PT Observação: Se estiver usando o Editor clássico, em vez disso, você verá um botão ?Obter link abreviado?, ao lado do link permanente, logo abaixo do título do post. Se você clicar nesse botão, o link abreviado será exibido em uma janela pop-up:
"link abreviado será" in Portugiesisch kann in die folgenden Englisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
PT Observação: Se estiver usando o Editor clássico, em vez disso, você verá um botão ?Obter link abreviado?, ao lado do link permanente, logo abaixo do título do post. Se você clicar nesse botão, o link abreviado será exibido em uma janela pop-up:
EN Note: If you?re using the Classic Editor, you will instead see a ?Get Shortlink? button next to the permalink, just below the post title. If you click that button the shortlink will be displayed in a pop-up:
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
observação | note |
editor | editor |
clássico | classic |
post | post |
exibido | displayed |
em vez disso | instead |
pop | pop-up |
PT Observação: Se estiver usando o Editor clássico, em vez disso, você verá um botão ?Obter link abreviado?, ao lado do link permanente, logo abaixo do título do post. Se você clicar nesse botão, o link abreviado será exibido em uma janela pop-up:
EN Note: If you?re using the Classic Editor, you will instead see a ?Get Shortlink? button next to the permalink, just below the post title. If you click that button the shortlink will be displayed in a pop-up:
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
observação | note |
editor | editor |
clássico | classic |
post | post |
exibido | displayed |
em vez disso | instead |
pop | pop-up |
PT Você verá o URL do link abreviado na seção Link abreviado, onde será possível copiá-lo para a área de transferência:
EN You?ll then see the shortlink url under the Shortlink section, where you can copy it to your clipboard:
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
onde | where |
possível | can |
lo | it |
PT Você verá o URL do link abreviado na seção Link abreviado, onde será possível copiá-lo para a área de transferência:
EN You?ll then see the shortlink url under the Shortlink section, where you can copy it to your clipboard:
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
onde | where |
possível | can |
lo | it |
PT Link Density alto sugere que o link está, de fato, no meio de um grupo de links, enquanto Link Density baixo implica que o link está cercado por conteúdo diferente de links, como, por exemplo, um link sozinho dentro de um parágrafo de texto.
EN A high Link Density suggests that the link is indeed in the middle of a group of links, whereas a low Link Density implies that the link is surrounded by non-link content, for example, a single link inside a paragraph of text.
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
density | density |
alto | high |
sugere | suggests |
implica | implies |
cercado | surrounded |
parágrafo | paragraph |
de fato | indeed |
PT Link Density alto sugere que o link está, de fato, no meio de um grupo de links, enquanto Link Density baixo implica que o link está cercado por conteúdo diferente de links, como, por exemplo, um link sozinho dentro de um parágrafo de texto.
EN A high Link Density suggests that the link is indeed in the middle of a group of links, whereas a low Link Density implies that the link is surrounded by non-link content, for example, a single link inside a paragraph of text.
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
density | density |
alto | high |
sugere | suggests |
implica | implies |
cercado | surrounded |
parágrafo | paragraph |
de fato | indeed |
PT Um Link Density alto sugere que o link está realmente no meio de um grupo de links, enquanto um Link Density baixo sinaliza que o link está cercado por conteúdo não relacionado como, por exemplo, um único link dentro de um parágrafo de texto.
EN A high Link Density suggests that the link is indeed in the middle of a group of links, whereas a low Link Density implies that the link is surrounded by non-link content, for example, a single link inside a paragraph of text.
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
density | density |
alto | high |
sugere | suggests |
realmente | indeed |
cercado | surrounded |
parágrafo | paragraph |
PT Um Link Density alto sugere que o link está realmente no meio de um grupo de links, enquanto um Link Density baixo sinaliza que o link está cercado por conteúdo não relacionado como, por exemplo, um único link dentro de um parágrafo de texto.
EN A high Link Density suggests that the link is indeed in the middle of a group of links, whereas a low Link Density implies that the link is surrounded by non-link content, for example, a single link inside a paragraph of text.
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
density | density |
alto | high |
sugere | suggests |
realmente | indeed |
cercado | surrounded |
parágrafo | paragraph |
PT Um Link Density alto sugere que o link está realmente no meio de um grupo de links, enquanto um Link Density baixo sinaliza que o link está cercado por conteúdo não relacionado como, por exemplo, um único link dentro de um parágrafo de texto.
EN A high Link Density suggests that the link is indeed in the middle of a group of links, whereas a low Link Density implies that the link is surrounded by non-link content, for example, a single link inside a paragraph of text.
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
density | density |
alto | high |
sugere | suggests |
realmente | indeed |
cercado | surrounded |
parágrafo | paragraph |
PT Um Link Density alto sugere que o link está realmente no meio de um grupo de links, enquanto um Link Density baixo sinaliza que o link está cercado por conteúdo não relacionado como, por exemplo, um único link dentro de um parágrafo de texto.
EN A high Link Density suggests that the link is indeed in the middle of a group of links, whereas a low Link Density implies that the link is surrounded by non-link content, for example, a single link inside a paragraph of text.
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
density | density |
alto | high |
sugere | suggests |
realmente | indeed |
cercado | surrounded |
parágrafo | paragraph |
PT Um Link Density alto sugere que o link está realmente no meio de um grupo de links, enquanto um Link Density baixo sinaliza que o link está cercado por conteúdo não relacionado como, por exemplo, um único link dentro de um parágrafo de texto.
EN A high Link Density suggests that the link is indeed in the middle of a group of links, whereas a low Link Density implies that the link is surrounded by non-link content, for example, a single link inside a paragraph of text.
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
density | density |
alto | high |
sugere | suggests |
realmente | indeed |
cercado | surrounded |
parágrafo | paragraph |
PT Um Link Density alto sugere que o link está realmente no meio de um grupo de links, enquanto um Link Density baixo sinaliza que o link está cercado por conteúdo não relacionado como, por exemplo, um único link dentro de um parágrafo de texto.
EN A high Link Density suggests that the link is indeed in the middle of a group of links, whereas a low Link Density implies that the link is surrounded by non-link content, for example, a single link inside a paragraph of text.
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
density | density |
alto | high |
sugere | suggests |
realmente | indeed |
cercado | surrounded |
parágrafo | paragraph |
PT Um Link Density alto sugere que o link está realmente no meio de um grupo de links, enquanto um Link Density baixo sinaliza que o link está cercado por conteúdo não relacionado como, por exemplo, um único link dentro de um parágrafo de texto.
EN A high Link Density suggests that the link is indeed in the middle of a group of links, whereas a low Link Density implies that the link is surrounded by non-link content, for example, a single link inside a paragraph of text.
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
density | density |
alto | high |
sugere | suggests |
realmente | indeed |
cercado | surrounded |
parágrafo | paragraph |
PT Um Link Density alto sugere que o link está realmente no meio de um grupo de links, enquanto um Link Density baixo sinaliza que o link está cercado por conteúdo não relacionado como, por exemplo, um único link dentro de um parágrafo de texto.
EN A high Link Density suggests that the link is indeed in the middle of a group of links, whereas a low Link Density implies that the link is surrounded by non-link content, for example, a single link inside a paragraph of text.
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
density | density |
alto | high |
sugere | suggests |
realmente | indeed |
cercado | surrounded |
parágrafo | paragraph |
PT Um Link Density alto sugere que o link está realmente no meio de um grupo de links, enquanto um Link Density baixo sinaliza que o link está cercado por conteúdo não relacionado como, por exemplo, um único link dentro de um parágrafo de texto.
EN A high Link Density suggests that the link is indeed in the middle of a group of links, whereas a low Link Density implies that the link is surrounded by non-link content, for example, a single link inside a paragraph of text.
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
density | density |
alto | high |
sugere | suggests |
realmente | indeed |
cercado | surrounded |
parágrafo | paragraph |
PT Um Link Density alto sugere que o link está realmente no meio de um grupo de links, enquanto um Link Density baixo sinaliza que o link está cercado por conteúdo não relacionado como, por exemplo, um único link dentro de um parágrafo de texto.
EN A high Link Density suggests that the link is indeed in the middle of a group of links, whereas a low Link Density implies that the link is surrounded by non-link content, for example, a single link inside a paragraph of text.
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
density | density |
alto | high |
sugere | suggests |
realmente | indeed |
cercado | surrounded |
parágrafo | paragraph |
PT Como encontrar o link abreviado para um post ou uma página
EN Finding the shortlink for a post or page
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
encontrar | finding |
post | post |
ou | or |
PT Para encontrar um link abreviado de um post/uma página, na tela de edição, clique no ícone verde do Jetpack, na parte superior à direita, para abrir a barra lateral do Jetpack:
EN To find the shortlink for a post/page, in the edit screen, click the green Jetpack icon at top right to open the Jetpack sidebar:
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
post | post |
clique | click |
ícone | icon |
verde | green |
direita | right |
barra lateral | sidebar |
PT Como encontrar o link abreviado para um post ou uma página
EN Finding the shortlink for a post or page
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
encontrar | finding |
post | post |
ou | or |
PT Para encontrar um link abreviado de um post/uma página, na tela de edição, clique no ícone verde do Jetpack, na parte superior à direita, para abrir a barra lateral do Jetpack:
EN To find the shortlink for a post/page, in the edit screen, click the green Jetpack icon at top right to open the Jetpack sidebar:
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
post | post |
clique | click |
ícone | icon |
verde | green |
direita | right |
barra lateral | sidebar |
PT Seu endereço IP será abreviado pelo Google dentro da União Européia antes da transmissão para os Estados Unidos
EN Your IP address will be shortened by Google within the European Union prior to transmission to the United States
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
endereço | address |
ip | ip |
união | union |
européia | european |
transmissão | transmission |
PT Seu endereço IP será abreviado pelo Google dentro da União Européia antes da transmissão para os Estados Unidos
EN Your IP address will be shortened by Google within the European Union prior to transmission to the United States
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
endereço | address |
ip | ip |
união | union |
européia | european |
transmissão | transmission |
PT Clique no link suspenso de faturamento do menu superior e clique no link Gerenciar cartão de crédito.O link será o terceiro do topo no menu suspenso.
EN Click on the Billing dropdown link from the top menu and then click on the Manage Credit Card link. The link will be the third from the top in the dropdown.
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
clique | click |
link | link |
suspenso | dropdown |
faturamento | billing |
menu | menu |
gerenciar | manage |
crédito | credit |
terceiro | third |
PT No menu superior à direita da direita do painel, clique no "Hello, (seu nome aqui)" Link suspenso e clique no link Gerenciar cartão de crédito.O link será o terceiro do topo no menu suspenso.
EN On the top menu at the far right of the dashboard, click on the "Hello, (your name here)" dropdown link and click on the Manage Credit Card link. The link will be the third from the top in the dropdown.
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
menu | menu |
direita | right |
painel | dashboard |
clique | click |
hello | hello |
nome | name |
aqui | here |
link | link |
suspenso | dropdown |
gerenciar | manage |
crédito | credit |
terceiro | third |
PT Para começar, você deve estar na área do seu cliente.Clique no link suspenso de faturamento do menu superior e clique no link do Faturamento do PayPal.O link será o quinto da parte superior na lista suspensa.
EN To get started, you must be in your Client Area. Click on the Billing dropdown link from the top menu and then click on the Paypal Billing Agreements link. The link will be the fifth from the top in the dropdown.
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
começar | started |
área | area |
cliente | client |
clique | click |
link | link |
suspenso | dropdown |
faturamento | billing |
paypal | paypal |
quinto | fifth |
PT Na página inicial do Portal do Controle da Cloud, clique no link suspenso de rede no menu superior do painel.O link de balanceador de carga da caixa será no topo.Clique neste link para passar para a página Balancers de carga.
EN On the Cloud Control portal home page, click the Network dropdown link in the top menu of the dashboard. The load balancer link of the dropdown will be at the top. Click this link to move to the Load Balancers page.
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
controle | control |
cloud | cloud |
clique | click |
suspenso | dropdown |
menu | menu |
painel | dashboard |
carga | load |
passar | move |
PT Por exemplo, se o seu REF_PARAMETER for geeknews, o seu link de afiliado será parecido com https://turbologo.com/?ref=geeknews Você pode criar um link para qualquer página Turbologo, basta adicionar ?ref=REF_PARAMETER a qualquer link Turbologo
EN For example if your REF_PARAMETER is geeknews, your affiliate link will looks like https://turbologo.com/?ref=geeknews You can link to any Turbologo page, just add ?ref=REF_PARAMETER to any Turbologo link
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
afiliado | affiliate |
adicionar | add |
https | https |
turbologo | turbologo |
PT Selecione os Faturamento link suspenso do menu superior e selecione o Gerenciar cartão de crédito link.O link será o terceiro da parte superior do menu suspenso.
EN Select the Billing dropdown link from the top menu and then select the Manage Credit Card link. The link will be the third from the top in the dropdown.
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
selecione | select |
faturamento | billing |
link | link |
suspenso | dropdown |
menu | menu |
superior | top |
gerenciar | manage |
crédito | credit |
terceiro | third |
PT No menu superior à direita do painel, selecione o "Olá, (seu nome aqui)"Link suspenso e selecione o Gerenciar cartão de crédito link.O link será o terceiro da parte superior do menu suspenso.
EN On the top menu at the far right of the dashboard, select the "Hello, (your name here)" dropdown link and then select the Manage Credit Card link. The link will be the third from the top in the dropdown.
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
menu | menu |
direita | right |
painel | dashboard |
selecione | select |
nome | name |
aqui | here |
link | link |
suspenso | dropdown |
gerenciar | manage |
crédito | credit |
terceiro | third |
PT Navegue até o Área do cliente.Selecione os Faturamento link suspenso do menu superior e selecione o Acordos de faturamento do PayPal. link.O link será o quinto da parte superior na lista suspensa.
EN Navigate to the Client Area. Select the Billing dropdown link from the top menu and then select the Paypal Billing Agreements link. The link will be the fifth from the top in the dropdown.
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
navegue | navigate |
cliente | client |
selecione | select |
faturamento | billing |
link | link |
suspenso | dropdown |
superior | top |
acordos | agreements |
paypal | paypal |
quinto | fifth |
PT Na página inicial do Portal do Controle da Cloud, clique no link suspenso de rede no menu superior do painel.O link de balanceador de carga da caixa será no topo.Clique neste link para passar para a página Balancers de carga.
EN On the Cloud Control portal home page, click the Network dropdown link in the top menu of the dashboard. The load balancer link of the dropdown will be at the top. Click this link to move to the Load Balancers page.
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
controle | control |
cloud | cloud |
clique | click |
suspenso | dropdown |
menu | menu |
painel | dashboard |
carga | load |
passar | move |
PT Endereço de IP anonimizado (=em formato abreviado) do computador de acesso,
EN anonymised (= truncated) IP address of the accessing machine;
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
endereço | address |
ip | ip |
acesso | accessing |
computador | machine |
PT Forever the Sickest Kids (frequentemente abreviado como FTSK) é uma banda de pop punk de Dallas, Texas, assinada com a Universal Motown Records Group. Tocaram na Warped Tour 2007 de 16 de j… leia mais
EN Forever the Sickest Kids is an American rock band from Dallas, Texas, who are currently signed to Universal Motown Records Group. In issue 228 of Alternative Press, the group was named the … read more
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
dallas | dallas |
texas | texas |
assinada | signed |
universal | universal |
motown | motown |
records | records |
leia | read |
PT Forever the Sickest Kids (frequentemente abreviado como FTSK) é uma banda de pop punk de Dallas, Texas, assinada com a Universal Motown Records Group. Tocaram na Warped Tour 2007 de 16 de julho a 10 de agosto. Na edição 228 de Alternat… leia mais
EN Forever the Sickest Kids is an American rock band from Dallas, Texas, who are currently signed to Universal Motown Records Group. In issue 228 of Alternative Press, the group was named the number one underground band in the "22 Be… read more
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
dallas | dallas |
texas | texas |
assinada | signed |
universal | universal |
motown | motown |
records | records |
leia | read |
PT Forever the Sickest Kids (frequentemente abreviado como FTSK) é uma banda de pop punk de Dallas, Texas, assinada com a Universal Motown Records Group
EN Forever the Sickest Kids is an American rock band from Dallas, Texas, who are currently signed to Universal Motown Records Group
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
dallas | dallas |
texas | texas |
assinada | signed |
universal | universal |
motown | motown |
records | records |
PT Meu resumo abreviado da ciência climática atual é este: "tudo está piorando, em todos os lugares, muito mais rapidamente do que acreditávamos ser possível"
EN My shorthand summary of today's climate science is this: "everything is getting worse, everywhere, a lot faster than we once believed possible"
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
resumo | summary |
ciência | science |
atual | today |
possível | possible |
PT Endereço de IP anonimizado (=em formato abreviado) do computador de acesso,
EN anonymised (= truncated) IP address of the accessing machine;
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
endereço | address |
ip | ip |
acesso | accessing |
computador | machine |
PT Meu resumo abreviado da ciência climática atual é este: "tudo está piorando, em todos os lugares, muito mais rapidamente do que acreditávamos ser possível"
EN My shorthand summary of today's climate science is this: "everything is getting worse, everywhere, a lot faster than we once believed possible"
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
resumo | summary |
ciência | science |
atual | today |
possível | possible |
PT Para usar esse atalho abreviado, crie um serviço que tem as ações list, get, create, update e remove.
EN To use this shorthand alias, create a service which has list, get, create, update and remove actions.
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
serviço | service |
ações | actions |
list | list |
get | get |
update | update |
remove | remove |
PT Onde username/repo é o repositório do GitHub abreviado para seu diretório.
EN Where username/repo is the GitHub repo shorthand for your fork.
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
repositório | repo |
github | github |
seu | your |
PT Alguns minificadores empregam truques inteligentes para minimizar bytes. Por exemplo, o valor da cor #000000 pode ser ainda mais reduzido para #000, que é o equivalente abreviado.
EN Some minifiers employ clever tricks to minimize bytes. For example, the color value #000000 can be further reduced to #000, which is its shorthand equivalent.
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
empregam | employ |
truques | tricks |
inteligentes | clever |
minimizar | minimize |
cor | color |
reduzido | reduced |
equivalente | equivalent |
PT O Google Analytics coleta dados pseudonimizados relacionados ao seu uso do nosso site, incluindo endereço IP abreviado, e usa cookies
EN Google Analytics collects pseudonymous data from you about the use of our website - including your abbreviated IP address- and uses cookies
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
o | the |
coleta | collects |
incluindo | including |
ip | ip |
cookies | cookies |
PT O Google transfere as informações geradas pelos cookies relacionadas ao seu uso do nosso site, incluindo o endereço IP abreviado, para servidores nos Estados Unidos e pode compartilhá-las com as outras empresas do grupo e com terceiros
EN Please note that Google transmits the information generated by the cookies about your use of the website (including your shortened IP address) to servers in the USA and shares this data within the group of companies and with other third parties
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
geradas | generated |
cookies | cookies |
incluindo | including |
ip | ip |
servidores | servers |
outras | other |
PT O Google Analytics coleta dados pseudonimizados relacionados ao seu uso do nosso site, incluindo endereço IP abreviado, e usa cookies
EN Google Analytics collects pseudonymous data from you about the use of our website - including your abbreviated IP address- and uses cookies
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
o | the |
coleta | collects |
incluindo | including |
ip | ip |
cookies | cookies |
PT O Google transfere as informações geradas pelos cookies relacionadas ao seu uso do nosso site, incluindo o endereço IP abreviado, para servidores nos Estados Unidos e pode compartilhá-las com as outras empresas do grupo e com terceiros
EN Please note that Google transmits the information generated by the cookies about your use of the website (including your shortened IP address) to servers in the USA and shares this data within the group of companies and with other third parties
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
geradas | generated |
cookies | cookies |
incluindo | including |
ip | ip |
servidores | servers |
outras | other |
PT O Google Analytics coleta dados pseudonimizados relacionados ao seu uso do nosso site, incluindo endereço IP abreviado, e usa cookies
EN Google Analytics collects pseudonymous data from you about the use of our website - including your abbreviated IP address- and uses cookies
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
o | the |
coleta | collects |
incluindo | including |
ip | ip |
cookies | cookies |
PT O Google transfere as informações geradas pelos cookies relacionadas ao seu uso do nosso site, incluindo o endereço IP abreviado, para servidores nos Estados Unidos e pode compartilhá-las com as outras empresas do grupo e com terceiros
EN Please note that Google transmits the information generated by the cookies about your use of the website (including your shortened IP address) to servers in the USA and shares this data within the group of companies and with other third parties
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
geradas | generated |
cookies | cookies |
incluindo | including |
ip | ip |
servidores | servers |
outras | other |
PT O Google Analytics coleta dados pseudonimizados relacionados ao seu uso do nosso site, incluindo endereço IP abreviado, e usa cookies
EN Google Analytics collects pseudonymous data from you about the use of our website - including your abbreviated IP address- and uses cookies
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
o | the |
coleta | collects |
incluindo | including |
ip | ip |
cookies | cookies |
PT O Google transfere as informações geradas pelos cookies relacionadas ao seu uso do nosso site, incluindo o endereço IP abreviado, para servidores nos Estados Unidos e pode compartilhá-las com as outras empresas do grupo e com terceiros
EN Please note that Google transmits the information generated by the cookies about your use of the website (including your shortened IP address) to servers in the USA and shares this data within the group of companies and with other third parties
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
geradas | generated |
cookies | cookies |
incluindo | including |
ip | ip |
servidores | servers |
outras | other |
PT Forever the Sickest Kids (frequentemente abreviado como FTSK) é uma banda de pop punk de Dallas, Texas, assinada com a Universal Motown Records Group. Tocaram na Warped Tour 2007 de 16 de j… leia mais
EN Forever the Sickest Kids is an American rock band from Dallas, Texas, who are currently signed to Universal Motown Records Group. In issue 228 of Alternative Press, the group was named the … read more
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
dallas | dallas |
texas | texas |
assinada | signed |
universal | universal |
motown | motown |
records | records |
leia | read |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt