SV Säg "Alexa, stör mig inte." Du kan också schemalägga Stör ej i Alexa-appen (Inställningar> Alla enheter> Välj din enhet> Stör ej> Schemalagd).
Gellir cyfieithu "stor" yn Sweden i'r Iseldireg geiriau/ymadroddion canlynol:
SV Säg "Alexa, stör mig inte." Du kan också schemalägga Stör ej i Alexa-appen (Inställningar> Alla enheter> Välj din enhet> Stör ej> Schemalagd).
NL Zeg: "Alexa, stoor me niet." Je kunt Do Not Disturb ook plannen in de Alexa-app (Instellingen > Alle apparaten > Selecteer je apparaat > Niet storen > Gepland).
Sweden | Iseldireg |
---|---|
alexa | alexa |
mig | me |
också | ook |
schemalägga | plannen |
i | in |
inställningar | instellingen |
välj | selecteer |
SV För att tillfälligt blockera samtal Drop Ins på en enhet, aktivera Stör ej (säg helt enkelt "Alexa, stör inte")
NL Schakel Niet storen in om tijdelijk drop-ins voor oproepen op een apparaat te blokkeren (zeg gewoon "Alexa, niet storen")
Sweden | Iseldireg |
---|---|
tillfälligt | tijdelijk |
blockera | blokkeren |
alexa | alexa |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: elfenben, afrikan, svart och vitt, jätte, stor, stor, djur, fauna, afrikansk, vild,
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: ivoor, slagtand, olifant, afrika, zwart en wit, reusachtig, groot, dier, fauna, afrikaans, wild,
Sweden | Iseldireg |
---|---|
beskriva | beschrijven |
stor | groot |
vild | wild |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: dyn, öken, landskap, stor pappa, stor mamma, namibia, deadvlei, sand,
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: duin, woestijn, landschap, grote papa, grote mama, namibië, deadvlei, zand,
Sweden | Iseldireg |
---|---|
beskriva | beschrijven |
öken | woestijn |
landskap | landschap |
stor | grote |
sand | zand |
SV Den robusta festhögtalaren - komplett med bärhandtag - tillför dammskydd till dess designjusteringar. Det ger stor bas, men kan det ge stor
NL De robuuste partyluidspreker - compleet met draaggreep - voegt stofbescherming toe aan zijn ontwerpaanpassingen. Het brengt grote bas, maar kan het
Sweden | Iseldireg |
---|---|
robusta | robuuste |
komplett | compleet |
stor | grote |
bas | bas |
SV • PNY Pro Elite 512 GB microSDXC-kort - 32% rabatt, nu 66,49 $: Stor lagring för en inte så stor prislapp. Det här är också ett snabbt kort. Utforska den här affären här
NL • PNY Pro Elite 512 GB microSDXC-kaart - 32% korting, nu $ 66,49: grote opslagruimte voor een niet zo groot prijskaartje. Dit is ook een snelle kaart. Ontdek deze deal hier
Sweden | Iseldireg |
---|---|
elite | elite |
rabatt | korting |
snabbt | snelle |
kort | kaart |
utforska | ontdek |
SV Troi kommer att vara en 8x8km karta, vilket betyder att den är lika stor som Erangel, så den är stor
NL Troi wordt een kaart van 8x8 km, wat betekent dat hij even groot is als Erangel, dus groot
Sweden | Iseldireg |
---|---|
km | km |
karta | kaart |
betyder | betekent |
lika | even |
stor | groot |
SV LG Gram 16 recension: Stor men ändå lätt bärbar dator ger stor
NL LG Gram 16 review: grote, maar lichtgewicht laptop levert groot
Sweden | Iseldireg |
---|---|
lg | lg |
recension | review |
ger | levert |
SV Om du letar efter ett prisvärt, bekvämt och iögonfallande par over-ear-burkar som levererar stor, stor bas är Urbanista Miami mer än att leverera - och sedan lite.
NL Als je op zoek bent naar een betaalbaar, comfortabel en in het oog springend paar over-ear oordopjes die een grote, grote bas leveren, dan levert de Urbanista Miami meer dan waar - en nog wat.
Sweden | Iseldireg |
---|---|
du | je |
bekvämt | comfortabel |
bas | bas |
miami | miami |
SV En stor kamera och hölje sitter högst upp, och en stor knapp med LED -ring sitter längst ner. Den är gjord av hållbara material och är snygg och smal.
NL Bovenaan zit een grote camera en behuizing en onderaan een grote knop met LED-ring. Hij is gemaakt van duurzame materialen en is lekker slank.
Sweden | Iseldireg |
---|---|
stor | grote |
kamera | camera |
sitter | zit |
knapp | knop |
led | led |
gjord | gemaakt |
hållbara | duurzame |
material | materialen |
SV För det första kan du se att magin kommer att vara en stor del av världen – den är stor i Souls-spelen också, men ibland känns den mer som ett tillägg än en grundsats i spelet.
NL Om te beginnen kun je zien dat magie een groot deel van de wereld zal uitmaken — het is ook groot in de Souls-games, maar voelt soms meer als een toevoeging dan als een basisprincipe van de gameplay.
Sweden | Iseldireg |
---|---|
världen | wereld |
känns | voelt |
spelet | games |
SV Men attraktionen kommer med crossover-stylingarna: den är tillräckligt stor för att vara praktisk för en familj - även om den inte kommer att utmana stadsjeepar för utrymme - och det är jättekul att köra med stor vägnärvaro.
NL Maar de aantrekkingskracht komt met de crossover-stijlen: hij is groot genoeg om praktisch te zijn voor een gezin - hoewel hij SUVs niet uitdaagt voor ruimte - en het is erg leuk om te rijden met een geweldige aanwezigheid op de weg.
Sweden | Iseldireg |
---|---|
tillräckligt | genoeg |
praktisk | praktisch |
familj | gezin |
SV (Pocket-lint) - Om du är en spelare så är chansen stor att du har hört talas om ray tracing, men du kanske inte vet exakt vad det betyder eller varför det är en stor sak. Vi är här för att hjälpa dig ta reda på det.
NL (Pocket-lint) - Als je een gamer bent, is de kans groot dat je hebt gehoord van ray tracing, maar je weet misschien niet precies wat het betekent of waarom het belangrijk is. We zijn hier om u te helpen erachter te komen.
Sweden | Iseldireg |
---|---|
spelare | gamer |
chansen | kans |
hört | gehoord |
kanske | misschien |
exakt | precies |
här | hier |
SV Kudden är också stor, bara inte MacBook stor
NL De pad is ook groot, alleen niet MacBook groot
Sweden | Iseldireg |
---|---|
också | ook |
stor | groot |
bara | alleen |
macbook | macbook |
SV Det stör inte heller helskärmsvideor, och om du väljer en mörkare skrivbordsunderlägg eller arbetar med helskärmsappar är chansen stor att du inte ens märker det.
NL Het interfereert ook niet met videos op volledig scherm, en als je kiest voor een donkerdere bureaubladachtergrond of werkt met apps op volledig scherm, is de kans groot dat je het niet eens merkt.
Sweden | Iseldireg |
---|---|
väljer | kiest |
arbetar | werkt |
chansen | kans |
stor | groot |
SV Det här är ingen stor tragedi heller - displayen uppdaterades väsentligt mellan första Go och Go 2, så det är ingen stor överraskning att Microsoft har fastnat för det igen
NL Dit is ook geen grote tragedie - het scherm is aanzienlijk bijgewerkt tussen de eerste Go en de Go 2, dus het is geen grote verrassing dat Microsoft het weer volhoudt
Sweden | Iseldireg |
---|---|
stor | grote |
displayen | scherm |
första | eerste |
överraskning | verrassing |
microsoft | microsoft |
igen | weer |
SV "TAILGATE"-bokstäver och illustration i stor skala på en stor, färgmatchad VICE-logo i bakgrunden med en detaljerad illustration av ett tailgate-party på baksidan
NL Grootschalige "TAILGATE" belettering en illustratie op een groot, tonaal VICE logo op de achtergrond; gedetailleerde illustratie van een tailgate party op de achterkant
Sweden | Iseldireg |
---|---|
illustration | illustratie |
stor | groot |
detaljerad | gedetailleerde |
baksidan | achterkant |
SV Kudden är också stor, bara inte MacBook stor
NL De pad is ook groot, alleen niet MacBook groot
Sweden | Iseldireg |
---|---|
också | ook |
stor | groot |
bara | alleen |
macbook | macbook |
SV Om du letar efter ett prisvärt, bekvämt och iögonfallande par over-ear-burkar som levererar stor, stor bas är Urbanista Miami mer än att leverera - och sedan lite.
NL Als je op zoek bent naar een betaalbaar, comfortabel en in het oog springend paar over-ear oordopjes die een grote, grote bas leveren, dan levert de Urbanista Miami meer dan waar - en nog wat.
Sweden | Iseldireg |
---|---|
du | je |
bekvämt | comfortabel |
bas | bas |
miami | miami |
SV Till skillnad från några av Canons enklare kameror finns det ett överflöd av lägen här: spårning; plats, 1-punkts, expandera område, expandera område runt, zon, stor zon och stor zon horisontellt.
NL In tegenstelling tot sommige van de eenvoudigere cameras van Canon, is er hier een overvloed aan modi: tracking; spot, 1-punt, vergroot gebied, vergroot gebied rond, zone, grote zone en grote zone horizontaal.
Sweden | Iseldireg |
---|---|
kameror | cameras |
lägen | modi |
spårning | tracking |
område | gebied |
runt | rond |
zon | zone |
stor | grote |
horisontellt | horizontaal |
SV Att köpa en Microsoft Surface-enhet är en stor investering, så vi har använt alla alternativen på den här listan i stor utsträckning för att se hur de håller sig i den verkliga världen
NL Het kopen van een Microsoft Surface-apparaat is een grote investering, dus we hebben alle opties op deze lijst uitgebreid gebruikt om te zien hoe ze zich in de echte wereld houden
Sweden | Iseldireg |
---|---|
microsoft | microsoft |
investering | investering |
håller | houden |
verkliga | echte |
världen | wereld |
SV Den har en stor skärm, ett stort batteri och ett lågt pris för att ge en stor attraktionskraft
NL Hij heeft een groot scherm, een grote batterij en een lage prijs voor een grote aantrekkingskracht
Sweden | Iseldireg |
---|---|
har | heeft |
skärm | scherm |
batteri | batterij |
lågt | lage |
pris | prijs |
SV Men attraktionen kommer med crossover-stylingarna: den är tillräckligt stor för att vara praktisk för en familj - även om den inte kommer att utmana stadsjeepar för utrymme - och det är jättekul att köra med stor vägnärvaro.
NL Maar de aantrekkingskracht komt met de crossover-stijlen: hij is groot genoeg om praktisch te zijn voor een gezin - hoewel hij SUV's niet uitdaagt voor ruimte - en het is erg leuk om te rijden met een geweldige aanwezigheid op de weg.
Sweden | Iseldireg |
---|---|
tillräckligt | genoeg |
praktisk | praktisch |
familj | gezin |
SV Kanske det största tricket som andra generationens Q5 drar ut ser mindre ut än det är. Mjukare linjer ger en bil som inte ser alltför stor ut, men ändå är den ganska stor inuti och det finns något positivt att säga för det.
NL Misschien is de grootste truc die de Q5 van de tweede generatie haalt, er kleiner uitzien dan hij is. Zachtere lijnen zorgen voor een auto die er niet al te groot uitziet, maar toch behoorlijk groot van binnen is en daar is iets positiefs voor te zeggen.
Sweden | Iseldireg |
---|---|
kanske | misschien |
generationens | generatie |
mindre | kleiner |
ganska | behoorlijk |
inuti | binnen |
SV "En så stor telefon kommer inte att falla i smaken för alla, men om du gillar din telefon stor, levererar den det utan att göra formfaktorn besvärlig att hålla i eller använda."
NL "Zo'n grote telefoon zal niet bij iedereen in de smaak vallen, maar als je van een grote telefoon houdt, levert dit dat zonder de vormfactor onhandig te maken om vast te houden of te gebruiken."
Sweden | Iseldireg |
---|---|
stor | grote |
telefon | telefoon |
falla | vallen |
levererar | levert |
använda | gebruiken |
SV Den robusta partyhögtalaren - komplett med bärhandtag - har även ett dammskydd. Den ger stor bas, men kan den ge stor kärlek?
NL De robuuste party speaker - compleet met draaggreep - voegt stofbescherming toe aan zijn design tweaks. Hij brengt een grote bas, maar kan hij ook een
Sweden | Iseldireg |
---|---|
robusta | robuuste |
komplett | compleet |
stor | grote |
bas | bas |
SV Troi kommer att vara en 8x8km karta, vilket betyder att den är lika stor som Erangel, så den är stor
NL Troi wordt een kaart van 8x8 km, wat betekent dat hij even groot is als Erangel, dus groot
Sweden | Iseldireg |
---|---|
km | km |
karta | kaart |
betyder | betekent |
lika | even |
stor | groot |
SV (Pocket-lint) - Det var inte så länge sedan som man fick nöja sig med en enormt stor maskin om man ville ha en kraftfull bärbar dator med stor skärm för spel
NL (Pocket-lint) - Het leek nog niet zo lang geleden dat als je een krachtige gaming laptop met een groot scherm wilde, je het moest stellen met een monsterlijk grote machine
Sweden | Iseldireg |
---|---|
länge | lang |
kraftfull | krachtige |
skärm | scherm |
spel | gaming |
SV LG Gram 16 recension: Stor men ändå lätt bärbar dator ger stor
NL LG Gram 16 review: grote, maar lichtgewicht laptop levert groots op
Sweden | Iseldireg |
---|---|
lg | lg |
recension | review |
stor | grote |
ger | levert |
SV En stor kamera och hölje sitter högst upp, och en stor knapp med LED -ring sitter längst ner. Den är gjord av hållbara material och är snygg och smal.
NL Bovenaan zit een grote camera en behuizing en onderaan een grote knop met LED-ring. Hij is gemaakt van duurzame materialen en is lekker slank.
Sweden | Iseldireg |
---|---|
stor | grote |
kamera | camera |
sitter | zit |
knapp | knop |
led | led |
gjord | gemaakt |
hållbara | duurzame |
material | materialen |
SV Behöver du hjälp med våra verktyg eller data? Chansen är stor att vi har publicerat en omfattande artikel om det.
NL Hulp nodig met onze tools of data? Grote kans dat we er een uitgebreid artikel over hebben gepubliceerd.
Sweden | Iseldireg |
---|---|
hjälp | hulp |
verktyg | tools |
data | data |
chansen | kans |
publicerat | gepubliceerd |
SV Bootstrapped av ett litet team med en stor passion för teknik och SEO.
NL Opgestart door een klein team met grote passie voor technologie en SEO.
Sweden | Iseldireg |
---|---|
litet | klein |
team | team |
stor | grote |
passion | passie |
teknik | technologie |
seo | seo |
SV Möjliggör en snabb och enkel introduktion av redovisningsregeln IFRS 16 med en lösning som kan implementeras utan att behöva investera en stor mängd tid och pengar och som fungerar sömlöst med ERP- eller konsolideringssystem.
NL Maak een snelle en gemakkelijke introductie van IFRS 16 mogelijk, met een oplossing die kan worden geïmplementeerd zonder de noodzaak om veel tijd en geld te investeren en die naadloos werkt met je Enterprise Resource Planning- of consolidatiesystemen.
Sweden | Iseldireg |
---|---|
snabb | snelle |
introduktion | introductie |
lösning | oplossing |
utan | zonder |
investera | investeren |
pengar | geld |
fungerar | werkt |
sömlöst | naadloos |
SV Jag finner stor glädje i att vinna och i strävan efter att vinna och jag verkar ha fört vidare den egenskapen till dem.
NL Ik haal veel plezier uit competitie en uit het streven naar winnen en ik heb die eigenschap aan hen doorgegeven.
Sweden | Iseldireg |
---|---|
jag | ik |
glädje | plezier |
vinna | winnen |
SV Jag har haft stor tur i min karriär att ha arbetat över hela Nordamerika, Asien och Europa för några fantastiska organisationer
NL Ik heb enorm veel geluk gehad dat ik in mijn carrière zowel in Noord-Amerika, Azië als Europa heb gewerkt voor een aantal fantastische organisaties
Sweden | Iseldireg |
---|---|
stor | enorm |
tur | geluk |
karriär | carrière |
arbetat | gewerkt |
nordamerika | amerika |
europa | europa |
fantastiska | fantastische |
organisationer | organisaties |
SV Att delta i communityn innebär att du får tillgång till en stor mängd kunskap.
NL Deelnemen aan de community betekent profiteren van toegang tot gespecialiseerde kennis.
Sweden | Iseldireg |
---|---|
delta | deelnemen |
tillgång | toegang |
kunskap | kennis |
SV Vi utforskar alltid tillväxtmöjligheter, vilket gör att det finns stor potential att ta sig an nya arbetsuppgifter och hjälpa till att forma företaget
NL We zijn altijd op zoek naar kansen om te groeien, dus zijn er veel mogelijkheden om nieuwe taken op te pakken en te helpen het bedrijf vorm te geven
Sweden | Iseldireg |
---|---|
alltid | altijd |
nya | nieuwe |
SV Ja, och du kan till och med exportera upp till 1 000 rader per sida och 10 000 rader per månad. Detta tillsammans med ett stor antal sorterings- och filtreringsalternativ och du bör enkelt kunna ta fram den viktigaste länkdatan.
NL Ja, en je kunt zelfs tot 1.000 regels per rapportage en 10.000 regels per maand exporteren. Tel dat op bij ons enorme aantal sorteer- en filteropties en je moet gemakkelijk de belangrijkste backlinkdata kunnen extraheren.
Sweden | Iseldireg |
---|---|
ja | ja |
exportera | exporteren |
månad | maand |
stor | enorme |
enkelt | gemakkelijk |
viktigaste | belangrijkste |
SV Bästa Apple Watch -erbjudanden: Hur man hämtar en serie 7, serie 6, serie 3 eller SE med stor rabatt
NL Beste Apple Watch-deals: een Series 7, Series 6, Series 3 of SE ophalen met een grote korting
Sweden | Iseldireg |
---|---|
serie | series |
rabatt | korting |
SV Stort eller smått spelar ingen roll – använd verktygen innehållsmedveten fyllning och stämpel för att eliminera sånt som stör intrycket.
NL Of ze nu groot of klein zijn, met Vullen met behoud van inhoud en de kloonstempel kun je storende objecten eenvoudig verwijderen.
Sweden | Iseldireg |
---|---|
stort | groot |
eller | of |
SV Detta har också stor inverkan på vår administrativa organisation
NL Dit heeft ook een grote impact op onze administratieve organisatie
Sweden | Iseldireg |
---|---|
också | ook |
stor | grote |
inverkan | impact |
administrativa | administratieve |
organisation | organisatie |
SV Unit4 har stor erfarenhet av kvalitetsledningssystem, med ISO 9001 etablerad inom organisationen
NL Unit4 heeft ruime ervaring met kwaliteitsmanagementsystemen, waarbij ISO 9001 binnen de organisatie is vastgelegd
Sweden | Iseldireg |
---|---|
erfarenhet | ervaring |
iso | iso |
inom | binnen |
organisationen | organisatie |
SV Det är en plattform för data som gör det möjligt för användare att lägga upp, söka i och samarbeta i dataset i stor och meningsfull skala.
NL Ze kunnen hier tevens zoeken in de datasets en eraan samenwerken.
Sweden | Iseldireg |
---|---|
söka | zoeken |
samarbeta | samenwerken |
SV Tableau hjälper sjukvårdsorganisationer att bli mer datadrivna. Vår plattform för företagsanalys gör att personal och ledare på kliniker tryggt kan fatta beslut och få insikter för åtgärder i stor skala.
NL Tableau helpt gezondheidszorginstanties meer datagedreven te worden. Ons analyseplatform voor bedrijven maakt het klinisch en leidinggevend personeel mogelijk om met vertrouwen besluiten te nemen en maakt uitvoerbare inzichten op schaal mogelijk.
Sweden | Iseldireg |
---|---|
tableau | tableau |
hjälper | helpt |
datadrivna | datagedreven |
personal | personeel |
beslut | besluiten |
insikter | inzichten |
skala | schaal |
SV Det stör mig när restauranger tycker att de är för bra för ketchup. Ingen är för bra för ketchup. Ketchup är för bra för dig.
NL Het maakt me van streek als restaurants denken dat ze te goed zijn voor ketchup. Niemand is te goed voor ketchup. Ketchup is te goed voor je.
Sweden | Iseldireg |
---|---|
mig | me |
restauranger | restaurants |
tycker | denken |
bra | goed |
SV Det krävs inte bara stor analytisk förmåga för att skapa riktigt bra och vackra datavisualiseringar, det behövs även grafisk design och storytelling.
NL Voor goede en mooie datavisualisatie zijn, behalve goede analysevaardigheden, ook vaardigheden in grafisch design en storytelling nodig.
Sweden | Iseldireg |
---|---|
förmåga | vaardigheden |
grafisk | grafisch |
design | design |
SV Man kan snabbt och lätt se att det är något annat på gång här, och i stor skala
NL Je ziet al heel snel dat hier iets anders aan de hand was
Sweden | Iseldireg |
---|---|
snabbt | snel |
SV Tableau Data Management: Förtroende, visibilitet och kontroll för självbetjäningsanalys i stor skala
NL Tableau Data Management: Vertrouwen, zichtbaarheid en beheer voor selfservice-analytics op schaal
Sweden | Iseldireg |
---|---|
tableau | tableau |
data | data |
förtroende | vertrouwen |
skala | schaal |
SV Ingen däremellan (vare sig internetleverantör, applikationsleverantör eller hackers, ...) kan läsa eller förändra den och därmed tillhandahålls stor sekretess och skydd för all din kommunikation.
NL Niemand daartussenin (internetprovider, applicatieprovider of hacker, ...) kan het lezen of ermee knoeien, waardoor het vertrouwelijkheid en bescherming biedt voor al uw communicatie.
Sweden | Iseldireg |
---|---|
läsa | lezen |
skydd | bescherming |
kommunikation | communicatie |
SV Information som är tillräckligt stor för att webbplatsen ska kunna kontakta den klagande parten, till exempel en adress, telefonnummer och, om så är fallet, en elektronisk postadress där klagande parten kan kontaktas.
NL Informatie die redelijkerwijs voldoende is om de Site in staat te stellen contact op te nemen met de klagende partij, zoals een adres, telefoonnummer en, indien beschikbaar, een e-mailadres waarop de klagende partij kan worden gecontacteerd.
Sweden | Iseldireg |
---|---|
information | informatie |
webbplatsen | site |
kontakta | contact |
telefonnummer | telefoonnummer |
är | beschikbaar |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50