Cyfieithwch "leveren" i Portiwgaleg

NL De ingebouwde woofer is ook bedreven in het leveren van een goed basgeluid, en hoewel hij geen subwooferniveaus zal leveren, is hij vergelijkbaar met veel draagbare luidsprekers die we op kantoor hebben als het gaat om het leveren van muziek

• basgeluid
• zal leveren
• leveren van muziek

NL De ingebouwde woofer is ook bedreven in het leveren van een goed basgeluid, en hoewel hij geen subwooferniveaus zal leveren, is hij vergelijkbaar met veel draagbare luidsprekers die we op kantoor hebben als het gaat om het leveren van muziek

• basgeluid
• zal leveren
• leveren van muziek

NL De luidsprekers, die aan het zicht zijn onttrokken, zijn ontworpen om 360 graden geluid te leveren, zodat u niet op die goede plek hoeft te zitten, en toch proberen om een basrijk geluid te leveren waar de meesten blij mee zullen zijn.

• luidsprekers
• zicht zijn onttrokken
• ontworpen om graden
• leveren
• goede plek hoeft
• zitten

NL Toch beweert de iPhone 13 Pro ongeveer 1,5 uur meer batterijduur per oplaadbeurt te leveren dan de iPhone 12 Pro kon leveren

• Pro ongeveer uur
• batterijduur per oplaadbeurt
• Pro kon leveren

NL Wij leveren verschillende flow control-technologieën die afgestemd zijn op deze veeleisende toepassing. Ook leveren we betrouwbare pompen voor lucht en gas, zowel op de grond als op 10.000 meter.

• leveren verschillende flow
• veeleisende toepassing
• leveren we betrouwbare
• lucht en gas

NL Toch beweert de iPhone 13 Pro ongeveer 1,5 uur meer batterijduur per oplaadbeurt te leveren dan de iPhone 12 Pro kon leveren

• Pro ongeveer uur
• batterijduur per oplaadbeurt
• Pro kon leveren

NL De luidsprekers, die aan het zicht zijn onttrokken, zijn ontworpen om 360 graden geluid te leveren, zodat u niet op die goede plek hoeft te zitten, en toch proberen om een basrijk geluid te leveren waar de meesten blij mee zullen zijn.

• luidsprekers
• zicht zijn onttrokken
• ontworpen om graden
• leveren
• goede plek hoeft
• zitten

NL Vereenvoudig architectuur voor het leveren van toepassingen en zorg voor een naadloze ervaring voor alle gebruikers wereldwijd.

• leveren van toepassingen

NL Heb je aantrekkelijke kunst nodig voor jouw poster? Dat kunnen wij. Of een karakterconcept voor jouw kinderboek? Wij doen het! Wat je ook nodig hebt, wij leveren snel prachtige grafische tekeningen van de pro's.

• poster
• hebt
• leveren snel prachtige

NL Daarna leveren zij de benodigde bestanden voor print of digitaal gebruik

• Daarna leveren zij

NL Heb je een fles? Of een doos? Wij hebben het etiket! Wat je ook nodig hebt voor jouw product, wij leveren kwalitatieve, op maat gemaakte voedingsetiketten van de pro's.

• fles
• doos
• etiket
• leveren kwalitatieve
• maat gemaakte voedingsetiketten

NL Wil je niet falen met jouw direct mail? Onze ontwerpers leveren een ontwerp dat jouw boodschap duidelijk en compleet overbrengt.

• mail

NL Heb je smakelijk menu nodig om te laten zien wat je in de keuken bekokstooft? We leveren wat je nodig hebt. Of je neemt het mee.

• keuken bekokstooft
• hebt

NL Zijn jouw ontwerpbehoeften te uniek om in één van onze categorieën te plaatsen? Wij leveren uniek ontwerp, voor elk project dat jouw gekke brein heeft weten te bedenken.

• ontwerpbehoeften te uniek
• plaatsen
• leveren uniek ontwerp

NL Onze services gebruiken deze technologieën om de services op verschillende manieren te leveren, om de prestaties ervan te meten en om de services te verbeteren. Het gebruik van deze technologieën valt meestal in één van de volgende categorieën:

• leveren
• services te verbeteren
• technologieën valt meestal

NL Om ons te helpen advertenties te leveren, de prestaties hiervan te meten en relevantere advertenties weer te geven op basis van criteria zoals je activiteiten op Twitter en bezoeken aan websites van onze advertentiepartners.

• relevantere advertenties weer
• geven op basis
• Twitter en bezoeken

NL We leveren onze services ook samen met externe aanbieders van advertenties, waaronder Google, en we bieden advertenties aan namens onze adverteerders, onder andere via de levering van op interesse gebaseerde advertenties.

• leveren onze services
• waaronder Google
• adverteerders
• gebaseerde

NL Werk samen aan code met inline opmerkingen en pull-aanvragen. Beheer en deel je Git-opslagplaatsen om software te bouwen en leveren, als een team.

• Beheer en deel
• Git-opslagplaatsen om software
• bouwen en leveren

NL Elk team heeft een uniek proces voor het leveren van software. Gebruik een standaardworkflow of maak een workflow die aansluit op de werkwijze van jouw team.

• leveren van software
• standaardworkflow of maak
• workflow die aansluit

NL Zorg dat Dev-, IT Ops- en bedrijfsteams razendsnel kunnen samenwerken. Snel reageren op veranderingen en een geweldige klanten- en werknemersservice-ervaring leveren.

• Zorg dat Dev-
• razendsnel kunnen samenwerken

NL We stellen meer dan 190.000 organisaties over de hele wereld in staat om hun beste werk te leveren. Het winnen en behouden van jouw vertrouwen vormt de kern van deze inspanningen.

• winnen en behouden

NL Als jij je op het leveren richt, zorgen wij voor de rest

• leveren richt
• rest

NL Release eenvoudig met behulp van Docker en AWS CodeDeploy om je uiteindelijke product te leveren.

• Docker en AWS

NL Atlassian Cloud wordt gebouwd om favoriete producten van fans in de cloud te leveren.

NL Heb je een tof nieuw spel? Wij hebben een icoon. Een coole foto-app? Daarvoor hebben wij ook een icoon. Wat je ook nodig hebt, wij leveren jou snel op maat gemaakte icoon ontwerpen met de kwaliteit van de pro's.

• tof nieuw spel
• icoon
• coole foto-app
• hebt
• leveren jou snel
• maat gemaakte icoon

NL Wij hebben een verpakking voor jouw pinda's, popcorn of chips. Wat je ook nodig hebt, wij leveren snel gebruiksklare en kwalitatieve ontwerpen van de pro's.

• popcorn of chips
• hebt
• leveren snel gebruiksklare

NL Onze kunstenaars zullen adembenemde, op maat gemaakte illustraties leveren waar je dol op bent, gegarandeerd.

• kunstenaars zullen adembenemde
• maat gemaakte illustraties
• dol op bent

NL Heb je afbeeldingen nodig voor jouw nieuwe kindeeboek? Dat doen we! Of een wereldkaart voor jouw fantasyroman? Dat doen we ook! Wat je ook nodig hebt we leveren snel prachtige illustraties van de pro's.

• kindeeboek
• hebt we leveren

NL Hostwinds zal geen andere hulp of ondersteuning leveren.

• hulp of ondersteuning

NL Pas uw server aan op basis van het bedrag van RAM en type CPU(s) jij hebt nodig. U kunt ook de grootte en hoeveelheid schijven en zelfs de RAID configuratie. We leveren de server precies zoals u het hebt besteld.

• Pas uw server
• RAM en type
• grootte en hoeveelheid
• zelfs de RAID
• leveren de server
• hebt

NL Het leveren van clouddiensten voor de publieke sector in het Verenigd Koninkrijk

• leveren van clouddiensten
• Verenigd Koninkrijk

NL Omdat we geen buitenlandse moedermaatschappij hebben, weigeren we altijd malafide verzoeken van nationale of buitenlandse autoriteiten om gegevens te leveren

• verzoeken van nationale
• leveren

NL Schaalbaar, flexibel, samenwerkend. De IT-oplossingen van Atlassian transformeren de manier waarop IT-teams met elkaar en met het bedrijf samenwerken om sneller te leveren.

• Schaalbaar
• flexibel
• samenwerkend
• IT-oplossingen van Atlassian
• manier waarop IT-teams

NL Brainstormen. Prioriteren. Samenwerken. Leveren. Stem het werk eenvoudig af op je doelen en houd alle bewegende onderdelen in beweging.

• Brainstormen
• Prioriteren
• Samenwerken
• Leveren
• Stem het werk
• houd alle bewegende

NL Volg taken van idee tot uitvoering met een gestructureerde workflow van Jira Work Management, zodat je op de hoogte blijft van de voortgang. Nu kunnen je teams telkens weer op tijd content en campagnes leveren.

• workflow van Jira
• Management
• voortgang
• teams telkens weer

NL Elk jaar tijdens de Atlassian Summit erkennen we de allerbeste Solution-partners en Marketplace-partners die uitzonderlijke service en innovatieve producten leveren.

• Elk jaar tijdens
• Atlassian Summit erkennen
• producten

NL Klaar om betere service te leveren, je bedrijf beter te promoten en je bedrijf te laten groeien?

• Klaar om betere
• leveren
• bedrijf te laten

NL Dit is geen toezegging om materiaal, codes of functionaliteit te leveren, en mag niet de basis zijn voor het nemen van aankoopbeslissingen

• toezegging om materiaal
• codes of functionaliteit
• leveren
• nemen van aankoopbeslissingen

NL “We zijn een efficiënte organisatie en willen onze aandacht blijven richten op het leveren van waarde aan onze twee miljoen leden

• aandacht blijven richten
• leveren van waarde
• twee miljoen leden

NL In zekere zin helpen de apps die wij in de Atlassian Marketplace vonden om sneller dan ooit tevoren meer pizza's te leveren.

• zekere zin helpen
• Atlassian Marketplace vonden
• sneller dan ooit

NL Door over te stappen van statische spreadsheets en tools naar één geïntegreerde Atlassian-oplossing kan dit internationale bedrijf meer innovaties en betere service leveren.

• stappen van statische
• tools naar één
• bedrijf meer innovaties
• betere service

NL Zonder zo'n systeem is snel leveren niet mogelijk.

• Zonder zo'n systeem

NL Eén platform, geen problemen: Hoe Nextiva Atlassian Cloud gebruikt om te schalen en te leveren

• Eén platform
• problemen
• Nextiva Atlassian Cloud

NL De KI-vaardigheden van Freddy zijn snel te installeren, eenvoudig te gebruiken en zeer aanpasbaar. Ze helpen u bij het leveren van proactieve klantbetrokkenheid met een focus op de intentie van de klant.

• KI-vaardigheden van Freddy
• snel te installeren
• eenvoudig te gebruiken
• zeer aanpasbaar
• leveren van proactieve

NL Push-notificatiePush-notificaties leveren een authenticatiecode of eenmalige toegangscode af op het mobiele apparaat van de gebruiker. In tegenstelling tot een SMS-bericht verschijnt de melding op het vergrendelscherm van het toestel.

• eenmalige toegangscode af
• gebruiker
• verschijnt de melding

NL Er zijn verschillende manieren om eenmalige wachtwoorden op een mobiel toestel af te leveren:

• manieren om eenmalige
• mobiel toestel af

NL Onze ervaren meertalige teams weten hoe ze de interesse van jouw doelgroep moeten wekken en leveren merkconsistente en met sleutelwoorden geoptimaliseerde content zodat jij meer internetverkeer krijgt en jouw business kan groeien.

• ervaren meertalige teams
• geoptimaliseerde content zodat

NL Dankzij onze uitstekende kennis van diverse authoringtools, multimediaformaten en technologie-integratie werken en leveren wij in jouw favoriete omgeving.

• Dankzij onze uitstekende
• diverse authoringtools
• multimediaformaten en technologie-integratie
• favoriete

NL Wij leveren aantrekkelijke, innemende en overtuigende content in elke taal met het nodige sleutelwoordonderzoek, waarbij de stem en persoonlijkheid van jouw merk over culturen en plaatsen heen wordt vastgelegd.

• leveren aantrekkelijke
• innemende en overtuigende
• nodige sleutelwoordonderzoek
• waarbij de stem
• culturen en plaatsen

NL Je moet je hoed op deze tweeter zetten. Vijf hele jaren wachten om een clou af te leveren, vergt enige toewijding.

• zetten
• Vijf hele jaren
• vergt enige