EN Bomb-Bay Discharge Batch Mixers of the WBHP type with 15° opening cross section and the WBHT type with a 60° opening satisfy any customer’s requirements in terms of high quality mixing in batch-type processes ...
Übersetze "schedule batch processes" in Deutsch
50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "schedule batch processes" von Englisch nach Deutsch werden angezeigt
Übersetzungen von schedule batch processes
"schedule batch processes" in Englisch kann in die folgenden Deutsch Wörter/Sätze übersetzt werden:
Übersetzung von Englisch nach Deutsch von schedule batch processes
Englisch
Deutsch
DE Die Chargenmischer mit Restlosentleerung der Baureihen WBHP mit 15° Auslaufklappe und WBHT mit 60° Auslaufklappe werden den heutigen Ansprüchen der Anwender in Bezug auf hohe Mischqualität in diskontinuierlichen Prozessen bei gleichzeitiger ...
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| processes | prozessen |
| customers | anwender |
| in | in |
| and | und |
| high | hohe |
| with | mit |
| the | den |
| of | der |
| cross | auf |
EN Schedule hundreds of messages at once. Plan a week’s worth of Tweets in one sitting. Or quickly schedule a small batch of Tweets to be published throughout the day.
DE Planen Sie hunderte Nachrichten auf einmal. Planen Sie sämtliche Tweets für die kommende Woche in einem Zug. Oder planen Sie schnell einen kleinen Schwung Tweets, die über den Tag verteilt veröffentlicht werden sollen.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| tweets | tweets |
| quickly | schnell |
| small | kleinen |
| published | veröffentlicht |
| or | oder |
| in | in |
| the | zug |
| day | tag |
| messages | nachrichten |
| a | einen |
EN Companies can prioritize time-sensitive jobs and schedule batch processes for those which are not as urgent
DE Dabei können sie zeitkritische Jobs priorisieren und für weniger dringende Jobs Batchprozesse einrichten
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| prioritize | priorisieren |
| urgent | dringende |
| jobs | jobs |
| and | und |
| can | können |
| for | dabei |
EN One feature I love is batch processing, where you can apply various effects to one file, save it, then apply those same effects to a ?batch? of other files. This saves a ton of time.
DE Ein Feature, das ich liebe, ist die Stapelverarbeitung, bei der man verschiedene Effekte auf eine Datei anwenden, sie speichern und dann dieselben Effekte auf einen "Stapel" von anderen Dateien anwenden kann. Das spart eine Menge Zeit.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| feature | feature |
| apply | anwenden |
| effects | effekte |
| batch processing | stapelverarbeitung |
| batch | stapel |
| i | ich |
| can | kann |
| other | anderen |
| saves | spart |
| time | zeit |
| save | speichern |
| same | dieselben |
| files | dateien |
| then | dann |
| file | datei |
| you | sie |
| various | verschiedene |
| love | liebe |
| is | ist |
EN Enterprise Edition also includes batch EBA XBRL to Excel conversion and an API for batch conversion.
DE Die Enterprise Edition bietet nun auch eine Batch-Konvertierung von EBA XBRL in Excel sowie eine API für die Batch-Konvertierung.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| eba | eba |
| xbrl | xbrl |
| excel | excel |
| conversion | konvertierung |
| api | api |
| for | für |
| edition | edition |
| and | die |
| an | eine |
EN The batch code option allows you to create a batch of unique, single-use codes
DE Mit der Batch-Code-Option kannst du eine Reihe von eindeutigen Codes zum einmaligen Gebrauch erstellen
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| option | option |
| use | gebrauch |
| codes | codes |
| code | code |
| you | du |
| create | erstellen |
| unique | einmaligen |
EN The batch selection counter next to each tab displays the number of tasks to play if you're manually selecting them. However, you can also batch select tasks to play.
DE Wenn Sie die Aufgaben für die Wiedergabe von Hand auswählen, ist ihre Anzahl im Auswahlzähler neben den einzelnen Registerkarten angegeben. Sie können aber auch mehrere Aufgaben gleichzeitig für die Wiedergabe auswählen.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| tasks | aufgaben |
| tab | registerkarten |
| select | auswählen |
| can | können |
| number of | anzahl |
EN During pre-sales, once the first batch is sold out, a new batch is opened up with a delivery date a month later than the previous. For each edition, we only produce a maximum of 3 or 4 batches.
DE Während des Vorverkaufs wird, sobald die erste Charge ausverkauft ist, eine neue Charge mit einem Liefertermin einen Monat später als die vorherige eröffnet. Für jede Edition produzieren wir nur maximal 3 oder 4 Chargen.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| batch | charge |
| new | neue |
| maximum | maximal |
| batches | chargen |
| sold out | ausverkauft |
| month | monat |
| once | sobald |
| opened | eröffnet |
| we | wir |
| produce | produzieren |
| later | später |
| with | mit |
| or | oder |
| during | während |
| only | nur |
| the | wird |
| the first | erste |
EN Checking either in real time during data entry or in batch as batch processing
DE Prüfung entweder in Echtzeit bei der Dateneingabe oder im Stapel als Batch-Verarbeitung
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| checking | prüfung |
| processing | verarbeitung |
| data entry | dateneingabe |
| batch | stapel |
| as | als |
| in | in |
| or | oder |
| real time | echtzeit |
EN Enterprise Edition also includes support for OIM 1.0 output to CSV, batch EBA XBRL to Excel conversion, and an API for batch conversion.
DE Die Enterprise Edition bietet auch Unterstützung für die OIM 1.0-Ausgabe in CSV, die Batch-Konvertierung von EBA XBRL in Excel sowie eine API für die Batch-Konvertierung.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| csv | csv |
| eba | eba |
| xbrl | xbrl |
| excel | excel |
| conversion | konvertierung |
| api | api |
| support | unterstützung |
| output | ausgabe |
| for | für |
| edition | edition |
| and | die |
| an | eine |
EN Scale hundreds of thousands of computing jobs across all AWS compute services and features with AWS Batch, a cloud-native batch scheduler.
DE Skalieren Sie Hunderttausende von Datenverarbeitungsaufträgen über alle AWS-Datenverarbeitungsservices und -Funktionen mit AWS Batch, einem Cloud-nativen Batch-Scheduler.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| scale | skalieren |
| batch | batch |
| features | funktionen |
| hundreds of thousands | hunderttausende |
| aws | aws |
| and | und |
| all | alle |
| with | mit |
| of | von |
| a | einem |
EN During pre-orders, once the first batch has sold out, a new batch is opened with a delivery date one month later than the former. For each edition, we only produce a maximum of 3 or 4 batches.
DE Bei Vorbestellungen wird, sobald die erste Charge ausverkauft ist, eine neue Charge mit einem Liefertermin einen Monat später als die erste eröffnet. Für jede Edition werden maximal 3 oder 4 Chargen produziert.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| batch | charge |
| new | neue |
| maximum | maximal |
| batches | chargen |
| sold out | ausverkauft |
| month | monat |
| once | sobald |
| opened | eröffnet |
| later | später |
| with | mit |
| or | oder |
| produce | werden |
| the | wird |
| the first | erste |
EN For Big Data processing, Talend Studio allows you to create Batch Jobs and Streaming Jobs running on Spark or MapReduce. In this case, you’ll create a Big Data Batch Job running on Spark.
DE Für die Big-Data-Verarbeitung lassen sich mit Talend Studio Batch- und Streaming-Jobs erstellen, die auf Spark oder MapReduce laufen. In diesem Fall erstellen wir einen Big-Data-Batch-Job auf Basis von Spark.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| big | big |
| data | data |
| processing | verarbeitung |
| talend | talend |
| studio | studio |
| streaming | streaming |
| spark | spark |
| jobs | jobs |
| or | oder |
| in | in |
| job | job |
| this | diesem |
| for | für |
| create | erstellen |
| and | und |
EN In the Repository, expand Job Designs, right-click Big Data Batch, and click Create Big Data Batch Job.
DE Erweitern Sie im Repository den Bereich Job Designs, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf Big Data Batch und klicken Sie anschließend auf Create Big Data Batch Job.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| repository | repository |
| job | job |
| big | big |
| data | data |
| right | rechten |
| batch | batch |
| expand | erweitern |
| designs | designs |
| in the | im |
| click | klicken |
| in | mit |
| and | und |
| the | den |
EN Batch processing has become common because it provides a number advantages to enterprise data management. Organizations can realize quite a few benefits of batch processing:
DE Immer mehr Unternehmen nutzen die Batchverarbeitung, weil sie mehrere Vorteile für das Datenmanagement bietet:
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| data management | datenmanagement |
| provides | bietet |
| enterprise | unternehmen |
| benefits | vorteile |
EN One feature I love is batch processing, where you can apply various effects to one file, save it, then apply those same effects to a ?batch? of other files. This saves a ton of time.
DE Ein Feature, das ich liebe, ist die Stapelverarbeitung, bei der man verschiedene Effekte auf eine Datei anwenden, sie speichern und dann dieselben Effekte auf einen "Stapel" von anderen Dateien anwenden kann. Das spart eine Menge Zeit.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| feature | feature |
| apply | anwenden |
| effects | effekte |
| batch processing | stapelverarbeitung |
| batch | stapel |
| i | ich |
| can | kann |
| other | anderen |
| saves | spart |
| time | zeit |
| save | speichern |
| same | dieselben |
| files | dateien |
| then | dann |
| file | datei |
| you | sie |
| various | verschiedene |
| love | liebe |
| is | ist |
EN Scale hundreds of thousands of computing jobs across all AWS compute services and features with AWS Batch, a cloud-native batch scheduler.
DE Skalieren Sie Hunderttausende von Datenverarbeitungsaufträgen über alle AWS-Datenverarbeitungsservices und -Funktionen mit AWS Batch, einem Cloud-nativen Batch-Scheduler.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| scale | skalieren |
| batch | batch |
| features | funktionen |
| hundreds of thousands | hunderttausende |
| aws | aws |
| and | und |
| all | alle |
| with | mit |
| of | von |
| a | einem |
EN Each incoming batch or batch on its way for blending must also be checked for physical contaminants such as plant matter, pebbles, and other material.
DE Jede eintreffende Charge oder Charge auf dem Weg zur Mischung muss auch auf physikalische Verunreinigungen, wie zum Beispiel Pflanzenteile, Steinchen und sonstige Stoffe, geprüft werden.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| batch | charge |
| checked | geprüft |
| physical | physikalische |
| or | oder |
| other | sonstige |
| also | auch |
| and | und |
| way | weg |
| must | muss |
| be | werden |
| as | wie |
| for | zur |
EN Batch mixer, Batch homogenizer - All industrial manufacturers
DE Batch-Mischer, Batch-Homogenisierer - alle Hersteller aus dem Bereich der Industrie
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| mixer | mischer |
| all | alle |
| manufacturers | hersteller |
| industrial | industrie |
EN Speedmix™ DFML batch mixer The Bühler Speedmix DFML high-speed mixer is a high-capacity batch mixer for homogeneous intermixing of dry, free-flowing ...
DE ... die Futtermittel- und Mehlmüllerei zum Mischen von Premix- und Fertigmischungen. Je nach Art des Mischgutes und der Flüssigkeit ist der Speedmix für das Einmischen von bis zu 5 % Flüssigkeit geeignet. Der Mischer ...
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| mixer | mischer |
| is | ist |
| for | für |
EN ... DFML batch mixer The Bühler Speedmix DFML high-speed mixer is a high-capacity batch mixer for homogeneous intermixing of dry, free-flowing solids. It is mainly applied in grain processing ...
DE ... die Futtermittel- und Mehlmüllerei zum Mischen von Premix- und Fertigmischungen. Je nach Art des Mischgutes und der Flüssigkeit ist der Speedmix für das Einmischen von bis zu 5 % Flüssigkeit geeignet. Der Mischer ...
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| mixer | mischer |
| is | ist |
| for | für |
EN Enterprise Edition also includes support for OIM 1.0 output to CSV, batch EBA XBRL to Excel conversion, and an API for batch conversion.
DE Die Enterprise Edition bietet auch Unterstützung für die OIM 1.0-Ausgabe in CSV, die Batch-Konvertierung von EBA XBRL in Excel sowie eine API für die Batch-Konvertierung.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| csv | csv |
| eba | eba |
| xbrl | xbrl |
| excel | excel |
| conversion | konvertierung |
| api | api |
| support | unterstützung |
| output | ausgabe |
| for | für |
| edition | edition |
| and | die |
| an | eine |
EN During pre-sales, once the first batch is sold out, a new batch is opened up with a delivery date a month later than the previous. For each edition, we only produce a maximum of 3 or 4 batches.
DE Während des Vorverkaufs wird, sobald die erste Charge ausverkauft ist, eine neue Charge mit einem Liefertermin einen Monat später als die vorherige eröffnet. Für jede Edition produzieren wir nur maximal 3 oder 4 Chargen.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| batch | charge |
| new | neue |
| maximum | maximal |
| batches | chargen |
| sold out | ausverkauft |
| month | monat |
| once | sobald |
| opened | eröffnet |
| we | wir |
| produce | produzieren |
| later | später |
| with | mit |
| or | oder |
| during | während |
| only | nur |
| the | wird |
| the first | erste |
EN Find schedule information customized to your transport request with our interactive schedule tool and make use of additional helpful schedule features.
DE Finden Sie mit unserem interaktiven Fahrplan Fahrplanauskünfte, die auf Ihren Transport abgestimmt sind und nutzen Sie weitere nützliche Funktionen.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| find | finden |
| transport | transport |
| interactive | interaktiven |
| helpful | nützliche |
| features | funktionen |
| your | ihren |
| and | und |
| to | weitere |
| with | mit |
| use | nutzen |
EN There are a bunch of other useful things like batch uploading, smart UI features like default schedule time, WordPress integration with their custom plugin, and a ton more.
DE Es gibt eine Menge anderer nützlicher Dinge wie Batch-Uploads, intelligente UI-Funktionen wie Standardzeitplan, WordPress-Integration mit ihrem benutzerdefinierten Plugin, und eine Tonne mehr.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| smart | intelligente |
| ui | ui |
| wordpress | wordpress |
| integration | integration |
| plugin | plugin |
| ton | tonne |
| features | funktionen |
| more | mehr |
| other | anderer |
| and | und |
| with | mit |
| a | eine |
| like | wie |
EN At the beginning of the project, Ruland had to start with the detail engineering, oriented at the basic engineering, the customers’ specification sheet, the batch schedule as well as the flow chart for pipes and instruments.
DE Zu Projektbeginn stand zunächst das Detail-Engineering, das sich am Basic-Engineering, am Lastenheft, am Chargenbelegungsplan sowie am Rohrleitungs- und Instrumenten-Fließschema des Auftraggebers orientierte.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| detail | detail |
| engineering | engineering |
| oriented | orientierte |
| basic | basic |
| instruments | instrumenten |
| at the | am |
| for | zunächst |
| to | zu |
| and | und |
| the | des |
EN A dynamic schedule enables your content to be delivered throughout multiple web and mobile channels. You can manage time, perform batch edits, send exclusive notifications using email, SMS or mobile.
DE Ein dynamischer Zeitplan ermöglicht die Bereitstellung Ihrer Inhalte über mehrere Web- und Mobilkanäle. Sie können Zeit verwalten, Batch-Bearbeitungen durchführen und exklusive Benachrichtigungen per E-Mail, SMS oder Mobiltelefon versenden.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| dynamic | dynamischer |
| content | inhalte |
| web | web |
| mobile | mobiltelefon |
| edits | bearbeitungen |
| exclusive | exklusive |
| manage | verwalten |
| notifications | benachrichtigungen |
| sms | sms |
| or | oder |
| schedule | zeitplan |
| time | zeit |
| enables | können |
| and | und |
| a | ein |
| you | sie |
EN There are a bunch of other useful things like batch uploading, smart UI features like default schedule time, WordPress integration with their custom plugin, and a ton more.
DE Es gibt eine Menge anderer nützlicher Dinge wie Batch-Uploads, intelligente UI-Funktionen wie Standardzeitplan, WordPress-Integration mit ihrem benutzerdefinierten Plugin, und eine Tonne mehr.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| smart | intelligente |
| ui | ui |
| wordpress | wordpress |
| integration | integration |
| plugin | plugin |
| ton | tonne |
| features | funktionen |
| more | mehr |
| other | anderer |
| and | und |
| with | mit |
| a | eine |
| like | wie |
EN A dynamic schedule enables your content to be delivered throughout multiple web and mobile channels. You can manage time, perform batch edits, send exclusive notifications using email, SMS or mobile.
DE Ein dynamischer Zeitplan ermöglicht die Bereitstellung Ihrer Inhalte über mehrere Web- und Mobilkanäle. Sie können Zeit verwalten, Batch-Bearbeitungen durchführen und exklusive Benachrichtigungen per E-Mail, SMS oder Mobiltelefon versenden.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| dynamic | dynamischer |
| content | inhalte |
| web | web |
| mobile | mobiltelefon |
| edits | bearbeitungen |
| exclusive | exklusive |
| manage | verwalten |
| notifications | benachrichtigungen |
| sms | sms |
| or | oder |
| schedule | zeitplan |
| time | zeit |
| enables | können |
| and | und |
| a | ein |
| you | sie |
EN Schedule hundreds of Facebook messages in advance. Coordinate global campaigns in different time zones. Or quickly pick a small batch of daily messages to be published throughout the day.
DE Planen Sie hunderte Facebook-Nachrichten im Voraus. Koordinieren Sie globale Kampagnen in verschiedenen Zeitzonen. Oder wählen Sie schnell einen Schwung täglicher Nachrichten, die jeweils über den Tag verteilt veröffentlicht werden sollen.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| schedule | planen |
| coordinate | koordinieren |
| global | globale |
| campaigns | kampagnen |
| quickly | schnell |
| published | veröffentlicht |
| time zones | zeitzonen |
| or | oder |
| in | in |
| daily | täglicher |
| pick | wählen sie |
| the | voraus |
| day | tag |
| messages | nachrichten |
| a | einen |
EN Schedule automated processes to harvest metadata and lineage from technical assets, ETL/ELT and BI processes for synchronization with production environments.
DE Planen Sie automatisierte Prozesse, um Metadaten und die Herkunft von technischen Beständen, ETL/ELT- und BI-Prozessen zu erfassen und sie mit Produktionsumgebungen zu synchronisieren.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| schedule | planen |
| automated | automatisierte |
| metadata | metadaten |
| technical | technischen |
| etl | etl |
| elt | elt |
| bi | bi |
| production environments | produktionsumgebungen |
| processes | prozesse |
| to | zu |
| for | um |
| with | mit |
| from | von |
| and | erfassen |
EN Schedule automated processes to harvest metadata and lineage from technical assets, ETL/ELT and BI processes for synchronization with production environments.
DE Planen Sie automatisierte Prozesse, um Metadaten und die Herkunft von technischen Beständen, ETL/ELT- und BI-Prozessen zu erfassen und sie mit Produktionsumgebungen zu synchronisieren.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| schedule | planen |
| automated | automatisierte |
| metadata | metadaten |
| technical | technischen |
| etl | etl |
| elt | elt |
| bi | bi |
| production environments | produktionsumgebungen |
| processes | prozesse |
| to | zu |
| for | um |
| with | mit |
| from | von |
| and | erfassen |
EN Live allows me to create my own workflow processes, and then batch them and automate them
DE Live ermöglicht es mir, meine eigenen Workflow-Prozesse zu erstellen, sie dann zu stapeln und zu automatisieren
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| allows | ermöglicht |
| automate | automatisieren |
| workflow | workflow |
| processes | prozesse |
| then | dann |
| live | live |
| my | meine |
| to | zu |
| me | mir |
| own | eigenen |
| create | erstellen |
| and | und |
EN Syntegon Technology: digital processes for a batch size of 1
DE Syntegon Technology: Digitale Prozesse für Losgröße 1
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| processes | prozesse |
| for | für |
| technology | technology |
| a | digitale |
EN Implementing digital processes for a batch size of 1
DE Digitale Prozesse für Losgröße 1
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| processes | prozesse |
| for | für |
| a | digitale |
EN This could be for batch processes where the bio-reactor is completely filled and emptied again after expiry of the reaction time
DE Das kann für Batch-Verfahren sein, bei denen der Bioreaktor komplett befüllt und nach Ablauf der Reaktionszeit komplett entleert wird
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| reaction time | reaktionszeit |
| expiry | ablauf |
| and | und |
| for | für |
| completely | komplett |
| the | wird |
| of | der |
EN The production of demanding products in small batch sizes needs optimised processes
DE Produktion von anspruchsvollen Produkten in geringen Chargengrößen erfordert optimierte Prozessabläufe
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| demanding | anspruchsvollen |
| optimised | optimierte |
| small | geringen |
| needs | erfordert |
| production | produktion |
| in | in |
| of | von |
EN Many companies use batch processing to automate their billing processes.
DE Viele Unternehmen nutzen die Batchverarbeitung, um ihre Abrechnungsprozesse zu automatisieren.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| use | nutzen |
| automate | automatisieren |
| companies | unternehmen |
| many | viele |
| to | zu |
EN Batch processing allows Affinity to prioritize its computing processes so that actions such as meter reading and billing take place quickly and accurately, without unnecessarily diverting critical resources from other data processing jobs.
DE Dank der Batchverarbeitung kann Affinity seine Rechenprozesse priorisieren, sodass Aufgaben wie Zählerablesung und Abrechnung schnell und präzise erfolgen können, ohne kritische Ressourcen unnötig von anderen Datenverarbeitungsjobs abzuziehen.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| prioritize | priorisieren |
| billing | abrechnung |
| quickly | schnell |
| accurately | präzise |
| critical | kritische |
| affinity | affinity |
| take place | erfolgen |
| without | ohne |
| resources | ressourcen |
| other | anderen |
| jobs | aufgaben |
| to | sodass |
| allows | kann |
| and | und |
| place | von |
EN Document Conversion - Perform document conversion in batch processes without user interaction. Convert and modify different document types to a standardized style or merge various document types into one unified document.
DE Berichterstellung und Seriendruck - Gestalten Sie Berichte in Microsoft Word und fügen Sie Daten mit Aspose.Words aus verschiedenen Quellen in Dokumente ein. Es sind auch komplexe Abläufe wie Einfügen von Bildern und wiederholbare Bereiche möglich.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| processes | abläufe |
| style | gestalten |
| in | in |
| document | dokumente |
| and | und |
| various | verschiedenen |
| convert | sie |
| to | auch |
| a | ein |
EN Syntegon Technology: digital processes for a batch size of 1
DE Syntegon Technology: Digitale Prozesse für Losgröße 1
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| processes | prozesse |
| for | für |
| technology | technology |
| a | digitale |
EN Implementing digital processes for a batch size of 1
DE Digitale Prozesse für Losgröße 1
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| processes | prozesse |
| for | für |
| a | digitale |
EN Live allows me to create my own workflow processes, and then batch them and automate them
DE Live ermöglicht es mir, meine eigenen Workflow-Prozesse zu erstellen, sie dann zu stapeln und zu automatisieren
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| allows | ermöglicht |
| automate | automatisieren |
| workflow | workflow |
| processes | prozesse |
| then | dann |
| live | live |
| my | meine |
| to | zu |
| me | mir |
| own | eigenen |
| create | erstellen |
| and | und |
EN Scheduling: You’ll want a software system that allows you to create a schedule baseline and monitor your actual schedule against it.
DE Zeitplanung: Ihre Software sollte die Möglichkeit bieten, eine Zeitplan-Baseline zu erstellen und den tatsächlichen Zeitplan damit zu vergleichen.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| schedule | zeitplan |
| actual | tatsächlichen |
| scheduling | zeitplanung |
| software | software |
| want | sollte |
| your | ihre |
| a | eine |
| to | zu |
| create | erstellen |
| and | und |
EN Easily schedule your content to post across different profiles by enabling the Schedule + Duplicate feature.
DE Terminieren Sie Ihre Inhalte ganz einfach für die Veröffentlichung in verschiedenen Profilen, indem Sie die Funktion „Planen + Duplizieren“ aktivieren.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| easily | einfach |
| schedule | planen |
| content | inhalte |
| profiles | profilen |
| enabling | aktivieren |
| duplicate | duplizieren |
| by | indem |
| feature | funktion |
| your | ihre |
| to | die |
| across | in |
EN Schedule progress against plan: Is the project ahead of or behind schedule?
DE Fortschritte im Vergleich zum Plan. Liegt das Projekt im Plan oder ist es im Verzug?
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| plan | plan |
| or | oder |
| progress | fortschritte |
| project | projekt |
| against | im |
| is | liegt |
EN Build a training schedule that works for you. Mix and match classes from our convenient schedule of half-day and full-day courses.
DE Stellen Sie sich Ihre Schulungstermine nach Wunsch zusammen. Dabei können Sie aus unserem großen Angebot beliebige Halb- und Ganztagskurse auswählen und miteinander kombinieren.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| and | und |
| for | dabei |
| that | beliebige |
| of | zusammen |
| from | aus |
| mix | kombinieren |
EN Schedule online or on-site for your team to suit your schedule and needs. Learn More
DE Planen Sie Kurse online oder vor Ort, die genau dem Zeitplan und den Anforderungen Ihres Teams entsprechen. Mehr erfahren
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| online | online |
| needs | anforderungen |
| or | oder |
| team | teams |
| more | mehr |
| schedule | zeitplan |
EN Please select the region of loading and region of discharge and click "Find" for download and print options. If you are looking for schedule information to or from Africa, please use our Interactive Schedule.
DE Bitte wählen Sie eine Lade- und Löschregion und klicken Sie dann "Finden", um einen Fahrplan herunterzuladen oder zu drucken. Wenn Sie nach Fahrplaninformationen von oder nach Afrika suchen, nutzen Sie bitte unsere Anwendung Interaktiver Fahrplan.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| loading | lade |
| download | herunterzuladen |
| interactive | interaktiver |
| or | oder |
| africa | afrika |
| and | und |
| click | klicken |
| find | finden |
| our | unsere |
| for | um |
| please | bitte |
| select | wählen |
| looking | suchen |
| to | zu |
| use | nutzen |
| if | wenn |
| of | von |
EN Interactive Schedule provides you with your individual schedule information customized to your needs.
DE Der interaktive Fahrplan bietet Ihnen individuelle und auf Ihre Bedürfnisse angepasste Fahrplanauskünfte.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| interactive | interaktive |
| needs | bedürfnisse |
| provides | bietet |
| your | ihre |
| you | und |
| individual | individuelle |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt
Ähnliche Übersetzungen
schedule batch processes batch as batch batch type processes batch processes without schedule to schedule batch next batch batch specific large batch batch file batch copy batch convert small batch batch data processing batch convert images integrate batch both batch sanitary batch process batch is sold batch printing batch is opened scale both batch batch of images batch uploading batch is important batch select tasks batch process files batch export batch size batch processing batch jobs batch campaigns each batch batch tool quantity per batch batch of starlink bad batch containing your batch batch of approximately kg per batch elite small batch batch downloads batch backlink analysis batch hits a new batch fastest ever batch batch of bud batch of tweets batch processing allows batch mixer
Arabisch
Chinesisch
Deutsch
Französisch
Indonesisch
Italienisch
Koreanisch
Niederländisch
Polieren
Portugiesisch
Russisch
Schwedisch
Spanisch
Tschechisch
Türkisch
Vietnamesisch
finnisch
japanisch
norwegisch
ungarisch