PT Etapa 3: Depois de clicar em "Serviços", um menu suspenso verde mais escuro aparecerá abaixo com as opções, "Meus Serviços", "Order New Services", "Order Adforit Services" e "Exibir Addons disponíveis". Clique em "Meus Serviços".
Gellir cyfieithu "meus" yn Portiwgaleg i'r Iseldireg geiriau/ymadroddion canlynol:
meus | - aan al als artikelen ben bij dan dat de deze die dit doen door een elk en geen heb heeft het hoe ik ik heb in in de is je kan kunnen maar me meer met mijn moet naar niet of om ook op over persoonlijke te tot u uw van van de via voor waar was wat welke weten wie wij wilt u worden ze zien zijn één |
PT Etapa 3: Depois de clicar em "Serviços", um menu suspenso verde mais escuro aparecerá abaixo com as opções, "Meus Serviços", "Order New Services", "Order Adforit Services" e "Exibir Addons disponíveis". Clique em "Meus Serviços".
NL Stap 3: Zodra u op "Services" klikt, verschijnt een donkergroen vervolgkeuzemenu hieronder met de opties, "My Services", "Nieuwe Services bestellen", "Extra Services bestellen" en "View Beschikbare Addons". Klik op "MIJN DIENSTEN".
Portiwgaleg | Iseldireg |
---|---|
etapa | stap |
depois | op |
suspenso | vervolgkeuzemenu |
opções | opties |
meus | mijn |
new | nieuwe |
e | en |
disponíveis | beschikbare |
PT Aqui estão os meus favoritos pessoais para superar meus concorrentes. Você também pode ler minha lista completa de ferramentas SEO.
NL Hier zijn mijn persoonlijke favorieten om mijn concurrenten te overtreffen. U ook mijn volledige lijst met SEO-tools lezen.
Portiwgaleg | Iseldireg |
---|---|
aqui | hier |
favoritos | favorieten |
concorrentes | concurrenten |
ler | lezen |
lista | lijst |
ferramentas | tools |
PT Isso é tudo. Acabei de descrever o passo-a-passo estratégia SEO chapéu branco que eu uso para meus próprios sites e para os meus clientes. Felizmente, você achou valioso e você agir sobre isso hoje.
NL Dat is alles. Ik heb zojuist de stap-voor-stap White-Hat SEO-strategie beschreven die ik gebruik voor mijn eigen sites en voor mijn klanten. Hopelijk, je vond het waardevol en je handelt op dit vandaag.
Portiwgaleg | Iseldireg |
---|---|
estratégia | strategie |
seo | seo |
branco | white |
uso | gebruik |
sites | sites |
e | en |
clientes | klanten |
valioso | waardevol |
hoje | vandaag |
PT Na página Meus Vídeos, na página Meus Vídeos, role para baixo na guia Ferramentas (descrita acima) em qualquer página para reproduzir vídeos ou uma página de lista de reprodução modificada facilmente.
NL Schuif op de pagina Mijn video's op de pagina Mijn video's naar beneden op het tabblad Extra (hierboven beschreven) op een pagina om video's of een gewijzigde afspeellijstpagina gemakkelijk af te spelen.
Portiwgaleg | Iseldireg |
---|---|
vídeos | video |
guia | tabblad |
reproduzir | spelen |
facilmente | gemakkelijk |
PT Eu dispunha de um serviço Bare Metal Cloud localizado no datacenter SBG1 de Estrasburgo, alojado numa das salas 61A, 61D ou 62A, e os meus dados podem ser recuperados. Como posso voltar a ter acesso aos meus dados?
NL Hoe kan ik mijn Backup Storage/FTPBackup-optie herstellen?
PT Possuo um contrato com tarifas negociadas para cada um dos meus destinos principais e uma oferta complementar para os meus destinos secundários. Como posso reservar as tarifas das minhas diferentes ofertas?
NL Ik heb een contract met speciaal overeengekomen tarieven voor al mijn belangrijkste bestemmingen, en één extra aanbieding voor mijn secundaire bestemmingen. Hoe kan ik een kamer boeken tegen de tarieven van mijn andere aanbiedingen?
Portiwgaleg | Iseldireg |
---|---|
contrato | contract |
tarifas | tarieven |
destinos | bestemmingen |
principais | belangrijkste |
e | en |
secundários | secundaire |
posso | kan |
reservar | boeken |
diferentes | andere |
PT Quando meus anúncios estarão ao vivo no Google? - Quanto tempo até à sincronização dos meus Anúncios - Google Ads no SERP
NL Wanneer gaan mijn advertenties live? - Hoe lang duurt het voordat mijn ads zijn gesynchroniseerd - Ads synchroniseren - Ads synchronisatie
PT Não consigo encontrar meus anúncios na SERP. Meus anúncios são invisíveis no Google.
NL Ik kan mijn advertenties niet vinden in de SERP - Mijn advertenties zijn onzichtbaar in Google -Waar zijn mijn advertenties?
Portiwgaleg | Iseldireg |
---|---|
anúncios | advertenties |
no | in |
serp | serp |
PT Relatórios dos motores de busca - Quais são os meus rankings? - Por que eu não estou no ranking? - Por que meus rankings estão flutuando?
NL Zoekmachinerapporten - Wat zijn mijn rankings? - Waarom heb ik geen positie op Google? - Waarom schommelt mijn positie?
PT Para adicionar uma lista de reprodução a Meus Sonos, toque na lista de reprodução respectiva> Clique nos três pontos superiores no canto superior direito> Adicionar lista de reprodução a Meus Sonos.
NL Om een afspeellijst aan Mijn Sonos toe te voegen, tikt u op de betreffende afspeellijst > Klik op de bovenste drie stippen in de rechterbovenhoek > Afspeellijst toevoegen aan Mijn Sonos.
Portiwgaleg | Iseldireg |
---|---|
pontos | stippen |
lista de reprodução | afspeellijst |
sonos | sonos |
PT Aqui estão os meus favoritos pessoais para superar meus concorrentes. Você também pode ler minha lista completa de ferramentas SEO.
NL Hier zijn mijn persoonlijke favorieten om mijn concurrenten te overtreffen. U ook mijn volledige lijst met SEO-tools lezen.
Portiwgaleg | Iseldireg |
---|---|
aqui | hier |
favoritos | favorieten |
concorrentes | concurrenten |
ler | lezen |
lista | lijst |
ferramentas | tools |
PT Isso é tudo. Acabei de descrever o passo-a-passo estratégia SEO chapéu branco que eu uso para meus próprios sites e para os meus clientes. Felizmente, você achou valioso e você agir sobre isso hoje.
NL Dat is alles. Ik heb zojuist de stap-voor-stap White-Hat SEO-strategie beschreven die ik gebruik voor mijn eigen sites en voor mijn klanten. Hopelijk, je vond het waardevol en je handelt op dit vandaag.
Portiwgaleg | Iseldireg |
---|---|
estratégia | strategie |
seo | seo |
branco | white |
uso | gebruik |
sites | sites |
e | en |
clientes | klanten |
valioso | waardevol |
hoje | vandaag |
PT Quando meus anúncios estarão ao vivo no Google? - Quanto tempo até à sincronização dos meus Anúncios - Google Ads no SERP
NL Wanneer gaan mijn advertenties live? - Hoe lang duurt het voordat mijn ads zijn gesynchroniseerd - Ads synchroniseren - Ads synchronisatie
PT Não consigo encontrar meus anúncios na SERP. Meus anúncios são invisíveis no Google.
NL Ontdek waarom uw eigen Google-advertenties niet altijd worden weergegeven in Google?
Portiwgaleg | Iseldireg |
---|---|
encontrar | ontdek |
anúncios | advertenties |
no | in |
PT Relatórios dos motores de busca - Quais são os meus rankings? - Por que eu não estou no ranking? - Por que meus rankings estão flutuando?
NL Zoekmachinerapporten - Wat zijn mijn rankings? - Waarom heb ik geen positie op Google? - Waarom schommelt mijn positie?
PT Quais são os meus direitos em relação ao tratamento dos meus dados pessoais?
NL Wat zijn mijn rechten met betrekking tot de verwerking van mijn persoonsgegevens?
Portiwgaleg | Iseldireg |
---|---|
direitos | rechten |
relação | betrekking |
tratamento | verwerking |
dados pessoais | persoonsgegevens |
PT Tem de fornecer prova da sua identidade para exercer qualquer um dos direitos indicados na secção “Quais são os meus direitos em relação ao tratamento dos meus dados pessoais?” acima.
NL Wat zijn mijn rechten met betrekking tot de verwerking van mijn persoonsgegevens?” hierboven vermeld recht uit te oefenen.
Portiwgaleg | Iseldireg |
---|---|
exercer | oefenen |
relação | betrekking |
tratamento | verwerking |
dados pessoais | persoonsgegevens |
PT Qualquer comunicação nossa em relação aos seus direitos, como indicado na Secção “Quais são os meus direitos em relação ao tratamento dos meus dados pessoais?” acima, será fornecida gratuitamente
NL Alle mededelingen over je rechten, zoals in detail uiteengezet wordt in hoofdstuk "Wat zijn mijn rechten met betrekking tot de verwerking van mijn persoonsgegevens?" hierboven, zullen wij kosteloos verstrekken
Portiwgaleg | Iseldireg |
---|---|
relação | betrekking |
direitos | rechten |
tratamento | verwerking |
gratuitamente | kosteloos |
dados pessoais | persoonsgegevens |
PT Quais são os meus direitos em relação ao tratamento dos meus dados pessoais e como posso exercê-los?
NL Wat zijn mijn rechten met betrekking tot de verwerking van mijn persoonsgegevens en hoe kan ik die uitoefenen?
Portiwgaleg | Iseldireg |
---|---|
direitos | rechten |
relação | betrekking |
tratamento | verwerking |
e | en |
posso | kan |
dados pessoais | persoonsgegevens |
PT para interagir com meus clientes. É um privilégio trabalhar de qualquer lugar."
NL om met mijn cliënten te communiceren. Het is een privilege om van waar dan ook te kunnen werken."
Portiwgaleg | Iseldireg |
---|---|
trabalhar | werken |
é | is |
PT Sinto que a Ahrefs é mais do que uma ferramenta. A Ahrefs é para mim um parceiro no meu trabalho como marketer digital e ajuda-me a parecer uma estrela de rock junto dos meus clientes.
NL Ahrefs is voor mij meer dan een tool. Ahrefs is een partner voor me in mijn werk als digitale marketeer en helpt me een rockster te zijn voor mijn klanten.
Portiwgaleg | Iseldireg |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
mais | meer |
parceiro | partner |
trabalho | werk |
digital | digitale |
e | en |
clientes | klanten |
ajuda | helpt |
PT Posso ter páginas de status personalizadas para cada um dos meus clientes?
NL Kan ik voor elke klant aangepaste pagina's instellen?
Portiwgaleg | Iseldireg |
---|---|
páginas | pagina |
personalizadas | aangepaste |
clientes | klant |
PT E se não usar todos os meus créditos?
NL Wat als ik niet al mijn credits gebruik?
Portiwgaleg | Iseldireg |
---|---|
usar | gebruik |
créditos | credits |
PT Você pode alterar sua senha a qualquer momento, basta ir na seção "Meus detalhes" em sua conta Majestic.
NL Je kunt je wachtwoord op elk gewenst moment wijzigen via de sectie 'Mijn gegevens' van je Majestic-account.
Portiwgaleg | Iseldireg |
---|---|
alterar | wijzigen |
senha | wachtwoord |
momento | moment |
seção | sectie |
detalhes | gegevens |
conta | account |
PT Posso optar por não ter meus dados coletados ou compartilhados?
NL Kan ik me afmelden voor het verzamelen of delen van mijn gegevens?
Portiwgaleg | Iseldireg |
---|---|
dados | gegevens |
PT “Documentos compartilhados são uma grande parte do meu trabalho, e achei difícil imaginar boas alternativas para o Google Docs/Drive. Um dos meus clientes, me falou sobre a #nextcloud e o #onlyoffice, e agora não tem como voltar atrás”
NL “Gedeelde documenten vormen een groot deel van mijn werk en ik vond het moeilijk om goede alternatieven voor Google Docs/Drive te bedenken. Een van mijn klanten vertelde me over #nextcloud en #onlyoffice, en nu ga ik niet meer terug”
Portiwgaleg | Iseldireg |
---|---|
compartilhados | gedeelde |
parte | deel |
trabalho | werk |
e | en |
difícil | moeilijk |
alternativas | alternatieven |
clientes | klanten |
drive | drive |
PT Por que meu objeto é o armazenamento maior (ou menor) do que meus dados?
NL Waarom is mijn object opslag groter (of kleiner) dan mijn gegevens?
Portiwgaleg | Iseldireg |
---|---|
objeto | object |
armazenamento | opslag |
maior | groter |
ou | of |
menor | kleiner |
dados | gegevens |
PT Preciso do iTunes ou do iCloud instalado no Windows para acessar meus dados do iCloud?
NL Heb ik iTunes of iCloud op Windows nodig om toegang te krijgen tot mijn iCloud-gegevens?
Portiwgaleg | Iseldireg |
---|---|
preciso | nodig |
itunes | itunes |
ou | of |
icloud | icloud |
windows | windows |
acessar | toegang |
dados | gegevens |
PT Meu iPhone não liga e todos os meus dados são perdidos. Como posso recuperar dados do iOS?
NL Mijn iPhone kan niet worden ingeschakeld en al mijn gegevens zijn verloren. Hoe kan ik iOS-gegevens herstellen?
Portiwgaleg | Iseldireg |
---|---|
iphone | iphone |
e | en |
dados | gegevens |
perdidos | verloren |
como | hoe |
posso | kan |
recuperar | herstellen |
PT Os vídeos são armazenados no My Photo Stream também? Posso recuperar meus vídeos perdidos?
NL Zijn video's ook opgeslagen in My Photo Stream? Kan ik mijn verloren video's terughalen?
Portiwgaleg | Iseldireg |
---|---|
vídeos | video |
armazenados | opgeslagen |
no | in |
photo | photo |
também | ook |
posso | kan |
perdidos | verloren |
PT Um dos meus destaques anuais é a elaboração do relatório anual sobre o estado da união e compatibilidade do iPhone Backup Extractor. Pelo 14º ano: iPhone Backup Extractor suporta iOS 15 e macOS 12.
NL Een van mijn jaarlijkse hoogtepunten is het opstellen van het jaarlijkse rapport over de status van de vakbond en compatibiliteit van iPhone Backup Extractor. Voor het 14e jaar: iPhone Backup Extractor ondersteunt iOS 15 en macOS 12.
Portiwgaleg | Iseldireg |
---|---|
destaques | hoogtepunten |
é | is |
compatibilidade | compatibiliteit |
iphone | iphone |
backup | backup |
suporta | ondersteunt |
macos | macos |
PT Um dos meus destaques anuais é a elaboração do relatório anual sobre o estado da união e compatibilidade do iPhone Backup Extractor
NL Een van mijn jaarlijkse hoogtepunten is het opstellen van het jaarlijkse rapport over de status van de vakbond en compatibiliteit van iPhone Backup Extractor
Portiwgaleg | Iseldireg |
---|---|
destaques | hoogtepunten |
é | is |
e | en |
compatibilidade | compatibiliteit |
iphone | iphone |
backup | backup |
PT Que impacto tem o RGPD sobre os meus dados pessoais?
NL Hoe verander ik mijn OVHcloud-wachtwoord?
Portiwgaleg | Iseldireg |
---|---|
que | hoe |
meus | mijn |
PT Onde é que os meus dados são alojados?
NL Waar worden mijn gegevens gehost?
Portiwgaleg | Iseldireg |
---|---|
meus | mijn |
dados | gegevens |
PT Como tornar os meus vendedores terceiros compatíveis com DMARC?
NL Hoe maak ik mijn derde partij leveranciers DMARC-compliant?
Portiwgaleg | Iseldireg |
---|---|
tornar | maak |
meus | mijn |
terceiros | derde |
dmarc | dmarc |
PT 3. Quais são os meus direitos? Segundo a GDPR, se for residente no EEE, tem os seguintes direitos, que trabalharemos sempre para defender:
NL 3. Wat zijn mijn rechten? Onder de GDPR, als u een inwoner bent van de EER, hebt u de volgende rechten, die we altijd zullen trachten te handhaven:
Portiwgaleg | Iseldireg |
---|---|
direitos | rechten |
residente | inwoner |
PT Como são utilizados os meus dados pessoais? Segundo a GDPR, devemos ter sempre uma base legal para a utilização dos dados pessoais
NL Hoe worden mijn persoonsgegevens gebruikt? Volgens de GDPR moeten wij altijd een rechtmatige grondslag hebben voor het gebruik van persoonsgegevens
Portiwgaleg | Iseldireg |
---|---|
sempre | altijd |
dados pessoais | persoonsgegevens |
base | grondslag |
PT Durante quanto tempo guardarão os meus dados pessoais? Não guardaremos os seus dados pessoais por mais tempo do que o necessário, tendo em conta a(s) razão(ões) pela qual foram recolhidos pela primeira vez
NL Hoe lang bewaart u mijn persoonsgegevens? Wij zullen uw persoonsgegevens niet langer bewaren dan noodzakelijk is in het licht van de reden(en) waarom zij voor het eerst zijn verzameld
Portiwgaleg | Iseldireg |
---|---|
necessário | noodzakelijk |
dados pessoais | persoonsgegevens |
mais tempo | langer |
guardar | bewaren |
PT Partilha os meus dados pessoais? Por vezes podemos contratar com os seguintes terceiros para lhe fornecer produtos e serviços em nosso nome
NL Delen jullie mijn persoonlijke gegevens? Wij kunnen soms contracten sluiten met de volgende derde partijen om namens ons producten en diensten aan u te leveren
Portiwgaleg | Iseldireg |
---|---|
dados | gegevens |
fornecer | leveren |
e | en |
PT Como posso ter acesso aos meus dados pessoais? Se quiser saber que dados pessoais temos sobre si, pode pedir-nos detalhes sobre esses dados pessoais e uma cópia dos mesmos (onde tais dados pessoais são mantidos)
NL Hoe krijg ik toegang tot mijn persoonsgegevens? Als u wilt weten welke persoonsgegevens wij over u hebben, kunt u ons vragen om de details van die persoonsgegevens en om een kopie ervan (voor zover er persoonsgegevens over u worden bewaard)
Portiwgaleg | Iseldireg |
---|---|
meus | mijn |
e | en |
cópia | kopie |
mantidos | bewaard |
dados pessoais | persoonsgegevens |
PT As necessidades dos meus clientes são importantes para mim, por isso me especializo em entregar campanhas integradas e voltadas para resultados que atendam a todos os orçamentos.
NL De behoeften van mijn klanten zijn belangrijk voor mij, dus ik ben gespecialiseerd in het leveren van resultaatgerichte, geïntegreerde campagnes voor elk budget.
Portiwgaleg | Iseldireg |
---|---|
necessidades | behoeften |
clientes | klanten |
importantes | belangrijk |
entregar | leveren |
campanhas | campagnes |
integradas | geïntegreerde |
orçamentos | budget |
PT "Eu tinha três anos de história em fotografias e queria uma solução para colocá-los à disposição dos meus clientes. Escolhi a Blurb porque era fácil."
NL "Ik had voor drie jaar aan fotomateriaal. Ik wilde iets waarmee ik ze aan mijn klanten zou kunnen laten zien. Ik koos voor Blurb omdat het zo makkelijk was."
Portiwgaleg | Iseldireg |
---|---|
queria | ik wilde |
clientes | klanten |
fácil | makkelijk |
PT É possível escolher o local em que meus dados de site em nuvem do Jira e do Confluence são estabelecidos?
NL Kan ik kiezen waar mijn Jira- of Confluence Cloud-sitegegevens zich bevinden?
Portiwgaleg | Iseldireg |
---|---|
possível | kan |
escolher | kiezen |
que | waar |
meus | mijn |
nuvem | cloud |
jira | jira |
PT Meus aplicativos do Server vão funcionar quando eu migrar para o Data Center?
NL Werken mijn serverapps als ik upgrade naar Data Center?
Portiwgaleg | Iseldireg |
---|---|
funcionar | werken |
quando | als |
data | data |
center | center |
PT Como obtenho meus favoritos do Safari em um backup do iTunes?
NL Hoe krijg ik mijn Safari-bladwijzers van een iTunes-back-up?
Portiwgaleg | Iseldireg |
---|---|
meus | mijn |
favoritos | bladwijzers |
safari | safari |
backup | back-up |
itunes | itunes |
PT Meu iPhone não liga e todos os meus dados são perdidos. Como posso recuperar dados do iOS?
NL Mijn iPhone kan niet worden ingeschakeld en al mijn gegevens zijn verloren. Hoe kan ik iOS-gegevens herstellen?
Portiwgaleg | Iseldireg |
---|---|
iphone | iphone |
e | en |
dados | gegevens |
perdidos | verloren |
como | hoe |
posso | kan |
recuperar | herstellen |
PT Eu preciso do iTunes ou do iCloud instalado no Windows para acessar meus dados do iCloud?
NL Heb ik iTunes of iCloud op Windows nodig om toegang te krijgen tot mijn iCloud-gegevens?
Portiwgaleg | Iseldireg |
---|---|
preciso | nodig |
itunes | itunes |
ou | of |
icloud | icloud |
windows | windows |
acessar | toegang |
dados | gegevens |
PT Gostaria de receber comunicações da OneSpan e autorizar o processamento dos meus dados pessoais
NL Ik wil graag berichten ontvangen van OneSpan en toestemming geven voor de verwerking van mijn persoonlijke gegevens
Portiwgaleg | Iseldireg |
---|---|
gostaria | wil |
receber | ontvangen |
e | en |
processamento | verwerking |
meus | mijn |
PT Se o seu acesso ao seu site estiver bloqueado, insira os endereços IP ou IPv6 pelo WordPress.com acessando Meus sites→ Configurações → Segurança→ Impedir ataques de login de força bruta.
NL Als de toegang tot je site geblokkeerd is, kun je je IP- of IPv6-adres(sen) invoeren op WordPress.com via Mijn sites → Instellingen → Beveiliging → Brute force-inlogaanvallen voorkomen.
Portiwgaleg | Iseldireg |
---|---|
estiver | is |
bloqueado | geblokkeerd |
insira | invoeren |
endereços | adres |
ou | of |
wordpress | wordpress |
configurações | instellingen |
segurança | beveiliging |
impedir | voorkomen |
força | force |
PT O que mais devo fazer para proteger meus sites?
NL Wat moet ik nog meer doen om mijn sites te beschermen?
Portiwgaleg | Iseldireg |
---|---|
devo | moet |
proteger | beschermen |
sites | sites |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50