NL 2 formaten is respectievelijk 23,78% en 23,78%, 3 formaten is 7,00% en 6,97% en 4+ formaten worden alleen gebruikt op respectievelijk 1,21% en 1,22% pagina?s.
Cyfieithwch "ruime keuze formaten" i Saesneg
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "ruime keuze formaten" o Iseldireg i Saesneg
Cyfieithiadau o ruime keuze formaten
Gellir cyfieithu "ruime keuze formaten" yn Iseldireg i'r Saesneg geiriau/ymadroddion canlynol:
Cyfieithiad o Iseldireg i Saesneg o ruime keuze formaten
Iseldireg
Saesneg
EN 2 formats is 23.78% and 23.78% respectively, 3 formats is 7.00% and 6.97% and 4+ formats is only used on 1.21% and 1.22% pages respectively.
NL Ruime keuze aan verschillende vouwwijzen, formaten en papiersoorten.
EN Menus with different folding options and 4 or 6 pages.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| keuze | options |
| aan | with |
| verschillende | different |
| en | and |
NL Sterk, weerbestendig en in een ruime keuze formaten
EN Durable, weather-resistant and available in a variety of sizes
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| formaten | sizes |
| keuze | variety |
NL Sterk, weerbestendig, ruime keuze formaten.
EN Robust, weather-proof and in a large selection of formats.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| keuze | selection |
| formaten | formats |
NL Ruime keuze aan verschillende vouwwijzen, formaten en papiersoorten.
EN Menus with different folding options and 4 or 6 pages.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| keuze | options |
| aan | with |
| verschillende | different |
| en | and |
NL Sterk, weerbestendig en in een ruime keuze formaten
EN Durable, weather-resistant and available in a variety of sizes
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| formaten | sizes |
| keuze | variety |
NL Sterk, weerbestendig, ruime keuze formaten.
EN Robust, weather-proof and in a large selection of formats.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| keuze | selection |
| formaten | formats |
NL Als je alleen wilt luisteren naar één radiozender en geen ruime keuze nodig hebt is de radio-app van je favoriete zender wellicht de beste keuze
EN If you just want to listen to one radio station and don't need a wide selection, then the radio app of your favorite station is perhaps the best choice
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| favoriete | favorite |
| wellicht | perhaps |
| app | app |
NL Parkeergarage IJDock is een schone en ruime parkeergarage en biedt met zo’n 350 plaatsen optimaal comfort. Er zijn 5 ruime mindervalidenplaatsen aanwezig. De maximale inrijhoogte is 2.05 meter.
EN The IJDock car park is clean and spacious, with 350 comfortable parking spaces. There are 5 spacious spaces for disabled drivers. The maximum height is 2.05m
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| schone | clean |
| maximale | maximum |
NL Mooie en zeer ruime kamers met bad en douche. Uitgebreid en compleet ontbijt. Het hotel ligt op wandelafstand van het centrum van Metz net zoals het station en het congrescentrum en Centre Pompidou. Ruime parkeergelegenheid en in de nabijheid van groen.
EN The rooms were spacious, the staff were very polite and helpful, the Restaurant provided delicious food. Room service was prompt and beautifully presented.
NL Elke foto is beschikbaar in verschillende formaten, waaronder voor enkele zeer grote formaten (tot 150 cm)
EN Each picture is available in different print sizes, including very large prints
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| is | is |
| waaronder | including |
NL "Wij produceerden catalogi in verschillende formaten, verschillende formaten, dus de verzendingsprijs varieerde nogal tussen de verschillende continenten."
EN “We were producing catalogs in different formats, different sizes, so the shipping price varied a lot between different continents.”
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| wij | we |
| catalogi | catalogs |
| dus | so |
| continenten | continents |
NL Met WordPress kun je foto's in verschillende formaten uploaden. Normaal gesproken worden afbeeldingen opgeslagen als JPG, PNG of GIF. Elk van deze formaten heeft echter zijn eigen voor- en nadelen.
EN WordPress lets you upload images in several formats. Most commonly, images are saved as JPG, PNG, or GIF. However, each of those formats has its own set of advantages and disadvantages.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| verschillende | several |
| uploaden | upload |
| opgeslagen | saved |
| jpg | jpg |
| gif | gif |
| nadelen | disadvantages |
NL Werkzoekenden moeten drie cv-formaten overwegen, gebaseerd op vaardigheden en werkervaring. Kies uit chronologische, functionele of gecombineerde cv-formaten.
EN Discover and understand what are gaps in employment, why you may wish to address these gaps and some methods of addressing the common reasons for these breaks.
NL Maar op betere systemen en koptelefoons is vaak een duidelijk verschil te merken tussen de bovengenoemde formaten en verliesvrije formaten als WAV of AIFF
EN But when listened to on high-quality systems, speakers or headphones, you can hear a clear difference between the formats mentioned above and lossless formats like WAV or AIFF
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| systemen | systems |
| duidelijk | clear |
| verschil | difference |
| formaten | formats |
| wav | wav |
| of | or |
NL "Wij produceerden catalogi in verschillende formaten, verschillende formaten, dus de verzendingsprijs varieerde nogal tussen de verschillende continenten."
EN “We were producing catalogs in different formats, different sizes, so the shipping price varied a lot between different continents.”
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| wij | we |
| catalogi | catalogs |
| dus | so |
| continenten | continents |
NL Herontdek je avontuurlijke kant in de online boekwinkel van Blurb, met een ruime keuze aan sport- en avonturenboeken die de echte sportfanaat zeker zullen aanspreken
EN Rediscover your adventurous side within Blurb’s online bookstore featuring a wide range of sports and adventure books likely to meet the needs of any devoted sports fan
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| kant | side |
| online | online |
| blurb | blurb |
NL De onscheurbare jeans is een must-have geworden. IKKS biedt een ruime keuze aan
EN Ripstop jeans have become a must-have.KKS has a wide selection of
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| jeans | jeans |
| keuze | selection |
NL IKKS biedt u een ruime keuze aan chique en praktische meisjeskleding en accessoires
EN IKKS has a wide selection of girls? clothes and accessories that are both chic and practical
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| ikks | ikks |
| keuze | selection |
| chique | chic |
| praktische | practical |
| accessoires | accessories |
NL in de winter hebben gemakkelijk een effect. Een panty is ook een onmisbaar accessoire om te accentueren: gekleurde panty?s, met glitters en waarom niet bedrukt bij een sobere effen jurk! Ruime keuze aan meisjesjurken beschikbaar van 3 tot 12 jaar.
EN are also an indispensable accessory to make a dress look great. Try coloured, sequinned or even printed ones that will go perfectly with a plain coloured dress! See the wide choice of girls? dresses available for ages 3 to 12.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| onmisbaar | indispensable |
| accessoire | accessory |
| gekleurde | coloured |
| effen | plain |
| jurk | dress |
| keuze | choice |
| jaar | ages |
NL De ruime keuze aan snitten en vormen biedt vele mogelijkheden om zich het hele jaar door warm te kleden
EN The wide choice of cuts and styles offers multiple possibilities to dress up warm all year round
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| keuze | choice |
| vormen | styles |
| biedt | offers |
| vele | multiple |
| mogelijkheden | possibilities |
| jaar | year |
| warm | warm |
NL De boys spelen met wassingen voor de total denim look, op en top IKKS! Slim, skinny, tapered of loose fit coupes in een ruime keuze aan fashion afwerkingen worden gecombineerd met alle looks en wensen van onze kid boys.
EN The boys mess about with fading for totally IKKS head-to-toe denim looks! Slim, skinny, tapered or loose fits get together up with a choice of fashion finishes to go with anything and any look our kid boys could want.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| denim | denim |
| ikks | ikks |
| keuze | choice |
| fashion | fashion |
| afwerkingen | finishes |
| wensen | want |
NL PrestaShop biedt onze klanten vele functies die hun gebruikerservaring op de site verbeteren, dankzij een ruime keuze aan modules die eenvoudig te installeren en te configureren zijn
EN PrestaShop provides our customers with a wide range of features that enhance their user experience on the site, with a wide choice of modules that are easy to install and set up
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| functies | features |
| gebruikerservaring | user experience |
| verbeteren | enhance |
| keuze | choice |
| modules | modules |
| eenvoudig | easy |
NL Ruime keuze uit binnen- en buitensporten
EN Wide variety in indoor and outdoor sports
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| keuze | variety |
| binnen | indoor |
NL Gira System 55 combineert een groot aantal functies van de moderne gebouwentechniek met een ruime keuze uit designvarianten
EN The Gira System 55 combines a large selection of modern building technology functions with a wide range of design variants
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| gira | gira |
| system | system |
| combineert | combines |
| functies | functions |
| moderne | modern |
| keuze | selection |
NL Er is in alle regio's een ruime keuze aan tochten
EN There is a large choice of cycling tours in all regions
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| regio | regions |
| keuze | choice |
| tochten | tours |
NL Ontdek de ruime keuze aan verhalen en tekeningen, gemaakt door een diverse groep van selfpublishers uit de hele wereld
EN Explore the wide range of stories and illustrations created by a diverse group of self-publishers from around the world
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| ontdek | explore |
| verhalen | stories |
| gemaakt | created |
| diverse | diverse |
| groep | group |
NL Een ruime keuze aan hotels en appartementen, van 2 tot 5 sterren, dicht bij officiële instanties en in de belangrijkste steden ter wereld.
EN A wide choice of hotels and apartments, from 2- to 5 star, located near official buildings and in major cities around the world
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| keuze | choice |
| hotels | hotels |
| appartementen | apartments |
| sterren | star |
| belangrijkste | major |
| steden | cities |
NL Van boekhouders tot controllers, van businessanalisten tot fiscalisten: een breed aanbod genereert een ruime keuze aan kandidaten
EN From accountants to controllers and from business analysts to tax specialists: a broad range ensures a wide choice of candidates
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| controllers | controllers |
| keuze | choice |
| kandidaten | candidates |
NL Zeer ruime keuze in verschillende papiersoorten en papiervarianten.
EN widest possible choice of different paper types and paper variants
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| keuze | choice |
| en | and |
NL Ons speciaal ontworpen menu is beschikbaar voor lunch of diner en biedt een ruime keuze aan Colombiaanse smaken
EN Our specially designed menu is available for lunch or dinner and offers a selection of Colombian flavors throughout
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| speciaal | specially |
| menu | menu |
| is | is |
| of | or |
| biedt | offers |
| keuze | selection |
| smaken | flavors |
NL Verkrijgbaar in een ruime keuze aan kleuren
EN Available in a wide choice of colours
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| verkrijgbaar | available |
| keuze | choice |
| kleuren | colours |
NL Ruime keuze van binnen- en buitensporten
EN Wide variety of indoor and outdoor sports
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| keuze | variety |
| binnen | indoor |
NL Beleef een unieke ervaring op bijzondere plaatsen vol geschiedenis ! Een uitzonderlijk hotel in een bijzondere omgeving. Profiteer van persoonlijke en gerafinneerde aandacht , een onvergetelijk en ontbijt met ruime keuze in een mooie omgeving.
EN Enjoy a unique experience in an extraordinary place full of history! An exceptional hotel is a singular place in an exceptional environment. Enjoy an unforgettable and personalised breakfast in an excellent location.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| uitzonderlijk | exceptional |
| hotel | hotel |
| persoonlijke | personalised |
| onvergetelijk | unforgettable |
| ontbijt | breakfast |
NL Onze huurauto’s zijn in uitstekende staat en u heeft een ruime keuze: van compactere modellen tot hoogwaardige luxe modellen.
EN We have cars in excellent conditions and we offer everything for your rental from compact cars to high-end luxury cars.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| uitstekende | excellent |
| hoogwaardige | high |
| luxe | luxury |
NL De radio.net-app voor iPhone en iPad biedt een ruime keuze aan zenders en handige functies zodat luisteraars altijd een leuke radiozender kunnen vinden
EN The free radio.net app for iPhone and iPad offers a large selection of radio stations and handy features, so that listeners always find an exciting radio station
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| biedt | offers |
| keuze | selection |
| handige | handy |
| functies | features |
| zodat | so |
| luisteraars | listeners |
| altijd | always |
| vinden | find |
| net | net |
| app | app |
NL Barkrukken: Zuiver biedt een ruime keuze aan comfortabele barkrukken en counterstoelen met middelhoge of hoge rugleuning voor bars en keukeneilanden, verkrijgbaar in tal van stijlen, afwerkingen en kleuren.
EN Barstools: Zuiver offers a wide selection of comfortable barstools, counter chairs with mid-height or tall backs for bars, counters and kitchen islands, divided over plenty of styles, finishes and colours.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| biedt | offers |
| keuze | selection |
| comfortabele | comfortable |
| of | or |
| stijlen | styles |
| afwerkingen | finishes |
| kleuren | colours |
NL Wij bieden een ruime keuze aan comfortabele zitopties, ongeacht de stijl.
EN We offer a wide selection of comfortable seating options to choose from, no matter the style.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| wij | we |
| comfortabele | comfortable |
| ongeacht | no matter |
| stijl | style |
NL Zoek je een plek om jouw mooie servies, boeken of andere kostbaarheden op te bergen? Wat je ook verzamelt wij bieden een ruime keuze aan opbergkasten, dressoirs, wandplanken en meer. Ontdek onze collectie van kasten in verschillende stijlen online.
EN Looking for a place to keep your fine china, books or other valuables? We offer a wide selection of storage cabinets, sideboards, wall shelves and more. Explore our collection of cabinets in several designs online.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| plek | place |
| mooie | fine |
| boeken | books |
| of | or |
| keuze | selection |
| ontdek | explore |
| collectie | collection |
| online | online |
NL Verkrijgbaar in een ruime keuze aan kleuren
EN Available in a wide choice of colours
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| verkrijgbaar | available |
| keuze | choice |
| kleuren | colours |
NL Ruime keuze uit binnen- en buitensporten
EN Wide variety in indoor and outdoor sports
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| keuze | variety |
| binnen | indoor |
NL Verkrijgbaar in een ruime keuze aan kleuren
EN Available in a wide choice of colours
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| verkrijgbaar | available |
| keuze | choice |
| kleuren | colours |
NL De onscheurbare jeans is een must-have geworden. IKKS biedt een ruime keuze aan
EN Ripstop jeans have become a must-have.KKS has a wide selection of
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| jeans | jeans |
| keuze | selection |
NL IKKS biedt u een ruime keuze aan chique en praktische meisjeskleding en accessoires
EN IKKS has a wide selection of girls? clothes and accessories that are both chic and practical
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| ikks | ikks |
| keuze | selection |
| chique | chic |
| praktische | practical |
| accessoires | accessories |
NL in de winter hebben gemakkelijk een effect. Een panty is ook een onmisbaar accessoire om te accentueren: gekleurde panty?s, met glitters en waarom niet bedrukt bij een sobere effen jurk! Ruime keuze aan meisjesjurken beschikbaar van 3 tot 12 jaar.
EN are also an indispensable accessory to make a dress look great. Try coloured, sequinned or even printed ones that will go perfectly with a plain coloured dress! See the wide choice of girls? dresses available for ages 3 to 12.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| onmisbaar | indispensable |
| accessoire | accessory |
| gekleurde | coloured |
| effen | plain |
| jurk | dress |
| keuze | choice |
| jaar | ages |
NL De ruime keuze aan snitten en vormen biedt vele mogelijkheden om zich het hele jaar door warm te kleden
EN The wide choice of cuts and styles offers multiple possibilities to dress up warm all year round
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| keuze | choice |
| vormen | styles |
| biedt | offers |
| vele | multiple |
| mogelijkheden | possibilities |
| jaar | year |
| warm | warm |
NL De boys spelen met wassingen voor de total denim look, op en top IKKS! Slim, skinny, tapered of loose fit coupes in een ruime keuze aan fashion afwerkingen worden gecombineerd met alle looks en wensen van onze kid boys.
EN The boys mess about with fading for totally IKKS head-to-toe denim looks! Slim, skinny, tapered or loose fits get together up with a choice of fashion finishes to go with anything and any look our kid boys could want.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| denim | denim |
| ikks | ikks |
| keuze | choice |
| fashion | fashion |
| afwerkingen | finishes |
| wensen | want |
NL Verkrijgbaar in een ruime keuze aan kleuren
EN Available in a wide choice of colours
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| verkrijgbaar | available |
| keuze | choice |
| kleuren | colours |
NL In het Restaurant is dagelijks een ruime keuze aan verse en gezonde gerechten met internationale invloeden
EN The Restaurant daily offers you fresh and healthy dishes with an international touch
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| restaurant | restaurant |
| dagelijks | daily |
| verse | fresh |
| gezonde | healthy |
| gerechten | dishes |
| internationale | international |
NL Verkrijgbaar in een ruime keuze aan kleuren
EN Available in a wide choice of colours
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| verkrijgbaar | available |
| keuze | choice |
| kleuren | colours |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50
Cyfieithiadau tebyg
ruime keuze formaten ruime keuze ruime ervaring ruime ruime kennis ruime kamers ruime aanbod ruime klemruimte ruime aanwezigheid heeft ruime ervaring ruime selectie ruime keus ruime hotelkamers ruime zin ruime zitkamer ruime tuintafels ruime mondstuk resultaat van ruime ruime inloopdouche ruime verblijven garanderen ruime design ruime plaats toebedeeld ruime vakantiewoning heeft ruime heeft ruime ruime en gevarieerde engineers hebben ruime cpmview heeft ruime indrukwekkende en ruime docent die ruime heeft ruime ervaring ontdek blurbs ruime ruime hoeveelheid verkeer naast de ruime mooie en ruime kamer met ruime ruime douche ruime mindervalidenplaatsen aanwezig ruime boog ruime kamer formaten digitale formaten vele formaten kleine formaten grote formaten formaten beschikbaar welke formaten standaard formaten formaten snel volgende formaten
Almaeneg
Arabaidd
Corea
Eidaleg
Ffinneg
Ffrangeg
Hwngari
Japaneaidd
Norwyeg
Portiwgaleg
Pwyleg
Rwseg
Saesneg
Sbaeneg
Sweden
Tseiniaidd
Tsiec
Twrceg