EN Motto moved their sites to Kinsta and saw a 50% increase in performance. Motto considers Kinsta's platform and staff as an extension of their own t...
Cyfieithwch "motto" i Iseldireg
Yn dangos 43 o gyfieithiadau 43 o'r ymadrodd "motto" o Saesneg i Iseldireg
Cyfieithiad o Saesneg i Iseldireg o motto
Saesneg
Iseldireg
NL TRGR levert snelle en veilige sites, en doet dat met zo min mogelijk beheertaken. Hoe? Lees verder in deze case study.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| sites | sites |
| in | in |
| to | hoe |
EN Motto moved their sites to Kinsta and saw a 50% increase in performance. Motto considers Kinsta's platform and staff as an extension of their own t?
NL TRGR levert snelle en veilige sites, en doet dat met zo min mogelijk beheertaken. Hoe? Lees verder in deze case study.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| sites | sites |
| in | in |
| to | hoe |
EN At Ahrefs, you’ll be part of an exciting, fast-moving environment with a flat hierarchy. Our motto isn’t “first do it, then do it right, then do it better” just for show ;)
NL Bij Ahrefs word je deel van een enerverende, snel bewegende omgeving met een platte hiërarchie. Ons motto is niet voor niets "Eerst doen, dan goed doen, dan beter doen" ;)
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| environment | omgeving |
| flat | platte |
| hierarchy | hiërarchie |
| motto | motto |
| fast | snel |
| with | bij |
| better | beter |
| be | word |
| first | eerst |
| our | ons |
| just | goed |
| part | deel |
EN “At EVBox, we have a motto that everything we do and decide must be international, scalable and future-proof. When looking for a DAM, we chose Bynder simply because it fits this criteria.”
NL “Bij EVBox hebben we het motto dat alles wat we doen en beslissen internationaal, schaalbaar en toekomstbestendig moet zijn. Bij het zoeken naar een DAM hebben we gekozen voor Bynder omdat deze simpelweg aan alle criteria voldoet.”
EN International: Bynder helps EVBox live up to their motto of making sure they do everything with an international focus in mind.
NL Internationaal: Bynder helpt EVBox om hun motto waar te maken en ervoor te zorgen dat ze alles doen met een internationale focus.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| bynder | bynder |
| helps | helpt |
| evbox | evbox |
| motto | motto |
| focus | focus |
| to | om |
| international | internationale |
| everything | alles |
| they | ze |
| do | doen |
| sure | dat |
| with | met |
| in | ervoor |
| their | hun |
| making | en |
| of | een |
EN We are fully committed to this motto. We always deliver the best result for our customers, partners and consumers by:
NL Een motto waar we volledig achterstaan. Wij zorgen voor onze klanten, partners en afnemers altijd voor het beste resultaat door:
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| motto | motto |
| always | altijd |
| partners | partners |
| we | we |
| best | beste |
| our | onze |
| customers | klanten |
| for | voor |
| fully | volledig |
| result | een |
| and | en |
| by | door |
EN "When you have more than you need, build a longer table not a higher fence" is the motto and philosophy of our restaurant with Lebanese cuisine.
NL Sfeervolle ambiance. Persoonlijke voorwerpen. Liefdevolle details. Verfrissend ongecompliceerd, gul en onverhuld - met een voelbare passie voor de gast.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| the | de |
| higher | voor |
| with | met |
| a | een |
| and | en |
| you | persoonlijke |
EN Our motto: women who dress according to how they feel, men who are busy but stylish and impertinent kids who borrow their codes from adults.
NL Ons credo: de vrouw die zich kleedt volgens haar stemming, de drukbezette maar stijlvolle man, en eigenwijze kids die hun codes afkijken van de volwassenen.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| women | vrouw |
| stylish | stijlvolle |
| kids | kids |
| codes | codes |
| adults | volwassenen |
| and | en |
| but | |
| their | hun |
| our | ons |
EN Under the motto 'Navigating The Unexplored', the next edition will take place from 13 to 17 June 2022 in Trieste
NL Onder het motto ‘Navigating The Unexplored’ vindt de volgende editie van 13 tot 17 juni 2022 plaats in Trieste
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| motto | motto |
| edition | editie |
| place | plaats |
| june | juni |
| in | in |
| the | de |
| next | volgende |
EN Few things, but good: this is the motto with which in 1972 Lello Gobbi and his eighteen-year-old daughter Silvia inaugurated the new course, which has remained substantially unchanged to this day
NL Tijd voor traditie in onze gezellige "Kirchner's Fondue Stübli", met meer dan 300 jaar oude Bündner Täfernholz
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| old | oude |
| but | |
| in | in |
| year | jaar |
| and | onze |
| with | met |
| to | meer |
EN The ABC team knows the winter sports region of Arosa like the back of its hand. Its motto for the ski and snowboard lessons offered to children and adults privately or as a group is have fun, but be safe on the slopes.
NL Het ABC-team kent het sneeuwsportgebied Arosa als zijn broekzak. Hun motto is: plezier en veiligheid op de piste tijdens ski- en snowboardlessen, in privé- of groepsverband, voor kinderen en voor volwassenen.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| abc | abc |
| knows | kent |
| arosa | arosa |
| motto | motto |
| children | kinderen |
| adults | volwassenen |
| team | team |
| or | of |
| is | is |
| the | de |
| fun | plezier |
| ski | ski |
| on | op |
| and | en |
| offered | zijn |
| but | |
| as | als |
EN This is the motto at the Eden Spiez, where couples’ every need is taken care of
NL Met dit motto legt hotel Eden Spiez jou en je partner in de watten
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| motto | motto |
| spiez | spiez |
| eden | eden |
| need | je |
| the | de |
| this | dit |
| of | met |
EN Marleen Stikker strongly adheres to the Maker's Bill of Rights motto: "If You Can't Open It, You Don't Own It". Marleen believes that society needs open technologies that meet societal challenges.
NL 'If You Can't Open It, You Don't Own It' (Maker’s Bill of Rights) is haar credo. Marleen gelooft dat de samenleving open technologieën nodig heeft om maatschappelijke uitdagingen aan te gaan.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| marleen | marleen |
| makers | makers |
| believes | gelooft |
| challenges | uitdagingen |
| rights | rights |
| if | if |
| the | de |
| it | it |
| to | om |
| own | own |
| technologies | technologieën |
| open | open |
| that | dat |
| needs | heeft |
EN That realisation changed everything for me and to this day my motto is the same as back then: ?Creating happiness via good connections.?
NL Dat was op dat moment voor mij de hoofdprijs in mijn leven en is tot op de dag van vandaag mijn levensmotto: "blije mensen door goede verbindingen".?
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| connections | verbindingen |
| is | is |
| the | de |
| good | goede |
| my | mijn |
| and | en |
| for | voor |
| me | mij |
| day | dag |
EN ... my last tour before Christmas, according to the motto: 'It is drizzling quietly in the snow'.
NL ... mijn laatste toer voor kerst, onder het motto: 'Het miezert rustig in de sneeuw'.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| last | laatste |
| christmas | kerst |
| motto | motto |
| in | in |
| the | de |
| my | mijn |
| to | onder |
EN Skateboarder, surfer… She does everything and doesn't care what others think. Her motto? Enjoy yourself, and that’s it! We love and acknowledge the energy puts into getting women settled into the board sports’ world.
NL Skater girl, surf girl… Ze doet het allemaal en trekt zich van niemand iets aan. Haar leitmotiv? Gewoon plezier beleven! We vinden het geweldig en we zijn blij dat ze haar energie inzet om vrouwen een plaats te geven in de wereld van de boardsport.
EN This is because they use their expertise and creative skills to think, conceptualize and depict your business motto in a clear and precise manner.
NL Dit komt omdat ze hun deskundigheid en creatieve vaardigheden gebruiken om je bedrijfsmotto op een duidelijke en precieze manier te bedenken, te conceptualiseren en uit te beelden.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| creative | creatieve |
| think | bedenken |
| clear | duidelijke |
| manner | manier |
| use | gebruiken |
| skills | vaardigheden |
| your | je |
| to | om |
| because | omdat |
| they | ze |
| and | en |
| a | een |
| this | dit |
| their | hun |
EN Parking solutions for retail. The motto is Stop & Shop.
NL Parkeeroplossingen voor supermarkten Het motto is Stop & Shop.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| motto | motto |
| shop | shop |
| is | is |
| stop | stop |
| for | voor |
| the | het |
EN At RAIDBOXES we've have made it our mission - under the motto Be free and wild and creative! - to free WordPress professionals from all your tiresome tasks
NL Wij van RAIDBOXES hebben er - onder het motto Be free and wild and creative! - onze missie van gemaakt om WordPress professionals te bevrijden van alle vervelende taken
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| mission | missie |
| motto | motto |
| free | free |
| wild | wild |
| wordpress | wordpress |
| professionals | professionals |
| raidboxes | raidboxes |
| creative | creative |
| tasks | taken |
| made | gemaakt |
| be | be |
| to | om |
| our | onze |
| have | hebben |
| and | and |
| at | te |
| under | onder |
| all | alle |
EN We at RAIDBOXES have made it our mission - under the motto " Be free and wild and creative! - we have made it our business to free WordPress professionals like you from all the tedious tasks around the administration of your websites
NL Wij van RAIDBOXES hebben – onder het motto "Wees vrij en wild en creatief! – het tot onze missie gemaakt om WordPress professionals zoals jij te bevrijden van alle vervelende taken rond het beheer van je websites
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| mission | missie |
| motto | motto |
| free | vrij |
| wild | wild |
| creative | creatief |
| wordpress | wordpress |
| professionals | professionals |
| tasks | taken |
| administration | beheer |
| we | wij |
| made | gemaakt |
| websites | websites |
| our | onze |
| under | onder |
| of | van |
| your | je |
| at | te |
| have | hebben |
| like | zoals |
| it | het |
| to | om |
| all | alle |
EN "Live and let live" is an important motto and keep it cozy with everyone!
NL ?Leven en laten leven? is een belangrijk motto en houd het gezellig met iedereen!
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| let | laten |
| important | belangrijk |
| motto | motto |
| cozy | gezellig |
| is | is |
| everyone | iedereen |
| with | met |
| and | en |
| keep | houd |
EN ‘Character development ties in perfectly with the aspirational motto of Tilburg University: Understanding society.’
NL ‘Karaktervorming past helemaal bij de ‘Understanding society’-universiteit die we graag willen zijn’
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| university | universiteit |
| understanding | understanding |
| the | de |
EN Under the motto 50 shades of Heist, the Heist center is polychrome pimped with colorful flags, artistic mosaic benches, colorful flower boxes, colorful pedestrian crossings, flashy cube blocks and?
NL Deze zomer verrijzen er drie indrukwekkende sculpturen op De Wandelaar in Duinbergen. Deze fascinerende kunstwerken zijn van de hand van de jonge Belgische kunstenaar Dries Boutsen. Zijn sculpturen bestaan uit collages?
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| the | de |
| with | op |
| is | bestaan |
EN Why make things hard when you can make it easy? Well that seems to be the motto with these marijuana seeds
NL Waarom zou je moeilijk doen als het ook makkelijk kan? Welnu, dat lijkt het motto te zijn bij deze wietzaadjes
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| hard | moeilijk |
| easy | makkelijk |
| motto | motto |
| with | bij |
| seems | lijkt |
| make | te |
| can | kan |
| why | waarom |
| to | ook |
| that | dat |
EN We don't make furniture, we make tools for togetherness. It's our motto, and an invaluable motivator.
NL Wij maken geen meubels, wij maken tools for togetherness. Dit is ons motto en een ongelofelijke motivator.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| furniture | meubels |
| tools | tools |
| motto | motto |
| its | is |
| we | wij |
| and | en |
| our | ons |
| for | een |
EN This company was looking for a motto figure in the shape of an ant.
NL Deze firma zocht naar een mottofiguur in de vorm van een mier.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| shape | vorm |
| company | firma |
| in | in |
| the | de |
| figure | een |
| of | van |
| this | deze |
EN Under the motto of “Our Passion – Your Solution”, the nobilia in-house exhibition 2021 presents versatile, innovative and solution-oriented designs and products
NL Onder het motto "Our Passion – Your Solution" biedt de eigen huisbeurs 2021 van nobilia veelzijdige, innovatieve en oplossingsgerichte ontwerpen en producten
EN From the perfect kitchen to a cosy overall look. In keeping with the motto “more than kitchen”, our current collection enables a holistic interior design for your home.
NL Van de perfecte keuken tot het gerieflijke geheel. Onze actuele collectie maakt onder het motto “more than kitchen“ een alomvattend woondesign voor uw thuis mogelijk.
EN The guiding motto of DigiB is “create it, launch it, learn from it.” Rather than taking the time to perfect every single release, adding months to the lead time, DigiB focuses on putting new projects into the marketplace
NL Het motto van DigiB luidt: create it, launch it, learn from it
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| motto | motto |
| learn | learn |
| it | it |
| create | create |
EN Marleen Stikker strongly adheres to the Maker's Bill of Rights motto: "If You Can't Open It, You Don't Own It". Marleen believes that society needs open technologies that meet societal challenges.
NL 'If You Can't Open It, You Don't Own It' (Maker’s Bill of Rights) is haar credo. Marleen gelooft dat de samenleving open technologieën nodig heeft om maatschappelijke uitdagingen aan te gaan.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| marleen | marleen |
| makers | makers |
| believes | gelooft |
| challenges | uitdagingen |
| rights | rights |
| if | if |
| the | de |
| it | it |
| to | om |
| own | own |
| technologies | technologieën |
| open | open |
| that | dat |
| needs | heeft |
EN Knitted from premium organic cotton with pressure-free cuffs in the FALKE Perfect Fit, these short socks complete sporty outfits true to the motto “less is more”
NL Gebreid van premium biologisch katoen met drukvrije randen in de perfecte FALKE pasvorm, maakt deze korte kous sportieve outfits compleet volgens het motto „less is more”
EN Skateboarder, surfer… She does everything and doesn't care what others think. Her motto? Enjoy yourself, and that’s it! We love and acknowledge the energy puts into getting women settled into the board sports’ world.
NL Skater girl, surf girl… Ze doet het allemaal en trekt zich van niemand iets aan. Haar leitmotiv? Gewoon plezier beleven! We vinden het geweldig en we zijn blij dat ze haar energie inzet om vrouwen een plaats te geven in de wereld van de boardsport.
EN Our motto: women who dress according to how they feel, men who are busy but stylish and impertinent kids who borrow their codes from adults.
NL Ons credo: de vrouw die zich kleedt volgens haar stemming, de drukbezette maar stijlvolle man, en eigenwijze kids die hun codes afkijken van de volwassenen.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| women | vrouw |
| stylish | stijlvolle |
| kids | kids |
| codes | codes |
| adults | volwassenen |
| and | en |
| but | |
| their | hun |
| our | ons |
EN ‘Character development ties in perfectly with the aspirational motto of Tilburg University: Understanding society.’
NL ‘Karaktervorming past helemaal bij de ‘Understanding society’-universiteit die we graag willen zijn’
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| university | universiteit |
| understanding | understanding |
| the | de |
EN So today the team came into contact with the ground, but true to our motto "Superman - it didn't happen" :-)
NL Dus vandaag kwam het team in contact met de grond, maar trouw aan ons motto "Superman - het gebeurde niet" :-)
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| contact | contact |
| ground | grond |
| true | trouw |
| motto | motto |
| today | vandaag |
| team | team |
| the | de |
| came | kwam |
| our | in |
| with | met |
| but |
EN So today the team came into contact with the ground, but true to our motto "Superman - it didn't happen" :-)
NL Dus vandaag kwam het team in contact met de grond, maar trouw aan ons motto "Superman - het gebeurde niet" :-)
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| contact | contact |
| ground | grond |
| true | trouw |
| motto | motto |
| today | vandaag |
| team | team |
| the | de |
| came | kwam |
| our | in |
| with | met |
| but |
EN Parking solutions for retail. The motto is Stop & Shop.
NL Parkeeroplossingen voor supermarkten Het motto is Stop & Shop.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| motto | motto |
| shop | shop |
| is | is |
| stop | stop |
| for | voor |
| the | het |
EN That’s the motto Jade Haayen uses to make Rabobank employees aware of the power of data
NL Met dat motto maakt Jade Haayen Rabobank medewerkers bewust van de kracht van data
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| motto | motto |
| jade | jade |
| rabobank | rabobank |
| employees | medewerkers |
| aware | bewust |
| data | data |
| power | kracht |
| the | de |
| of | van |
EN Our motto is your success, and that is why we take great care in making sure your teams are trained and involved in every project we set in place
NL Ons motto is uw succes, en daarom zorgen wij er met grote zorg voor dat uw teams worden opgeleid en betrokken bij elk project dat wij opzetten
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| motto | motto |
| success | succes |
| involved | betrokken |
| is | is |
| teams | teams |
| project | project |
| in | bij |
| care | zorg |
| we | wij |
| are | worden |
| every | elk |
| our | ons |
| and | en |
| sure | dat |
EN With the motto ‘Art for every wall’, we at Posterlounge offer a diverse selection of designs to suit every interior, style and mood
NL Onder het motto “Kunst voor elke muur” bieden wij een ruime keuze aan motieven, die bij elke inrichting, elke stijl en elke stemming passen
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| motto | motto |
| art | kunst |
| wall | muur |
| offer | bieden |
| selection | keuze |
| suit | passen |
| mood | stemming |
| we | wij |
| style | stijl |
| a | een |
| and | en |
| every | elke |
| at | bij |
| of | het |
EN The ABC team knows the winter sports region of Arosa like the back of its hand. Its motto for the ski and snowboard lessons offered to children and adults privately or as a group is have fun, but be safe on the slopes.
NL Het ABC-team kent het sneeuwsportgebied Arosa als zijn broekzak. Hun motto is: plezier en veiligheid op de piste tijdens ski- en snowboardlessen, in privé- of groepsverband, voor kinderen en voor volwassenen.
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| abc | abc |
| knows | kent |
| arosa | arosa |
| motto | motto |
| children | kinderen |
| adults | volwassenen |
| team | team |
| or | of |
| is | is |
| the | de |
| fun | plezier |
| ski | ski |
| on | op |
| and | en |
| offered | zijn |
| but | |
| as | als |
EN This is the motto at the Eden Spiez, where couples’ every need is taken care of
NL Met dit motto legt hotel Eden Spiez jou en je partner in de watten
| Saesneg | Iseldireg |
|---|---|
| motto | motto |
| spiez | spiez |
| eden | eden |
| need | je |
| the | de |
| this | dit |
| of | met |
EN That realisation changed everything for me and to this day my motto is the same as back then: ?Creating happiness via good connections.?
NL Dat was op dat moment voor mij de hoofdprijs in mijn leven en is tot op de dag van vandaag mijn levensmotto: "blije mensen door goede verbindingen".?
Yn dangos 43 o gyfieithiadau 43
Almaeneg
Arabaidd
Corea
Eidaleg
Ffinneg
Ffrangeg
Fietnam
Hwngari
Indonesia
Iseldireg
Japaneaidd
Norwyeg
Portiwgaleg
Pwyleg
Rwseg
Sbaeneg
Sweden
Tseiniaidd
Tsiec
Twrceg