NL Dit elegante hotel biedt elegante, Parijse sfeer en een zwembad en spa in een stijlvolle omgeving
Cyfieithwch "stijlvolle en elegante" i Saesneg
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "stijlvolle en elegante" o Iseldireg i Saesneg
Cyfieithiad o Iseldireg i Saesneg o stijlvolle en elegante
Iseldireg
Saesneg
EN This elegant hotel shines in classy parisian chic and pool & spa area in stylish surroundings
NL Flos Ktribe F2 vloerlamp creëert een comfortabele, aangename sfeer. Deze stijlvolle verlichting zal het uiterlijk van uw kamer volledig transformeren. Voeg elegantie toe aan uw kamer met dit milieuvriendelijke, stijlvolle product.
EN Flos Ktribe F2 Floor Lamp creates a comfy, pleasant ambience. This stylish lighting will completely transform the look of your room. Add elegance to your room with this eco-friendly, classy product.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| creëert | creates |
| comfortabele | comfy |
| aangename | pleasant |
| volledig | completely |
| voeg | add |
| product | product |
NL Flos Ktribe F2 vloerlamp creëert een comfortabele, aangename sfeer. Deze stijlvolle verlichting zal het uiterlijk van uw kamer volledig transformeren. Voeg elegantie toe aan uw kamer met dit milieuvriendelijke, stijlvolle product.
EN Flos Ktribe F2 Floor Lamp creates a comfy, pleasant ambience. This stylish lighting will completely transform the look of your room. Add elegance to your room with this eco-friendly, classy product.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| creëert | creates |
| comfortabele | comfy |
| aangename | pleasant |
| volledig | completely |
| voeg | add |
| product | product |
NL Elegante materialen en stijlvolle ontwerpen passen bij golf
EN Elegant materials and stylish designs suit you when playing golf
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| materialen | materials |
| en | and |
| ontwerpen | designs |
| passen | suit |
| golf | golf |
NL Het natuurlijke katoenvezelgehalte zorgt voor een stijlvolle en elegante uitstraling
EN The natural cotton fibre content provides a stylish and elegant look
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| natuurlijke | natural |
| uitstraling | look |
NL Het gebruikte modale deel zorgt voor een stijlvolle en elegante uitstraling
EN The modal content makes for a stylish and elegant look
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| uitstraling | look |
NL Voor een elegante en stijlvolle look kunt u bij het dragen van een pak het beste kiezen voor een smallere riem.
EN For a suit, it's appropriate with a more narrow belt for an elegant and stylish look.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| look | look |
| pak | suit |
| riem | belt |
NL De Kartell Small FL / Y hanger is een transparante maar toch stijlvolle en elegante lamp die wordt gewaardeerd en altijd zal worden gewaardeerd door personen die waarde hechten aan klasse.
EN The Kartell Small FL/Y Pendant is a transparent yet classy and elegant lamp that is and always will be appreciated by the individuals who values class.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| small | small |
| hanger | pendant |
| transparante | transparent |
| lamp | lamp |
| waarde | values |
| klasse | class |
NL Flos Glo-Ball vloerlamp is een elegante en stijlvolle lamp die de kamer er glamoureus en opvallend laat uitzien
EN Flos Glo-Ball Floor Lamp is an elegant and stylish lamp that makes the room look glamorous and eye-catching
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| lamp | lamp |
| kamer | room |
NL Stijlvolle en lichte elegante hoezen voor uw mooiste items.
EN Stylish, lightweight bag designs for your very finest.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| lichte | lightweight |
| voor | for |
| uw | your |
NL Elegante materialen en stijlvolle ontwerpen passen bij golf
EN Elegant materials and stylish designs suit you when playing golf
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| materialen | materials |
| en | and |
| ontwerpen | designs |
| passen | suit |
| golf | golf |
NL Flos Glo-Ball vloerlamp is een elegante en stijlvolle lamp die de kamer er glamoureus en opvallend laat uitzien
EN Flos Glo-Ball Floor Lamp is an elegant and stylish lamp that makes the room look glamorous and eye-catching
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| lamp | lamp |
| kamer | room |
NL Artemide Tizio 35 tafellamp is een elegante en stijlvolle lamp die de kamer er glamoureus en opvallend laat uitzien. Het licht voldoet niet alleen aan de mensen, maar het is ook zeer milieuvriendelijk
EN ArtemideTizio 35 Table Lamp is an elegant and stylish lamp that makes the room look glamorous and eye-catching. The light not only satisfies the people but it is also very eco-friendly.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| kamer | room |
| voldoet | satisfies |
| mensen | people |
| zeer | very |
NL De Kartell Small FL / Y hanger is een transparante maar toch stijlvolle en elegante lamp die wordt gewaardeerd en altijd zal worden gewaardeerd door personen die waarde hechten aan klasse.
EN The Kartell Small FL/Y Pendant is a transparent yet classy and elegant lamp that is and always will be appreciated by the individuals who values class.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| small | small |
| hanger | pendant |
| transparante | transparent |
| lamp | lamp |
| waarde | values |
| klasse | class |
NL Tom Dixon Melt Stand kroonluchter is een elegante en stijlvolle lamp die de kamer er glamoureus en opvallend doet uitzien. Het licht bekoort niet alleen de mensen, maar is ook zeer milieuvriendelijk.
EN Tom Dixon Melt Stand Chandelier is an elegant and stylish lamp that makes the room look glamorous and eye-catching. The light not only satisfies the people but it is also very eco-friendly.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| stand | stand |
| kamer | room |
| doet | makes |
| mensen | people |
| zeer | very |
| tom | tom |
NL Het is een eenvoudige maar stijlvolle lamp die uw huis of kantoorruimte zal verlichten in een unieke en elegante stijl
EN It is a simple but stylish lamp that will illuminate your home or office space in a unique and elegant style
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| kantoorruimte | office |
| zal | will |
| stijl | style |
NL Astep Model 2065 Hanglamp is een elegante, verfijnde en stijlvolle lamp die de kamer oogverblindend en verbluffend maakt. De hanglamp bevredigt niet alleen de mensen, maar verlicht ook de kamer met veel vreugde en geluk.
EN Astep Model 2065 Pendant Lamp is an elegant, sophisticated and classy lamp that makes the room look dazzling and stunning. The suspension lamp not only gratifies the people but it also illuminates the room with loads of joy and happiness.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| model | model |
| lamp | lamp |
| kamer | room |
| verbluffend | stunning |
| maakt | makes |
| mensen | people |
| verlicht | illuminates |
| vreugde | joy |
| geluk | happiness |
| veel | loads |
NL Als u alleen een stijlvolle en elegante lampenkap nodig heeft, is de Artemide Tolomeo lampenkap de beste die u op de markt kunt kopen
EN If all you need is a stylish and elegant lampshade, the Artemide Tolomeo Lampshade is the best on the market to buy
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| lampenkap | lampshade |
| nodig | need |
| artemide | artemide |
NL Hartelijkheid, een elegante sfeer en de exclusieve ligging aan de wereldberoemde Bahnhofstrasse maken van je verblijf in dit viersterren-superiorhotel een stijlvolle belevenis
EN Warmth, an elegant ambience and an exclusive location on the world-famous Bahnhofstrasse make this 4-star superior hotel a stylish experience
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| sfeer | ambience |
| exclusieve | exclusive |
| belevenis | experience |
NL Stijlvolle, elegante kamers, alle tweepersoonskamers met balkon en airconditioning, sommige met prachtig uitzicht op het meer
EN Stylish, elegant rooms; all double rooms with a balcony and air conditioning, and some have a wonderful view of the lake
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| kamers | rooms |
| balkon | balcony |
| airconditioning | air conditioning |
| prachtig | wonderful |
| uitzicht | view |
| meer | lake |
NL 37 elegante, stijlvolle kamers en luxe suites met uitstekend comfort
EN 37 elegant, stylish rooms and luxurious suites offering every comfort
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| luxe | luxurious |
| comfort | comfort |
NL Zoekt u voor uw huwelijk een stijlvolle locatie met een warme sfeer? Dan bent u bij het klassieke, creatieve en elegante SO Berlin Das Stue aan het juiste adres. Uw grote dag wordt een dag om nooit te vergeten dankzij de hulp van onze huwelijksplanners.
EN Do you want to have your wedding in a stylish location with a warm atmosphere? Then the classical, creative and elegant SO Berlin Das Stue is the ideal location for your wedding. Your big day will be SO memorable with the help of our wedding planners.
NL Geniet van heerlijke Griekse of kosmopolitische gerechten in het elegante rooftop hotelrestaurant of geniet van een karakteristieke cocktail in de stijlvolle loungebar.
EN Then savor fine Greek or cosmopolitan cuisine in the hotel's sophisticated rooftop restaurant, or sip a signature cocktail in its stylish lounge bar.
NL Het elegante decor van Lobby Lounge is een mix van Bahreinse stijl en elegante Franse invloeden, met uitzicht op het atrium en de zee. Geniet van koffie, thee, vers gebak en à la cartegerechten: ideaal voor een zakengesprek of een intieme afspraak.
EN The Lobby Lounge's elegant décor blends Bahraini style with elegant French touches and views of the atrium and sea. Linger over coffees, teas, fresh pastries and à la carte dishes, ideal for a business meeting or intimate rendezvous.
NL Ervaar Franse elegante art de vivre met afternoon tea in onze elegante bibliotheek, een chique lobbylounge, met gebak en kenmerkende cocktails. Ontspan met een boek uit onze internationale selectie en profiteer van gratis WiFi om emails op te halen.
EN Experience French graceful art de vivre with afternoon tea in our elegant library, a posh lobby lounge, offering rich pastries and signature cocktails. Relax with a book from our International selection and benefit from free Wi-Fi to catch up on emails.
NL Je kunt je gekozen sjabloon helemaal aanpassen aan de wensen van je bedrijf door je logo toe te voegen, de kleuren te wijzigen, stijlvolle lettertypen te kiezen en nog veel meer!
EN Fully customizable, you can then shape and form your chosen template to suit your business by adding your logo, changing colors, selecting beautiful fonts and so much more!
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| bedrijf | business |
| logo | logo |
| voegen | adding |
| kleuren | colors |
| lettertypen | fonts |
NL Beste Apple Watch-bandjes 2021: kies een stijlvolle band of band
EN Best Apple Watch bands 2021: Pick up a stylish strap or band
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| beste | best |
| apple | apple |
| kies | pick |
| een | a |
| stijlvolle | stylish |
| of | or |
NL De smartwatch van Apple is meestal het meest stijlvolle en kleurrijke apparaat, en dat is niet anders met Series 7. Hier zijn alle afwerkingen en
EN Apple's smartwatch is typically its most stylish and colourful device, and that's no different with Series 7. Here are all the finishes and colours.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| apple | apple |
| stijlvolle | stylish |
| apparaat | device |
| niet | no |
| anders | different |
| series | series |
| afwerkingen | finishes |
| smartwatch | smartwatch |
NL Jij bent een stijlvolle alleskunner, en dat kan je website ook zijn. Een website is een platform waar jij de baas over bent, en het is super makkelijk om foto's direct van je social media profielen te gebruiken.
EN You’re versatile and stylish, and your portfolio can be too. A website is a platform that you control, and it’s easy to use images right from your social media accounts.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| stijlvolle | stylish |
| platform | platform |
| makkelijk | easy |
| foto | images |
| s | s |
NL Flipsnack biedt een stijlvolle en gebruiksvriendelijke interface waarmee je gemakkelijk de aandacht van lezers trekt.
EN Flipsnack offers us a stylish and user friendly way to engage with readers, with an easy to use interface.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| biedt | offers |
| stijlvolle | stylish |
| gebruiksvriendelijke | friendly |
| interface | interface |
| gemakkelijk | easy |
| lezers | readers |
| flipsnack | flipsnack |
NL Vakmanschap en aandacht voor detail zorgen voor het hoogste niveau van comfort voor een stijlvolle uitstraling.
EN Their craftsmanship and attention to detail ensure the highest level of comfort for stylish appearances.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| vakmanschap | craftsmanship |
| aandacht | attention |
| detail | detail |
| niveau | level |
| comfort | comfort |
| stijlvolle | stylish |
NL Hun moderne, sportieve snitten zorgen voor maximaal comfort voor een stijlvolle uitstraling.
EN The modern, sporty cuts ensure maximum comfort for a stylish look.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| maximaal | maximum |
| comfort | comfort |
| uitstraling | look |
NL Een Laverack Grit Titanium-fiets testen in Oakham op een lus van 12 km. Stijlvolle fiets, maar zoals de Jack beter ... zal er een hebben!
EN Testing a Laverack Grit Titanium bike in Oakham on a 12km loop. Classy bike, like the Jack better though…going to have one!
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| testen | testing |
| lus | loop |
| stijlvolle | classy |
| fiets | bike |
| jack | jack |
| beter | better |
| titanium | titanium |
| km | km |
NL Een Laverack Jack Titanium-fiets testen in Oakham op een lus van 12 km. Stijlvolle fiets, de beste die ik ooit heb gereden ... ik ga er een hebben!
EN Testing a Laverack Jack Titanium bike in Oakham on a 12km loop. Classy bike, best I’ve ridden ever…going to have one!
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| jack | jack |
| testen | testing |
| lus | loop |
| stijlvolle | classy |
| fiets | bike |
| titanium | titanium |
| km | km |
| ga | going |
NL Daarom heeft het merk IKKS Men al zijn expertise ingezet om u een collectie stijlvolle, comfortabele herenbroeken te kunnen aanbieden, die zich perfect aanpassen aan alle lichaamstypen
EN That?s why the IKKS Men brand has applied everything it knows to designing a collection of stylish and comfortable men?s trousers that suit all physiques
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| ikks | ikks |
| collectie | collection |
| stijlvolle | stylish |
| comfortabele | comfortable |
NL Ons credo: de vrouw die zich kleedt volgens haar stemming, de drukbezette maar stijlvolle man, en eigenwijze kids die hun codes afkijken van de volwassenen.
EN Our motto: women who dress according to how they feel, men who are busy but stylish and impertinent kids who borrow their codes from adults.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| vrouw | women |
| stijlvolle | stylish |
| kids | kids |
| codes | codes |
| volwassenen | adults |
NL Voor elk van de zomer- en wintercollecties biedt IKKS een reeks stijlvolle t-shirts en polo?s voor jongens.
EN For its summer and winter collections, IKKS has a range of T-shirts and polo shirts for stylish boys? outfits.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| ikks | ikks |
| reeks | range |
| stijlvolle | stylish |
| t-shirts | shirts |
| polo | polo |
| jongens | boys |
NL Geef uw kind een jongenshemd zodat hij de meest stijlvolle op het schoolplein is. Een jongenshemd met lange mouwen is essentieel voor uw garderobe. Het kan onder een
EN A boy?s shirt will make your child look really stylish in the playground. The long-sleeve boys? shirt is a must-have in his wardrobe, that he can wear under a
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| kind | child |
| stijlvolle | stylish |
| lange | long |
| garderobe | wardrobe |
NL Je toekomstige meisje of jongen zal de meest stijlvolle baby zijn in onze jurken, broeken, body’s, leggings, blouses, enz
EN Your future daughter or son will be the most stylish of babies in our dresses, bodysuits, leggings, blouses, etc
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| toekomstige | future |
| stijlvolle | stylish |
| baby | babies |
| jurken | dresses |
| enz | etc |
| leggings | leggings |
| blouses | blouses |
NL Comfortabele en stijlvolle truien en vesten voor baby's De IKKS babycollectie truien, sweatshirts en vesten is perfect om comfort en stijl te combineren, winter en zomer. Met zijn ronde kraag en ritssluiting past het vestje op alle
EN Comfortable and stylish sweaters and cardigans for baby The IKKS baby collection of sweaters, sweatshirts and cardigans is perfect for combining comfort and style, in summer or winter. The round collar and zip fastening mean the cardigan suits all baby?s
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| comfortabele | comfortable |
| stijlvolle | stylish |
| baby | baby |
| s | s |
| ikks | ikks |
| sweatshirts | sweatshirts |
| perfect | perfect |
| comfort | comfort |
| stijl | style |
| combineren | combining |
| ronde | round |
| kraag | collar |
| ritssluiting | zip |
| past | suits |
NL De IKKS final touch voor de stijlvolle man vraagt om zwarte leren ranger boots
EN Black leather ranger boots are a must for the stylish men’s final IKKS touch
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| de | the |
| ikks | ikks |
| touch | touch |
| stijlvolle | stylish |
| zwarte | black |
| boots | boots |
| ranger | ranger |
NL We hebben onze stijlvolle, comfortabele kantoren ingericht op handige locaties voor het gemak van het woon-werkverkeer en de toegang tot voorzieningen
EN We have set up our stylish, comfy offices at convenient locations for ease of commuting and access to amenities
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| stijlvolle | stylish |
| comfortabele | comfy |
| kantoren | offices |
| handige | convenient |
| locaties | locations |
| gemak | ease |
| toegang | access |
| voorzieningen | amenities |
NL Casio G-Shock GM-2100 heeft een nieuwe, super stijlvolle achthoekige metalen bezel
EN Casio G-Shock GM-2100 has new, super stylish octagonal metal bezel
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| heeft | has |
| super | super |
| stijlvolle | stylish |
NL Verander je Kindle-e-reader in meer een gesloten boek met deze stijlvolle en functionele hoesjes
EN Turn your Kindle e-reader into more of a closed book with these stylish and functional cases
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| meer | more |
| gesloten | closed |
| boek | book |
| stijlvolle | stylish |
| functionele | functional |
| kindle | kindle |
NL Beste globe gloeilampen 2021: Ga de wereld in met deze stijlvolle Type G-lampen
EN Best globe lightbulbs 2021: Move up in the world with these classy Type G bulbs
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| beste | best |
| stijlvolle | classy |
| type | type |
| ga | move |
| g | g |
NL Stijlvolle banketzalen en rustige conferentieruimtes, tuinen en parken met een oppervlak van 22 hectare en natuurzwembad ronden het aanbod af.
EN Elegant banquet rooms and quiet conference rooms, 22 hectares of gardens and parks and a natural swimming pool round off the offerings.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| stijlvolle | elegant |
| rustige | quiet |
| aanbod | offerings |
NL Stijlvolle kamers en suites met innovatieve namen zoals "fabulous", haard en een eigen balkon.
EN Stylish rooms and suites bear unusual names, such as “Fabulous”, and have open fireplaces and their own balcony.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| stijlvolle | stylish |
| namen | names |
| balkon | balcony |
NL In het centrum van Zürich ligt de klassieke en stijlvolle aperitiefbar “Old Crow”. De Old Crow staat bekend om zijn unieke selectie van meer dan 1600 alcoholische dranken. Naast de klassieke cocktails ligt de nadruk op het whiskyassortiment.
EN Situated in the heart of Zurich, the “Old Crow” aperitif bar oozes classic style and elegance. The bar is famous for its unique selection of over 1,600 spirits. Bartenders serve up classic cocktails and the Old Crow’s special range of whiskies.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| centrum | heart |
| zürich | zurich |
| klassieke | classic |
| old | old |
| bekend | famous |
| cocktails | cocktails |
NL De Maiensäss-berghut biedt een ontspannend verblijf in een stijlvolle sfeer, waarbij iedereen zelf ook een beetje de handen uit de mouwen kan steken.
EN The Maiensäss is the perfect place for a relaxing stay in a stylish setting, while also offering the chance to lend a hand.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| biedt | offering |
| ontspannend | relaxing |
| verblijf | stay |
| stijlvolle | stylish |
| sfeer | setting |
| handen | hand |
NL Fijne materialen en stijlvolle ontwerpen passen bij u, om te golfen
EN Fine materials and stylish designs ideally suited for playing golf
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| materialen | materials |
| en | and |
| stijlvolle | stylish |
| ontwerpen | designs |
| golfen | golf |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50
Cyfieithiadau tebyg
elegante en stijlvolle stijlvolle lamp stijlvolle manier stijlvolle ontwerp stijlvolle meest stijlvolle stijlvolle aanpasbare look stijlvolle ontwerpen passen stijlvolle afwerking stijlvolle band stijlvolle wijze stijlvolle vorm stijlvolle design stijlvolle kamers stijlvolle mode stijlvolle prints stijlvolle uitstraling stijlvolle keuze stijlvolle hanglamp stijlvolle hotels gebouwd stijlvolle i stijlvolle look stijlvolle websjablonen stijlvolle kleuren stijlvolle bar stijlvolle gazebo waarmee stijlvolle verlichtingsoplossing ontworpen stijlvolle restaurant stijlvolle wijze mee stijlvolle verlichting stijlvolle product trends stijlvolle relatiegeschenken stijlvolle relatiegeschenken stijlvolle garderobe stijlvolle materialen stijlvolle ambiance moderne en stijlvolle gedurfde en stijlvolle meerdere stijlvolle tafellampen meest stijlvolle hotel stijlvolle omgeving collectie stijlvolle klassieke en stijlvolle stijlvolle collectie functionele comfortabele en stijlvolle hedendaagse stijlvolle elegantie veelzijdige en stijlvolle stijlvolle en chique stijlvolle umage carmina stijlvolle en verfijnde
Almaeneg
Arabaidd
Corea
Eidaleg
Ffinneg
Ffrangeg
Hwngari
Japaneaidd
Norwyeg
Portiwgaleg
Pwyleg
Rwseg
Saesneg
Sbaeneg
Sweden
Tseiniaidd
Tsiec
Twrceg