Übersetze "show action button" in Portugiesisch

50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "show action button" von Englisch nach Portugiesisch werden angezeigt

Übersetzung von Englisch nach Portugiesisch von show action button

Englisch
Portugiesisch

EN Show action button - tell TV do display or hide the BIG RED button in the corner of the TV screen. The button can be used to maximize displayed data view.

PT Mostrar botão de ação - dizer à TV para exibir ou ocultar o GRANDE botão VERMELHO no canto da tela da TV. O botão pode ser usado para maximizar a visualização dos dados exibidos.

Englisch Portugiesisch
hide ocultar
big grande
corner canto
used usado
maximize maximizar
data dados
tv tv
show mostrar
action ação
or ou
displayed exibidos
button botão
screen tela
can pode
be ser
the o
tell para
red vermelho
of de

EN Show Action Buttons - enable to add buttons to your header. Enter the button text in the input fields and click Settings to set the button Type, Style, and Icon.

PT Mostrar Botões de Ação - permite adicionar botões ao seu cabeçalho. Insira o texto do botão nos campos de entrada e clique em Configurações para definir o Tipo, Estilo e Ícone do botão.

Englisch Portugiesisch
show mostrar
action ação
enable permite
header cabeçalho
fields campos
buttons botões
settings configurações
style estilo
button botão
the o
text texto
in em
click clique
type tipo
add adicionar
and e

EN Show button - Show or hide a View event button

PT Mostrar botão - mostre ou oculte um botão Ver evento

Englisch Portugiesisch
button botão
or ou
a um
event evento
show mostrar
view ver

EN When you add an action block, you’ll choose which type of action you’d like to use. If you select an action type and you’d like to change it, then click the Menu icon in the upper-right corner of the block to change the action.

PT Ao adicionar um bloco de ação, você escolherá o tipo de ação que deseja usar. Se selecionar um tipo de ação e quiser alterá-lo, clique no ícone Menu, no canto superior direito do bloco, para alterar a ação.

Englisch Portugiesisch
block bloco
corner canto
icon ícone
right direito
add adicionar
an um
action ação
if se
click clique
menu menu
you você
choose escolher
type tipo
use usar
change alterar
it lo
the o
select selecionar
of do
and e

EN When you add an action block, you’ll choose which type of action you’d like to use. If you select an action type and you’d like to change it, then select the Menu icon in the upper-right corner of the block to change the action.

PT Ao adicionar um bloco de ação, você escolherá o tipo de ação que deseja usar. Se você selecionar um tipo de ação e quiser alterá-lo, selecione o ícone Menu, no canto superior direito do bloco, para alterar a ação.

Englisch Portugiesisch
block bloco
corner canto
icon ícone
right direito
add adicionar
an um
action ação
if se
menu menu
you você
choose escolher
type tipo
use usar
change alterar
it lo
the o
of do
select selecione
and e

EN Customize the level of detail to include by checking the other options: Show Image, Show Title, Show Author, and Add Buy Button. If your site is on version 7.0, click Apply to publish your changes.

PT Personalize o nível de detalhes a ser incluído; você pode marcar as outras opções: Mostrar imagem, Mostrar título, Mostrar autor, Adicionar botão Comprar. Se o seu site for da versão 7.0, clique em Aplicar para publicar as alterações.

Englisch Portugiesisch
customize personalize
level nível
detail detalhes
other outras
options opções
show mostrar
image imagem
author autor
apply aplicar
changes alterações
add adicionar
if se
buy comprar
button botão
site site
publish publicar
click clique
the o
of do
include para
title título
is ser

EN Click Button to edit the button text, set up a link, and change the button size and alignment.

PT Clique em Botão para editar o texto do botão, configurar um link e alterar o tamanho e o alinhamento do botão.

Englisch Portugiesisch
link link
alignment alinhamento
a um
change alterar
button botão
edit editar
the o
text texto
and e
size tamanho
click clique

EN Click the Edit Email button to edit the Email Subject, Email Text, and the Call to Action Button Text.

PT Clique no Editar E-mail para editar o assunto do e-mail, o texto do e-mail e o texto do botão da frase de chamariz.

Englisch Portugiesisch
subject assunto
click clique
edit editar
button botão
the o
text texto
to para
and e

EN Show Button - Displays a button link with each item

PT Mostrar botão – Exibe um link de botão com cada item

Englisch Portugiesisch
show mostrar
button botão
displays exibe
a um
link link
each cada
item item

EN Field Groups can be nested. A field group that contains another field group will display as a button. Clicking the button to view the group will show the contents of that group.

PT Os grupos de campos podem ser aninhados. Um grupo de campos que contenha outro grupo de campos será exibido como um botão. Clicar no botão para ver o grupo mostrará o conteúdo desse grupo.

Englisch Portugiesisch
field campos
contents conteúdo
groups grupos
a um
button botão
show mostrar
clicking clicar
group grupo
be ser
to outro
of do
the o
can podem
as como
view para
will será

EN In the Website Editor, on your Homepage, click the Goals button and choose an Action Type. Read about Homepage Call-to-Action Goals.

PT No Editor de site, em sua página inicial, clique no botão Metas e escolha um tipo de ação. Leia sobre Metas de frase de chamariz da página inicial.

Englisch Portugiesisch
editor editor
goals metas
action ação
choose escolha
an um
type tipo
website site
click clique
button botão
homepage página inicial
in em
about sobre

EN At the moment when the user performs a meaningful action, call isPWAUser(). If the function returns true and the PWA install prompt was saved previously, you can show the PWA install button.

PT No momento em que o usuário executa uma ação significativa, chame isPWAUser() . Se a função retornar true e o prompt de instalação do PWA tiver sido salvo anteriormente, você pode mostrar o botão de instalação do PWA.

Englisch Portugiesisch
performs executa
meaningful significativa
action ação
function função
pwa pwa
prompt prompt
saved salvo
show mostrar
call chame
if se
install instalação
user usuário
button botão
was sido
at no
you você
can pode
the o
a uma
true que
and e
previously anteriormente

EN At least one action block must be added at the end of each path. After an action block, you can define additional conditions and paths if needed as long as they are followed by another action block. 

PT Pelo menos um bloco de ação deve ser adicionado no final de cada caminho. Depois de um bloco de ação, é possível definir as condições e os caminhos adicionais, se necessário, desde que sejam seguidos por outro bloco de ação.

Englisch Portugiesisch
action ação
block bloco
define definir
conditions condições
paths caminhos
if se
needed necessário
be ser
added adicionado
of de
each cada
an um
you can possível
end o
path caminho
additional adicionais
the end final
the os
another outro
after a
and e
by por

EN DJI has launched its latest action camera, the Osmo Action 3, and it does away with the modular design of the Action 2.

PT Aqui hospedamos os alimentos para o lançamento da série Hero 11 e lhe damos mais informações.

Englisch Portugiesisch
launched lançamento
with série
and e
the o

EN The following example is a blocking custom action. The callbacks API can be used to tell HubSpot to complete the action and have the enrolled object continue to the next action in the workflow.

PT O exemplo a seguir é uma ação personalizada de bloqueio. A API de retorno de chamada pode ser usada para informar a HubSpot para concluir a ação e fazer com que o objeto inscrito continue para a próxima ação no fluxo de trabalho.

Englisch Portugiesisch
blocking bloqueio
api api
hubspot hubspot
is é
action ação
continue continue
workflow fluxo de trabalho
can pode
example exemplo
be ser
object objeto
the o
to complete concluir
a uma
and e
in de

EN The parties expressly waive the right to bring or participate in any kind of class, collective, or mass action, private attorney general action, or any other representative action

PT As partes renunciam expressamente ao direito de instaurar ou participar de qualquer tipo de ação coletiva, coletiva ou em massa, ação de procuradoria geral particular ou qualquer outra ação representativa

Englisch Portugiesisch
expressly expressamente
right direito
participate participar
collective coletiva
action ação
general geral
or ou
the as
mass massa
in em
kind tipo
of de
parties partes
to a
any qualquer

EN This means that when the owner, name of an action's repository, or name of an action is changed, any workflows using that action with the previous name will fail.

PT Isso significa que quando o proprietário, o nome do repositório de uma ação ou o nome da ação é alterado, todos os fluxos de trabalho que usarem essa ação com o nome anterior falharão.

Englisch Portugiesisch
repository repositório
changed alterado
workflows fluxos de trabalho
fail falhar
owner proprietário
or ou
action ação
is é
when quando
name nome
means significa
using com
of do
previous anterior
this essa
the o

EN An action's listing page includes the action's version and the workflow syntax required to use the action

PT Uma página de lista de ações incluem a versão da ação e a sintaxe do fluxo de trabalho necessárias para usar a ação

Englisch Portugiesisch
includes incluem
syntax sintaxe
workflow fluxo de trabalho
required necessárias
actions ações
action ação
page página
the a
use usar
and e

EN If an action is defined in the same repository where your workflow file uses the action, you can reference the action with either the ‌{owner}/{repo}@{ref} or ./path/to/dir syntax in your workflow file.

PT Se uma ação for definida no mesmo repositório em que o arquivo de fluxo de trabalho usa a ação, você poderá referenciar a ação com a sintaxe {owner}/{repo}@{ref} ou ./path/to/dir no arquivo de fluxo de trabalho.

Englisch Portugiesisch
action ação
defined definida
file arquivo
workflow trabalho
syntax sintaxe
owner owner
path path
if se
or ou
repository repositório
the o
uses usa
you você
can poderá

EN Mark the Show full-width toolbar on mobile devices checkbox to show the button in full width on mobile devices.

PT Marque a opção Mostrar barra de ferramentas de largura total em dispositivos móveis para mostrar o botão em largura total em dispositivos móveis.

Englisch Portugiesisch
toolbar barra de ferramentas
mobile móveis
width largura
devices dispositivos
button botão
show mostrar
in em
the o
full total

EN Moteurs…Action! Stunt Show Spectacular: Pursuits, jumps and a story that will not leave you indifferent. A lot of spectacular action.

PT Moteurs... Action! Stunt Show Spectacular: Perseguições, saltos e uma história de sempre que te surpreenderá. Muita ação e espetáculo. 

Englisch Portugiesisch
show show
jumps saltos
story história
you te
and e
a uma
of de
not sempre
lot muita
that que
action action

EN Learn how paper is made in a live action show, or take in the thrilling Energy Show, a new theatrical presentation.

PT Aprenda como o papel é feito em um show ao vivo ou assista ao emocionante Energy Show, uma nova apresentação teatral.

Englisch Portugiesisch
learn aprenda
paper papel
or ou
thrilling emocionante
new nova
energy energy
in em
show show
presentation apresentação
the o
is é
how como
made feito
a um
live vivo

EN Amazon's latest addition to the Show family is its biggest yet, the Echo Show 15. It trumps the Show 10 with screen inches, but also takes on a new fo...

PT A última adição da Amazon à família Show é a maior até agora, o Echo Show 15. Ele supera o Show 10 com polegadas de tela, mas também assume um

Englisch Portugiesisch
addition adição
family família
echo echo
inches polegadas
show show
is é
screen tela
latest última
a um
the o
also também
its de
but mas

EN Amazon's latest addition to the Show family is its biggest yet, the Echo Show 15. It trumps the Show 10 with screen inches, but also takes on a new fo...

PT A última adição da Amazon à família Show é a maior até agora, o Echo Show 15. Ele supera o Show 10 com polegadas de tela, mas também assume um

Englisch Portugiesisch
addition adição
family família
echo echo
inches polegadas
show show
is é
screen tela
latest última
a um
the o
also também
its de
but mas

EN Once you have logged in, you're just one button click away from linking the plugin to your account. Press the final "Authorize" button to complete.

PT Depois de fazer o login, você está apenas a um clique de um botão para vincular o plugin à sua conta. Pressione o botão final "Autorizar" para completar.

Englisch Portugiesisch
authorize autorizar
plugin plugin
to complete completar
button botão
click clique
account conta
final final
linking vincular
press pressione
the o
you você
away de
your login

EN Click the "Change licence details" button, enter your licence information in the fields we've circled in red and then click the "Update licence details" button

PT Clique no botão "Alterar detalhes da licença", insira suas informações de licença nos campos em que circulamos em vermelho e clique no botão "Atualizar detalhes da licença"

Englisch Portugiesisch
licence licença
fields campos
change alterar
details detalhes
information informações
update atualizar
click clique
button botão
in em
red vermelho
and e

EN Launch the Vimeo mobile app on your device. Log into your Vimeo Core account, then click the blue + button on the bottom of the screen (it may be an "Upload" button on some Android devices).

PT Inicie o aplicativo móvel Vimeo no seu dispositivo. Faça login na sua conta do Vimeo Core e clique no botão azul + na parte inferior da tela (pode ser um" botão "Upload em alguns dispositivos Android).

Englisch Portugiesisch
launch inicie
vimeo vimeo
mobile móvel
core core
upload upload
android android
app aplicativo
account conta
device dispositivo
click clique
button botão
screen tela
the o
devices dispositivos
blue azul
an um
bottom inferior
of do
be ser
may pode

EN Use the Add administrators button to add new administrators then let them know they are now an organization admin. To remove Administrators, use the "remove" button to the right of a name.

PT Use o botão Adicionar administradores para acrescentar novos administradores e avisar a eles que agora são administradores da organização. Para remover Administradores, use o botão "remover" à direita de um nome.

Englisch Portugiesisch
administrators administradores
now agora
organization organização
new novos
use use
button botão
remove remover
a um
name nome
the o
are são
of de
add adicionar
to the right direita

EN Note: If you?re using the Classic Editor, you will instead see a ?Get Shortlink? button next to the permalink, just below the post title. If you click that button the shortlink will be displayed in a pop-up:

PT Observação: Se estiver usando o Editor clássico, em vez disso, você verá um botão ?Obter link abreviado?, ao lado do link permanente, logo abaixo do título do post. Se você clicar nesse botão, o link abreviado será exibido em uma janela pop-up:

Englisch Portugiesisch
note observação
classic clássico
editor editor
post post
displayed exibido
pop-up pop
if se
button botão
click clicar
see verá
the o
you você
using usando
a um
below abaixo
be ser
in em
get obter
will será
instead em vez
title título

EN Once you have chosen your plan upgrade, click the green CHOOSE THIS PLAN button. Alternatively, if you are in the Upgrade/Downgrade Options area, implement the change by clicking the green CONTINUE button.

PT Depois de ter escolhido a atualização do plano, clique no botão Verde Escolha este plano.Como alternativa, se você estiver na área de opções de atualização / downgrade, implemente a alteração clicando no botão Green Continue.

Englisch Portugiesisch
plan plano
downgrade downgrade
implement implemente
continue continue
alternatively alternativa
if se
options opções
click clique
choose escolha
button botão
clicking clicando
area área
chosen escolhido
change alteração
the a
this este
upgrade atualização
you você
green green
in de

EN Click on the Create button dropdown to create a new firewall. In addition, the Create Firewall button will start the same process.

PT Clique no botão Criar botão para criar um novo firewall.Além disso, o Criar firewall. botão iniciará o mesmo processo.

Englisch Portugiesisch
new novo
firewall firewall
process processo
a um
click clique
button botão
the o
create criar
in no
start para
to além

EN API Alerts: A table showing all API Alerts you have available. Send an alert to the platform of your choice via API. Click the green Add Alert button and enter the information below and then click the green Save button :

PT API alertas: uma tabela mostrando todos os alertas da API que você tem disponível.Envie um alerta para a plataforma de sua escolha via API.Clique no botão Green Adicionar alerta e insira as informações abaixo e clique no botão Salvar verde:

Englisch Portugiesisch
api api
showing mostrando
choice escolha
table tabela
available disponível
information informações
save salvar
click clique
button botão
a um
platform plataforma
add adicionar
alerts alertas
of de
alert alerta
you você
green green
the os
below abaixo
all todos
and e

EN Clicking on the green Order Now button sends you to the Hostwinds payment page. Enter the pertinent information, review your amount due, agree to Hostwinds terms of service, and click the Complete Order button to finalize your purchase.

PT Clicar no botão Green Order agora Envia para a página de pagamento do Hostwinds.Digite as informações pertinentes, revise seu valor devido, concorde com o HostWinds Termos de serviço e clique no botão completo do pedido para finalizar sua compra.

Englisch Portugiesisch
sends envia
hostwinds hostwinds
finalize finalizar
agree concorde
order pedido
now agora
payment pagamento
information informações
purchase compra
button botão
click clique
green green
page página
service serviço
clicking clicar
on no
terms termos
the o
of do
and e
complete com

EN At the end of each product or service, is a blue button that says, "View Details", click that button on the product or service of your choice.

PT No final de cada produto ou serviço, há um botão azul que diz: "Ver detalhes", clique nesse botão no produto ou serviço de sua escolha.

Englisch Portugiesisch
details detalhes
choice escolha
or ou
says diz
product produto
service serviço
a um
button botão
click clique
of de
blue azul
each cada
the end final
at no
end o
your sua

EN When someone taps a product tag on Instagram, they'll see more product details and a View on Website button. The button can either open that product's details page or the checkout page with the product pre-selected for purchase.

PT Ao tocar em uma etiqueta de produto no Instagram, aparecem mais detalhes do produto e o botão Mostrar no site. O botão pode abrir a página de detalhes do produto ou a página de finalização de compra com o produto já selecionado para compra.

Englisch Portugiesisch
instagram instagram
details detalhes
selected selecionado
product produto
website site
or ou
purchase compra
see aparecem
button botão
can pode
page página
more mais
the o
a uma
open abrir
and e

EN Once your button is design-ready, click the “register & get the code” to get the your button code. 

PT Assim que o design do botão estiver pronto, clique em “registrar e obter o código” para obter o código do botão

EN If you change the button options/settings on your account, the button on your website automatically updated

PT Se você mudar as opções de botão/definições da sua conta, o botão do seu site será atualizado automaticamente

Englisch Portugiesisch
change mudar
website site
automatically automaticamente
updated atualizado
if se
options opções
button botão
settings definições
account conta
the o
you você

EN With ShareThis, enabling a Facebook share button on your website is as easy as choosing your style, then plugging the custom share button code into your site.

PT No ShareThis, ativar um botão de compartilhamento do Facebook em seu site é tão fácil quanto escolher seu estilo e, em seguida, conectar o código do botão de compartilhamento personalizado em seu site.

Englisch Portugiesisch
enabling ativar
facebook facebook
button botão
easy fácil
choosing escolher
style estilo
code código
sharethis sharethis
a um
is é
the o
as tão

EN The Pinterest follow button makes it simple: Install the button on your site, and your visitors can follow you in one, single click.

PT O Botão de seguir do Pinterest torna-o simples: Instale o botão no seu site, e os seus visitantes podem segui-lo com um único clique.

Englisch Portugiesisch
pinterest pinterest
install instale
site site
visitors visitantes
button botão
click clique
can podem
it lo
simple simples
single único
follow seguir
and e
in de
one um
the o

EN LinkedIn Follow Button: Add the LinkedIn Button to Your Website

PT Botão de seguir para LinkedIn: Adicione o botão do LinkedIn ao seu site

Englisch Portugiesisch
linkedin linkedin
add adicione
website site
the o
button botão
your seu

EN A LinkedIn follow button is an easy way to do just that – without having to look anyone up or copy-and-paste any links. You can simply click the button to follow a person or company. 

PT Um Botão de seguir para LinkedIn é uma maneira fácil de fazer exatamente isso - sem ter que procurar ninguém ou copiar e colar qualquer link. Basta clicar no botão para seguir uma pessoa ou empresa

Englisch Portugiesisch
linkedin linkedin
way maneira
links link
company empresa
button botão
or ou
without sem
is é
easy fácil
look procurar
click clicar
copy copiar
paste colar
a um
and e
to basta
any qualquer
follow seguir
person pessoa
just exatamente
the uma

EN 3.     Use the ShareThis LinkedIn button creator or plugin. This lets you quickly and easily create a LinkedIn follow button to place on your website. 

PT 3. Utilize o botão ShareThis LinkedIn criador ou plugin. Isto permite-lhe criar rápida e facilmente um Botão de seguir para LinkedIn para colocar em seu site. 

Englisch Portugiesisch
linkedin linkedin
plugin plugin
sharethis sharethis
or ou
lets permite
easily facilmente
a um
website site
use utilize
quickly rápida
button botão
the o
this isto
and e
create criar
creator de

EN Instagram Follow Button: Add the Instagram Button to Your Website

PT Botão de seguir para Instagram: Adicione o Botão Instagram ao seu site

Englisch Portugiesisch
instagram instagram
add adicione
website site
the o
button botão
your seu

EN An Instagram follow button is a simple, streamlined, and easy-to-use website or blog button that enables one-click access to your Instagram account, so visitors can easily find you (and then follow you)

PT Um Botão de seguir para Instagram é um simples, simplificado e fácil de usar website ou botão de blog que permite o acesso com um clique à sua conta Instagram, para que os visitantes o possam encontrar facilmente (e depois segui-lo)

Englisch Portugiesisch
instagram instagram
streamlined simplificado
website website
blog blog
enables permite
account conta
visitors visitantes
is é
or ou
access acesso
easily facilmente
use usar
easy fácil
button botão
simple simples
click clique
a um
and e
find encontrar

EN No matter your definition of a share button, the answer (as of early 2019) is no, Instagram does not have a share button

PT Não importa sua definição de botão de compartilhamento, a resposta (desde o início de 2019) é não, o Instagram não possui um botão de compartilhamento

Englisch Portugiesisch
definition definição
button botão
instagram instagram
matter importa
a um
is é
of de
the o
not não
your sua

EN The process of adding an Instagram follow button to your website is the same as adding a link to your Instagram, with the ShareThis Instagram follow button

PT O processo de adicionar um botão Instagram follow ao seu website é o mesmo que adicionar um link ao seu Instagram, com o botão ShareThis Instagram follow

Englisch Portugiesisch
adding adicionar
instagram instagram
website website
follow follow
sharethis sharethis
is é
process processo
button botão
the o
a um
link link
of de
to mesmo
your seu

EN For example, you can change the Approved button text to “Sign-off” instead. The approver will get a request form with the Sign-off button text. If they click Sign-off, “Approved” will be populated in the sheet.

PT Por exemplo, você pode alterar o texto do botão de aprovação para “Autorizar”. O aprovador receberá um formulário de solicitação com um botão com o teto Autorizar. Ao clicar em Autorizar, o valor “Aprovado” será preenchido na planilha.

EN Click the Play button and then click the pause button when you reach the correct frame.

PT Clique no botão Reproduzir e, em seguida, clique no botão de pausa quando chegar ao quadro certo.

Englisch Portugiesisch
play reproduzir
pause pausa
reach chegar
frame quadro
click clique
button botão
when quando
the seguida
and e

EN If the domain is available, a green Add to Cart button will generate under the Search bar, and clicking the button will add it to your cart for purchase.

PT Se o domínio estiver disponível, um botão verde Adicionar ao carrinho gerará sob a barra de pesquisa e clicar no botão irá adicioná-lo ao seu carrinho para compra.

Englisch Portugiesisch
domain domínio
add adicionar
cart carrinho
generate gerar
search pesquisa
bar barra
purchase compra
add it adicioná-lo
if se
a um
button botão
clicking clicar
green verde
it lo
the o
will irá
available disponível
and e

EN The Websites may include social media features, such as the Facebook Like button, and widgets, such as the Share This button or interactive mini-programs that run on our Websites

PT Os Sites podem incluir recursos de mídia social, como o botão Curtir do Facebook, e widgets, como o botão Compartilhar Este ou mini-programas interativos executados em nossos Sites

Englisch Portugiesisch
features recursos
widgets widgets
facebook facebook
or ou
interactive interativos
button botão
websites sites
as como
on em
may podem
share compartilhar
this este
our nossos
the o

50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt