Beauftragen Sie einen Übersetzer Ich bin Übersetzer

Übersetze "graduate get discount" in Polieren

50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "graduate get discount" von Englisch nach Polieren werden angezeigt

Übersetzungen von graduate get discount

"graduate get discount" in Englisch kann in die folgenden Polieren Wörter/Sätze übersetzt werden:

get a aby bez być całego chcesz ci co czy dla do dostęp dostępu dowiedz dowiedzieć się dzięki firmy gdy gdzie ich informacje jak jest jeśli już kiedy kilka kluczowych korzystać które lub mogą może możesz można musisz na nas nasz nie niż o od oraz otrzymaj otrzymasz otrzymać otrzymuj po przez przy się strony swoje swój są słów tak tego tej to twojej tylko tym uzyskaj uzyskać w w tym więcej wszystkich wszystkie z za za pomocą zdobądź ze że
discount ofertach rabat rabatem rabatu wszystkie z zniżki

Übersetzung von Englisch nach Polieren von graduate get discount

Englisch
Polieren

EN For customers who bought at a discount price (loyalty discount, academic discount, etc.), is the administration fee rate applied to the list price or to the discounted price?

PL Czy w przypadku klientów, którzy dokonują zakupu po cenie z zastosowanym rabatem (rabat lojalnościowy, na licencje Academic itp.), opłata administracyjna jest naliczana od ceny katalogowej czy po rabacie?

Englisch Polieren
customers klientów
loyalty lojalnościowy
etc itp
administration administracyjna
fee opłata
academic academic
at w
discount rabat
who którzy
price cenie
for na
is jest
the przypadku
or czy

EN For customers who bought at a discount price (loyalty discount, academic discount, etc.), is the administration fee rate applied to the list price or to the discounted price?

PL Czy w przypadku klientów, którzy dokonują zakupu po cenie z zastosowanym rabatem (rabat lojalnościowy, na licencje Academic itp.), opłata administracyjna jest naliczana od ceny katalogowej czy po rabacie?

Englisch Polieren
customers klientów
loyalty lojalnościowy
etc itp
administration administracyjna
fee opłata
academic academic
at w
discount rabat
who którzy
price cenie
for na
is jest
the przypadku
or czy

EN 1. Storewide Discount Starting February 13th, for the next 10 days, we will be discounting our products storewide by 10%*! Use voucher code 10YEARS to apply the discount. *Discount does not stack with other discounts

PL 1. Rabat na cały sklep Od 13 lutego, przez kolejne 10 dni, będziemy przeceniać nasze produkty w całym sklepie o 10%*! Użyj kodu kuponu 10YEARS, aby zastosować zniżkę. *Zniżka nie łączy się z innymi zniżkami

Englisch Polieren
discount rabat
february lutego
days dni
other innymi
by przez
code kodu
to aby
not nie
be czy
next w
products produkty

EN Graduate.org (mail.com) provides IMAP access to your Graduate.org (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

PL Graduate.org (mail.com) zapewnia dostęp przez IMAP do Twojego konta Graduate.org (mail.com), dzięki czemu możesz odbierać i wysyłaś emaile z programu poczty email na komputerze lub telefonie.

Englisch Polieren
account konta
can możesz
desktop komputerze
mobile telefonie
to do
or lub
org org
program programu
provides zapewnia
your twojego
email poczty

EN Interns are primarily recruited among undergraduate/graduate students at Colleges and Universities as well as early-stage researchers from private organisations, including post-graduate students

PL Stażyści są rekrutowani głównie spośród studentów lub absolwentów uczelni i uniwersytetów, jak również początkujących badaczy z prywatnych organizacji, w tym spośród studentów studiów podyplomowych.

Englisch Polieren
primarily głównie
students studentów
universities uczelni
researchers badaczy
organisations organizacji
and i
as well również
as jak
are tym
from z

EN spreading knowledge on intellectual property rights among graduate and post-graduate students, as well as promoting the profession of a patent advisor

PL upowszechnianie wśród studentów i doktorantów wiedzy z zakresu ochrony własności intelektualnej, jak również promowanie zawodu rzecznika patentowego

Englisch Polieren
students studentów
promoting promowanie
profession zawodu
of z
property własności
the i
intellectual intelektualnej
as well również
among w
a wśród
knowledge wiedzy

EN Interns are primarily recruited among undergraduate/graduate students at Colleges and Universities as well as early-stage researchers from private organisations, including post-graduate students

PL Stażyści są rekrutowani głównie spośród studentów lub absolwentów uczelni i uniwersytetów, jak również początkujących badaczy z prywatnych organizacji, w tym spośród studentów studiów podyplomowych.

Englisch Polieren
primarily głównie
students studentów
universities uczelni
researchers badaczy
organisations organizacji
and i
as well również
as jak
are tym
from z

EN The passenger needs to apply the discount code (MC2021) into the Campaigns & coupons box on the passenger information step to get the 10% discount on the flights selected.

PL Pasażer musi wprowadzić kod rabatowy (MC2021) w polu Promocje i kupony na etapie informacji o pasażerze, aby uzyskać 10% zniżki na wybrane loty.

Englisch Polieren
discount zniżki
code kod
coupons kupony
information informacji
step etapie
flights loty
selected wybrane
on na
the i
to aby
get uzyskać
needs musi
into w

EN The passenger needs to apply the discount code (MC2021) into the Campaigns & coupons box on the passenger information step to get the 10% discount on the flights selected.

PL Pasażer musi wprowadzić kod rabatowy (MC2021) w polu Promocje i kupony na etapie informacji o pasażerze, aby uzyskać 10% zniżki na wybrane loty.

Englisch Polieren
discount zniżki
code kod
coupons kupony
information informacji
step etapie
flights loty
selected wybrane
on na
the i
to aby
get uzyskać
needs musi
into w

EN Data Center loyalty discount: Server customers who migrate to Data Center may be eligible for a loyalty discount on 12- or 24-month subscriptions

PL Rabat lojalnościowy na wersję Data Center: Klienci korzystający z wersji Server, którzy zdecydują się na migrację do wersji Data Center, mogą kwalifikować się do otrzymania rabatu lojalnościowego na subskrypcje 12- i 24-miesięczne

Englisch Polieren
data data
center center
loyalty lojalnościowy
server server
customers klienci
to do
may z
on na
subscriptions subskrypcje
discount rabatu

EN To qualify for the discount, the non-Atlassian apps must be purchased at the same time as an Atlassian cloud product that qualifies for the loyalty discount

PL Aby skorzystać z tego rabatu, należy zakupić takie aplikacje firm innych niż Atlassian równocześnie z produktem Atlassian Cloud kwalifikującym się do rabatu lojalnościowego

Englisch Polieren
discount rabatu
apps aplikacje
must nie
atlassian atlassian
cloud cloud
product produktem
to do

EN Data Center loyalty discount: Server customers who migrate to Data Center may be eligible for a multi-year subscription discount

PL Rabat lojalnościowy na wersję Data Center: Klienci korzystający z wersji Server, którzy zdecydują się na migrację do wersji Data Center, mogą kwalifikować się do otrzymania rabatu lojalnościowego na subskrypcje 12- i 24-miesięczne

Englisch Polieren
data data
center center
loyalty lojalnościowy
server server
customers klienci
to do
may z
subscription subskrypcje
discount rabatu

EN The campaign discount is only applied on the ticket price. Additional products purchased with service fees and taxes are not included in the discount.

PL Zniżka promocyjna dotyczy tylko ceny biletu. Dodatkowe produkty zakupione wraz z opłatami serwisowymi i podatkami nie są objęte rabatem.

Englisch Polieren
discount rabatem
ticket biletu
additional dodatkowe
purchased zakupione
not nie
only tylko
price ceny
and i
products produkty
service z

EN We offer you a whopping 25% Early Bird Discount on flights between 1 April and 15 June 2022 and 15% discount for flights from 16 June to 31 October 2022. All you need to do is book your flights between 20 December 2021 and 31 January 2022.

PL Oferujemy zniżkę 25% na loty w okresie od 1 kwietnia do 15 czerwca 2022 r. oraz 15% na loty od 16 czerwca do 31 października 2022 r. Wystarczy zarezerwować loty między 20 grudnia 2021 a 31 stycznia 2022 .

Englisch Polieren
offer oferujemy
flights loty
april kwietnia
june czerwca
october października
december grudnia
january stycznia
on na
to do
a a
and oraz
all w

EN Create a discount that will determine how the coupon will work.See how to create a discount.

PL Utwórz zniżkę, która określi sposób, w jaki kupon będzie działał.Zobacz jak utworzyć zniżkę.

Englisch Polieren
create utwórz
a a
coupon kupon
work działa
see zobacz

EN 2. With the EB campaign; 25% discount is applied for all flights departing between April 1st - June 15th, 2022 AND 15% discount is applied for all flights departing between June 16th - October 31st, 2022.

PL 2. Z Promocją WR; Zniżka 25% obowiązuje na wszystkie loty w okresie od 1 kwietnia do 15 czerwca 2022 r. ORAZ 15% na wszystkie loty w okresie od 16 czerwca do 31 października 2022 r.

Englisch Polieren
flights loty
april kwietnia
june czerwca
october października
with z
for na
the oraz
all w

EN We offer you a whopping 25% Early Bird Discount on flights between 1 April and 15 June 2022 and 15% discount for flights from 16 June to 31 October 2022. All you need to do is book your flights between 20 December 2021 and 31 January 2022.

PL Oferujemy zniżkę 25% na loty w okresie od 1 kwietnia do 15 czerwca 2022 r. oraz 15% na loty od 16 czerwca do 31 października 2022 r. Wystarczy zarezerwować loty między 20 grudnia 2021 a 31 stycznia 2022 .

Englisch Polieren
offer oferujemy
flights loty
april kwietnia
june czerwca
october października
december grudnia
january stycznia
on na
to do
a a
and oraz
all w

EN Data Center loyalty discount: Server customers who migrate to Data Center may be eligible for a loyalty discount on 12- or 24-month subscriptions

PL Rabat lojalnościowy na wersję Data Center: Klienci korzystający z wersji Server, którzy zdecydują się na migrację do wersji Data Center, mogą kwalifikować się do otrzymania rabatu lojalnościowego na subskrypcje 12- i 24-miesięczne

Englisch Polieren
data data
center center
loyalty lojalnościowy
server server
customers klienci
to do
may z
on na
subscriptions subskrypcje
discount rabatu

EN Data Center loyalty discount: Server customers who migrate to Data Center may be eligible for a multi-year subscription discount. Learn more.

PL Rabat lojalnościowy na wersję Data Center: Klienci korzystający z wersji Server, którzy zdecydują się na migrację do wersji Data Center, mogą kwalifikować się do otrzymania wieloletniego rabatu na subskrypcję. Dowiedz się więcej.

Englisch Polieren
data data
center center
loyalty lojalnościowy
server server
customers klienci
to do
may z
learn dowiedz
discount rabatu

EN To qualify for the discount, the non-Atlassian apps must be purchased at the same time as an Atlassian cloud product that qualifies for the loyalty discount

PL Aby skorzystać z tego rabatu, należy zakupić takie aplikacje firm innych niż Atlassian równocześnie z produktem Atlassian Cloud kwalifikującym się do rabatu lojalnościowego

Englisch Polieren
discount rabatu
apps aplikacje
must nie
atlassian atlassian
cloud cloud
product produktem
to do

EN Since they purchased their Data Center subscription before July 1, 2023 PT, they are eligible for a 15% discount on Jira Software Data Center and a 15% discount on Confluence Data Center.

PL Subskrypcje Data Center zostały kupione przed 1 lipca 2023 roku czasu PT, dlatego firma kwalifikuje się do uzyskania rabatu 15% na Jira Software Data Center i rabatu 15% na Confluence Data Center.

Englisch Polieren
data data
center center
subscription subskrypcje
july lipca
discount rabatu
jira jira
confluence confluence
on na
and i
before przed

EN Join us and buy now to get 20% discount in order to get a free additional download today! We provide the full information menu with our old pricing plans and new propositions on our main homepage.

PL Dołącz do nas i kup teraz, aby otrzymać 20% rabatu i otrzymać dodatkowe bezpłatne pobieranie już dziś! Na naszej głównej stronie głównej udostępniamy pełne menu informacyjne z naszymi starymi planami cenowymi i nowymi propozycjami.

Englisch Polieren
join dołącz
buy kup
discount rabatu
free bezpłatne
additional dodatkowe
download pobieranie
menu menu
plans planami
main głównej
homepage stronie
us nas
now teraz
on na
to do
and i

EN Access your Graduate.org (mail.com) Account from an Email Program using IMAP

PL Uzyskaj dostęp do swojego konta Graduate.org (mail.com) z aplikacji email za pomocą IMAP

Englisch Polieren
access uzyskaj
your swojego
org org
account konta
mail mail
program aplikacji
using za

EN That means you don't have to use Graduate.org webmail interface! You can check your emails using other email programs (like Mailbird, Microsoft Outlook or Mozilla Thunderbird)

PL Oznacza to, że nie musisz używać Graduate.org w przeglądarce internetowej! Możesz sprawdzać pocztę za pomocą innych programów pocztowych (takich jak Mailbird, Microsoft Outlook lub Mozilla Thunderbird)

Englisch Polieren
means oznacza
can możesz
other innych
mailbird mailbird
microsoft microsoft
mozilla mozilla
or lub
org org
you nie
like jak
using za

EN Setup Your Graduate.org Account with Your Email Program Using IMAP

PL Skonfiguruj swoje konto Graduate.org w programie poczty email za pomocą IMAP

Englisch Polieren
your swoje
org org
account konto
imap imap
email email
using za

EN To access your Graduate.org email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:

PL Aby uzyskać dostęp do kontaGraduate.org z programu do obsługi poczty email na komputerze, potrzebujesz poniższych ustawień IMAP i SMTP:

Englisch Polieren
org org
email poczty
desktop komputerze
program programu
need potrzebujesz
smtp smtp

EN Mailbird might be able to detect server settings for Graduate.org automatically for you.

PL Mailbird może być w stanie wykryć ustawienia serwera Graduate.org automatycznie dla Ciebie.

Englisch Polieren
mailbird mailbird
server serwera
settings ustawienia
org org
automatically automatycznie
able w stanie
for dla

EN How can I manually set up Graduate.org on Mailbird?

PL Jak mogę ręcznie skonfigurować Graduate.org w Mailbird?

Englisch Polieren
org org
mailbird mailbird

EN Once you add your Graduate.org account to Mailbird, it will grant you access to your emails immediately, no further action is required.

PL Po dodaniu kontaGraduate.org w Mailbird, będziesz mieć natychmiastowy dostęp do wiadomości e-mail, nie są wymagane żadne dodatkowe działania.

Englisch Polieren
once po
org org
to do
mailbird mailbird
immediately natychmiastowy
action działania
required wymagane
no nie
add dodaniu
further dodatkowe
emails wiadomości

EN 7. How can I manually set up Graduate.org on Mailbird?

PL 7. Jak mogę ręcznie skonfigurować Graduate.org w Mailbird?

Englisch Polieren
org org
mailbird mailbird

EN Are you a university graduate or do you have experience and expertise in a specific field and want to work in a large, international and stable company? 

PL Jesteś absolwentem wyższej uczelni lub posiadasz doświadczenie i wiedzę specjalistyczną w swojej dziedzinie, chcesz pracować w dużej, międzynarodowej i stabilnej firmie? 

Englisch Polieren
university uczelni
in w
field dziedzinie
large dużej
company firmie
or lub
want chcesz
to do
and i
experience doświadczenie

EN Undergraduate Programs (Bachelor) Graduate Programs (Master) Postgraduate Programs Executive Programs – MBA, EMBA Co-financed Programs Courses and Training Programs in Polish Summer School Doctoral School

PL I stopień II stopień Studia jednolite magisterskie: prawo Studia dwukierunkowe: prawo i finanse Studia podyplomowe Studia MBA Advanced Management Program Studia w języku angielskim Studia dofinansowane Kursy i szkolenia Szkoła doktorska

EN The undergraduate, graduate, and doctoral students and the participants of postgraduate and MBA programs studying at KU make up a population of 9,000

PL Kształci się tutaj 9 000 studentów, słuchaczy studiów podyplomowych i MBA oraz doktorantów

Englisch Polieren
students studentów
postgraduate podyplomowych
at w
and i

EN A graduate of Polish philology at the University of Warsaw and postgraduate studies in European Integration at Maria Curie-Skłodowska University in Lublin

PL Absolwentka filologii polskiej Uniwersytetu Warszawskiego oraz studiów podyplomowych z zakresu Integracji Europejskiej w Uniwersytecie Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie

Englisch Polieren
postgraduate podyplomowych
studies studiów
european europejskiej
integration integracji
in w
of z
the oraz

EN A graduate of management and marketing at the Warsaw University of Life Sciences and a Master of Business Administration (MBA) at Kozminski University

PL Absolwentka zarządzania i marketingu w SGGW w Warszawie oraz Master of Business Administration (MBA) w Akademii Leona Koźmińskiego

Englisch Polieren
marketing marketingu
at w
warsaw warszawie
master master
mba mba
university akademii
management zarządzania
of of
the i
business business

EN Graduate of Physics and Mathematics at the Nicolaus Copernicus University in Torun

PL Absolwentka fizyki oraz matematyki Uniwersytetu Mikołaja Kopernika w Toruniu

Englisch Polieren
university uniwersytetu
in w
the oraz

EN Graduate of the Faculty of Geography and Regional Studies and postgraduate studies at the Center for European Regional and Local Studies at the University of Warsaw

PL Absolwentka Wydziału Geografii i Studiów Regionalnych oraz studiów podyplomowych w Centrum Europejskich Studiów Regionalnych i Lokalnych na Uniwersytecie Warszawskim

Englisch Polieren
studies studiów
postgraduate podyplomowych
at w
center centrum
european europejskich
local lokalnych
for na
the i
of oraz

EN In March 2017 she completed a year-long post-graduate studies at the "Academy of Managerial Competence" run by Kozminski University

PL W marcu 2017 roku ukończyła roczne studia podyplomowe "Akademia Kompetencji Menedżerów" prowadzonych przez Akademię Leona Koźmińskiego

Englisch Polieren
march marcu
studies studia
a a
by przez
academy akademia

EN Graduate of the Management Department of the University of Economic in Cracow

PL Absolwent Wydziału Zarządzania Uniwersytetu Ekonomicznego w Krakowie, specjalność: Modelowanie i Prognozowanie Procesów Gospodarczych

Englisch Polieren
management zarządzania
economic ekonomicznego
in w
the i

EN As a graduate of the École des Beaux-Arts in Paris, he presented a collection, which became an object of desire among many female fashion lovers.

PL Absolwent słynnej Ecole des Beaux Arts w Paryżu zaprezentował kolekcję, która stała się obiektem pożądania licznych wielbicielek mody.

Englisch Polieren
fashion mody
a a
in w

EN Graduate of the Academy of Fine Arts in Krakow

PL Absolwent krakowskiej Akademii Sztuk Pięknych

Englisch Polieren
academy akademii

EN Undergraduate Programs (Bachelor) Graduate Programs (Master) Postgraduate Programs Executive Programs – MBA, EMBA Co-financed Programs Courses and Training Programs in Polish Summer School Doctoral School

PL I stopień II stopień Studia jednolite magisterskie: prawo Studia dwukierunkowe: prawo i finanse Studia podyplomowe Studia MBA Advanced Management Program Studia w języku angielskim Studia dofinansowane Kursy i szkolenia Szkoła doktorska

EN The undergraduate, graduate, and doctoral students and the participants of postgraduate and MBA programs studying at KU make up a population of 9,000

PL Kształci się tutaj 9 000 studentów, słuchaczy studiów podyplomowych i MBA oraz doktorantów

Englisch Polieren
students studentów
postgraduate podyplomowych
at w
and i

EN Graduate of the Academy of Fine Arts in Krakow

PL Absolwent krakowskiej Akademii Sztuk Pięknych

Englisch Polieren
academy akademii

EN Are you a university graduate or do you have experience and expertise in a specific field and want to work in a large, international and stable company? 

PL Jesteś absolwentem wyższej uczelni lub posiadasz doświadczenie i wiedzę specjalistyczną w swojej dziedzinie, chcesz pracować w dużej, międzynarodowej i stabilnej firmie? 

Englisch Polieren
university uczelni
in w
field dziedzinie
large dużej
company firmie
or lub
want chcesz
to do
and i
experience doświadczenie

EN By the time they graduate, students will have learnt how to present information using digital images and visual simulations – a skillset that is much in demand in the gaming industry.

PL Ostatecznie studenci zdobywają wiedzę na temat prezentacji informacji za pomocą obrazów cyfrowych i symulacji wizualnych - mieszanka, która jest pożądana w branży gier.

EN The coalition agreement also states: “We will expand the scope of the Blue Card in national law to cover non-graduate occupations.” Here, too, the precondition will be a job offer from a German business

PL W umowie koalicyjnej napisano też: „W prawie krajowym rozszerzymy `niebieską kartę´ (Blue Card) na zawody nieakademickie.” Również w tym przypadku warunkiem jest oferta pracy z niemieckiej firmy

EN The university's Centre for Development Research (ZEF) is a good place for graduate students to conduct transdisciplinary research on the management of natural resources.

PL Dla absolwentów dobrym adresem do prowadzenia transdyscyplinarnych badań nad zarządzaniem zasobami naturalnymi jest uniwersyteckie Centrum Badań nad Rozwojem (ZEF).

Englisch Polieren
centre centrum
development rozwojem
good dobrym
natural naturalnymi
resources zasobami
research badań
to do
is jest
for dla
of nad

EN Ilona Kickbusch is recognised worldwide for her contribution to health promotion and global health. She has been Director of the Global Health Programme at the Graduate Institute of International and Development Studies in Geneva since 2008.

PL Ilona Kickbusch jest ceniona na całym świecie za swój wkład w promocję zdrowia i zdrowie globalne. Od 2008 roku kieruje Światowym Programem Zdrowia w Podyplomowym Instytucie Studiów Międzynarodowych i Rozwoju w Genewie.

Englisch Polieren
development rozwoju
studies studiów
is jest
worldwide na całym świecie
and i
since od
health zdrowia

EN Every student or graduate of Kozminski University who goes on a work placement receives an Erasmus+ grant.

PL Każdy student lub absolwent Akademii Leona Koźmińskiego udający się na praktykę zawodową otrzymuje stypendium programu Erasmus+.

Englisch Polieren
student student
or lub
receives otrzymuje
on na

50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt