Cyfieithwch "algoritmo" i Almaeneg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "algoritmo" o Portiwgaleg i Almaeneg

Cyfieithiadau o algoritmo

Gellir cyfieithu "algoritmo" yn Portiwgaleg i'r Almaeneg geiriau/ymadroddion canlynol:

algoritmo algorithmus

Cyfieithiad o Portiwgaleg i Almaeneg o algoritmo

Portiwgaleg
Almaeneg

PT Algoritmo de assinatura: Cada certificado SSL é assinado e protegido por um algoritmo criptográfico. Isso é referido como o algoritmo de assinatura.

DE Signaturalgorithmus: Jedes SSL-Zertifikat wird durch einen kryptografischen Algorithmus signiert und geschützt. Dies wird als Signaturalgorithmus bezeichnet.

Portiwgaleg Almaeneg
algoritmo algorithmus
certificado zertifikat
ssl ssl
e und
protegido geschützt

PT Por padrão, o algoritmo de criptografia "SYMMETRIC_DEFAULT" é selecionado, que atualmente significa AES-256-GCM, um algoritmo simétrico baseado no Advanced Encryption Standard (AES)

DE Standardmäßig ist der Verschlüsselungsalgorithmus „SYMMETRIC_DEFAULT“ ausgewählt, was derzeit für AES-256-GCM steht, ein symmetrischer Algorithmus, der auf dem Advanced Encryption Standard (AES) basiert

Portiwgaleg Almaeneg
algoritmo algorithmus
selecionado ausgewählt
atualmente derzeit
baseado basiert
advanced advanced
aes aes

PT Por exemplo, Caldera's poderoso algoritmo True Shape Nesting gera layouts perfeitamente optimizados, resultando em poupanças significativas de tempo e de meios de comunicação. Por outro lado, o algoritmo True Shape, 

DE Der leistungsstarke Algorithmus von Caldera(True Shape Nesting ) erzeugt beispielsweise perfekt optimierte Layouts, was zu einer erheblichen Zeit- und Medieneinsparung führt. Auf der anderen Seite, 

Portiwgaleg Almaeneg
poderoso leistungsstarke
algoritmo algorithmus
true true
gera erzeugt
layouts layouts
perfeitamente perfekt
tempo zeit
outro anderen
lado seite

PT O algoritmo de compressão sem perda reduz o tamanho das páginas HTTP/S em cache.

DE Verlustfreier Kompressionsalgorithmus, der die Größe Ihrer zwischengespeicherten HTTP/S-Seiten reduziert.

Portiwgaleg Almaeneg
reduz reduziert
tamanho größe
http http
s s

PT Aprimore a forma como seu site é renderizado abordando tamanhos de imagem e de página, usando um algoritmo de compactação sem perdas e ajustando a ordem de distribuição dos recursos da página.

DE Verbessern Sie die Darstellung Ihrer Website, indem Sie die Bild- und Seitengrößen anpassen, einen verlustfreien Komprimierungsalgorithmus verwenden und die Reihenfolge der Bereitstellung von Seitenressourcen anpassen.

Portiwgaleg Almaeneg
aprimore verbessern
imagem bild
ajustando anpassen
ordem reihenfolge
distribuição bereitstellung

PT Com base em um algoritmo de aprendizado de máquina, as respostas sugeridas recomendam respostas consistentes para as perguntas frequentes.

DE Auf der Grundlage eines Algorithmus für maschinelles Lernen werden Ihnen Antworten auf häufig gestellte Fragen empfohlen.

Portiwgaleg Almaeneg
base grundlage
algoritmo algorithmus
aprendizado lernen
máquina maschinelles
perguntas fragen
frequentes häufig

PT Identifique atualizações no algoritmo de classificação para transformar a volatilidade em oportunidade

DE Erkennen Sie Updates des Ranking-Algorithmus, um Schwankungen in Chancen zu verwandeln

Portiwgaleg Almaeneg
identifique erkennen
atualizações updates
algoritmo algorithmus
classificação ranking
transformar verwandeln
oportunidade chancen

PT Alterações na posição de muitos sites! Os resultados do Google estão agitados. Isso pode ser um indício de uma alteração no algoritmo. Verifique se o seu site foi afetado.

DE Positionsänderungen für zahlreiche Websites in den Google-Ergebnissen! Dies kann ein Anzeichen für eine Änderung des Algorithmus sein. Prüfen Sie, ob Ihre Website betroffen ist.

Portiwgaleg Almaeneg
resultados ergebnissen
google google
algoritmo algorithmus
verifique prüfen
afetado betroffen

PT Alterações na posição de muitos sites! Os resultados do Google estão agitados. Pode ser sinal de uma mudança de algoritmo. Verifique se o seu site foi afetado.

DE Positionsänderungen für zahlreiche Websites! Die Google-Suchergebnisse verändern sich. Dies kann ein Anzeichen für eine mögliche Algorithmus-Änderung sein. Überprüfen Sie, ob Ihre Website betroffen ist.

Portiwgaleg Almaeneg
google google
algoritmo algorithmus
afetado betroffen

PT Tinder introduziu recentemente um novo algoritmo que alterna a foto vista pela primeira vez por outros quando você aparece no Tinder

DE Tinder hat kürzlich einen neuen Algorithmus eingeführt, der das von anderen zuerst gesehene Foto wechselt, wenn Sie auf Tinder erscheinen

Portiwgaleg Almaeneg
tinder tinder
introduziu eingeführt
algoritmo algorithmus
foto foto
outros anderen
aparece erscheinen

PT Alimentado por um algoritmo de aprendizagem automática, as respostas sugeridas recomendam respostas consistentes às perguntas mais frequentes.

DE Auf der Grundlage eines Algorithmus für maschinelles Lernen werden Ihnen Antworten auf häufig gestellte Fragen empfohlen.

Portiwgaleg Almaeneg
algoritmo algorithmus
aprendizagem lernen
perguntas fragen
frequentes häufig

PT Os balanceadores de carga são usados para encerrar o TLS com emissão automática de certificados com parâmetros de segurança fortes (chaves públicas RSA de 2048 bits com algoritmo de assinatura SHA256 + RSA).

DE Lastverteiler werden zur Beendigung von TLS mit automatischer Ausstellung von Zertifikaten mit starken Sicherheitsparametern (öffentliche 2048-Bit-RSA-Schlüssel mit SHA256+RSA-Signaturalgorithmus) verwendet.

Portiwgaleg Almaeneg
são werden
usados verwendet
tls tls
certificados zertifikaten
fortes starken
chaves schlüssel
públicas öffentliche

PT As ferramentas de SEO Pequenas ? Fazer a ligação Price Calculator tem um único algoritmo que determina a reputação do site baseado no ranking e idade incluindo backlinks entre outros.

DE Die Kleine SEO Tools ? Preisrechner hat einen einzigartigen Algorithmus, der auf der Website des Ruf bestimmt, basierend auf Rang und Alter einschließlich Backlinks unter anderem.

Portiwgaleg Almaeneg
ferramentas tools
seo seo
pequenas kleine
algoritmo algorithmus
determina bestimmt
reputação ruf
site website
baseado basierend
ranking rang
idade alter
incluindo einschließlich
backlinks backlinks
outros anderem

PT Esta é a razão pela qual nós desenvolvemos esta ferramenta que utiliza um algoritmo original que calcula os preços da ligação.

DE Dies ist der Grund, warum wir dieses Tool entwickelt haben, die einen einzigartigen Algorithmus verwendet, den Link Preise berechnet.

Portiwgaleg Almaeneg
razão grund
ferramenta tool
utiliza verwendet
algoritmo algorithmus
calcula berechnet
ligação link

PT Em alguns belos segundos, o nosso algoritmo sofisticado e bem construído retornará os resultados, que geralmente se parecem com isto:

DE In wenigen Sekunden liefert unser gut ausgebauter Algorithmus die Ergebnisse, die normalerweise so aussehen:

Portiwgaleg Almaeneg
em in
alguns wenigen
segundos sekunden
algoritmo algorithmus
bem gut
resultados ergebnisse
geralmente normalerweise

PT Nosso sistema usa um algoritmo exclusivo que irá processar o seu pedido e irá gerar o resultado em um instante

DE Unser System verwendet einen einzigartigen Algorithmus, der Ihre Anforderung verarbeiten und das Ergebnis in einem generieren sofortig

Portiwgaleg Almaeneg
sistema system
usa verwendet
algoritmo algorithmus
exclusivo einzigartigen
processar verarbeiten
pedido anforderung
gerar generieren
resultado ergebnis
em in

PT critérios de classificação do motor de pesquisa utiliza um algoritmo exclusivo que pode processar informações de forma inteligente

DE Die Ranking-Kriterien Suchmaschine verwendet einen einzigartigen Algorithmus, Informationen intelligent verarbeiten kann

Portiwgaleg Almaeneg
critérios kriterien
classificação ranking
utiliza verwendet
algoritmo algorithmus
exclusivo einzigartigen
processar verarbeiten
informações informationen
inteligente intelligent

PT O algoritmo HDR do Affinity Photo cria imagens incrivelmente naturais, permitindo que você desbloqueie toda a faixa dinâmica da cena

DE Der HDR-Algorithmus von Affinity Photo erzeugt unglaublich natürliche Bilder, die den gesamten Dynamikumfang Ihrer Aufnahmen enthüllen

Portiwgaleg Almaeneg
algoritmo algorithmus
hdr hdr
photo photo
incrivelmente unglaublich
naturais natürliche
você ihrer

PT Todos os documentos armazenados na Sala Privada, bem como a transferência de dados durante a coedição de documentos, serão criptografados usando o algoritmo de criptografia AES 256 para evitar acesso não autorizado.

DE Alle in Privaträumen gespeicherten Dokumente sowie die Datenübertragung während der gemeinsamen Bearbeitung werden mit dem AES-256-Verschlüsselungsalgorithmus verschlüsselt, um jeglichen unberechtigten Zugriff zu verhindern.

Portiwgaleg Almaeneg
armazenados gespeicherten
transferência übertragung
aes aes
evitar verhindern

PT Lança o recurso Salas Privadas, onde cada símbolo que você digita é criptografado usando o algoritmo AES 256 inquebrável, mesmo se você estiver coeditando documentos em tempo real.

DE Starten Sie Private Räume, in denen jedes Symbol, das Sie eingeben, mit dem unknackbaren AES-256-Algorithmus verschlüsselt wird, selbst wenn Sie Dokumente in Echtzeit gemeinsam bearbeiten.

Portiwgaleg Almaeneg
salas räume
privadas private
cada jedes
símbolo symbol
criptografado verschlüsselt
algoritmo algorithmus
aes aes
documentos dokumente

PT Os dados em trânsito são protegidos pelo uso de protocolos HTTPS com algoritmo de criptografia TLS atualizado.

DE Während der Übertragung werden die Daten durch die Verwendung von HTTPS-Protokollen mit dem aktuellen TLS-Verschlüsselungsalgorithmus geschützt.

Portiwgaleg Almaeneg
são werden
protegidos geschützt
tls tls

PT O termo Alexa Rank refere-se ao cálculo do algoritmo do ranking de tráfego de usuários do Alexa, tais como alcance e visualizações de página, que têm uma barra de ferramentas do Alexa instalada.

DE Der Begriff "Alexa Rank" bezeichnet einen Algorithmus zur Berechnung des Alexa-Traffic-Rankings (z. B. Reichweite und Seitenaufrufe) von Benutzern, die eine Alexa-Toolbar installiert haben.

Portiwgaleg Almaeneg
termo begriff
alexa alexa
cálculo berechnung
algoritmo algorithmus
ranking rankings
tráfego traffic
usuários benutzern
instalada installiert

PT Todos os anos, o Ministério da Indústria e Tecnologia da Informação busca melhorar as técnicas de filtragem e bloqueio do Grande Firewall e melhorar seu algoritmo. Existem três provedores isp

DE SaaS-Unternehmen bauen auf der Einfachheit von Computing, Speicher und Netzwerken auf, die sie ihren Benutzern bieten. Web- und mobile Anwendungen, die von SaaS-Unternehmen bereitgestellt werden, sollen direkt für die Nutzer

Portiwgaleg Almaeneg
indústria unternehmen
é werden

PT Misture as suas regras de risco e o nosso algoritmo avançado para satisfazer as necessidades de proteção da sua empresa.

DE Kombinieren Sie Ihre Risikoregeln mit unserem fortschrittlichen Algorithmus, um Ihrem Unternehmen den erforderlichen Schutz zu bieten.

Portiwgaleg Almaeneg
misture kombinieren
algoritmo algorithmus
avançado fortschrittlichen
proteção schutz

PT O Google atualiza um algoritmo central? Seus subordinados implantam um site com erros? Os seus concorrentes implementam uma estratégia de SEO de sucesso? Em qualquer caso, você deve agir imediatamente.

DE Aktualisiert Google einen Kernalgorithmus? Stellen Ihre Untergebenen eine Website mit Fehlern bereit? Setzen Ihre Mitbewerber eine erfolgreiche SEO-Strategie um? In jedem Fall sollten Sie sofort handeln.

Portiwgaleg Almaeneg
erros fehlern
concorrentes mitbewerber
estratégia strategie
seo seo
caso fall
agir handeln
imediatamente sofort
atualiza aktualisiert

PT O parâmetro de peso da página é calculado depende do algoritmo de PageRank, mas apenas para links internos de seu website

DE Der Parameter für die Seitengewichtung wird abhängig vom PageRank-Algorithmus berechnet, jedoch nur für interne Links auf Ihrer Website

Portiwgaleg Almaeneg
parâmetro parameter
calculado berechnet
algoritmo algorithmus
pagerank pagerank
internos interne

PT Se o identificador de hardware, a impressão digital e o pino precisarem ser combinados para um aplicativo, há uma recomendação para um algoritmo HMAC?

DE Gibt es eine Empfehlung für einen HMAC-Algorithmus, wenn die Hardware-ID, der Fingerabdruck und der Pin für eine Anwendung kombiniert werden müssen?

Portiwgaleg Almaeneg
se wenn
combinados kombiniert
aplicativo anwendung
recomendação empfehlung
algoritmo algorithmus
impressão digital fingerabdruck
pino pin

PT Como ASN1_TYPE_cmp é usado para verificar a consistência do algoritmo de assinatura de certificado, isso pode ser usado para travar qualquer operação de verificação de certificado e explorado em um ataque de DoS

DE Da ASN1_TYPE_cmp verwendet wird, um die Konsistenz des Zertifikatsignaturalgorithmus zu überprüfen, kann dies verwendet werden, um alle Zertifikatsüberprüfungsvorgänge zum Absturz zu bringen und bei einem DoS-Angriff auszunutzen

Portiwgaleg Almaeneg
usado verwendet
consistência konsistenz
certificado zertifikats
ataque angriff

PT As rotinas de verificação de assinatura falharão com uma desreferência de ponteiro NULL se apresentada com uma assinatura ASN.1 usando o algoritmo RSA PSS e parâmetros inválidos

DE Die Routinen zur Signaturüberprüfung stürzen mit einer NULL-Zeiger-Dereferenzierung ab, wenn eine ASN.1-Signatur unter Verwendung des RSA-PSS-Algorithmus und ungültiger Parameter angezeigt wird

Portiwgaleg Almaeneg
rotinas routinen
verificação überprüfung
assinatura signatur
ponteiro zeiger
algoritmo algorithmus
parâmetros parameter

PT Isso garante um algoritmo ótimo para a solução.​

DE Dies stellt einen optimalen Algorithmus für die Lösung sicher.​

Portiwgaleg Almaeneg
garante sicher
algoritmo algorithmus

PT Com o algoritmo de recriação de expressão facial baseado em IA, será possível criar avatares fotorrealísticos em tempo real com capacidade de voz para contornar a solução de autenticação biométrica não presencial.

DE Mit dem auf KI basierenden Algorithmus zur Neuerstellung des Gesichtsausdrucks können fotorealistische Avatare in Echtzeit mit Sprachfunktion erstellt werden, um eine nicht präsentierende biometrische Authentifizierungslösung zu umgehen.

Portiwgaleg Almaeneg
algoritmo algorithmus
contornar umgehen

PT Envie no momento perfeito com apenas um clique, usando nosso algoritmo de horário de envio com aprendizado de máquina.

DE Mithilfe von AI schicken Sie Ihre Newsletter immer zur perfekten Zeit an den richtigen Empfänger.

Portiwgaleg Almaeneg
perfeito perfekten
usando mithilfe

PT O Facebook não gosta que as pessoas saiam do site deles, então seu algoritmo tira a prioridade das publicações que contêm um link no status

DE Um nach Möglichkeit zu verhindern, dass Nutzer die Website verlassen, wird die Priorität von Beiträgen, die einen Link im Status enthalten, auf Facebook automatisch herabgestuft

Portiwgaleg Almaeneg
site website
prioridade priorität
link link
status status

PT O ONLYOFFICE usa o algoritmo AES 256 para criptografar documentos com chaves resistentes à força bruta. Para esgotar essa criptografia, seriam necessários 50 supercomputadores por cerca de 3×1051 anos.

DE ONLYOFFICE verwendet den Verschlüsselungsalgorithmus AES-256, um Dokumente vor Brute-Force-Attacken zu schützen. Zum Brechen dieser Verschlüsselung müssten 50 Supercomputer für 3×1051 Jahre eingesetzt werden.

Portiwgaleg Almaeneg
usa verwendet
aes aes
documentos dokumente
força force
criptografia verschlüsselung
anos jahre

PT O algoritmo faz as devidas adaptações de acordo com o contexto e forma gramatical exigidos em cada caso, sem comprometer o significado ou a coerência da tradução.

DE Der Algorithmus passt die Übersetzungen grammatikalisch und dem Kontext entsprechend an, wobei sichergestellt wird, dass die Übersetzung weiterhin einwandfrei und flüssig ist.

Portiwgaleg Almaeneg
algoritmo algorithmus
contexto kontext
adapta passt

PT IP de origem: Este algoritmo gerará um hash do endereço IP acessando o balanceador de carga e distribui-lo para um servidor.

DE Source IP: Dieser Algorithmus erzeugt einen Hash von der IP-Adresse, der auf den Lastausgleich zugreift und ihn an einen Server verteilt.

Portiwgaleg Almaeneg
ip ip
algoritmo algorithmus
hash hash
endereço adresse
acessando zugreift
servidor server
gerar erzeugt
distribui verteilt

PT O algoritmo inovador da NordVPN selecionará automaticamente o servidor de VPN mais rápido com base na sua localização e requisitos exclusivos.

DE Der innovative Algorithmus von NordVPN wählt auf der Grundlage deines Standorts und deiner individuellen Anforderungen automatisch den schnellsten VPN-Server aus.

Portiwgaleg Almaeneg
algoritmo algorithmus
inovador innovative
nordvpn nordvpn
automaticamente automatisch
servidor server
vpn vpn
base grundlage
localização standorts
requisitos anforderungen
exclusivos individuellen
mais rápido schnellsten

PT MD5 é um algoritmo de função hash criptográfico também conhecido como “Message Digest”

DE MD5 ist ein kryptographischer Hash-Funktion-Algorithmus auch als „message-digest“ bekannt

Portiwgaleg Almaeneg
algoritmo algorithmus
função funktion
hash hash
também auch
conhecido bekannt

PT Você não pode descriptografar MD5, porque não é um algoritmo de criptografia

DE Sie können MD5 nicht entschlüsseln, weil es nicht ein Verschlüsselungsalgorithmus ist

Portiwgaleg Almaeneg
descriptografar entschlüsseln
porque weil
um ein

PT Então, se você só quer usar MD5 como algoritmo básico soma de verificação ou para um controle diferenciado em uma tabela de banco, ele vai funcionar muito bem

DE Also, wenn Sie nur MD5 als Basis Prüfsummen-Algorithmus oder für ein unverwechselbares Steuerelement auf einer Datenbanktabelle verwenden möchten, wird es wirklich gut funktionieren

Portiwgaleg Almaeneg
usar verwenden
algoritmo algorithmus
ou oder
funcionar funktionieren
bem gut

PT Nosso sistema usa um algoritmo exclusivo que irá processar o seu pedido, e ele vai mostrar os resultados imediatamente.

DE Unser System verwendet einen einzigartigen Algorithmus, der Ihre Anfrage bearbeiten, und es werden die Ergebnisse sofort angezeigt.

Portiwgaleg Almaeneg
sistema system
usa verwendet
algoritmo algorithmus
exclusivo einzigartigen
processar bearbeiten
pedido anfrage
mostrar angezeigt
resultados ergebnisse
imediatamente sofort

PT Não é um fenômeno novo que o Google está atualizando seu algoritmo regularmente

DE Es ist kein neues Phänomen, dass Google seinen Algorithmus regelmäßig aktualisiert

Portiwgaleg Almaeneg
fenômeno phänomen
algoritmo algorithmus
regularmente regelmäßig

PT Como um motor de busca, o Google tem bilhões de páginas da web em seu sistema de indexação. Para que ele seja capaz de classificar adequadamente cada uma dessas páginas, ele usa um algoritmo matemático chamado PageRank (ou PR, para abreviar).

DE Als Suchmaschine, hat Google Milliarden von Webseiten in seinem Indizierungssystem. Für sie in der Lage zu sein, angemessen jede dieser Seiten zu ordnen, hat es einen mathematischen Algorithmus (kurz oder PR) genannt PageRank verwenden.

Portiwgaleg Almaeneg
adequadamente angemessen
usa verwenden
algoritmo algorithmus
chamado genannt
pagerank pagerank

PT PageRank é um algoritmo matemático que mede a importância e autoridade de uma página web por contar a quantidade ea qualidade dos links para essa página

DE PageRank ist ein mathematischer Algorithmus, dass die Maßnahmen die Bedeutung und Autorität einer Webseite durch die Menge und Qualität der Links auf dieser Seite zu zählen

Portiwgaleg Almaeneg
pagerank pagerank
algoritmo algorithmus
autoridade autorität
contar zählen
quantidade menge

PT Depois que o algoritmo for executado, você será presenteado com as estatísticas de suas palavras-chave, além de outras palavras-chave que você deve considerar.

DE Nachdem ihr Algorithmus ausgeführt wird, werden Ihnen die Statistiken für Ihre Keywords sowie andere Keywords angezeigt, die Sie berücksichtigen sollten.

Portiwgaleg Almaeneg
algoritmo algorithmus
executado ausgeführt
estatísticas statistiken
outras andere
considerar berücksichtigen

PT Esta seção cobre o algoritmo do Google Ad (AdWords)

DE Dieser Abschnitt behandelt den Google Ad (AdWords) -Algorithmus

Portiwgaleg Almaeneg
esta dieser
seção abschnitt
algoritmo algorithmus
google google
adwords adwords

PT O libica é compatível com a aceleração de hardware para o algoritmo SHA3 que usa o hardware CPACF em máquinas IBM z14

DE libica unterstützt die Hardwarebeschleunigung für den SHA3-Algorithmus mit CPACF-Hardware in IBM z14-Rechnern

Portiwgaleg Almaeneg
algoritmo algorithmus
ibm ibm

PT O Google colocou as coisas num patamar superior em 2012 com um algoritmo que podia reconhecer gatos

DE Google hat 2012 mit einem Algorithmus, der Katzen erkennen konnte, die Dinge auf die nächste Stufe gebracht

Portiwgaleg Almaeneg
algoritmo algorithmus
podia konnte
gatos katzen

PT Da mesma forma, os programas de computador possuem uma hierarquia e o algoritmo em cada nível aplica um nível de transformação ao input (que é o aprendizado que ele faz) e cria um modelo estatístico como referência para o output

DE Auf die gleiche Weise haben Computerprogramme eine Hierarchie und der Algorithmus in jeder Ebene wendet eine Transformationsebene auf die Eingabe an (was das Lernen ist) und erstellt ein statistisches Modell als Referenz für die Ausgabe

Portiwgaleg Almaeneg
hierarquia hierarchie
algoritmo algorithmus
nível ebene
aprendizado lernen
cria erstellt
referência referenz

PT O algoritmo de aprendizagem cria uma função inferida que fará previsões de resultados possíveis

DE Der Lernalgorithmus schafft eine abgeleitete Funktion, die Vorhersagen über mögliche Ergebnisse liefert

Portiwgaleg Almaeneg
cria schafft
função funktion
previsões vorhersagen
resultados ergebnisse
possíveis mögliche

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50