EN Get insight from our experts as we highlight how Detection on Demand works, how best to integrate Detection on Demand to improve the efficiency of your SOC and share other ways to leverage Detection on Demand.
Übersetze "high demand" in Deutsch
50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "high demand" von Englisch nach Deutsch werden angezeigt
Übersetzungen von high demand
"high demand" in Englisch kann in die folgenden Deutsch Wörter/Sätze übersetzt werden:
Übersetzung von Englisch nach Deutsch von high demand
Englisch
Deutsch
DE In dieser Runde diskutieren Experten vom Ponemon Institute und von FireEye über das moderne SOC, mit besonderem Fokus auf Personalbedarf, Budgets für SOC-Tools, Kostenüberlegungen beim Outsourcing und Rentabilität.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| experts | experten |
| integrate | tools |
| soc | soc |
| and | und |
| of | von |
| from | vom |
EN This has led to a direct relationship between the demand for corn and ethanol. If the demand for ethanol rises, the demand for corn will ultimately rise.
DE Dies hat zu einer direkten Beziehung zwischen der Nachfrage nach Mais und Ethanol. Wenn die Nachfrage nach Ethanol steigt, wird die Nachfrage nach Mais schließlich steigen.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| direct | direkten |
| relationship | beziehung |
| corn | mais |
| rises | steigt |
| rise | steigen |
| to | zu |
| between | zwischen |
| demand | nachfrage |
| and | und |
| if | wenn |
| has | hat |
| a | einer |
| this | dies |
| the | wird |
EN Design of mobile applications on demand.On-demand app development company. Join the future trend of on-demand apps for Android and iOS.
DE Entwurf von mobilen Anwendungen auf Anfrage.Unternehmen für die Entwicklung von On-Demand-Apps: Nehmen Sie am zukünftigen Trend von On-Demand-Apps für Android und iOS teil.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| mobile | mobilen |
| android | android |
| ios | ios |
| demand | demand |
| trend | trend |
| design | entwurf |
| applications | anwendungen |
| development | entwicklung |
| company | unternehmen |
| apps | apps |
| of | teil |
| and | und |
| for | für |
| the future | zukünftigen |
EN Design of mobile applications on demand.On-demand app development company. Join the future trend of on-demand apps for Android and iOS.
DE Entwurf von mobilen Anwendungen auf Anfrage.Unternehmen für die Entwicklung von On-Demand-Apps: Nehmen Sie am zukünftigen Trend von On-Demand-Apps für Android und iOS teil.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| mobile | mobilen |
| android | android |
| ios | ios |
| demand | demand |
| trend | trend |
| design | entwurf |
| applications | anwendungen |
| development | entwicklung |
| company | unternehmen |
| apps | apps |
| of | teil |
| and | und |
| for | für |
| the future | zukünftigen |
EN You can increase the amount of concurrency during times of high demand and lower it, or turn it off completely, when demand decreases.
DE Sie können den Betrag der Parallelität in Zeiten hoher Nachfrage erhöhen und senken oder bei sinkender Nachfrage ganz abschalten.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| increase | erhöhen |
| amount | betrag |
| high | hoher |
| demand | nachfrage |
| completely | ganz |
| or | oder |
| times | zeiten |
| and | und |
| can | können |
| lower | in |
| the | den |
| you | sie |
| of | der |
EN Brokerage often provides real value for variable demand, spikes on high demand lanes, lanes or corridors that are not strong economic markets, seasonal lanes, and live requirements
DE Brokerage bietet oft einen echten Wert für variable Nachfrage, Spitzen auf Lanes mit hoher Nachfrage, Lanes oder Korridore, die keine starken wirtschaftlichen Märkte sind, saisonale Lanes und Live-Anforderungen
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| brokerage | brokerage |
| often | oft |
| spikes | spitzen |
| strong | starken |
| economic | wirtschaftlichen |
| markets | märkte |
| seasonal | saisonale |
| value | wert |
| variable | variable |
| demand | nachfrage |
| or | oder |
| live | live |
| requirements | anforderungen |
| provides | bietet |
| are | sind |
| not | keine |
| and | und |
| for | für |
| that | echten |
| on | auf |
| high | hoher |
EN You can increase the amount of concurrency during times of high demand and lower it, or turn it off completely, when demand decreases.
DE Sie können den Betrag der Parallelität in Zeiten hoher Nachfrage erhöhen und senken oder bei sinkender Nachfrage ganz abschalten.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| increase | erhöhen |
| amount | betrag |
| high | hoher |
| demand | nachfrage |
| completely | ganz |
| or | oder |
| times | zeiten |
| and | und |
| can | können |
| lower | in |
| the | den |
| you | sie |
| of | der |
EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)
DE Sortieren nach : Empfehlung Preis aufsteigend Preis absteigend Rabatt aufsteigend Rabatt absteigend
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| price | preis |
| discount | rabatt |
| sort | sortieren |
EN Most recent Budget (High to low) Budget (Low to high) Bidding period ends (Later first) Bidding period ends (Sooner first) Number of bids (High to low) Number of bids (Low to high)
DE Aktuellste zuerst Höchstes Budget zuerst Geringstes Budget zuerst Ende der Angebotsphase (spätere zuerst) Ende der Angebotsphase (frühere zuerst) Maximale Anzahl an Angebote zuerst Minimale Anzahl an Angeboten zuerst
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| budget | budget |
| first | zuerst |
| bids | angebote |
| most recent | aktuellste |
| high | maximale |
| ends | ende |
| number of | anzahl |
EN Between 2018 and 2020, Y3 has been successfully implemented at Rogers High School, Lewis and Clark High School, North Central High School and Medical Lake High School.
DE Zwischen 2018 und 2020 wurde Y3 erfolgreich an der Rogers High School, der Lewis and Clark High School, der North Central High School und der Medical Lake High School implementiert.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| successfully | erfolgreich |
| implemented | implementiert |
| rogers | rogers |
| high | high |
| school | school |
| lewis | lewis |
| central | central |
| medical | medical |
| lake | lake |
| clark | clark |
| between | zwischen |
| north | north |
| and | und |
EN Graph Types - Includes many different chart types: Line, Bar, Point/Scatter, Area, Points plus Best-Fit-Curve, Spline, High-Low Line, High-Low Bar, High-Low-Close, Open-High-Low-Close, Box Plot/Candlestick, Bubble and Step.
DE Medizinische Bildverarbeitung - Ein erweiterter Satz mit Funktionen für die Vergrößerung und Analyse medizinischer Bilder, unabhängig von Format oder Datenverteilung, zum schnellen und genauen Diagnostizieren von Krankheiten und Verletzungen.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| high | schnellen |
| plus | mit |
| and | und |
| different | ein |
| step | die |
EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)
DE Sortieren nach : Empfehlung Preis aufsteigend Preis absteigend Rabatt aufsteigend Rabatt absteigend
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| price | preis |
| discount | rabatt |
| sort | sortieren |
EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)
DE Sortieren nach : Empfehlung Preis aufsteigend Preis absteigend Rabatt aufsteigend Rabatt absteigend
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| price | preis |
| discount | rabatt |
| sort | sortieren |
EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)
DE Sortieren nach : Empfehlung Preis aufsteigend Preis absteigend Rabatt aufsteigend Rabatt absteigend
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| price | preis |
| discount | rabatt |
| sort | sortieren |
EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)
DE Sortieren nach : Empfehlung Preis aufsteigend Preis absteigend Rabatt aufsteigend Rabatt absteigend
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| price | preis |
| discount | rabatt |
| sort | sortieren |
EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)
DE Sortieren nach : Empfehlung Preis aufsteigend Preis absteigend Rabatt aufsteigend Rabatt absteigend
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| price | preis |
| discount | rabatt |
| sort | sortieren |
EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)
DE Sortieren nach : Empfehlung Preis aufsteigend Preis absteigend Rabatt aufsteigend Rabatt absteigend
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| price | preis |
| discount | rabatt |
| sort | sortieren |
EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)
DE Sortieren nach : Empfehlung Preis aufsteigend Preis absteigend Rabatt aufsteigend Rabatt absteigend
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| price | preis |
| discount | rabatt |
| sort | sortieren |
EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)
DE Sortieren nach : Empfehlung Preis aufsteigend Preis absteigend Rabatt aufsteigend Rabatt absteigend
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| price | preis |
| discount | rabatt |
| sort | sortieren |
EN Most recent Budget (High to low) Budget (Low to high) Bidding period ends (Later first) Bidding period ends (Sooner first) Number of bids (High to low) Number of bids (Low to high)
DE Aktuellste zuerst Höchstes Budget zuerst Geringstes Budget zuerst Ende der Angebotsphase (spätere zuerst) Ende der Angebotsphase (frühere zuerst) Maximale Anzahl an Angebote zuerst Minimale Anzahl an Angeboten zuerst
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| budget | budget |
| first | zuerst |
| bids | angebote |
| most recent | aktuellste |
| high | maximale |
| ends | ende |
| number of | anzahl |
EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)
DE Neuheiten Beliebteste Preis (absteigend) Preis (aufsteigend) Ermäßigung (absteigend) Ermäßigung (aufsteigend)
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| price | preis |
| discount | ermäßigung |
| new | neuheiten |
| most popular | beliebteste |
EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)
DE Neuheiten Beliebteste Preis (absteigend) Preis (aufsteigend) Ermäßigung (absteigend) Ermäßigung (aufsteigend)
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| price | preis |
| discount | ermäßigung |
| new | neuheiten |
| most popular | beliebteste |
EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)
DE Neuheiten Beliebteste Preis (absteigend) Preis (aufsteigend) Ermäßigung (absteigend) Ermäßigung (aufsteigend)
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| price | preis |
| discount | ermäßigung |
| new | neuheiten |
| most popular | beliebteste |
EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)
DE Neuheiten Beliebteste Preis (absteigend) Preis (aufsteigend) Ermäßigung (absteigend) Ermäßigung (aufsteigend)
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| price | preis |
| discount | ermäßigung |
| new | neuheiten |
| most popular | beliebteste |
EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)
DE Neuheiten Beliebteste Preis (absteigend) Preis (aufsteigend) Ermäßigung (absteigend) Ermäßigung (aufsteigend)
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| price | preis |
| discount | ermäßigung |
| new | neuheiten |
| most popular | beliebteste |
EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)
DE Neuheiten Beliebteste Preis (absteigend) Preis (aufsteigend) Ermäßigung (absteigend) Ermäßigung (aufsteigend)
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| price | preis |
| discount | ermäßigung |
| new | neuheiten |
| most popular | beliebteste |
EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)
DE Neuheiten Beliebteste Preis (absteigend) Preis (aufsteigend) Ermäßigung (absteigend) Ermäßigung (aufsteigend)
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| price | preis |
| discount | ermäßigung |
| new | neuheiten |
| most popular | beliebteste |
EN The SFM3019 is a digital flow meter especially suitable for high-volume applications. It is based on the existing SFM3000 and has been optimized to meet the high demand for inspiratory devices caused by the COVID-19 pandemic.
DE Der SFM3019 ist ein digitaler Durchflussmesser, der sich besonders für Anwendungen mit hohem Volumen eignet. Er basiert auf dem SFM3000 und wurde optimiert, um die global gestiegene Nachfrage nach Beatmungsgeräten zu erfüllen.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| especially | besonders |
| suitable | eignet |
| optimized | optimiert |
| demand | nachfrage |
| flow meter | durchflussmesser |
| volume | volumen |
| applications | anwendungen |
| to | zu |
| a | digitaler |
| and | und |
| meet | erfüllen |
| flow | ist |
| for | um |
EN These are in high demand, so command a high price and go quickly.
DE Diese sind sehr begehrt, haben also einen hohen Preis und lassen sich schnell wieder verkaufen.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| price | preis |
| quickly | schnell |
| high | hohen |
| so | also |
| a | einen |
| and | und |
| are | sind |
| these | diese |
EN Basis for the establishment of security measures for tasks with a high or very high protection demand
DE Ausgangspunkt für die Etablierung von Sicherheitsmaßnahmen für die Bereiche mit hohem oder sehr hohem Schutzbedarf.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| establishment | etablierung |
| or | oder |
| basis | ausgangspunkt |
| security measures | sicherheitsmaßnahmen |
| high | hohem |
| very | sehr |
| for | für |
| with | mit |
| of | von |
| the | die |
EN High demand skill with high salaries
DE Sehr gefragte Fähigkeiten mit hohen Gehältern
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| skill | fähigkeiten |
| with | mit |
| high | hohen |
EN These are in high demand, so command a high price and go quickly.
DE Diese sind sehr begehrt, haben also einen hohen Preis und lassen sich schnell wieder verkaufen.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| price | preis |
| quickly | schnell |
| high | hohen |
| so | also |
| a | einen |
| and | und |
| are | sind |
| these | diese |
EN When the market requires higher throughput, BEUMER paletpac® high-capacity palletisers are in high demand
DE Wenn der Markt einen höheren Durchsatz erfordert, sind die BEUMER paletpac® Hochleistungspalettierer gefragt
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| requires | erfordert |
| throughput | durchsatz |
| higher | höheren |
| are | sind |
| when | wenn |
EN The resilience of traditional residential uses, the high transparency of housing markets, and the high demand for housing in metropolitan areas and major centers argue for the redesignation of spaces to traditional housing
DE Die Resilienz traditioneller Wohnnutzung, die hohe Transparenz der Wohnungsmärkte und die hohe Wohnraumnachfrage in den Metropolen und Oberzentren sprechen für eine Umwidmung der Flächen in klassisches Wohnen
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| resilience | resilienz |
| high | hohe |
| transparency | transparenz |
| traditional | klassisches |
| spaces | flächen |
| in | in |
| housing | wohnen |
| and | und |
| for | für |
| the | den |
| of | der |
EN Serve online, on-demand sales with high-quality, high-volume, robust disc publishing production.
DE Wir bieten Ihnen eine vollautomatische, auch auf große Mengen ausgelegte CD, DVD, Blu-ray Disc Produ
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| serve | bieten |
| disc | disc |
| volume | mengen |
| on | auf |
| high | große |
| with | wir |
EN Parasoft?s continuous testing solutions facilitate the razor-sharp focus on high quality and high velocity that the Agile approach and DevOps software delivery demand
DE Die kontinuierlichen Testlösungen von Parasoft ermöglichen den messerscharfen Fokus auf hohe Qualität und hohe Geschwindigkeit, die der agile Ansatz und die Bereitstellung von DevOps-Software erfordern
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| parasoft | parasoft |
| continuous | kontinuierlichen |
| velocity | geschwindigkeit |
| devops | devops |
| software | software |
| demand | erfordern |
| focus | fokus |
| quality | qualität |
| agile | agile |
| approach | ansatz |
| delivery | bereitstellung |
| high | hohe |
| and | und |
| the | den |
| on | auf |
EN As the demand to deliver high-value services increases in tandem with the need to drive productivity, cost optimisation remains high on the list of priorities for 92% of HR functions
DE Da sich die Nachfrage nach hochwertigen Dienstleistungen zusammen mit der Notwendigkeit, die Produktivität zu steigern, erhöht, steht die Kostenoptimierung für 92 % der HR-Funktionen weiterhin auf der Prioritätenliste oben
EN The other values in the chart show the relative demand compared to the demand peak.
DE Die übrigen Werte im Chart geben die relative Nachfrage im Verhältnis zum Nachfrage-Peak wieder.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| chart | chart |
| show | geben |
| peak | peak |
| relative | relative |
| in the | im |
| other | wieder |
| values | werte |
| demand | nachfrage |
| the | zum |
EN The Partner Demand Centre makes it easy to build awareness and generate demand. Execute digital campaigns and events, manage your leads and track the success of your activities.
DE Unser Partner Demand Center macht es Ihnen leicht, Produkte bekannt zu machen und die Nachfrage anzukurbeln. Führen Sie digitale Kampagnen und Events durch, verwalten Sie Ihre Interessenten und messen Sie den Erfolg Ihrer Geschäftsaktivitäten.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| partner | partner |
| centre | center |
| easy | leicht |
| digital | digitale |
| campaigns | kampagnen |
| success | erfolg |
| it | es |
| events | events |
| manage | verwalten |
| to | zu |
| your | ihre |
| makes | macht |
| and | und |
| demand | demand |
| the | den |
EN Take control of your communications with our on-demand self-service trunk provisioning and innovative on-demand cloud features, all with unlimited capacity and elastic scaling.
DE Übernehmen Sie mit unserer Self-Service-Lösung zum Trunking On Demand und den innovativen Cloud-Funktionen On Demand die Kontrolle über Ihre Kommunikation und steuern Sie von der unbegrenzten Kapazität bis zur elastischen Skalierung alles selbst.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| communications | kommunikation |
| innovative | innovativen |
| cloud | cloud |
| unlimited | unbegrenzten |
| capacity | kapazität |
| scaling | skalierung |
| demand | demand |
| features | funktionen |
| on | on |
| control | kontrolle |
| your | ihre |
| take | sie |
| and | und |
| of | unserer |
| with | mit |
EN SUSE Rancher 2.6 will further stoke demand with the addition of AKS and EKS support while, at the same time, offering our operations team a single pane of glass through which to support this growing demand.
DE SUSE Rancher 2.6 wird die Nachfrage durch zusätzliche AKS- und EKS-Unterstützung weiter erhöhen und unserem Betriebsteam gleichzeitig eine zentrale Oberfläche zur Unterstützung dieser wachsenden Nachfrage bieten.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| rancher | rancher |
| demand | nachfrage |
| offering | bieten |
| growing | wachsenden |
| support | unterstützung |
| suse | suse |
| and | und |
EN Companies perform a vast migration to the cloud and demand for an independent infrastructure on demand (IaaS) is soaring
DE Die Unternehmen betreiben derzeit eine umfassende Migration in die Cloud, und die Nachfrage nach einer unabhängigen Infrastructure-as-a-Service (IaaS) ist stärker denn je
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| migration | migration |
| demand | nachfrage |
| independent | unabhängigen |
| infrastructure | infrastructure |
| iaas | iaas |
| companies | unternehmen |
| cloud | cloud |
| and | und |
| is | ist |
| the | stärker |
EN Vimeo On Demand lets you sell videos individually, or in a series. You’ll be prompted to select one of these two options when you’re setting up your Vimeo On Demand page.
DE Mit Vimeo On Demand kannst du Videos entweder einzeln oder als Serie verkaufen. Wenn du deine Vimeo On Demand-Seite einrichtest, wirst du dazu aufgefordert, eine dieser Optionen zu wählen.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| sell | verkaufen |
| series | serie |
| prompted | aufgefordert |
| vimeo | vimeo |
| demand | demand |
| videos | videos |
| select | wählen |
| on | on |
| page | seite |
| options | optionen |
| to | zu |
| when | wenn |
| you | du |
| individually | einzeln |
| or | oder |
EN To customize the look of your Vimeo On Demand page, head to the Appearance tab in your Vimeo On Demand Settings.
DE Du kannst das Aussehen deiner Vimeo On Demand-Seite selbst steuern, indem du dich zum Tab Aussehen in deinen Vimeo on Demand-Einstellungen begibst.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| demand | demand |
| settings | einstellungen |
| on | on |
| page | seite |
| in | in |
| tab | tab |
| your | dich |
| appearance | aussehen |
EN On-demand autoscaling optimizes performance and reduces downtime of data pipelines and ML models by efficiently matching resources to demand.
DE Die automatische On-Demand-Skalierung optimiert die Leistung und reduziert durch effiziente Ressourcenanpassung die Ausfallzeiten von Datenpipelines und ML-Modellen.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| optimizes | optimiert |
| performance | leistung |
| reduces | reduziert |
| downtime | ausfallzeiten |
| ml | ml |
| models | modellen |
| efficiently | effiziente |
| demand | demand |
| data pipelines | datenpipelines |
| and | und |
| of | von |
| by | durch |
EN While the demand for computing power has increased tenfold over the past 10 years due to the ongoing digitalisation of the economy and society, the power demand per gigabit in data centres is 12 times lower today than in 2010
DE Während sich der Bedarf an Rechenleistung durch die anhaltende Digitalisierung von Wirtschaft und Gesellschaft in den vergangenen 10 Jahren verzehnfacht hat, ist der Energiebedarf pro Gigabit in Rechenzentren heute 12 mal niedriger als noch im Jahr 2010
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| digitalisation | digitalisierung |
| economy | wirtschaft |
| society | gesellschaft |
| gigabit | gigabit |
| computing power | rechenleistung |
| years | jahren |
| demand | bedarf |
| and | und |
| in | in |
| is | ist |
| today | heute |
| has | hat |
| increased | die |
| per | pro |
| the | den |
EN You have the right to demand the imposition of restrictions as far as the processing of your personal data is concerned. To do so, you may contact us at any time. The right to demand restriction of processing applies in the following cases:
DE Sie haben das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Hierzu können Sie sich jederzeit an uns wenden. Das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung besteht in folgenden Fällen:
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| demand | verlangen |
| processing | verarbeitung |
| restriction | einschränkung |
| at any time | jederzeit |
| in | in |
| to | zu |
| cases | fällen |
| have | haben |
| right | recht |
| data | daten |
| time | wenden |
| us | uns |
EN You have the right to demand the imposition of restrictions as far as the processing of your personal data is concerned. To do so, you may contact us at any time. The right to demand restriction of processing applies in the following cases:
DE Sie haben das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Hierzu können Sie sich jederzeit an uns wenden. Das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung besteht in folgenden Fällen:
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| demand | verlangen |
| processing | verarbeitung |
| restriction | einschränkung |
| at any time | jederzeit |
| in | in |
| to | zu |
| cases | fällen |
| have | haben |
| right | recht |
| data | daten |
| time | wenden |
| us | uns |
EN You are allowed to sell products that aren't covered with the Full POD license on Print On Demand sites, as long as the design uploaded meets our license terms regarding Print on Demand usage for Basic POD.
DE Du darfst Produkte ohne "Full POD"-Lizenz auf Print on Demand-Seiten benutzen, solange die hochgeladenen Designs mit unseren Lizenzbestimmungen bezüglich Print on Demand mit "Basic POD" übereinstimmen.
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| full | full |
| license | lizenz |
| sites | seiten |
| uploaded | hochgeladenen |
| basic | basic |
| pod | pod |
| on | on |
| demand | demand |
| you | du |
| products | produkte |
| design | designs |
| as | solange |
EN GrowBig and GoGeek users can have up to 5 free on-demand backups created and stored on their account. For StartUp accounts the on-demand backup costs
DE GrowBig- und GoGeek-Benutzer können bis zu 5 kostenlose On-Demand-Backups erstellen und in ihrem Konto speichern. Für StartUp-Konten die On-Demand-Datensicherung kostet
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| free | kostenlose |
| startup | startup |
| costs | kostet |
| users | benutzer |
| backups | backups |
| account | konto |
| accounts | konten |
| to | zu |
| can | können |
| and | und |
| on | in |
| for | für |
| stored | speichern |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt
Ähnliche Übersetzungen
demand on demand high demand demand is high demand high performance very high demand demand high standards high price high high sensitivity high high pressure high demand demand during scale on demand growing demand strong demand in demand jobs forecast demand on demand mobility on demand remote demand rather demand page demand planning assess demand demand pre order on demand content on demand demand faster print on demand huge demand demand solution meet demand—while on demand workouts business demand meet rising demand on demand classes demand settings on demand performance meet growing demand continually in demand demand link increasing demand european demand marketers demand on demand training try on demand demand must rising demand meets demand on‑demand courses meet demand increased demand
Arabisch
Chinesisch
Deutsch
Französisch
Indonesisch
Italienisch
Koreanisch
Niederländisch
Polieren
Portugiesisch
Russisch
Schwedisch
Spanisch
Tschechisch
Türkisch
Vietnamesisch
finnisch
japanisch
norwegisch
ungarisch