NL Dit nieuwe samenwerkingsverband met Telepass is een belangrijke ontwikkeling in automatische tolbetaling, omdat wij u nu in 4 landen kunnen laten profiteren van de voordelen van automatische tolbetaling: Frankrik, Italië, Spanje en Portugal.
Cyfieithwch "samenwerkingsverband met telepass" i Saesneg
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "samenwerkingsverband met telepass" o Iseldireg i Saesneg
Cyfieithiadau o samenwerkingsverband met telepass
Gellir cyfieithu "samenwerkingsverband met telepass" yn Iseldireg i'r Saesneg geiriau/ymadroddion canlynol:
Cyfieithiad o Iseldireg i Saesneg o samenwerkingsverband met telepass
Iseldireg
Saesneg
EN This new partnership with Telepass is a significant innovation in the electric toll payment sector because it now allows us to benefit from the advantages of electric toll payment in 4 countries: France, Italy, Spain and Portgual.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| belangrijke | significant |
| ontwikkeling | innovation |
| wij | us |
| laten | allows |
NL OCLC is een wereldwijd samenwerkingsverband voor bibliotheken en via dit samenwerkingsverband creëren we waarde voor onze partners.
EN OCLC is a global library cooperative, and we create value for our partners through this cooperative.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| oclc | oclc |
| wereldwijd | global |
| bibliotheken | library |
| creëren | create |
| waarde | value |
| partners | partners |
NL OCLC is een wereldwijd samenwerkingsverband voor bibliotheken en via dit samenwerkingsverband creëren we waarde voor onze partners.
EN OCLC is a global library cooperative, and we create value for our partners through this cooperative.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| oclc | oclc |
| wereldwijd | global |
| bibliotheken | library |
| creëren | create |
| waarde | value |
| partners | partners |
NL Telepass is de partner met wie wij samenwerken om ons de deuren van het Italiaanse snelwegnetwerk te openen
EN Telepass is our partner who have opened our network to the Italian motorways
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| partner | partner |
| italiaanse | italian |
NL Telepass maakt deel uit van de Atlantia-groep, die de meeste Italiaanse snelwegen bouwt en beheert.
EN Telepass is part of the Atlantia group which builds and manages the majority of Italian motorways.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| deel | part |
| italiaanse | italian |
| snelwegen | motorways |
| beheert | manages |
| groep | group |
NL Deze onderneming verkoopt de Telepass-badges voor automatische tolbetaling in Italië en heeft ongeveer 6 miljoen klanten. Het is een innoverend bedrijf dat ook elektronische betalingsmiddelen voor stedelijke en buitenstedelijke mobiliteit aanbiedt.
EN This business sells “Telepass” electric toll payment badges in Italy and manages around 6 million customers. It’s an innovative company which also offers electronic payment services for urban and extra-urban mobility.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| verkoopt | sells |
| italië | italy |
| miljoen | million |
| klanten | customers |
| stedelijke | urban |
| mobiliteit | mobility |
| aanbiedt | offers |
| badges | badges |
NL MindLabs is niet alleen een vereniging met dromen en ambities, we zijn ook een samenwerkingsverband van veel verschillende partijen. Eén grote familie, met leden en partners waarop we stuk voor?
EN Former MindLabs director; that's how Loet Visschers can call himself since a few weeks. Although he will probably continue to be involved in the ecosystem in other ways, he has been retired from?
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| niet | continue |
NL Met trots wijzen wij u op ons samenwerkingsverband met Companhia Athletica, een van de grootste fitnessketens in ons land
EN The hotel is proud to be partnered by Companhia Athletica, one of the country's biggest health club chains
NL Afgelopen zomer wonnen we een ander groot contract van het Europees Parlement, namelijk voor de ontwikkeling en implementatie van een elektronische-gegevensbeheersysteem (ERMS), in een samenwerkingsverband met OpenText
EN Just last summer, we won another major contract with the European Parliament, to develop and implement an electronic records management system (ERMS), in partnership with OpenText
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| afgelopen | last |
| zomer | summer |
| we | we |
| groot | major |
| contract | contract |
| europees | european |
| parlement | parliament |
| ontwikkeling | develop |
| elektronische | electronic |
NL Online of in het echt samenkomen met het OCLC-samenwerkingsverband.
EN Get together with the OCLC cooperative online or in person.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| online | online |
| oclc | oclc |
NL Als samenwerkingsverband van bibliotheken liggen de wensen en behoeften van onze leden ons na aan het hart. Wij werken met hen samen om bibliotheektechnologie te bedenken en te verbeteren.
EN As a library cooperative, we are close to the needs of our members, working together to invent and improve library technology.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| bibliotheken | library |
| leden | members |
| werken | working |
| verbeteren | improve |
NL Het samenwerkingsverband betaalt in de Verenigde Staten onroerendgoedbelasting en in bepaalde staten omzetbelasting. OCLC betaalt omzetbelasting in China en via de dochterondernemingen met winstoogmerk in Europa en Australië.
EN The cooperative does pay sales tax in certain states and real estate taxes in the U.S. OCLC also pays income taxes in China and through its for-profit subsidiaries in Europe and Australia.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| staten | states |
| oclc | oclc |
| china | china |
| dochterondernemingen | subsidiaries |
| europa | europe |
| australië | australia |
NL Willen jullie een samenwerkingsverband aangaan met mijn bedrijf?
EN What is the minimum order quantity for packaging tape?
NL Hoe bibliotheken samenwerken met hun samenwerkingsverband om de toekomst van metadatabeheer te stimuleren.
EN Learn how the Institut Cartogràfic i Geològic de Catalunya preserved their delicate and fragile collections.
NL Binnen het OCLC-samenwerkingsverband vertrouwen en wederkerigheid bewaken en streven naar de doorlopende ontwikkeling van beleidsregels die meegroeien met de veranderende omstandigheden in het informatielandschap.
EN Support a spirit of trust and reciprocity within the OCLC cooperative, as well as a commitment to continual policy evolution as conditions in the information ecosystem change.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| vertrouwen | trust |
| ontwikkeling | evolution |
| omstandigheden | conditions |
| oclc | oclc |
NL Een duidelijke en transparante procedure opstellen voor het omgaan met toekomstige wijzigingen aan dit beleid, waarbij de deelname van het samenwerkingsverband gegarandeerd is.
EN Establish a clear and transparent process for management of future changes to this policy that ensures the participation of the cooperative.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| procedure | process |
| toekomstige | future |
| wijzigingen | changes |
| beleid | policy |
| deelname | participation |
NL Bibliografische en holdingdata bij te dragen en te onderhouden in overeenstemming met de standaarden en richtlijnen van het OCLC-samenwerkingsverband.
EN Contribute and maintain bibliographic and holdings data consistent with the standards and guidelines adopted by the OCLC cooperative.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| onderhouden | maintain |
| oclc | oclc |
NL Data die door leden zijn bijgedragen aan WorldCat toevoegen en te onderhouden in overeenstemming met de standaarden en richtlijnen van het OCLC-samenwerkingsverband.
EN Adding member-contributed data to WorldCat, and maintaining such data consistent with the standards and guidelines adopted by the OCLC cooperative.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| data | data |
| leden | member |
| bijgedragen | contributed |
| toevoegen | adding |
| onderhouden | maintaining |
| oclc | oclc |
NL De Chronic Health-expositie van Embassy of Health is terug op Dutch Design Week! In 2021 neemt Waag tweemaal deel aan Dutch Design Week: met Come and get your future, en als partner in het samenwerkingsverband Embassy of Health
EN The Chronic Health exposition by Embassy of Health is returning to Dutch Design Week! This year, Waag has a double attendance at DDW: both within Come and get your future and with the Embassy of Health collaboration
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| health | health |
| dutch | dutch |
| design | design |
| week | week |
| future | future |
| waag | waag |
NL Kas Houthuijs is freelance coördinator van de BioHack Academy van Waag. Vanuit die functie houdt hij zich tevens bezig met andere projecten binnen het Europese samenwerkingsverband Hybrid Lab Network.
EN Kas Houthuijs is freelance coordinator of BioHack Academy at Waag. Next to this, he works on various projects within the European consortium of Hybrid Lab Network.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| coördinator | coordinator |
| academy | academy |
| hij | he |
| europese | european |
| lab | lab |
| network | network |
| biohack | biohack |
| waag | waag |
NL De PUBG x SteelSeries-collectie is een exclusief samenwerkingsverband met 3 unieke artiesten die aangepaste ontwerpen hebben gemaakt uniek voor PUBG.
EN The PUBG x SteelSeries collection is an exclusive collaboration with 3 unique artists who created custom designs uniquely for PUBG.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| x | x |
| artiesten | artists |
| pubg | pubg |
| collectie | collection |
NL Smartville bezit een raamcontract met C-smart, het intergemeentelijk samenwerkingsverband dat als aankoopcentrale functioneert. Zo hoeven steden en gemeenten geen aanbestedingsprocedure te starten voor het aankopen van Cegeka Mobilize.
EN Smartville has a framework agreement with C-smart, the intermunicipal cooperative that acts as a central purchasing body. This way city and town administrations do not have to launch a tendering procedure for purchasing Cegeka Mobilize.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| aankopen | purchasing |
| starten | launch |
| cegeka | cegeka |
NL Online of in het echt samenkomen met het OCLC-samenwerkingsverband.
EN Get together with the OCLC cooperative online or in person.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| online | online |
| oclc | oclc |
NL Als samenwerkingsverband van bibliotheken liggen de wensen en behoeften van onze leden ons na aan het hart. Wij werken met hen samen om bibliotheektechnologie te bedenken en te verbeteren.
EN As a library cooperative, we are close to the needs of our members, working together to invent and improve library technology.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| bibliotheken | library |
| leden | members |
| werken | working |
| verbeteren | improve |
NL Het samenwerkingsverband betaalt in de Verenigde Staten onroerendgoedbelasting en in bepaalde staten omzetbelasting. OCLC betaalt omzetbelasting in China en via de dochterondernemingen met winstoogmerk in Europa en Australië.
EN The cooperative does pay sales tax in certain states and real estate taxes in the U.S. OCLC also pays income taxes in China and through its for-profit subsidiaries in Europe and Australia.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| staten | states |
| oclc | oclc |
| china | china |
| dochterondernemingen | subsidiaries |
| europa | europe |
| australië | australia |
NL De PUBG x SteelSeries-collectie is een exclusief samenwerkingsverband met 3 unieke artiesten die aangepaste ontwerpen hebben gemaakt uniek voor PUBG.
EN The PUBG x SteelSeries collection is an exclusive collaboration with 3 unique artists who created custom designs uniquely for PUBG.
NL Willen jullie een samenwerkingsverband aangaan met mijn bedrijf? | Sticker Mule Nederland
EN Do you want to partner with my company? | Sticker Mule EU
NL OCLC: wereldwijd samenwerkingsverband van bibliotheken dat wordt aangestuurd door zijn leden
EN OCLC: Worldwide, member-driven library cooperative
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| oclc | oclc |
| wereldwijd | worldwide |
| bibliotheken | library |
| leden | member |
NL The Footprint Chronicles – Wat begon als een samenwerkingsverband om de digitale winkel opnieuw uit te vinden werd al gauw een collaboratieve consulting-connectie
EN The Footprint Chronicles ? What started as a partnership to reimagine a digital storefront soon became a collaborative consulting engagement
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| footprint | footprint |
| begon | started |
| digitale | digital |
| werd | became |
| consulting | consulting |
NL People managers ontmoeten elkaar bij ons op kantoor, waar ook ter wereld, om extra leiderschapsvaardigheden te leren evenals manieren om hun nieuwe vaardigheden in dit samenwerkingsverband in de praktijk te brengen.
EN People Managers get together across our global offices to learn additional leadership skills and ways to put their new skills into practice at work in this collaborative community.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| people | people |
| managers | managers |
| kantoor | offices |
| wereld | global |
| nieuwe | new |
| vaardigheden | skills |
| praktijk | practice |
NL OCLC is een samenwerkingsverband zonder winstoogmerk dat wordt gefinancierd door het gezamenlijke gebruik van services en programma's van onze leden
EN OCLC is a nonprofit cooperative, funded by our membership’s use of shared services and programs
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| oclc | oclc |
| gefinancierd | funded |
| gezamenlijke | shared |
| gebruik | use |
| s | s |
| leden | membership |
NL OCLC publiceert elk jaar een jaarverslag waarin de hoogtepunten van het samenwerkingsverband van het afgelopen boekjaar worden uitgelicht
EN Each year, OCLC issues an annual report that highlights the cooperative's major achievements for the fiscal year
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| oclc | oclc |
| hoogtepunten | highlights |
NL Namens de andere verkozen afgevaardigden in ARC, verzoek ik om uw actieve bijdrage aan het OCLC-samenwerkingsverband
EN On behalf of your elected ARC delegates, I encourage you to actively engage in the OCLC cooperative
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| verkozen | elected |
| afgevaardigden | delegates |
| arc | arc |
| actieve | actively |
| oclc | oclc |
NL Ja, het OCLC-samenwerkingsverband is vrijgesteld van belasting onder de Amerikaanse belastingwet, waarin "liefdadigheidsactiviteiten" worden gedefinieerd als activiteiten ter bevordering van onderwijs
EN Yes, the OCLC cooperative is tax-exempt under U.S
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| belasting | tax |
| oclc | oclc |
NL Bovendien is er circa EUR 4 miljoen in jaarlijkse interest en winstuitkering uit het portfolio en andere investeringen steunen de werkzaamheden van OCLC, waardoor de gedeelde kosten aan het samenwerkingsverband gereduceerd worden.
EN In addition, about $5 million in annual interest and dividends from the portfolio and other investments support the operations of OCLC, which reduces the cost-share prices to the cooperative.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| miljoen | million |
| jaarlijkse | annual |
| portfolio | portfolio |
| investeringen | investments |
| steunen | support |
| oclc | oclc |
| gedeelde | share |
NL We willen bibliotheken uit de regio Asia Pacific uitnodigen om een actieve rol te blijven spelen in het samenwerkingsverband
EN We would like to invite libraries from the Asia Pacific region to continue to play an active role in the cooperative
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| we | we |
| willen | would like |
| bibliotheken | libraries |
| regio | region |
| actieve | active |
| rol | role |
| pacific | pacific |
NL Het Hybrid Lab Network is een Europees samenwerkingsverband voor het verbeteren en innoveren van STEAM-onderwijs op het gebied van biotechnologie.
EN Hybrid Lab Network is a European consortium that improves and innovates STEAM education, particularly in the field of biosciences.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| lab | lab |
| network | network |
| europees | european |
| gebied | field |
| onderwijs | education |
NL Kom naar Chronic Health op de Dutch Design Week! Binnen dit samenwerkingsverband exposeert Waag het project Hollandse Luchten.
EN Visit the Chronic Health exposition at Dutch Design Week! Waag is joining this exposition with the Hollandse Luchten project.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| health | health |
| dutch | dutch |
| week | week |
| waag | waag |
NL Onze flexibele manier van werken bij zo’n krappe deadline heeft de relatie tussen Dept en Sony versterkt en tot een duurzaam samenwerkingsverband geleid.
EN Working in an agile way, under such a tight deadline, has strengthened Dept’s relationship with Sony and has led to a long-term partnership.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| flexibele | agile |
| manier | way |
| werken | working |
| deadline | deadline |
| relatie | relationship |
| dept | dept |
| sony | sony |
| geleid | led |
NL Wetenschap werkt het best in samenwerkingsverband
EN Science works best if we work together
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| wetenschap | science |
| best | best |
| het | together |
NL OCLC is een wereldwijd samenwerkingsverband voor bibliotheken dat duizenden bibliotheken ondersteunt om informatie toegankelijker en nuttiger te maken
EN OCLC is a global library cooperative that supports thousands of libraries in making information more accessible and useful
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| oclc | oclc |
| wereldwijd | global |
| ondersteunt | supports |
| informatie | information |
NL Als integratiepartner van OCLC wordt u gelinkt aan een internationaal samenwerkingsverband van
EN As an OCLC integration partner you'll connect with a global library cooperative of
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| oclc | oclc |
| internationaal | global |
NL We zijn betrokken bij fusies en overnames die het samenwerkingsverband ondersteunen en de missie om informatie toegankelijker en nuttiger te maken, bevorderen
EN We engage in mergers and acquisitions that support the cooperative and advance its mission of making information more accessible and useful
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| fusies | mergers |
| overnames | acquisitions |
| missie | mission |
| informatie | information |
NL Wij zetten de kracht in van 's werelds grootste samenwerkingsverband van bibliotheken voor de ondersteuning van grootschalige initiatieven op het gebied van open access (OA)
EN We bring the power of the world’s largest library cooperative to support open-access initiatives at scale
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| wij | we |
| kracht | power |
| s | s |
| grootste | largest |
| bibliotheken | library |
| ondersteuning | support |
| initiatieven | initiatives |
| access | access |
NL Als lid van OCLC heeft u de kans om deel uit te maken van het bestuur en de organisatie van OCLC. Gekozen afgevaardigden vertegenwoordigen alle lidbibliotheken en helpen de koers van ons samenwerkingsverband te bepalen.
EN A key benefit of membership is the opportunity to participate in OCLC's governance. Member libraries have a voice through their elected representatives.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| lid | member |
| oclc | oclc |
| kans | opportunity |
| bestuur | governance |
| gekozen | elected |
| helpen | benefit |
NL OCLC zet de kracht in van 's werelds grootste samenwerkingsverband van bibliotheken voor de ondersteuning van grootschalige initiatieven op het gebied van open access
EN OCLC brings the power of the world’s largest library cooperative to support open access initiatives at scale
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| oclc | oclc |
| kracht | power |
| s | s |
| grootste | largest |
| bibliotheken | library |
| ondersteuning | support |
| initiatieven | initiatives |
| access | access |
NL Het beleid is bedoeld voor het OCLC-samenwerkingsverband (dus alle OCLC-leden, het OCLC-bestuur (Board of Trustees, Global Council en Regional Councils) en OCLC als onderneming zonder winstoogmerk
EN The policy is intended for the OCLC cooperative, which refers collectively to OCLC members, the OCLC governance structure (Board of Trustees and Global and Regional Councils), and the non-profit OCLC corporation
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| global | global |
| regional | regional |
| oclc | oclc |
| zonder | non |
| leden | members |
| bestuur | governance |
| onderneming | corporation |
NL Leden dragen bij aan het OCLC-samenwerkingsverband door informatiebronnen te delen en door hun gebondenheid aan de Principles of Cooperation (samenwerkingsprincipes) van WorldCat.
EN Members contribute to the OCLC cooperative through sharing of resources and commitment to the WorldCat Principles of Cooperation.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| leden | members |
| delen | sharing |
| oclc | oclc |
NL Er is beleid nodig om de permanente levensvatbaarheid en waarde van WorldCat als bron van informatie van het gezamenlijke samenwerkingsverband te garanderen. Dit beleid is gericht op:
EN A policy is needed to ensure the continued viability and value of WorldCat as a shared cooperative resource. This policy will:
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| beleid | policy |
| nodig | needed |
| levensvatbaarheid | viability |
| bron | resource |
| gezamenlijke | shared |
NL het helpen onderhouden van een gezamenlijke en gemeenschappelijke informatiebron die ten goede komt aan het samenwerkingsverband van OCLC-leden;
EN Help maintain a shared community resource that benefits the cooperative of OCLC members;
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| oclc | oclc |
| leden | members |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50
Cyfieithiadau tebyg
samenwerkingsverband met telepass samenwerkingsverband met opentext telepass samenwerkingsverband europees samenwerkingsverband samenwerkingsverband tussen samenwerkingsverband zonder winstoogmerk oclc samenwerkingsverband s werelds grootste samenwerkingsverband wereldwijd samenwerkingsverband internationaal samenwerkingsverband gezamenlijke samenwerkingsverband duurzaam samenwerkingsverband geleid samenwerkingsverband gegarandeerd is scenarioplanning in samenwerkingsverband economisch samenwerkingsverband samenwerkingsverband ter voorbereiding een samenwerkingsverband werelds grootste samenwerkingsverband samenwerkingsverband voor bibliotheken samenwerkingsverband gereduceerd samenwerkingsverband van bibliotheken bestaan met je met status aftrappen met expedities begin vandaag met kweekt en extraheert met met zoveel vergaderingen met zowel audio nieuwsbrief met rogue nieuws verhaal—met met eduroam krijg met instellingen die met wapenen met informatie die bereiken—met een microsoft gold partner met galloway met een paard zendesk support ticket met beleggingsproducten met esg doelstellingen een uitzonderlijk rijke natuur met invloeden sectoren met traditie met met lazarus pascal onder windows neem direct contact met spelers met toenmalige participanten met succes juiste moment met visit ontvangen dat—met zendesk rapport met salestrends 2021 kanCyfieithwch samenwerkingsverband met telepass i iaith arall
Almaeneg 
Arabaidd 
Corea 
Eidaleg 
Ffinneg 
Ffrangeg 
Hwngari 
Japaneaidd 
Norwyeg 
Portiwgaleg 
Pwyleg 
Rwseg 
Saesneg 
Sbaeneg 
Sweden 
Tseiniaidd 
Tsiec 
Twrceg