Llogi cyfieithydd Rwy'n gyfieithydd

Cyfieithwch "enkele prachtige dorpen" i Rwseg

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "enkele prachtige dorpen" o Iseldireg i Rwseg

Cyfieithiadau o enkele prachtige dorpen

Gellir cyfieithu "enkele prachtige dorpen" yn Iseldireg i'r Rwseg geiriau/ymadroddion canlynol:

enkele а будет быть в в течение вам вас ваш ваши ваших вот время все всегда всего вы даже данные для до другие его если есть еще за и из или использования их к как какие которой которые лишь любых между может мы на наиболее не некоторые некоторых нескольких несколько ни ни один но нужно о один одним одной очень по получите получить после работы раз с с помощью самых со также то того только у что чтобы этих это
prachtige в вам из к красивые на не по это

Cyfieithiad o Iseldireg i Rwseg o enkele prachtige dorpen

Iseldireg
Rwseg

NL Ontdek Bretagne met zijn traditionele dorpen en de prachtige eilanden in de Golf van Morbihan.

RU Откройте для себя Бретань с ее традиционными деревнями и живописными островами залива Морбиан.

Trawslythrennu Otkrojte dlâ sebâ Bretanʹ s ee tradicionnymi derevnâmi i živopisnymi ostrovami zaliva Morbian.

NL Sticht grootse stammen, handel, rekruteer troepen en verover andere dorpen in Tribal Wars

RU Возглавьте великие племена, торгуйте, нанимайте войска и покоряйте чужие деревни в "Войне племен"

Trawslythrennu Vozglavʹte velikie plemena, torgujte, nanimajte vojska i pokorâjte čužie derevni v "Vojne plemen"

Iseldireg Rwseg
en и
in в

NL Van door palmen omzoomde meren naar grandioze gletsjerlandschappen, van middeleeuwse dorpen naar bruisende steden – de Grand Tour of Switzerland staat voor een ongelooflijke variatie aan bezienswaardigheden

RU Маршрут Гранд Тур дарит красивое путешествие

Trawslythrennu Maršrut Grand Tur darit krasivoe putešestvie

NL Die kunnen vanuit verscheidene dorpen met pendelbanen worden bereikt

RU Он доступен из нескольких городков, благодаря хорошо развитому транспорту

Trawslythrennu On dostupen iz neskolʹkih gorodkov, blagodarâ horošo razvitomu transportu

Iseldireg Rwseg
met благодаря

NL Van de daaruit ontstane vier dorpen is Saas Fee, ook wel “Parel van de Alpen” genoemd, het bekendst

RU Четыре деревни возникли в Саас, но из всех четырех Саас-Фе известна как «Жемчужина Альп»

Trawslythrennu Četyre derevni voznikli v Saas, no iz vseh četyreh Saas-Fe izvestna kak «Žemčužina Alʹp»

Iseldireg Rwseg
vier четырех

NL Sticht grootse stammen, handel, rekruteer troepen en verover andere dorpen in Tribal Wars

RU Возглавьте великие племена, торгуйте, нанимайте войска и покоряйте чужие деревни в "Войне племен"

Trawslythrennu Vozglavʹte velikie plemena, torgujte, nanimajte vojska i pokorâjte čužie derevni v "Vojne plemen"

Iseldireg Rwseg
en и
in в

NL Van door palmen omzoomde meren naar grandioze gletsjerlandschappen, van middeleeuwse dorpen naar bruisende steden – de Grand Tour of Switzerland staat voor een ongelooflijke variatie aan bezienswaardigheden

RU Маршрут Гранд Тур дарит красивое путешествие

Trawslythrennu Maršrut Grand Tur darit krasivoe putešestvie

NL Elk van de drie dorpen heeft zich gespecialiseerd in een groep gasten

RU Они находятся на залитом солнцем плато, высоко над ущельем Рейна

Trawslythrennu Oni nahodâtsâ na zalitom solncem plato, vysoko nad uŝelʹem Rejna

NL Die kunnen vanuit verscheidene dorpen met pendelbanen worden bereikt

RU Он доступен из нескольких городков, благодаря хорошо развитому транспорту

Trawslythrennu On dostupen iz neskolʹkih gorodkov, blagodarâ horošo razvitomu transportu

Iseldireg Rwseg
met благодаря

NL Van de vier hieruit ontstane dorpen is Saas-Fee, ook wel de “Parel van de Alpen” genoemd, het bekendst

RU Четыре деревни возникли в Саас, но из всех четырех Саас-Фе известна как «Жемчужина Альп»

Trawslythrennu Četyre derevni voznikli v Saas, no iz vseh četyreh Saas-Fe izvestna kak «Žemčužina Alʹp»

Iseldireg Rwseg
vier четырех

NL Bijna 40 miljoen kubieke meter gesteente stortte vanaf de Schwyzer Rossberg naar beneden, waardoor 3 dorpen verwoest werden en 457 mensen om het leven kwamen

RU Около 40 млн м3 скальной породы обрушилось с горы Розберг на Швиц, разрушив три городка и погубив 457 человек

Trawslythrennu Okolo 40 mln m3 skalʹnoj porody obrušilosʹ s gory Rozberg na Švic, razrušiv tri gorodka i pogubiv 457 čelovek

Iseldireg Rwseg
het три
en и
mensen человек

NL Maak binnen enkele seconden prachtige formulieren aan voor elk project met onze nieuwe drag-and-drop formulierbouwer

RU Создавайте красивые формы для любых проектов за считаные секунды с помощью нового инструмента с функцией перетаскивания элементов.

Trawslythrennu Sozdavajte krasivye formy dlâ lûbyh proektov za sčitanye sekundy s pomoŝʹû novogo instrumenta s funkciej peretaskivaniâ élementov.

Iseldireg Rwseg
elk любых
seconden секунды
nieuwe нового

NL De witte stranden van Lista zijn maar enkele van de vele prachtige stranden langs de kust.

RU Белоснежные пляжи Листа ? только одни из многочисленных красивых пляжей вдоль побережья.

Trawslythrennu Belosnežnye plâži Lista ? tolʹko odni iz mnogočislennyh krasivyh plâžej vdolʹ poberežʹâ.

Iseldireg Rwseg
maar только
langs вдоль

NL Enkele rij: De producten worden in een enkele rij weergegeven en de gebruiker kan naar links of rechts scrollen, vergelijkbaar met een diavoorstelling.

RU Один ряд: Продукты отображаются в одной строке, и пользователь может прокрутить влево или вправо, похоже на слайд-шоу.

Trawslythrennu Odin râd: Produkty otobražaûtsâ v odnoj stroke, i polʹzovatelʹ možet prokrutitʹ vlevo ili vpravo, pohože na slajd-šou.

Iseldireg Rwseg
en и
rechts вправо

NL Enkele van de automodellen waar altijd veel vraag naar is, zijn Infiniti Q50, Infiniti QR50, Infiniti QX50, Infinity QX60, Infiniti QX80 en nog enkele meer

RU Некоторые из моделей автомобилей, которые всегда пользуются высоким спросом, - это Infiniti Q50, Infiniti QR50, Infiniti QX50, Infinity QX60, Infiniti QX80 и многие другие

Trawslythrennu Nekotorye iz modelej avtomobilej, kotorye vsegda polʹzuûtsâ vysokim sprosom, - éto Infiniti Q50, Infiniti QR50, Infiniti QX50, Infinity QX60, Infiniti QX80 i mnogie drugie

Iseldireg Rwseg
veel многие

NL Er zijn enkele beperkingen en enkele dingen die u moet weten over douane- en andere kosten

RU Есть некоторые ограничения и некоторые вещи, которые вы должны знать о таможенных и других сборах

Trawslythrennu Estʹ nekotorye ograničeniâ i nekotorye veŝi, kotorye vy dolžny znatʹ o tamožennyh i drugih sborah

NL Benut de volledige kracht van Git en Mercurial in een prachtige, eenvoudige toepassing.

RU Используйте все возможности Git и Mercurial с помощью простого и лаконичного приложения.

Trawslythrennu Ispolʹzujte vse vozmožnosti Git i Mercurial s pomoŝʹû prostogo i lakoničnogo priloženiâ.

Iseldireg Rwseg
git git
een все
kracht возможности
eenvoudige простого
toepassing приложения

NL Geef elke afbeelding meer warmte. Voeg de prachtige kleurtonen van de zonsopgang toe met deze doeltreffende preset.

RU Сделайте любое изображение теплее. Добавьте изумительные рассветные тона с помощью этого эффектного стиля.

Trawslythrennu Sdelajte lûboe izobraženie teplee. Dobavʹte izumitelʹnye rassvetnye tona s pomoŝʹû étogo éffektnogo stilâ.

Iseldireg Rwseg
elke любое
afbeelding изображение
van с

NL Dit kan het begin zijn van een prachtige relatie

RU Это может стать началом прекрасных отношений

Trawslythrennu Éto možet statʹ načalom prekrasnyh otnošenij

NL Bekijk al uw sms-berichten in een prachtige PDF-, HTML- of CSV-indeling

RU Предварительный просмотр всех ваших текстовых сообщений в великолепных форматах PDF, HTML или CSV

Trawslythrennu Predvaritelʹnyj prosmotr vseh vaših tekstovyh soobŝenij v velikolepnyh formatah PDF, HTML ili CSV

Iseldireg Rwseg
bekijk просмотр
een всех
uw ваших
berichten сообщений
in в
pdf pdf
html html
of или
csv csv

NL Uitvoer van forensisch gezonde gegevens in handige formaten: VCard, VCF, ICal en prachtige PDF's

RU Экспорт криминалистических данных в удобных форматах: VCard, VCF, ICal и красивые PDF

Trawslythrennu Éksport kriminalističeskih dannyh v udobnyh formatah: VCard, VCF, ICal i krasivye PDF

Iseldireg Rwseg
vcf vcf
pdf pdf
gegevens данных
formaten форматах

NL Het heeft een prachtige native app met ondersteuning voor de donkere modus en volledige iPad-ondersteuning

RU У него есть красивое собственное приложение с поддержкой темного режима и полной поддержкой iPad

Trawslythrennu U nego estʹ krasivoe sobstvennoe priloženie s podderžkoj temnogo režima i polnoj podderžkoj iPad

Iseldireg Rwseg
heeft есть
app приложение
ondersteuning поддержкой
en и
volledige полной
ipad ipad

NL In Elvenar, een online stedenbouwspel, treed je een prachtige fantasiewereld binnen waar elven en mensen wonen.

RU Градостроительная онлайн-игра Elvenar - это красивый мир в стиле фэнтези, населенный людьми и эльфами.

Trawslythrennu Gradostroitelʹnaâ onlajn-igra Elvenar - éto krasivyj mir v stile féntezi, naselennyj lûdʹmi i élʹfami.

Iseldireg Rwseg
waar это
in в
mensen людьми
en и

NL Met de Zwitserse bergbanen genieten van prachtige vergezichten, plezierige en ontspannende dagen.

RU В горах потрясающие виды, уникальные рестораны и отели: мы поможем вам добраться до них.

Trawslythrennu V gorah potrâsaûŝie vidy, unikalʹnye restorany i oteli: my pomožem vam dobratʹsâ do nih.

Iseldireg Rwseg
met вам

NL Ontdek in deze korte demo-video's hoe je jouw site en spaces van Confluence opzet, prachtige pagina's maakt en nog veel meer.

RU Из этих коротких демонстрационных видеороликов вы узнаете, как настроить сайт и разделы Confluence, создать эффектные страницы и многое другое

Trawslythrennu Iz étih korotkih demonstracionnyh videorolikov vy uznaete, kak nastroitʹ sajt i razdely Confluence, sozdatʹ éffektnye stranicy i mnogoe drugoe

Iseldireg Rwseg
deze этих
korte коротких
hoe как
maakt создать
veel многое
meer другое

NL MeisterTask helpt u bij het beheren van taken in een prachtige, aanpasbare omgeving die zich perfect aanpast aan je behoeften.

RU MeisterTask поможет вам управлять задачами в красивой настраиваемой среде, которая идеально адаптируется к вашим потребностям.

Trawslythrennu MeisterTask pomožet vam upravlâtʹ zadačami v krasivoj nastraivaemoj srede, kotoraâ idealʹno adaptiruetsâ k vašim potrebnostâm.

Iseldireg Rwseg
helpt поможет
u вам
beheren управлять
omgeving среде
perfect идеально
je вашим
behoeften потребностям

NL Met AirTTL en HSS voor een snelle, prachtige, professionele foto.

RU Поддержка AirTTL и HSS для прекрасных профессиональных снимков с высокой скоростью.

Trawslythrennu Podderžka AirTTL i HSS dlâ prekrasnyh professionalʹnyh snimkov s vysokoj skorostʹû.

Iseldireg Rwseg
en и
professionele профессиональных

NL Maak snel en eenvoudig uw eigen lijngrafiek door te beginnen met een prachtige, vooraf ontworpen lijngrafiek sjabloon

RU Создайте свой линейный график быстро и просто — заложите готовый профессионально отрисованный шаблон в основу

Trawslythrennu Sozdajte svoj linejnyj grafik bystro i prosto — založite gotovyj professionalʹno otrisovannyj šablon v osnovu

Iseldireg Rwseg
eigen свой
en и
sjabloon шаблон
te в

NL Geniet van alle beschikbare functies die het maken van een lijngrafiek zo eenvoudig maken, wat keer op keer resulteert in prachtige ontwerpen.

RU Воспользуйтесь всеми функциями, призванными сделать создание графиков простой и изящной задачей с идеальным результатом.

Trawslythrennu Vospolʹzujtesʹ vsemi funkciâmi, prizvannymi sdelatʹ sozdanie grafikov prostoj i izâŝnoj zadačej s idealʹnym rezulʹtatom.

Iseldireg Rwseg
alle всеми
functies функциями
eenvoudig простой

NL Maak prachtige miniaturen of kunstwerken met VEGAS Image.

RU Создавайте потрясающие произведения искусства с помощью VEGAS Image.

Trawslythrennu Sozdavajte potrâsaûŝie proizvedeniâ iskusstva s pomoŝʹû VEGAS Image.

Iseldireg Rwseg
image image

NL Instagram staat bekend om hun prachtige Foto’s, niet hun klantenservice helaas. 

RU Instagram известен своими красивыми фотографиями, а не их обслуживание клиентов, к сожалению. 

Trawslythrennu Instagram izvesten svoimi krasivymi fotografiâmi, a ne ih obsluživanie klientov, k sožaleniû. 

Iseldireg Rwseg
instagram instagram
bekend известен
hun своими
om к
helaas сожалению

NL Omring je met herinneringen aan je mooiste belevenissen of verblijd familie en vrienden met prachtige opnames

RU Окружите себя самыми лучшими моментами из жизни или дарите лучшие снимки, чтобы порадовать семью и друзей

Trawslythrennu Okružite sebâ samymi lučšimi momentami iz žizni ili darite lučšie snimki, čtoby poradovatʹ semʹû i druzej

Iseldireg Rwseg
of или
en и
vrienden друзей

NL Overtuig jezelf van de prachtige kwaliteit van onze fotoafdrukken

RU Убедитесь в исключительном качестве наших отпечатанных фотоснимков

Trawslythrennu Ubeditesʹ v isklûčitelʹnom kačestve naših otpečatannyh fotosnimkov

Iseldireg Rwseg
kwaliteit качестве
onze наших

NL In deze prachtige fantasiestedenbouwer kies je tussen spelen als elven of als mensen

RU В этой красивой градостроительной игре можно выбрать сторону людей или эльфов

Trawslythrennu V étoj krasivoj gradostroitelʹnoj igre možno vybratʹ storonu lûdej ili élʹfov

Iseldireg Rwseg
kies выбрать
mensen людей
of или

NL Een prachtige residentie op een unieke locatie: het legendarische grand hotel combineert de charme van de voorlaatste eeuwwisseling met modern comfort

RU Великолепное здание в уникальном месте: в интерьерах легендарного гранд-отеля очарование бель-эпок сочетается с комфортом современности

Trawslythrennu Velikolepnoe zdanie v unikalʹnom meste: v interʹerah legendarnogo grand-otelâ očarovanie belʹ-épok sočetaetsâ s komfortom sovremennosti

Iseldireg Rwseg
locatie месте

NL Volg hun voorbeeld en laat uzelf verwennen met een memorabel verblijf in dit unieke hotel en geniet van het prachtige lichtval over de Seine.

RU Последуйте их примеру, позвольте себе запоминающийся отдых в этой уникальной гостинице и поймайте чудесные огни Сены.

Trawslythrennu Posledujte ih primeru, pozvolʹte sebe zapominaûŝijsâ otdyh v étoj unikalʹnoj gostinice i pojmajte čudesnye ogni Seny.

Iseldireg Rwseg
unieke уникальной

NL Een fantastische fotograaf, een prachtige stad, vier iconische locaties. Bekijk de Profoto A1 in actie.

RU Знаменитый фотограф, легендарный город и четыре популярных локации. Profoto A1 в действии

Trawslythrennu Znamenityj fotograf, legendarnyj gorod i četyre populârnyh lokacii. Profoto A1 v dejstvii

Iseldireg Rwseg
fotograaf фотограф
stad город
profoto profoto

NL Met Visme's gratis logomaker kunnen nieuwsmerken snel en gemakkelijk prachtige, aangepaste logo's maken.

RU Бесплатный конструктор логотипов Visme позволяет молодым брендам создавать потрясающие логотипы — легко и просто.

Trawslythrennu Besplatnyj konstruktor logotipov Visme pozvolâet molodym brendam sozdavatʹ potrâsaûŝie logotipy — legko i prosto.

Iseldireg Rwseg
visme visme
logo логотипы
en и

NL Talrijke prachtige animaties en dia-overgangen die gebruik maken van grafische versnelling van OpenGL

RU Множество типов красочной анимации и переходы между файлами на основе графического ускорения OpenGL.

Trawslythrennu Množestvo tipov krasočnoj animacii i perehody meždu fajlami na osnove grafičeskogo uskoreniâ OpenGL.

Iseldireg Rwseg
grafische графического

NL Gebruik MindMeister om snel en gemakkelijk prachtige mindmappen te maken

RU Используйте MindMeister, чтобы быстро и легко создавать красивые интеллект-карты

Trawslythrennu Ispolʹzujte MindMeister, čtoby bystro i legko sozdavatʹ krasivye intellekt-karty

Iseldireg Rwseg
om чтобы
en и
maken создавать

NL De vereniging heeft een prachtige website met veel informatie over egels, hoe je ze kunt helpen en wat je moet doen in geval van nood.

RU У ассоциации есть отличный веб-сайт, на котором много информации о ежах, о том, как им помочь и что делать в чрезвычайных ситуациях.

Trawslythrennu U associacii estʹ otličnyj veb-sajt, na kotorom mnogo informacii o ežah, o tom, kak im pomočʹ i čto delatʹ v črezvyčajnyh situaciâh.

Iseldireg Rwseg
website веб-сайт
veel много
informatie информации
helpen помочь

NL Een prachtige gootsteen - niet te onderschatten

RU Красивая раковина - ее нельзя недооценивать

Trawslythrennu Krasivaâ rakovina - ee nelʹzâ nedoocenivatʹ

Iseldireg Rwseg
niet нельзя

NL Hopelijk is dit het begin van een prachtige samenwerking

RU Это может стать началом прекрасных отношений

Trawslythrennu Éto možet statʹ načalom prekrasnyh otnošenij

NL Schakel tussen meerdere camera's en desktops, allemaal met prachtige on-brand graphics.

RU Переключение между несколькими камерами и компьютерами с задействованием красивой фирменной графики.

Trawslythrennu Pereklûčenie meždu neskolʹkimi kamerami i kompʹûterami s zadejstvovaniem krasivoj firmennoj grafiki.

Iseldireg Rwseg
en и

NL Wil je van heel erg dichtbij kennismaken met de prachtige Noorse fjorden en het kustlandschap, dan zijn kajakken en kanovaren een...

RU В самых популярных норвежских бесклеточных и традиционных зоопарках и океанариумах вы познакомитесь как с домашними животными и...

Trawslythrennu V samyh populârnyh norvežskih beskletočnyh i tradicionnyh zooparkah i okeanariumah vy poznakomitesʹ kak s domašnimi životnymi i...

Iseldireg Rwseg
dan как

NL Boven geniet je vanaf het uitkijkplatform zowel van de prachtige architectuur als van onvergetelijke vergezichten.

RU Наверху вы насладитесь и красивой архитектурой, и незабываемыми панорамами с обзорной площадки.

Trawslythrennu Naverhu vy nasladitesʹ i krasivoj arhitekturoj, i nezabyvaemymi panoramami s obzornoj ploŝadki.

Iseldireg Rwseg
geniet насладитесь

NL Het langste Noorse fjord, het Sognefjord, ligt middenin de prachtige natuur. In dit deel van Fjord-Noorwegen maak je kennis met...

RU Рафтинг ? развлечение не для слабонервных, но ваша смелость будет вознаграждена таким приливом адреналина, который можно...

Trawslythrennu Rafting ? razvlečenie ne dlâ slabonervnyh, no vaša smelostʹ budet voznagraždena takim prilivom adrenalina, kotoryj možno...

Iseldireg Rwseg
je ваша

NL Wil je van heel erg dichtbij kennismaken met de prachtige Noorse fjorden en het kustlandschap, dan zijn kajakken en kanovaren een ideale optie

RU Если хотите познакомиться с норвежскими фьордами и побережьем поближе, то каяки и каноэ ? лучший способ

Trawslythrennu Esli hotite poznakomitʹsâ s norvežskimi fʹordami i poberežʹem pobliže, to kaâki i kanoé ? lučšij sposob

NL Bekijk prachtige grafieken met Homey Insights en ga helemaal los met Homey Logic.

RU Просматривайте удобные графики с Homey Инсайты и ни в чем не ограничивайте себя с Homey Logic.

Trawslythrennu Prosmatrivajte udobnye grafiki s Homey Insajty i ni v čem ne ograničivajte sebâ s Homey Logic.

Iseldireg Rwseg
grafieken графики
en и

NL De prachtige foto's geven deze puzzels net dat beetje extra.

RU Шикарные фотографии придают этим ежедневным пазлам-мозаикам кое-что особенное.

Trawslythrennu Šikarnye fotografii pridaût étim ežednevnym pazlam-mozaikam koe-čto osobennoe.

Iseldireg Rwseg
foto фотографии

Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50