NL Jouw campagnerapport houdt vervolgens je succes bij met behulp van een verscheidenheid aan data dat in de PR-software van Meltwater beschikbaar is, zodat je kunt rapporteren over relevante resultaten op het gebied van public relations.
Cyfieithwch "campagnerapport houdt vervolgens" i Saesneg
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "campagnerapport houdt vervolgens" o Iseldireg i Saesneg
Cyfieithiadau o campagnerapport houdt vervolgens
Gellir cyfieithu "campagnerapport houdt vervolgens" yn Iseldireg i'r Saesneg geiriau/ymadroddion canlynol:
Cyfieithiad o Iseldireg i Saesneg o campagnerapport houdt vervolgens
Iseldireg
Saesneg
EN Your campaign report then tracks your success using a variety of metrics available in Meltwater's PR software, enabling you to report on relevant public relations outcomes.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| succes | success |
| verscheidenheid | variety |
| meltwater | meltwater |
| beschikbaar | available |
| resultaten | outcomes |
| public | public |
| data | metrics |
| pr | pr |
| software | software |
NL Jouw campagnerapport houdt vervolgens je succes bij met behulp van een verscheidenheid aan data dat in de PR-software van Meltwater beschikbaar is, zodat je kunt rapporteren over relevante resultaten op het gebied van public relations.
EN Your campaign report then tracks your success using a variety of metrics available in Meltwater's PR software, enabling you to report on relevant public relations outcomes.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| succes | success |
| verscheidenheid | variety |
| meltwater | meltwater |
| beschikbaar | available |
| resultaten | outcomes |
| public | public |
| data | metrics |
| pr | pr |
| software | software |
NL Meld u aan bij Element Manager en vouw vervolgens Configuratie uit, vervolgens Telefonie en vervolgens Detailopname oproep
EN Log on to Element Manager, then expand Configuration, then Telephony, then Call Detail Recording
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| element | element |
| manager | manager |
| configuratie | configuration |
| telefonie | telephony |
| oproep | call |
NL Bovendien geeft de reactie van uw gast u en uw publiek een idee van wat het soort verrassingen houdt dat hen gemotiveerd en gepassioneerd houdt over hun werk.
EN Additionally, your guest?s response will give you and your audience an idea of what keeps the type of surprises that keep them motivated and passionate about their work.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| gast | guest |
| publiek | audience |
| idee | idea |
| soort | type |
| verrassingen | surprises |
| gemotiveerd | motivated |
| gepassioneerd | passionate |
NL En het goede nieuws houdt hier niet op. Slechts één CyberGhost VPN-abonnement kan tegelijkertijd maximaal 7 apparaten beschermen. Op deze manier post en deelt u niet alleen, maar houdt u ook uw hele digitale leven veilig.
EN And the good news doesn’t end here. Just one CyberGhost VPN subscription can simultaneously protect up to 7 devices. This way, you’re not just posting and sharing, you’re also keeping your entire digital life safe.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| goede | good |
| nieuws | news |
| apparaten | devices |
| manier | way |
| post | posting |
| deelt | sharing |
| hele | entire |
| digitale | digital |
| leven | life |
| vpn | vpn |
| abonnement | subscription |
NL Misschien ben jij typisch het soort persoon dat van dit soort handwerk houdt. Of misschien ben je een man van 25 die van breien houdt.
EN Maybe you are the typical sort of person who enjoys this craft. Or maybe you’re a 25-year-old male who enjoys knitting.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| misschien | maybe |
| typisch | typical |
| soort | sort |
| persoon | person |
| breien | knitting |
| houdt | enjoys |
NL Met Sonos kun je makkelijk afspelen waar je van houdt - muziek, podcasts, films, programma's, luisterboeken, radio en meer - en dat voluit delen met de mensen van wie je houdt.
EN Sonos makes it easy to play what you love—music, podcasts, films, shows, audiobooks, radio and more—and share it out loud with the ones you love.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| makkelijk | easy |
| afspelen | play |
| houdt | love |
| podcasts | podcasts |
| films | films |
| radio | radio |
| delen | share |
| programma | shows |
NL 13.4 De Klant vrijwaart en houdt Snel.com schadeloos voor alle schade die verband houdt met (het gebruik van) een domeinnaam namens of door de Klant
EN An invoice for registration does not confirm the registration
NL 8.3 Klant vrijwaart en houdt JouwWeb schadeloos voor alle schade die verband houdt met (het gebruik van) een domeinnaam namens of door Klant
EN 8.3 The customer indemnifies Webador against any damages related to (the use of) a domain name on behalf of or by the customer
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| klant | customer |
| schade | damages |
NL 8.3 Klant vrijwaart en houdt JouwWeb schadeloos voor alle schade die verband houdt met (het gebruik van) een domeinnaam namens of door Klant
EN 8.3 The customer indemnifies Webador against any damages related to (the use of) a domain name on behalf of or by the customer
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| klant | customer |
| schade | damages |
NL Bovendien geeft de reactie van uw gast u en uw publiek een idee van wat het soort verrassingen houdt dat hen gemotiveerd en gepassioneerd houdt over hun werk.
EN Additionally, your guest?s response will give you and your audience an idea of what keeps the type of surprises that keep them motivated and passionate about their work.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| gast | guest |
| publiek | audience |
| idee | idea |
| soort | type |
| verrassingen | surprises |
| gemotiveerd | motivated |
| gepassioneerd | passionate |
NL Als u van natuur houdt en van wandelen houdt, hebben we een op maat gemaakte excursie: de route in het natuurpark van de vulkanen
EN Live this exciting experience of swimming with sharks and feel the adrenaline of diving with the biggest predators of the sea with the greatest safety. Pure adrenaline!
NL Als u van natuur houdt en van wandelen houdt, hebben we een op maat gemaakte excursie: de route in het natuurpark van de vulkanen
EN Visit the Lanzarote Rancho Texas theme park. See the fascinating animals and enjoy the exhibitions of sea lions, dolphins and birds
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| hebben | see |
NL Justin houdt zijn website navigatie simpel en klein en houdt de focus op zijn portfolio projecten, die allemaal direct toegankelijk zijn vanaf de homepage van zijn website.
EN Justin keeps his website navigation simple and small and keeps the focus on his portfolio projects, all of whom can be accessed directly from his website home page.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| justin | justin |
| houdt | keeps |
| navigatie | navigation |
| simpel | simple |
| klein | small |
| focus | focus |
| portfolio | portfolio |
| projecten | projects |
| direct | directly |
NL Hou je ervan om verwend te worden? Houdt u van een ontspannen sfeer? Houdt u van rustieke panden? Dan is de Rössli Kirchberg de juiste plaats voor u.
EN Let yourself be carried away on a culinary journey rediscovering the pleasure of being at the table, a journey made of flavors, emotions and people who have made serving their creed.
NL Misschien ben jij typisch het soort persoon dat van dit soort handwerk houdt. Of misschien ben je een man van 25 die van breien houdt.
EN Maybe you are the typical sort of person who enjoys this craft. Or maybe you’re a 25-year-old male who enjoys knitting.
NL De Facebook Pixel houdt iedereen in de gaten die je registratiepagina bezoekt en houdt bij wat ze doen. Met deze datastroom naar Facebook, kan je segmenten maken en gepersonaliseerde advertenties naar die verschillende segmenten sturen.
EN The Facebook Pixel keeps an eye on everyone who is visiting your registration page and tracks what they are doing. With that data flow going towards Facebook, you can create segments and send personalized ads to those different segments.
NL Vervolgens kunt u de CRON-timings instellen voor de cron-taak die Drupal-functioneren houdt. Laat dit standaard achter tenzij anderszins verteld.
EN Next, you can set the CRON timings for the CRON job that keeps Drupal functioning. Leave this by default unless otherwise told.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| u | you |
| instellen | set |
| houdt | keeps |
| tenzij | unless |
| anderszins | otherwise |
| taak | job |
| drupal | drupal |
| functioneren | functioning |
NL Afhankelijk van de soort die je inneemt, houdt de trip vervolgens tussen de drie en zes uur aan
EN Depending on the type you consume, your trip may last from three to six hours
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| soort | type |
| trip | trip |
| uur | hours |
NL Met de hulpmiddelen en functies van Shopify hoef je alleen nog maar te ontspannen en de producten te maken waar je van houdt; je winkel kun je vervolgens rechtstreeks vanaf je mobiele telefoon beheren
EN With Shopify tools and features, all you have to do is unwind and create the products you love, then manage your store right from your mobile phone
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| ontspannen | unwind |
| houdt | love |
NL Met de hulpmiddelen en functies van Shopify hoef je alleen nog maar te ontspannen en de producten te maken waar je van houdt; je winkel kun je vervolgens rechtstreeks vanaf je mobiele telefoon beheren
EN With Shopify tools and features, all you have to do is unwind and create the products you love, then manage your store right from your mobile phone
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| ontspannen | unwind |
| houdt | love |
NL Met de hulpmiddelen en functies van Shopify hoef je alleen nog maar te ontspannen en de producten te maken waar je van houdt; je winkel kun je vervolgens rechtstreeks vanaf je mobiele telefoon beheren
EN With Shopify tools and features, all you have to do is unwind and create the products you love, then manage your store right from your mobile phone
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| ontspannen | unwind |
| houdt | love |
NL Met de hulpmiddelen en functies van Shopify hoef je alleen nog maar te ontspannen en de producten te maken waar je van houdt; je winkel kun je vervolgens rechtstreeks vanaf je mobiele telefoon beheren
EN With Shopify tools and features, all you have to do is unwind and create the products you love, then manage your store right from your mobile phone
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| ontspannen | unwind |
| houdt | love |
NL Met de hulpmiddelen en functies van Shopify hoef je alleen nog maar te ontspannen en de producten te maken waar je van houdt; je winkel kun je vervolgens rechtstreeks vanaf je mobiele telefoon beheren
EN With Shopify tools and features, all you have to do is unwind and create the products you love, then manage your store right from your mobile phone
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| ontspannen | unwind |
| houdt | love |
NL Met de hulpmiddelen en functies van Shopify hoef je alleen nog maar te ontspannen en de producten te maken waar je van houdt; je winkel kun je vervolgens rechtstreeks vanaf je mobiele telefoon beheren
EN With Shopify tools and features, all you have to do is unwind and create the products you love, then manage your store right from your mobile phone
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| ontspannen | unwind |
| houdt | love |
NL Met de hulpmiddelen en functies van Shopify hoef je alleen nog maar te ontspannen en de producten te maken waar je van houdt; je winkel kun je vervolgens rechtstreeks vanaf je mobiele telefoon beheren
EN With Shopify tools and features, all you have to do is unwind and create the products you love, then manage your store right from your mobile phone
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| ontspannen | unwind |
| houdt | love |
NL Met de hulpmiddelen en functies van Shopify hoef je alleen nog maar te ontspannen en de producten te maken waar je van houdt; je winkel kun je vervolgens rechtstreeks vanaf je mobiele telefoon beheren
EN With Shopify tools and features, all you have to do is unwind and create the products you love, then manage your store right from your mobile phone
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| ontspannen | unwind |
| houdt | love |
NL Met de hulpmiddelen en functies van Shopify hoef je alleen nog maar te ontspannen en de producten te maken waar je van houdt; je winkel kun je vervolgens rechtstreeks vanaf je mobiele telefoon beheren
EN With Shopify tools and features, all you have to do is unwind and create the products you love, then manage your store right from your mobile phone
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| ontspannen | unwind |
| houdt | love |
NL Met de hulpmiddelen en functies van Shopify hoef je alleen nog maar te ontspannen en de producten te maken waar je van houdt; je winkel kun je vervolgens rechtstreeks vanaf je mobiele telefoon beheren
EN With Shopify tools and features, all you have to do is unwind and create the products you love, then manage your store right from your mobile phone
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| ontspannen | unwind |
| houdt | love |
NL Met de hulpmiddelen en functies van Shopify hoef je alleen nog maar te ontspannen en de producten te maken waar je van houdt; je winkel kun je vervolgens rechtstreeks vanaf je mobiele telefoon beheren
EN With Shopify tools and features, all you have to do is unwind and create the products you love, then manage your store right from your mobile phone
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| ontspannen | unwind |
| houdt | love |
NL Met de hulpmiddelen en functies van Shopify hoef je alleen nog maar te ontspannen en de producten te maken waar je van houdt; je winkel kun je vervolgens rechtstreeks vanaf je mobiele telefoon beheren
EN With Shopify tools and features, all you have to do is unwind and create the products you love, then manage your store right from your mobile phone
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| ontspannen | unwind |
| houdt | love |
NL Met de hulpmiddelen en functies van Shopify hoef je alleen nog maar te ontspannen en de producten te maken waar je van houdt; je winkel kun je vervolgens rechtstreeks vanaf je mobiele telefoon beheren
EN With Shopify tools and features, all you have to do is unwind and create the products you love, then manage your store right from your mobile phone
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| ontspannen | unwind |
| houdt | love |
NL Met de hulpmiddelen en functies van Shopify hoef je alleen nog maar te ontspannen en de producten te maken waar je van houdt; je winkel kun je vervolgens rechtstreeks vanaf je mobiele telefoon beheren
EN With Shopify tools and features, all you have to do is unwind and create the products you love, then manage your store right from your mobile phone
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| ontspannen | unwind |
| houdt | love |
NL In de eerste plaats denk je als interviewer na welk criterium of welke competentie je wilt meten. Vervolgens stel je een gerichte vraag die daarmee verband houdt.
EN First of all, the interviewer thinks about the criterion or competence he wants to measure. Then you ask a specific question that is related to this.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| of | or |
| wilt | wants |
NL Volg en categoriseer het gedrag van klanten op je website, op landingspagina’s en in je e-mails – en verstuur vervolgens relevante e-mails waarmee je het contact warm houdt.
EN Track and rate customer actions on your website, landing pages, and emails to trigger relevant messages that'll keep them engaged.
NL En ruimte, klik vervolgens met de rechtermuisknop om de URL te plakken en vervolgens in te voeren.
EN And space, then right-click to paste the URL, then enter.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| ruimte | space |
| klik | click |
| url | url |
| plakken | paste |
NL Vervolgens moet u dezelfde informatie invullen die u hebt gebruikt om de CSR te genereren in het gedeelte Administratieve contactgegevens.Druk op de knop Klik om door te gaan en bekijk vervolgens de informatie.
EN Then you will need to fill in the same information you used to generate the CSR in the Administrative Contact Information section. Push the Click to Continue button and then review the information.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| gedeelte | section |
| administratieve | administrative |
| contactgegevens | contact information |
NL Kijk vervolgens goed naar het LEDje dat je net gepakt hebt. Bepaalde de Kathode pin en plaats deze boven de GND pin. De andere pin, Anode, schuiven we vervolgens in het gaatje van pin 13.
EN Now look at your LED and determine which pin is the Kathode and slide the Cathode pin into the connection that says GND and the other pin (Anode) in the connection that sais ?13?.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| pin | pin |
| andere | other |
NL Het daaruit voortvloeiende gebruiksgedrag van u en uw interesses kunnen vervolgens worden gebruikt om een gebruikersprofiel op te stellen, zodat vervolgens binnen en buiten het desbetreffende platform zichtbare advertenties voor u kunnen worden gemaakt
EN The resulting usage behavior of you as well as your interests can then be used to create a user profile in order to then create visible advertisements for you within and outside of the respective platform
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| interesses | interests |
| platform | platform |
| zichtbare | visible |
| advertenties | advertisements |
NL Nadat u de nameservers hebt toegevoegd, klikt u op het menu Domeinen en klikt u vervolgens op "DNS beheren" om terug te keren naar het Cloud DNS-portal.Klik daar eenmaal op het vervolgkeuzemenu Acties en klik vervolgens op "Controleren".
EN Once you've added the nameservers, click the Domains menu, and then click "Manage DNS" to return to the cloud DNS portal. Once there, click on the Actions drop-down menu, then click "Check".
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| toegevoegd | added |
| menu | menu |
| dns | dns |
| cloud | cloud |
| vervolgkeuzemenu | drop-down |
| acties | actions |
| portal | portal |
NL Vervolgens kwam ze bij Pfizer, eerst ter ondersteuning van de Global Research teams en vervolgens de commerciële zaken in zowel de ontwikkelde markten als de opkomende markten
EN Next, she joined Pfizer to first support the Global Research teams and then the Commercial businesses in both the Developed Markets and the Emerging Markets
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| eerst | first |
| ondersteuning | support |
| global | global |
| research | research |
| teams | teams |
| ontwikkelde | developed |
NL Je kunt ook klikken op "Mijn account", vervolgens op "Beheer account" en vervolgens "Prepaid-saldo", daarna "Meer geld storten"
EN You can also click "My Account", then "Manage Account", then "Prepaid Balance" then "Load more funds"
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| klikken | click |
| account | account |
| beheer | manage |
| geld | funds |
NL Na zo veel moderne kunst kunt u vervolgens een bezoekje brengen aan het historisch centrum en vervolgens genieten van het uitzicht van de Schlossberg met zijn beroemde Uhrturm op de Mur
EN After so much contemporary art, you should now head to the historic old town and afterwards enjoy the views from Schlossberg mountain with its famous clock tower, the Uhrturm, down to the Mur River
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| moderne | contemporary |
| kunst | art |
| historisch | historic |
| uitzicht | views |
| beroemde | famous |
NL Je kunt ook klikken op "Mijn account", vervolgens op "Beheer account" en vervolgens "Prepaid-saldo", daarna "Meer geld storten"
EN You can also click "My Account", then "Manage Account", then "Prepaid Balance" then "Load more funds"
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| klikken | click |
| account | account |
| beheer | manage |
| geld | funds |
NL Verkeersverbindingen: Rijd via de A8 tot uitrit "Busto Arsizio" en volg vervolgens de borden op de SS336; of rijd via de A26 tot uitrit "Sesto Calende-Vergiate" en volg vervolgens de borden op de SS33.
EN Directions by car: A8 to exit "Busto Arsizio" and then follow the signs on the SS336. On the A26 to the exit “Sesto Calende-Vergiate" and follow the signs on the SS33.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| volg | follow |
NL Vervolgens ga je de blouse op de mannequin bouwen. Je ontwikkelt de voorkant, achterkant en mouw in een proefstof en leert deze over te brengen op papier. Vervolgens ga je de uiteindelijke stof voorbereiden en kijken hoe je deze kunt reproduceren.
EN Now it's time to get acquainted with your mannequin! Piece together the front, back, and sleeves using a sample fabric and then learn to transfer it all to paper. Next, prepare the definitive fabric and see how to reproduce your design.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| ga | get |
| bouwen | design |
| voorkant | front |
| achterkant | back |
| papier | paper |
| stof | fabric |
| voorbereiden | prepare |
| kijken | see |
| reproduceren | reproduce |
NL Vraag vervolgens aan je klanten welke woorden en zoektermen zij zouden gebruiken als zij op zoek zouden zijn naar jouw dienst. Dit geeft je een goede basis en Seed Keywords die je vervolgens kunt gebruiken voor meer diepgaand zoekwoordenonderzoek.
EN Next, ask your customers what words and search terms they would use if they were looking for your service. This will give you a good basis and seed keywords that you can use next for more in-depth keyword research.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| klanten | customers |
| zoektermen | search terms |
| gebruiken | use |
| dienst | service |
| goede | good |
| basis | basis |
NL Kijk vervolgens goed naar het LEDje dat je net gepakt hebt. Bepaalde de Kathode pin en plaats deze boven de GND pin. De andere pin, Anode, schuiven we vervolgens in het gaatje van pin 13.
EN Now look at your LED and determine which pin is the Kathode and slide the Cathode pin into the connection that says GND and the other pin (Anode) in the connection that sais ?13?.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| pin | pin |
| andere | other |
NL Kijk vervolgens goed naar het LEDje dat je net gepakt hebt. Bepaalde de Kathode pin en plaats deze boven de GND pin. De andere pin, Anode, schuiven we vervolgens in het gaatje van pin 13.
EN Now look at your LED and determine which pin is the Kathode and slide the Cathode pin into the connection that says GND and the other pin (Anode) in the connection that sais ?13?.
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| pin | pin |
| andere | other |
NL Vervolgens kwam ze bij Pfizer, eerst ter ondersteuning van de Global Research teams en vervolgens de commerciële zaken in zowel de ontwikkelde markten als de opkomende markten
EN Next, she joined Pfizer to first support the Global Research teams and then the Commercial businesses in both the Developed Markets and the Emerging Markets
| Iseldireg | Saesneg |
|---|---|
| eerst | first |
| ondersteuning | support |
| global | global |
| research | research |
| teams | teams |
| ontwikkelde | developed |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50
Cyfieithiadau tebyg
campagnerapport houdt vervolgens houdt houdt tegelijkertijd bedrijf houdt controle houdt houdt ervan houdt toezicht google houdt houdt alles nauwsluitende pasvorm houdt rekening houdt houdt interne vpn houdt warm houdt verband houdt hij houdt ervan houdt communicatie hij houdt zendesk houdt houdt zich bezig houdt rekening houdt iedereen toezicht houdt comfortabele pasvorm houdt bezig houdt data houdt bovendien houdt activiteit houdt natuurlijke materialen houdt systeem houdt klanten houdt houdt controle organisatie houdt gaten houdt producten houdt houdt tijdens gebruikers houdt oplossing houdt hoogte houdt houdt alles eenvoudig overzicht houdt stand houdt want google houdt lijst houdt wie houdt bijzondere houdt en houdt software houdt dashboard houdt iedereen houdt
Almaeneg
Arabaidd
Corea
Eidaleg
Ffinneg
Ffrangeg
Hwngari
Japaneaidd
Norwyeg
Portiwgaleg
Pwyleg
Rwseg
Saesneg
Sbaeneg
Sweden
Tseiniaidd
Tsiec
Twrceg