NL Dit zijn er natuurlijk maar weinig tussen, maar als je je zorgen maakt, zijn hier onze richtlijnen en tips om ervoor te zorgen dat je kinderen op de veiligste manier kunnen genieten van YouTube-inhoud.
Gellir cyfieithu "natuurlijk maar weinig" yn Iseldireg i'r Sweden geiriau/ymadroddion canlynol:
NL Dit zijn er natuurlijk maar weinig tussen, maar als je je zorgen maakt, zijn hier onze richtlijnen en tips om ervoor te zorgen dat je kinderen op de veiligste manier kunnen genieten van YouTube-inhoud.
SV Det här är naturligtvis få och långt ifrån, men om du är orolig, här är våra riktlinjer och tips om hur du kan se till att dina barn njuter av YouTube-innehåll på ett säkrast sätt.
Iseldireg | Sweden |
---|---|
natuurlijk | naturligtvis |
richtlijnen | riktlinjer |
tips | tips |
kinderen | barn |
manier | sätt |
genieten | njuter |
NL Dit zijn er natuurlijk maar weinig, maar als je je zorgen maakt, volgen hier onze richtlijnen en tips om ervoor te zorgen dat je kinderen op de veiligste manier kunnen genieten van YouTube-content.
SV Dessa är naturligtvis få och långt mellan, men om du är orolig, här är våra riktlinjer och tips om hur du kan se till att dina barn njuter av YouTube-innehåll på det säkraste sättet som möjligt.
Iseldireg | Sweden |
---|---|
natuurlijk | naturligtvis |
richtlijnen | riktlinjer |
tips | tips |
kinderen | barn |
manier | sättet |
genieten | njuter |
NL Zoals verwacht met een 50-inch smart-tv die vrij weinig kost, zijn er maar weinig interessante beeldfuncties op de A7200GT
SV Som förväntat med en 50-tums smart-TV som kostar ganska lite är intressanta bildfunktioner på A7200GT få och långt ifrån
Iseldireg | Sweden |
---|---|
kost | kostar |
interessante | intressanta |
NL Zoals verwacht met een 50-inch smart-tv die vrij weinig kost, zijn er maar weinig interessante beeldfuncties op de A7200GT
SV Som förväntat med en 50-tums smart-TV som kostar ganska lite är intressanta bildfunktioner på A7200GT få och långt ifrån
Iseldireg | Sweden |
---|---|
kost | kostar |
interessante | intressanta |
NL Al die technologie kan soms een beetje agressief worden, vooral in omgevingen met weinig licht, maar het valt niet echt op totdat je de camera tot het uiterste gaat pushen. Wat we natuurlijk hebben geprobeerd te doen.
SV All den tekniken kan ibland bli lite aggressiv, särskilt i miljöer med svagt ljus - men det märks inte riktigt förrän du börjar skjuta kameran till dess gränser. Vilket vi naturligtvis försökte göra.
Iseldireg | Sweden |
---|---|
technologie | tekniken |
vooral | särskilt |
omgevingen | miljöer |
echt | riktigt |
camera | kameran |
natuurlijk | naturligtvis |
NL Er zijn maar weinig spelwerelden die zo natuurlijk reageren op je ideeën, of je aanmoedigen om risicos te nemen zoals deze.
SV Det finns väldigt få spelvärldar som reagerar så naturligt på dina idéer, eller uppmuntrar dig att ta risker som den här.
Iseldireg | Sweden |
---|---|
natuurlijk | naturligt |
ideeën | idéer |
aanmoedigen | uppmuntrar |
NL Er zijn maar weinig spelwerelden die zo natuurlijk reageren op je ideeën, of je aanmoedigen om risicos te nemen zoals deze.
SV Det finns väldigt få spelvärldar som reagerar så naturligt på dina idéer, eller uppmuntrar dig att ta risker som den här.
Iseldireg | Sweden |
---|---|
natuurlijk | naturligt |
ideeën | idéer |
aanmoedigen | uppmuntrar |
NL Fotograferen bij weinig licht biedt die langzame belichting, zodat je kunt zien hoe het beeld lichter wordt, wat we leuk vinden - en het maakt die fotos automatisch bij weinig licht, wat betekent dat mensen het ook daadwerkelijk zullen gebruiken.
SV Fotografering i svagt ljus erbjuder den långsamma exponeringen så att du kan se bilden bli ljusare, vilket vi gillar - och det tar bilderna automatiskt i svagt ljus, vilket innebär att människor faktiskt kommer att använda den.
Iseldireg | Sweden |
---|---|
licht | ljus |
biedt | erbjuder |
beeld | bilden |
automatisch | automatiskt |
mensen | människor |
daadwerkelijk | faktiskt |
NL Samsung heeft ook geweldig werk geleverd met opnamen bij weinig licht, hetzij bij nachtopnamen of wanneer er weinig lux beschikbaar is
SV Samsung har också gjort ett bra jobb med fångst i svagt ljus, antingen vid fotografering på natten eller bara när det finns lite lyx tillgängligt
Iseldireg | Sweden |
---|---|
samsung | samsung |
ook | också |
NL Google werkt Duo regelmatig bij met functies, waaronder de modus voor weinig licht. Dit is wat de modus voor weinig licht is op Google Duo, hoe het werkt en hoe het te gebruiken.
SV Google uppdaterar regelbundet Duo med funktioner, varav en är lågljusläget. Här är vad lågljusläget är på Google Duo, hur det fungerar och hur du använder det.
Iseldireg | Sweden |
---|---|
duo | duo |
regelmatig | regelbundet |
NL Het eerste aspect hiervan is dat het beter is bij weinig licht zonder dat Night Sight is ingeschakeld: je kunt een redelijke foto bij weinig licht maken zonder Night Sight in te schakelen, dus het lijkt veel meer op de Huawei P30 Pro in die zin
SV Den första aspekten av detta är att det är bättre i svagt ljus utan att Night Sight är på: du kan ta ett acceptabelt foto i svagt ljus utan att engagera Night Sight, så det är mycket mer som Huawei P30 Pro i den meningen
Iseldireg | Sweden |
---|---|
hiervan | av detta |
licht | ljus |
foto | foto |
huawei | huawei |
NL Waar we eerder zeiden dat Samsung redelijk was bij weinig licht, voelt het niet echt alsof het prestaties bij weinig licht zo agressief nastreeft als zijn rivalen.
SV Där vi tidigare hade sagt att Samsung var rimligt i svagt ljus, känns det inte riktigt som att den jagar svagt ljusprestanda lika aggressivt som sina konkurrenter.
Iseldireg | Sweden |
---|---|
samsung | samsung |
redelijk | rimligt |
licht | ljus |
voelt | känns |
rivalen | konkurrenter |
NL Natuurlijk zijn er veel koptelefoons die Google Assistent bieden , maar Google zet Google natuurlijk op de eerste plaats en de ervaring is prettig en soepel.
SV Visst, det finns många hörlurar där ute som erbjuder Google Assistant , men naturligtvis sätter Google Google först och upplevelsen är fin och smidig.
Iseldireg | Sweden |
---|---|
natuurlijk | naturligtvis |
er | där |
veel | många |
assistent | assistant |
bieden | erbjuder |
eerste | först |
ervaring | upplevelsen |
soepel | smidig |
NL Nachtfotos of fotos bij weinig licht lijken vaak niet op de werkelijke scène - vaak worden ze geel of rood en krijgen ze een warme tint die er niet natuurlijk uitziet.
SV Foton i natt eller i svagt ljus ser ofta inte ut som den verkliga scenen - ofta blir de gula eller röda och får en varm gjutning som inte ser naturlig ut.
Iseldireg | Sweden |
---|---|
fotos | foton |
licht | ljus |
werkelijke | verkliga |
scène | scenen |
warme | varm |
natuurlijk | naturlig |
uitziet | ser |
NL Afgezien daarvan werden er heel weinig details onthuld, behalve de belofte van toekomstige AR-brillen die hoofd-tracking, gezichts-tracking, eye-tracking, 8K-videoweergave en natuurlijk 5G-compatibiliteit ondersteunen.
SV Annat än det avslöjades väldigt lite detaljer, förutom löftet om framtida AR-glasögon som kan stödja huvudspårning, ansiktsspårning, ögonspårning, 8K-videouppspelning och naturligtvis 5G-kompatibilitet.
Iseldireg | Sweden |
---|---|
heel | väldigt |
weinig | lite |
details | detaljer |
behalve | förutom |
toekomstige | framtida |
natuurlijk | naturligtvis |
ondersteunen | stödja |
NL Filmmakers en fotografen gebruiken Sony-beeldsensoren om de beste beelden vast te leggen. En natuurlijk heeft Facecam er ook een, zodat je er altijd fantastisch uitziet op Twitch, YouTube, Zoom of elders op het internet, of er nu veel of weinig licht is.
SV Filmskapare och fotografer litar på att Sonys bildsensorer är branschledande. Så vi monterade en i Facecam, så att du visar din bästa sida på Twitch, YouTube, Zoom eller var som helst annars på nätet – under alla ljusförhållanden.
Iseldireg | Sweden |
---|---|
fotografen | fotografer |
youtube | youtube |
zoom | zoom |
sony | sonys |
facecam | facecam |
NL Zeer weinig mensen hebben zin om zelf een beoordeling te schrijven. Tenzij, natuurlijk, de recensie negatief is. Om op dit punt zo efficiënt mogelijk te werken, kun je terugvallen op een paar trucs.
SV Det är väldigt få som känner för att skriva en recension på egen hand. Om inte recensionen är negativ, förstås. För att arbeta så effektivt som möjligt i det här skedet kan du använda dig av några knep.
Iseldireg | Sweden |
---|---|
zeer | väldigt |
tenzij | om inte |
natuurlijk | förstås |
efficiënt | effektivt |
mogelijk | möjligt |
werken | arbeta |
trucs | knep |
NL Nachtfotos of fotos bij weinig licht lijken vaak niet op de werkelijke scène - vaak worden ze geel of rood en krijgen ze een warme tint die er niet natuurlijk uitziet.
SV Foton i natt eller i svagt ljus ser ofta inte ut som den verkliga scenen - ofta blir de gula eller röda och får en varm gjutning som inte ser naturlig ut.
Iseldireg | Sweden |
---|---|
fotos | foton |
licht | ljus |
werkelijke | verkliga |
scène | scenen |
warme | varm |
natuurlijk | naturlig |
uitziet | ser |
NL Filmmakers en fotografen gebruiken Sony-beeldsensoren om de beste beelden vast te leggen. En natuurlijk heeft Facecam er ook een, zodat je er altijd fantastisch uitziet op Twitch, YouTube, Zoom of elders op het internet, of er nu veel of weinig licht is.
SV Filmskapare och fotografer litar på att Sonys bildsensorer är branschledande. Så vi monterade en i Facecam, så att du visar din bästa sida på Twitch, YouTube, Zoom eller var som helst annars på nätet – under alla ljusförhållanden.
Iseldireg | Sweden |
---|---|
fotografen | fotografer |
youtube | youtube |
zoom | zoom |
sony | sonys |
facecam | facecam |
NL Afgezien daarvan werden er heel weinig details onthuld, behalve de belofte van toekomstige AR-brillen die hoofd-tracking, gezichts-tracking, eye-tracking, 8K-videoweergave en natuurlijk 5G-compatibiliteit ondersteunen.
SV Annat än det avslöjades väldigt lite detaljer, förutom löftet om framtida AR-glasögon som kan stödja huvudspårning, ansiktsspårning, ögonspårning, 8K-videouppspelning och naturligtvis 5G-kompatibilitet.
Iseldireg | Sweden |
---|---|
heel | väldigt |
weinig | lite |
details | detaljer |
behalve | förutom |
toekomstige | framtida |
natuurlijk | naturligtvis |
ondersteunen | stödja |
NL Er zijn heel wat horloges met een Star Trek-thema, maar er zijn er maar weinig die zo chic of stijlvol zijn als dit horloge. Het ziet er niet alleen geweldig uit, maar er staat ook het motto "Live Long and Prosper" in gegraveerd.
SV Det finns en hel del klockor med Star Trek-tema där ute, men få är så snygga och eleganta som den här. Den är inte bara snygg, utan har också en gravyr med mottot "Live Long and Prosper" (lev länge och välmående).
Iseldireg | Sweden |
---|---|
horloges | klockor |
stijlvol | snygg |
live | live |
heel | hel |
NL Natuurlijk is er nog niets officieel, dus het kan zijn dat sommige van deze camerafuncties niet direct op de Pixel 6 verschijnen - of natuurlijk helemaal niet
SV Naturligtvis är ingenting officiellt än så det kan vara så att några av dessa kamerafunktioner inte visas direkt på Pixel 6 - eller naturligtvis alls
Iseldireg | Sweden |
---|---|
natuurlijk | naturligtvis |
officieel | officiellt |
direct | direkt |
pixel | pixel |
verschijnen | visas |
NL Omdat het natuurlijk een Nest-product is, werkt het natuurlijk ook met Google Home-apparaten
SV Naturligtvis är det en Nest-produkt som det naturligtvis fungerar med Google Home-enheter också
Iseldireg | Sweden |
---|---|
natuurlijk | naturligtvis |
werkt | fungerar |
ook | också |
NL Natuurlijk is er nog niets officieel, dus het kan zijn dat sommige van deze camerafuncties niet direct op de Pixel 6 verschijnen - of natuurlijk helemaal niet
SV Naturligtvis är ingenting officiellt än så det kan vara så att några av dessa kamerafunktioner inte visas direkt på Pixel 6 - eller naturligtvis alls
Iseldireg | Sweden |
---|---|
natuurlijk | naturligtvis |
officieel | officiellt |
direct | direkt |
pixel | pixel |
verschijnen | visas |
NL Omdat het natuurlijk een Nest-product is, werkt het natuurlijk ook met Google Home-apparaten
SV Eftersom den är en Nest-produkt fungerar den naturligtvis även med Google Home-enheter
Iseldireg | Sweden |
---|---|
natuurlijk | naturligtvis |
werkt | fungerar |
ook | även |
NL Ik hoef u natuurlijk niet te vertellen dat harde schijven duur zijn. En het opslaan van grote hoeveelheden gegevens neemt natuurlijk heel veel ruimte in beslag, dus waarom kiest u geen waar voor uw geld?
SV Hårddiskar är dyra. Det behöver du inte få förklarat för dig. Om du lagrar stora mängder data tar det naturligtvis upp mycket utrymme, så varför inte använda dina pengar på bästa sätt?
Iseldireg | Sweden |
---|---|
natuurlijk | naturligtvis |
duur | dyra |
gegevens | data |
neemt | tar |
geld | pengar |
opslaan | lagrar |
NL Natuurlijk vliegen veel quadcopters veel hoger dan de 400-voet limiet van de CAA, en natuurlijk is het moeilijk te zeggen of een drone 500 meter horizontaal van u vandaan heeft gevlogen
SV Naturligtvis flyger många quadcopters mycket högre än CAA:s gräns på 400 fot, och det är naturligtvis svårt att avgöra om en drönare har flugit 500 meter från dig horisontellt
Iseldireg | Sweden |
---|---|
natuurlijk | naturligtvis |
vliegen | flyger |
hoger | högre |
limiet | gräns |
moeilijk | svårt |
drone | drönare |
meter | meter |
horizontaal | horisontellt |
NL Er zijn elektrische fietsen, maar er zijn er maar weinig die een sportwagen naar kantoor kunnen verslaan.
SV Det finns elcyklar där ute men få som kan slå en sportbil till kontoret.
Iseldireg | Sweden |
---|---|
verslaan | slå |
NL Dit heeft een enigszins negatief effect op de optische stabilisatie, maar resulteert in mooie kleuren en hyperrealistische landschappen, maar het is indrukwekkend om het verschil te zien in situaties met echt weinig licht.
SV Detta påverkar den optiska stabiliseringen lite negativt, men resulterar i en del vacker färg och hyperrealistiskt landskap, men det är imponerande att se skillnaden i riktigt svagt ljus.
Iseldireg | Sweden |
---|---|
negatief | negativt |
mooie | vacker |
landschappen | landskap |
indrukwekkend | imponerande |
echt | riktigt |
NL Niets is nieuw voor de oordopjes-game voor 2021, maar in zijn prijsklasse zijn er maar heel weinig die de ervaring bieden die de Ear 1 biedt - en nog minder die er op lijken.
SV Inget är nytt för hörlurar -spelet för 2021, men i prisklassen är det väldigt få som erbjuder den upplevelse som erbjuds från Ear 1 - och ännu färre som liknar dem.
Iseldireg | Sweden |
---|---|
nieuw | nytt |
heel | väldigt |
ervaring | upplevelse |
ear | ear |
minder | färre |
oordopjes | hörlurar |
NL De Discovery Sport is een klasse-act. Zo gelukkig op de weg als in een modderig veld, het brengt je buiten de gebaande paden naar plaatsen die maar weinig autos in deze lijst zullen bereiken, maar het biedt ook plaats aan 7 personen.
SV Discovery Sport är en klasshandling. Så glad på vägen som det är i ett lerigt fält tar det dig från misshandlad spår till platser som få bilar i den här listan kommer att lyckas komma åt, men det har plats för 7 personer också.
Iseldireg | Sweden |
---|---|
sport | sport |
gelukkig | glad |
veld | fält |
plaatsen | platser |
autos | bilar |
plaats | plats |
personen | personer |
NL Het is op geen enkele manier goedkoop, maar het heeft elke basis gedekt, en de 30-megapixelsensor is niet alleen geweldig bij goed licht, maar ook bij weinig licht.
SV Det är inte billigt på något sätt, men det har alla baser täckta, och 30-megapixelsensorn är inte bara fantastisk i bra ljus, utan den klarar även förhållanden med svagt ljus.
Iseldireg | Sweden |
---|---|
manier | sätt |
goedkoop | billigt |
NL Als je het wilt behouden, blisse het maar, maar onthoud dat in Gyms met een hoge omzet (zoals in stadscentra) je Pokemon snel zal worden uitgeschakeld, dus het heeft weinig zin om je krachtigste te gebruiken.
SV Om du vill behålla det, Blissey det, men kom ihåg att i gym med hög omsättning (som i stadens centrum) kommer din Pokémon snart att bli utslagen, så det är lite poäng att använda din mest kraftfulla.
Iseldireg | Sweden |
---|---|
behouden | behålla |
hoge | hög |
omzet | omsättning |
snel | snart |
NL Het is misschien een beetje sleutelen om de One UI-software op zijn best te laten werken, maar met een prachtig scherm, uitgebreide cameras en veel kracht is er maar weinig dat de S21 Ultra niet levert.
SV Det kan ta lite knep för att få One UI-programvara att fungera som bäst, men med en magnifik skärm, omfattande kameror och massor av kraft finns det väldigt lite som S21 Ultra inte levererar.
Iseldireg | Sweden |
---|---|
best | bäst |
werken | fungera |
scherm | skärm |
uitgebreide | omfattande |
levert | levererar |
cameras | kameror |
NL Maar er zijn maar heel weinig headsets die dit niveau van betrouwbaarheid of aanpassing bieden in termen van wat u op het scherm ziet
SV Men då är det väldigt få headset som erbjuder denna nivå av trohet eller anpassning när det gäller vad du ser på displayen
Iseldireg | Sweden |
---|---|
heel | väldigt |
headsets | headset |
aanpassing | anpassning |
bieden | erbjuder |
scherm | displayen |
ziet | ser |
niveau | nivå |
NL Dat is alleen maar logisch, omdat maar weinig lokale bedrijven er zelf voor zorgen dat de gegevens op de verschillende portalen worden bijgewerkt wanneer het telefoonnummer of e-mailadres verandert.
SV Detta är logiskt eftersom väldigt få lokala företag själva uppdaterar uppgifterna på de olika portalerna när telefonnumret eller e-postadressen ändras.
Iseldireg | Sweden |
---|---|
lokale | lokala |
bedrijven | företag |
verschillende | olika |
bijgewerkt | uppdaterar |
of | eller |
NL Dit heeft een enigszins negatief effect op de optische stabilisatie, maar resulteert in mooie kleuren en hyperrealistische landschappen, maar het is indrukwekkend om het verschil te zien in situaties met echt weinig licht.
SV Detta påverkar den optiska stabiliseringen lite negativt, men resulterar i en del vacker färg och hyperrealistiskt landskap, men det är imponerande att se skillnaden i riktigt svagt ljus.
Iseldireg | Sweden |
---|---|
negatief | negativt |
mooie | vacker |
landschappen | landskap |
indrukwekkend | imponerande |
echt | riktigt |
NL Het is misschien een beetje sleutelen om de One UI-software op zijn best te laten werken, maar met een prachtig scherm, uitgebreide cameras en veel kracht is er maar weinig dat de S21 Ultra niet levert.
SV Det kan ta lite knep för att få One UI-programvara att fungera som bäst, men med en magnifik skärm, omfattande kameror och massor av kraft finns det väldigt lite som S21 Ultra inte levererar.
Iseldireg | Sweden |
---|---|
best | bäst |
werken | fungera |
scherm | skärm |
uitgebreide | omfattande |
levert | levererar |
cameras | kameror |
NL Maar er zijn maar heel weinig headsets die dit niveau van betrouwbaarheid of aanpassing bieden in termen van wat u op het scherm ziet
SV Men då är det väldigt få headset som erbjuder denna nivå av trohet eller anpassning när det gäller vad du ser på displayen
Iseldireg | Sweden |
---|---|
heel | väldigt |
headsets | headset |
aanpassing | anpassning |
bieden | erbjuder |
scherm | displayen |
ziet | ser |
niveau | nivå |
NL Het is op geen enkele manier goedkoop, maar het heeft elke basis gedekt, en de 30-megapixelsensor is niet alleen geweldig bij goed licht, maar ook bij weinig licht.
SV Det är inte billigt på något sätt, men det har alla baser täckta, och 30-megapixelsensorn är inte bara fantastisk i bra ljus, utan den klarar även förhållanden med svagt ljus.
Iseldireg | Sweden |
---|---|
manier | sätt |
goedkoop | billigt |
NL Maar hier is het ding: batterijangst is nooit een probleem, want als het gaat om het opladen, zijn er maar weinig telefoons die te vergelijken zijn met de OnePlus 9 Pro.
SV Det här är dock: batteriångest är aldrig ett problem, för när det gäller laddning av få telefoner jämförs med OnePlus 9 Pro.
Iseldireg | Sweden |
---|---|
probleem | problem |
opladen | laddning |
telefoons | telefoner |
NL Er moet misschien een beetje gesleuteld worden om de One UI-software optimaal te laten werken, maar met een prachtig scherm, uitgebreide camera's en heel veel vermogen is er maar weinig dat de S21 Ultra niet waarmaakt.
SV Det kan krävas lite fifflande för att få One UI-programvaran att fungera på bästa sätt, men med en magnifik skärm, omfattande kameror och massor av kraft finns det väldigt lite som S21 Ultra inte levererar.
Iseldireg | Sweden |
---|---|
optimaal | bästa |
werken | fungera |
scherm | skärm |
uitgebreide | omfattande |
camera | kameror |
s | s |
NL Dit heeft een klein negatief effect op de optische stabilisatie, maar resulteert wel in mooie kleuren en hyperrealistische landschappen, maar het is indrukwekkend om het verschil te zien in situaties met echt weinig licht.
SV Detta påverkar den optiska stabiliseringen lite negativt, men resulterar i vackra färger och hyperrealistiska landskap, men det är imponerande att se skillnaden i riktigt svaga ljusförhållanden.
Iseldireg | Sweden |
---|---|
negatief | negativt |
mooie | vackra |
kleuren | färger |
landschappen | landskap |
indrukwekkend | imponerande |
echt | riktigt |
NL De Discovery Sport is een klasse-act. Zo gelukkig op de weg als in een modderig veld, het brengt je buiten de gebaande paden naar plaatsen die maar weinig autos in deze lijst zullen bereiken, maar het biedt ook plaats aan 7 personen.
SV Discovery Sport är en klasshandling. Så glad på vägen som det är i ett lerigt fält tar det dig från misshandlad spår till platser som få bilar i den här listan kommer att lyckas komma åt, men det har plats för 7 personer också.
Iseldireg | Sweden |
---|---|
sport | sport |
gelukkig | glad |
veld | fält |
plaatsen | platser |
autos | bilar |
plaats | plats |
personen | personer |
NL Vaak kijken maar heel weinig mensen met een ooglid over een nieuwe auto, maar elke keer dat we uit de XC40 stapten, kwam er iemand naar ons toe om ons te vragen of ze een kijkje konden nemen
SV Ofta slår väldigt få människor ett ögonlock om en ny bil - men varje gång vi gick ut ur XC40 kom någon upp för att fråga oss om de kunde titta
Iseldireg | Sweden |
---|---|
vaak | ofta |
nieuwe | ny |
kwam | kom |
konden | kunde |
NL Er zijn elektrische fietsen, maar er zijn er maar weinig die een sportwagen naar kantoor kunnen verslaan.
SV Det finns elcyklar där ute men få som kan slå en sportbil till kontoret.
Iseldireg | Sweden |
---|---|
verslaan | slå |
NL Het kan een beetje sleutelen zijn om One UI-software op zijn best te laten werken, maar met een prachtig scherm, uitgebreide camera's en heel veel vermogen, is er maar heel weinig dat de S21 Ultra niet levert."
SV Det kan krävas lite mixtrande för att få One UI-programvara att köra som bäst, men med en magnifik skärm, omfattande kameror och massor av kraft är det väldigt lite som S21 Ultra inte levererar."
Iseldireg | Sweden |
---|---|
best | bäst |
scherm | skärm |
uitgebreide | omfattande |
camera | kameror |
levert | levererar |
NL Grote revisies van generaties gebeuren, maar ze zijn er maar weinig tussen
SV Stora generationers översyner händer, men de är få och långt ifrån
Iseldireg | Sweden |
---|---|
grote | stora |
NL Er zijn enkele platformsecties en een beetje puzzels oplossen, maar ze zijn er maar weinig tussen
SV Det finns några plattformsavsnitt och lite pussellösning, men de är få och långt ifrån
Iseldireg | Sweden |
---|---|
en | och |
NL Natuurlijk, een MacBook Air of Dell XPS 13 heeft nog diepere kleuren, maar daar hoef je je alleen maar zorgen over te maken als je video op kleur gaat gebruiken of ander professioneel beeldwerk doet
SV Visst, en MacBook Air eller Dell XPS 13 har fortfarande djupare färger, men du behöver bara oroa dig för det om du kommer att färga videoklipp eller göra annat pro imaging-arbete
Iseldireg | Sweden |
---|---|
dell | dell |
diepere | djupare |
video | videoklipp |
ander | annat |
zorgen | oroa |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50