorwaarden | términos |
kennisgeving | aviso |
NL Met ons loyaliteitsprogramma bent u overal ter wereld in goede handen! Ontdek de tarieven en speciale aanbiedingen die voor u zijn gereserveerd.
ES ¡Con nuestro programa de fidelidad, estará bien atendido en todo el mundo! Consulte las tarifas y ofertas especiales reservadas para usted.
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
wereld | mundo |
goede | bien |
tarieven | tarifas |
NL De tarieven van het aangeboden cursusmateriaal zijn aangeduid in Profoto Academy.
ES Los precios de los cursos ofrecidos se establecen en Profoto Academy.
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
aangeboden | ofrecidos |
zijn | se |
academy | academy |
profoto | profoto |
NL Spotify verhoogt zijn tarieven in de VS, het VK en delen van Europa.
ES Spotify está aumentando sus tarifas en EE. UU., Reino Unido y partes de Europa.
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
spotify | spotify |
tarieven | tarifas |
en | y |
delen | partes |
NL Tarieven voor live chats kunnen verwarrend zijn
ES Las estructuras de precios de los chats en vivo pueden resultar confusas
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
tarieven | precios |
voor | de |
chats | chats |
kunnen | pueden |
NL Dit is vergelijkbaar met tarieven per agent, maar de kosten zijn afhankelijk van uw websiteverkeer
ES Esto es similar al precio por agente, pero en este caso el coste depende del tráfico de su página web
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
vergelijkbaar | similar |
agent | agente |
maar | pero |
NL Onze transparante prijzen per woord zijn een fractie van de kosten van traditionele vertaalbureaus, zodat u zaken kunt doen in nieuwe markten tegen betaalbare tarieven.
ES Nuestras tarifas por palabra son transparentes y representan una fracción del coste de otras agencias. De esta manera, tu empresa puede abrirse a nuevos mercados a un precio asequible.
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
transparante | transparentes |
woord | palabra |
zaken | empresa |
kunt | puede |
nieuwe | nuevos |
markten | mercados |
betaalbare | asequible |
NL Welke tarieven komen in aanmerking, welke zijn uitgesloten?
ES ¿Cuáles son las tarifas aplicables y excepciones?
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
tarieven | tarifas |
NL Sky Mobile-klanten die bij Sky VIP zijn, kunnen 5G gratis krijgen, zonder dat ze bovenop de bestaande tarieven van Sky Mobile hoeven te betalen
ES Los clientes de Sky Mobile que están con Sky VIP pueden obtener 5G gratis, sin nada que pagar además de las tarifas existentes de Sky Mobile
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
bestaande | existentes |
mobile | mobile |
klanten | clientes |
vip | vip |
NL Bestaande Sky+-gebruikers kunnen tegen gereduceerde tarieven upgraden naar Sky Q en het bedrijf wil graag al zijn klanten overstappen op het platform
ES Los usuarios actuales de Sky + pueden actualizar a Sky Q a tarifas reducidas , y la compañía desea cambiar a todos sus clientes a la plataforma
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
tarieven | tarifas |
upgraden | actualizar |
q | q |
en | y |
bedrijf | compañía |
NL Voor het verwijderen van de volledige verzendregel (dit zal de tarieven verwijderen die onder de regel zijn gedefinieerd), kunt u kiezen uit de 3 stippen naast de regel en selecteren Verwijderen.
ES Para eliminar toda la regla de envío (esto eliminará las tasas definidas en la regla), puede seleccionar entre los 3 puntos junto a la regla y seleccione Eliminar.
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
volledige | toda |
regel | regla |
stippen | puntos |
NL U zult dan in staat zijn de aanpak, de tarieven en de intermenselijke vaardigheden van elk agentschap dat zal reageren beter te evalueren, zonder te vergeten hun dienstenaanbod en offertes te vergelijken
ES Así podrá evaluar mejor el enfoque, las tarifas y las habilidades interpersonales de cada agencia que le responda, sin olvidar comparar sus ofertas de servicios y presupuestos
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
aanpak | enfoque |
tarieven | tarifas |
vaardigheden | habilidades |
agentschap | agencia |
reageren | responda |
beter | mejor |
evalueren | evaluar |
zonder | sin |
vergeten | olvidar |
vergelijken | comparar |
NL Wij bieden transparante en scherpe tarieven. Het enige dat we in rekening brengen zijn handelscommissies en datafeed-kosten, indien van toepassing.
ES Ofrecemos tarifas transparentes y competitivas. Todo lo que cobramos es comisiones comerciales y costos de suministro de datos cuando corresponda.
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
transparante | transparentes |
en | y |
NL SSL-certificaten creëren veiligheid en vertrouwen. Bovendien geeft het groene slotje jouw bezoekers een goed gevoel. De gratis SSL-certificaten van Let's Encrypt zijn inbegrepen in al onze tarieven.
ES Los certificados SSL crean seguridad y confianza. Además, el candado verde les proporciona a tus visitantes una buena sensación. Los certificados SSL gratuitos de Let's Encrypt están incluidos en todas nuestras tarifas.
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
creëren | crean |
en | y |
bezoekers | visitantes |
goed | buena |
gevoel | sensación |
gratis | gratuitos |
s | s |
tarieven | tarifas |
certificaten | certificados |
ssl | ssl |
NL Op onze pagina met enkelvoudige tarieven vind je ook een dynamische widget, voor een aanbeveling op basis van onze ervaring, welk tarief momenteel het beste voor jou zou zijn.
ES En nuestra página de tarifas individuales también encontrarás un widget dinámico que te recomendará, según nuestra experiencia, qué tarifa te conviene mejor.
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
pagina | página |
dynamische | dinámico |
widget | widget |
ervaring | experiencia |
jou | te |
NL Met veel WordPress projecten moet WordPress hosting gemakkelijk, snel en tijdbesparend zijn! Bestel een van onze WordPress bulktarieven en bespaar tot 50% in vergelijking met de enkelvoudige tarieven.
ES Con muchos proyectos de WordPress , WordPress Hosting tiene que ser fácil, rápido y ahorrar tiempo. Pida una de nuestras tarifas por volumenWordPress y ahorre hasta un 50% en comparación con el precio único.
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
veel | muchos |
wordpress | wordpress |
projecten | proyectos |
moet | tiene que |
hosting | hosting |
gemakkelijk | fácil |
snel | rápido |
en | y |
vergelijking | comparación |
NL Bij RAIDBOXES zijn gratis SSL-certificaten inbegrepen in alle tarieven
ES En RAIDBOXES , los certificados SSL gratuitos están incluidos en todas las tarifas
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
raidboxes | raidboxes |
gratis | gratuitos |
inbegrepen | incluidos |
tarieven | tarifas |
certificaten | certificados |
ssl | ssl |
NL - Services tijdens overnachting: u kunt met punten betalen voor services tijdens uw verblijf, zoals de minibar en roomservice, mits deze niet zijn gekoppeld aan tarieven voor groepen, bemanningen, groothandels of toeristenvouchers
ES Se pueden pagar con puntos los servicios asociados a tu alojamiento como minibar y servicio de habitaciones, siempre que no vayan asociados a una tarifa de grupos o tripulaciones, mayoristas o bonos turísticos
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
kunt | pueden |
punten | puntos |
en | y |
gekoppeld | asociados |
groepen | grupos |
minibar | minibar |
NL We zijn nu open! Boek vandaag nog met de beste tarieven en ontdek dit nieuwe NH Collection hotel in Venetië.
ES ¡Ya hemos abierto! Reserva ahora tu estancia a los mejores precios y descubre nuestro nuevo hotel NH Collection en Venecia.
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
open | abierto |
boek | reserva |
tarieven | precios |
en | y |
ontdek | descubre |
venetië | venecia |
nh | nh |
NL Sta voor de tarieven die je vraagt: als er een opdracht beschikbaar is voor een lagere prijs dan het tarief dat je normaal gesproken vraagt, of als een potentiële klant de prijs wil verlagen, moet je niet bang zijn om voet bij stuk te houden
ES Defiende tus honorarios: si estás solicitando un trabajo que tiene un precio menor al que usualmente aceptarías o si un potencial cliente regatea una propuesta, no tengas miedo de mantenerte fuerte
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
opdracht | trabajo |
lagere | menor |
potentiële | potencial |
klant | cliente |
NL Met ons loyaliteitsprogramma bent u overal ter wereld in goede handen! Ontdek de tarieven en speciale aanbiedingen die voor u zijn gereserveerd.
ES ¡Con nuestro programa de fidelidad, estará bien atendido en todo el mundo! Consulte las tarifas y ofertas especiales reservadas para usted.
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
wereld | mundo |
goede | bien |
tarieven | tarifas |
NL Als podcaster zou u kunnen denken dat de enige metriek die van belang is voor uw e-mailmarketingcampagne, openstaande tarieven en kliks zijn. Er is echter nog veel meer aan de hand.
ES Como podcaster, podría pensar que las únicas medidas que importan para su campaña de marketing por correo electrónico son las tasas de apertura y los clics. Sin embargo, hay mucho más.
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
denken | pensar |
e | electrónico |
NL Sky Mobile-klanten die bij Sky VIP zijn, kunnen 5G gratis krijgen, zonder dat ze bovenop de bestaande tarieven van Sky Mobile hoeven te betalen
ES Los clientes de Sky Mobile que están con Sky VIP pueden obtener 5G gratis, sin pagar nada además de las tarifas existentes de Sky Mobile
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
bestaande | existentes |
mobile | mobile |
klanten | clientes |
vip | vip |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt