Übersetze "directeur bestuurder" in Englisch

EN In another unlikely event where the driver has been disengaged for a long period and the warning sequence has failed to get the driver back in the loop, the system should assume that the driver is physically unable to drive

• another unlikely event
• long period
• loop
• system should assume
• driver is physically
• drive

EN Watch the video below about the inauguration by our Director-General Eric van Walle, Peter De Preter (Director of ESV EURIDICE GIE) and Marc Demarche (Director-General of ONDRAF/NIRAS).

• Watch the video
• Eric van Walle
• Peter De Preter
• Director of ESV
• GIE
• Marc Demarche
• Director-General of ONDRAF
• NIRAS

EN To ensure optimal safety and support, the level of assistance provided by the vehicle must be matched by the perception of the driver and the ability of the system to keep the driver engaged and in the driving task.

• ensure optimal safety
• level of assistance
• keep the driver
• driving

EN The best systems have Driver Monitoring sensors that can “see” the driver to determine the level of engagement

• systems have Driver
• driver to determine
• level of engagement

EN Driver Assist systems should offer steering support while the driver maintains full control and work with the driver’s intentions, not against it

• Driver Assist systems
• driver maintains full
• intentions

EN While maintaining steering control as a driver, the system supports the driver to stay in lane in a sequence of bends

• While maintaining steering
• driver
• stay in lane
• sequence of bends

EN  Another test measures the amount of steering effort needed by the driver to swerve around a small obstacle on the road.

• Another test measures
• amount of steering

EN They warn of potentially dangerous situations so that drivers can react in time, or they intervene when there is a high risk of a serious accident and the driver has not reacted adequately.

• warn of potentially
• serious accident

EN They warn of potentially dangerous situations so that drivers can react in time, or they intervene when there is a high risk of a serious accident and the driver has not reacted adequately.

• warn of potentially
• serious accident

EN As of January 1st 2022 the Supervisory Boards consists of the following members: Laïla Abid, Chair Jiefan Hsu, Treasurer Souad Haouli Marianne de Rooij Marinus Pannevis Rachid Khelifi

• January the Supervisory
• members
• Laïla Abid
• Chair Jiefan Hsu
• Treasurer Souad Haouli
• de Rooij Marinus
• Rachid Khelifi

EN Marleen Stikker is founder of Waag.

EN Anneke is Managing Director at the ANBO elderly organization and is committed to inspiring and supporting seniors to age in a good way

• Anneke is Managing
• ANBO elderly organization
• committed to inspiring
• good way

EN You are C-suite, a director or manager from any discipline and you want to build on your advanced negotiation skills to gain ultimate strategic mastery of your negotiations

• C-suite
• director
• want to build
• advanced negotiation skills
• gain ultimate strategic
• negotiations

EN However, the fines can be imposed not only on the driver of a vehicle, but also on the owner of the vehicle or the managing director, i.e

• However
• managing director

EN Marleen Stikker is founder of Waag.

EN Anneke is Managing Director at the ANBO elderly organization and is committed to inspiring and supporting seniors to age in a good way

• Anneke is Managing
• ANBO elderly organization
• committed to inspiring
• good way

EN The Supervisory Board supervises the director, guards the mission of Volksuniversiteit Amsterdam and advises the director on the policy and performance of Volksuniversiteit Amsterdam

• Supervisory Board supervises
• director
• guards the mission
• Volksuniversiteit Amsterdam
• advises the director
• policy
• performance of Volksuniversiteit

EN Over the last 15 years Adessium has been cooperating with many charitable organizations. This visual shows several important highlights of our partners’ work in those 15 years.

• last years Adessium
• organizations
• visual shows several
• those

EN With effect from 1 October, Adessium Foundation’s board of directors is complete again. Earlier this year Rogier van der Weerd became Managing Director and we welcomed Saskia van den Dool as our Director of Programs.

• effect from October
• Adessium
• board of directors
• complete again
• Earlier this year
• van der Weerd
• Managing Director
• welcomed Saskia van

EN KLM Royal Dutch Airlines and Thalys have closed an agreement to continue developing their joint AirRail product with a view to making it more appealing to customers. The aim is to increase the number

• KLM Royal Dutch
• Thalys have closed
• agreement to continue
• joint AirRail product
• view to making
• appealing to customers
• number

EN KLM Royal Dutch Airlines and Thalys have closed an agreement to continue developing their joint AirRail product with a view to making it more appealing to customers. The aim is to increase the number

• KLM Royal Dutch
• Thalys have closed
• agreement to continue
• joint AirRail product
• view to making
• appealing to customers
• number

EN KLM Royal Dutch Airlines and Thalys have closed an agreement to continue developing their joint AirRail product with a view to making it more appealing to customers. The aim is to increase the number of passengers with connecting KLM flights at

• KLM Royal Dutch
• Thalys have closed
• agreement to continue
• joint AirRail product
• view to making
• appealing to customers
• number of passengers
• connecting KLM flights

EN KLM Royal Dutch Airlines and Thalys have closed an agreement to continue developing their joint AirRail product with a view to making it more appealing to customers. The aim is to increase the number of passengers with connecting KLM flights at

• KLM Royal Dutch
• Thalys have closed
• agreement to continue
• joint AirRail product
• view to making
• appealing to customers
• number of passengers
• connecting KLM flights

EN Today Lorenza is Marketing and Retail Director and Federico Commercial Director.

• Retail Director
• Federico Commercial

EN Director Prevention and Protection at Work: Fernand Vermeersch Director Business Development & Support: Pascal De Langhe

• Director Prevention
• Protection at Work
• Fernand Vermeersch Director
• Development
• Pascal De Langhe

EN After eleven years we bid farewell to our managing director Rogier van der Weerd. We sincerely thank Rogier for his incredible dedication as a committed director and leader.

• After eleven years
• managing director Rogier
• der Weerd
• sincerely thank Rogier
• his incredible dedication
• committed director

EN For the Italian Fondazione Lang, Rogier van der Weerd spoke about Adessium?s points of view, our way of working, and our lessons learned. The aim of Fondazione Lang is to strengthen strategic philanthropy in Italy.

• Italian Fondazione Lang
• Rogier van der
• spoke about Adessium
• points of view
• way of working
• lessons learned
• aim of Fondazione
• strengthen strategic philanthropy

EN Make your voice heard: Tell your congressman to legalize repairing our hardware.

• voice heard
• Tell your congressman

EN He has been a non-exec director on several corporate boards, and enjoys being both a mentor and a mentee.

• corporate boards
• enjoys being both
• mentor

EN The car driver Gilles Villeneuve in his Ferrari

• car driver Gilles
• his Ferrari

EN Waag and Vrije Universiteit Amsterdam are pleased to announce that Waag's director and internet pioneer Marleen Stikker will be awarded with an honorary doctorate at the VU

• Waag
• Vrije Universiteit Amsterdam
• pleased to announce
• Waag's director
• internet pioneer Marleen

EN Patients or visitors may be dropped off or picked up at the entrance to the hospital. Once the patient has entered or exited the vehicle, the driver must move on immediately to avoid traffic congestion.

• Patients
• off
• Once the patient
• entered
• exited the vehicle
• driver must move
• immediately to avoid

EN a statement highlighting the fact that actual fuel savings and road safety depend heavily on the behavior of drivers, and in particular on the following:

• actual fuel savings
• road safety depend
• behavior of drivers

EN The driver of a vehicle with foreing registration must comply with conditions relating to age and capacity named in the laws of the country of registration.

• foreing registration must

EN In the event of an infringement, officers of police may impose a fine, if the driver is aged over 18 years, and pays them the fine immediately, which may vary between 24 and 145 €, depending on the degree of seriousness of the offence

• officers of police
• impose a fine
• driver is aged
• years
• immediately
• vary between

EN In addition, the road surface was not equally good everywhere and the sharp bends also make it difficult as a driver

• addition
• equally good everywhere

EN Becoming more competitive was another main goal? states Fran Van Heuverswyn, project and general manager at Flanders Vaccine.

• Becoming more competitive
• another main goal
• states Fran Van
• project

EN Getting EV charging at your location is a clearcut path to attracting new customers and generating revenue. Read our latest blog post to find out more.

• Getting EV charging
• path to attracting
• customers
• generating revenue
• Read our latest

EN Passionate about audio-visual archives - Overview digitisation and digital intake - Director at FIAT/IFTA - Ultimate fun fact collector - Italophile - Citizen of Limburg, citizen of the world

• Passionate about audio-visual
• Overview digitisation
• digital intake
• Director at FIAT
• IFTA
• Ultimate fun fact
• Italophile
• Citizen of Limburg

EN The aim was to establish a process in which the customer could integrate an additional driver into their existing vehicle policy via a chatbot

• customer could integrate
• existing vehicle policy
• chatbot

EN Via Chatbot Lizzy, customers can now flexibly register an additional driver at any time.

• Via Chatbot Lizzy
• register an additional

EN The GVB day ticket can also be purchased from the tram or bus driver, or from a conductor

• GVB day ticket
• bus driver
• conductor

EN According to research conducted by Hewlett-Packard, the heart rate of a driver stuck in traffic can reach 145 beats per minute during rush hour—more than double the average resting heart rate of a healthy adult

• According to research
• Hewlett-Packard
• reach beats per
• during rush
• double the average
• healthy adult

EN In reality, the average cyclist breathes less than half the carbon monoxide of a driver stuck inside a car.

• reality
• average cyclist breathes
• half the carbon
• driver stuck inside

EN You must also have motor insurance either in your own name or as a named driver on another?s policy

• own name
• policy

EN A good system name should not be misleading and should contain the word Assistance to clearly identify the system design and its purpose to assist the driver

• good system name
• misleading
• Assistance to clearly
• system design
• purpose to assist
• driver

EN Any system should clearly indicate its status to the driver (i.e. whether it is engaged or disengaged) using visual, audible or haptic signals or a combination of these.

• system should clearly
• disengaged
• visual
• audible
• haptic signals

EN With an increasing level of Assistance, it becomes more and more critical for the system to ensure that the driver remains engaged in the driving task

• driving task

EN When a disengaged driver is detected, the system should issue a warning and should escalate this warning after some time

• system should issue
• warning

EN Finally, if there is no driver response, the system should enter an emergency mode.

• Finally
• driver response
• system should enter
• emergency