FR Le Service Package « Reporting » permet la génération entièrement automatisée des rapports relatifs à la gestion de portefeuilles, tels que les rapports trimestriels, les rapports sur les seuils de perte et les rapports de coûts ex-post.
Cyfieithwch "rapports supplémentaires" i Saesneg
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50 o'r ymadrodd "rapports supplémentaires" o Ffrangeg i Saesneg
Cyfieithiadau o rapports supplémentaires
Gellir cyfieithu "rapports supplémentaires" yn Ffrangeg i'r Saesneg geiriau/ymadroddion canlynol:
Cyfieithiad o Ffrangeg i Saesneg o rapports supplémentaires
Ffrangeg
Saesneg
EN The Reporting package enables fully automated generation of reports for financial portfolio management, such as quarterly, loss threshold and ex-post cost reports.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| package | package |
| permet | enables |
| génération | generation |
| entièrement | fully |
| portefeuilles | portfolio |
| trimestriels | quarterly |
| perte | loss |
| coûts | cost |
| rapports | reports |
| de | of |
| reporting | reporting |
| gestion | management |
| à | and |
FR Concepteur de rapports - Inclut un concepteur de rapports ultra performant pour utiliser des rapports dans votre application, ainsi qu’une application autonome qui permet de créer et modifier des rapports
EN Data Grid - A data visualization and editing component that can be bound to various data sources
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| rapports | data |
| un | a |
| permet | can |
| et | and |
FR Utiliser les rapports avec Invoice2go est extrêmement simple. Pour accéder aux rapports, cliquez sur le menu de navigation et descendez jusqu'à la section Rapports pour voir la liste complète des rapports disponibles.
EN It’s easy to use reports with Invoice2go. To access reports, click on the home menu, scroll to reports, and there you will see the full list of reports available.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| rapports | reports |
| simple | easy |
| menu | menu |
| complète | full |
| disponibles | available |
| accéder | access |
| cliquez | click |
| liste | list |
| de | of |
| et | and |
| avec | with |
| sur | on |
| voir | see |
FR Approfondissez la lecture de vos données en tirant parti de plus de 150 rapports supplémentaires et accédez à des générateurs de rapports personnalisés et à des tableaux de bord interactifs.
EN Go deeper with your data by leveraging 150+ additional reports while accessing custom report builders and interactive dashboards.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| accédez | accessing |
| interactifs | interactive |
| données | data |
| plus | deeper |
| rapports | reports |
| supplémentaires | additional |
| vos | your |
| tableaux de bord | dashboards |
| parti | by |
| lecture | and |
| de | custom |
| en | while |
FR Configurez et enregistrez des rapports planifiés, ad hoc et personnalisés, sans avoir besoin de ressources informatiques internes, et exportez les données au format de fichier PDF ou CSV pour des rapports et des analyses supplémentaires.
EN Set up and save scheduled, ad hoc and custom reports, without requiring internal IT resources, and export data to PDF or CSV file formats for additional reporting and analytics.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| ad | ad |
| ressources | resources |
| exportez | export |
| supplémentaires | additional |
| configurez | set up |
| internes | internal |
| ou | or |
| enregistrez | save |
| données | data |
| besoin | requiring |
| rapports | reports |
| fichier | file |
| csv | csv |
| analyses | analytics |
| et | and |
| de | custom |
FR Procédez à des analyses de données efficaces en fonction des besoins d’informations spécifiques de votre organisation à l’aide de rapports prédéfinis ou en créant de nouveaux rapports avec des attributs supplémentaires
EN Perform efficient, effective data analysis and satisfy the unique informational needs of your organization using predefined reports or by creating new reports with additional attributes
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| organisation | organization |
| créant | creating |
| nouveaux | new |
| attributs | attributes |
| supplémentaires | additional |
| fonction | perform |
| données | data |
| ou | or |
| analyses | analysis |
| besoins | needs |
| rapports | reports |
| à | and |
| de | of |
| votre | your |
| avec | with |
| des | the |
| efficaces | effective |
FR Approfondissez la lecture de vos données en tirant parti de plus de 150 rapports supplémentaires et accédez à des générateurs de rapports personnalisés et à des tableaux de bord interactifs.
EN Go deeper with your data by leveraging 150+ additional reports while accessing custom report builders and interactive dashboards.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| accédez | accessing |
| interactifs | interactive |
| données | data |
| plus | deeper |
| rapports | reports |
| supplémentaires | additional |
| vos | your |
| tableaux de bord | dashboards |
| parti | by |
| lecture | and |
| de | custom |
| en | while |
FR Créez des contenus qui plaisent à votre audience en utilisant les informations glanées dans les rapports d'opinions, les rapports des concurrents et les rapports du secteur générés par Sprout.
EN Create content that resonates with your audience using insights pulled from Sprout’s sentiment, competitor and industry reports.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| audience | audience |
| concurrents | competitor |
| secteur | industry |
| contenus | content |
| rapports | reports |
| du | from |
| votre | your |
| informations | insights |
| à | and |
| utilisant | with |
| en utilisant | using |
| qui | that |
FR Contrairement aux rapports standards, les services de rapports personnalisés de Meltwater vous permettent de choisir les métriques et les analyses à exécuter, plutôt que les options de rapports prédéfinies
EN Unlike standard reports, Meltwater's bespoke reporting services allow you to pick and choose which metrics and analytics are analysed, rather than using templatised report options
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| contrairement | unlike |
| standards | standard |
| permettent | allow |
| métriques | metrics |
| personnalisés | bespoke |
| services | services |
| options | options |
| choisir | choose |
| analyses | analytics |
| rapports | reports |
| à | to |
| et | and |
| vous | you |
FR WorldShare Conception de rapports vous permet de créer de nouveaux rapports, graphiques statistiques et tableaux, ou d'utiliser les rapports déjà fournis et de les personnaliser
EN WorldShare Report Designer allows you to create new reports, charts and visualizations or use existing reports as a base for customization
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| worldshare | worldshare |
| permet | allows |
| nouveaux | new |
| dutiliser | use |
| ou | or |
| rapports | reports |
| déjà | a |
| créer | create |
| vous | you |
| graphiques | charts |
FR Vous pouvez aussi créer des rapports personnalisés de A à Z ou copier et modifier des modèles de rapports, ainsi que diffuser ou exporter des rapports pour partager des données avec des destinataires spécifiés
EN Or create custom reports from scratch or copy and modify report templates, and broadcast or export reports to share data with specified recipients
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| copier | copy |
| diffuser | broadcast |
| exporter | export |
| destinataires | recipients |
| ou | or |
| rapports | reports |
| données | data |
| à | to |
| modèles | templates |
| spécifié | specified |
| créer | create |
| avec | with |
| partager | share |
| de | custom |
FR Comment puis-je consulter les rapports financiers et extra-financiers de LVMH ? Les Rapports financiers et extra-financiers peuvent être téléchargés en format PDF dans la rubrique Rapports.
EN How can I access the LVMH financial and extra-financial reports? The LVMH financial and non-financial reports can be downloaded in PDF file format from the Reports page.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| rapports | reports |
| financiers | financial |
| lvmh | lvmh |
| puis-je | can |
| format | format |
| la | the |
| comment | how |
| téléchargé | downloaded |
| en | in |
| je | i |
| de | page |
| et | and |
FR Rapports de police scientifique Les rapports médico-légaux sont envoyés par un nombre limité d'expéditeurs de rapports de la DMARC
EN Forensic reports The forensic reports are sent by a limited number of DMARC report senders
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| limité | limited |
| dmarc | dmarc |
| rapports | reports |
| de | of |
| un | a |
| la | the |
| sont | are |
| envoyé | sent |
| par | by |
FR Qu’attendez-vous ? Utilisez Reportei pour générer des rapports sur RD Station. Générez également d’autres rapports de marketing digital et des rapports de réseaux sociaux pour accompagner votre stratégie.
EN What are you waiting for? Use Reportei to generate RD Station reports and social media reports that are part of your strategy.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| rapports | reports |
| rd | rd |
| station | station |
| marketing | media |
| utilisez | use |
| de | of |
| stratégie | strategy |
| générer | generate |
| et | and |
| sociaux | social media |
| vous | your |
| réseaux sociaux | social |
| pour | for |
| également | to |
FR Rapports/fusion de courriers - Contrôle texte alliant outil programmable de reporting et traitement de texte WYSIWYG. Fusion de courriers/rapports de tables, détaillés/sous-rapports basés sur des modèles de rapport compatibles MS Word.
EN Generate PDFs - A component for generating and manipulating PDF files that frees you from the technicalities of the PDF file format. It leaves you to focus on acquiring data, arranging text, graphics and images on the page.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| texte | text |
| reporting | data |
| de | of |
| et | and |
| les | you |
| le | on |
| modèles | |
| s | a |
FR Concepteur de rapports intégré - Concepteur de rapports exécutable depuis votre application à la volée. Une ligne de code permet de donner de l'autonomie aux utilisateurs qui pourront alors modifier les rapports. Aucune licence supplémentaire.
EN Flexible .NET Reporting - Overcome the limitations associated with traditional reporting solutions with a fully integrated set of productivity tools, report wizards, pre-built report templates and end-user report designers.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| de | of |
| la | the |
| code | tools |
| utilisateurs | user |
| à | and |
| une | a |
| rapports | reporting |
| ligne | set |
FR Génération de rapports - Créez et façonnez des rapports interactifs, réutilisables et tactiles dans Visual Studio ou un concepteur de rapports autonome
EN Document Processing Libraries - Quickly add advanced document processing functionality to your app
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| rapports | document |
| et | your |
| des | to |
FR Rapports et fusion de courriers - Fusion de courriers/rapports, détaillés/sous-rapports avec modèles de rapport compatibles MS Word. Possibilité de sources de données hiérarchiques, dont les objets connexes DataTables, DataSets ou IEnumerable.
EN Multi-Lingual Spell Checking - TX Spell .NET supports multi-lingual documents. For example, it is possible to check a document, which contains English, German, French and Spanish text without having to manually switch between dictionaries.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| de | between |
| possibilité | it |
| les | without |
| et | and |
| dont | to |
| s | a |
FR Rapports et fusion de courriers - Fusion de courriers/rapports, détaillés/sous-rapports avec modèles de rapport compatibles MS Word
EN Document Editor - Integrate a powerful, Microsoft Word compatible document editor that runs in all browsers
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| compatibles | compatible |
| word | word |
| les | runs |
| de | all |
| avec | in |
| rapport | document |
| s | a |
FR Contrairement aux rapports standards, les services de rapports personnalisés de Meltwater vous permettent de choisir les métriques et les analyses à exécuter, plutôt que les options de rapports prédéfinies
EN Unlike standard reports, Meltwater's bespoke reporting services allow you to pick and choose which metrics and analytics are analysed, rather than using templatised report options
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| contrairement | unlike |
| standards | standard |
| permettent | allow |
| métriques | metrics |
| personnalisés | bespoke |
| services | services |
| options | options |
| choisir | choose |
| analyses | analytics |
| rapports | reports |
| à | to |
| et | and |
| vous | you |
FR Rapports de police scientifique Les rapports médico-légaux sont envoyés par un nombre limité d'expéditeurs de rapports de la DMARC
EN Forensic reports The forensic reports are sent by a limited number of DMARC report senders
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| limité | limited |
| dmarc | dmarc |
| rapports | reports |
| de | of |
| un | a |
| la | the |
| sont | are |
| envoyé | sent |
| par | by |
FR Vous pouvez aussi créer des rapports personnalisés de A à Z ou copier et modifier des modèles de rapports, ainsi que diffuser ou exporter des rapports pour partager des données avec des destinataires spécifiés
EN Or create custom reports from scratch or copy and modify report templates, and broadcast or export reports to share data with specified recipients
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| copier | copy |
| diffuser | broadcast |
| exporter | export |
| destinataires | recipients |
| ou | or |
| rapports | reports |
| données | data |
| à | to |
| modèles | templates |
| spécifié | specified |
| créer | create |
| avec | with |
| partager | share |
| de | custom |
FR Qu’attendez-vous ? Utilisez Reportei pour générer des rapports sur RD Station. Générez également d’autres rapports de marketing digital et des rapports de réseaux sociaux pour accompagner votre stratégie.
EN What are you waiting for? Use Reportei to generate RD Station reports and social media reports that are part of your strategy.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| rapports | reports |
| rd | rd |
| station | station |
| marketing | media |
| utilisez | use |
| de | of |
| stratégie | strategy |
| générer | generate |
| et | and |
| sociaux | social media |
| vous | your |
| réseaux sociaux | social |
| pour | for |
| également | to |
FR Les rapports de la DMARC sont de deux types : les rapports agrégés (RUA) et les rapports médico-légaux (RUF)
EN DMARC reports come in two kinds: aggregate reports (RUA) and forensic reports (RUF)
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| types | kinds |
| ruf | ruf |
| dmarc | dmarc |
| rapports | reports |
| de | come |
| et | and |
| deux | two |
FR Rapports sur les performances des publications, rapport sur le sentiment, comparaisons sectorielles, programmation et exportation de rapports, rapports personnalisés
EN Post performance reports, Sentiment reporting, Industry benchmarks, Report scheduling and exporting, Custom reports
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| sentiment | sentiment |
| programmation | scheduling |
| exportation | exporting |
| performances | performance |
| rapport | report |
| rapports | reports |
| et | and |
| de | custom |
FR Comment puis-je consulter les rapports financiers et extra-financiers de LVMH ? Les Rapports financiers et extra-financiers peuvent être téléchargés en format PDF dans la rubrique Rapports.
EN How can I access the LVMH financial and extra-financial reports? The LVMH financial and non-financial reports can be downloaded in PDF file format from the Reports page.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| rapports | reports |
| financiers | financial |
| lvmh | lvmh |
| puis-je | can |
| format | format |
| la | the |
| comment | how |
| téléchargé | downloaded |
| en | in |
| je | i |
| de | page |
| et | and |
FR Pour 35 $/mois, vous bénéficiez d'un tas de personnalisations supplémentaires, de membres d'équipe supplémentaires, d'analyses avancées, de la possibilité d'utiliser un domaine personnalisé, de 50 000 téléchargements/mois, et plus encore
EN For $35/month, you get a bunch more customization, additional team members, advanced analytics, the ability to use a custom domain, 50K downloads/month, and more
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| tas | bunch |
| personnalisations | customization |
| domaine | domain |
| mois | month |
| téléchargements | downloads |
| équipe | team |
| membres | members |
| un | a |
| supplémentaires | additional |
| la | the |
| personnalisé | custom |
| vous | you |
| bénéficiez | use |
| avancées | advanced |
| et | and |
| plus | more |
| encore | to |
FR Les résidents de Californie peuvent avoir des droits supplémentaires comme l'indique la Section 23 (« Informations supplémentaires pour les résidents de Californie ») ci-dessous.
EN California residents may have additional rights as set out in Section 23 (“Additional Disclosures for California Residents”) below.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| résidents | residents |
| californie | california |
| droits | rights |
| supplémentaires | additional |
| section | section |
| peuvent | may |
| comme | as |
| avoir | have |
| ci-dessous | below |
FR Sur demande: IPv6: blocs supplémentaires sans frais IPv4: 6 adresses IP (/32) supplémentaires offertes selon besoin, ensuite
EN On request: IPv6: additional blocks free of charge IPv4: 6 additional IP (/32) addresses offered as required, then
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| blocs | blocks |
| supplémentaires | additional |
| adresses | addresses |
| ip | ip |
| demande | request |
| frais | charge |
| sur | on |
| ensuite | then |
| offertes | offered |
FR Parfois, votre équipe a juste besoin de capacités de build supplémentaires. C'est pourquoi les tarifs Bitbucket Pipelines sont flexibles. Ils incluent une allocation de base et permettent d'acheter des minutes supplémentaires selon les besoins.
EN Sometimes your team just needs more build capacity, so Pipelines pricing is flexible. It includes a base allocation, and allows teams to buy additional minutes as needed.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| parfois | sometimes |
| build | build |
| pipelines | pipelines |
| flexibles | flexible |
| allocation | allocation |
| permettent | allows |
| minutes | minutes |
| équipe | team |
| besoins | needs |
| votre | your |
| tarifs | pricing |
| capacité | capacity |
| supplémentaires | additional |
| une | a |
| cest | it |
| sont | is |
| et | and |
FR Des frais supplémentaires peuvent être facturés sur le site pour l'utilisation de classes ou d'espaces supplémentaires.
EN The Venue may have additional fees for use of additional classes or spaces.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| frais | fees |
| classes | classes |
| lutilisation | use |
| ou | or |
| site | venue |
| peuvent | may |
| le | the |
| supplémentaires | additional |
| de | of |
| pour | for |
FR Ce cours contient en majorité des travaux pratiques et en laboratoire.Informations supplémentaires sur les coursVeuillez nous contacter pour obtenir des informations/détails supplémentaires.
EN The majority of this course consists of hands-on and lab practice.Additional course informationContact us for additional course information / details
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| cours | course |
| supplémentaires | additional |
| ce | this |
| laboratoire | lab |
| détails | details |
| informations | information |
| et | and |
| sur | on |
| contacter | us |
| majorité | majority |
| pour | for |
| les | the |
FR Une certification est obtenue à l’issue du cours, après avoir réussi l’examen de certification pertinent.Informations supplémentaires sur les coursVeuillez nous contacter pour obtenir des informations/détails supplémentaires.
EN Certification is granted after completing the course and passing the relevant certification exam.Additional course informationContact us for additional course information / details
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| certification | certification |
| cours | course |
| supplémentaires | additional |
| détails | details |
| informations | information |
| à | and |
| contacter | us |
| une | the |
FR En tant que HSM certifié PCI, Luna EFT se conforme au niveau de sécurité le plus élevé de l’industrie.Informations supplémentaires sur les coursVeuillez nous contacter pour obtenir des informations/détails supplémentaires.
EN As a PCI-certified HSM, Luna EFT adheres to the highest level of security in the industry.Additional course informationContact us for additional course information / details
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| hsm | hsm |
| certifié | certified |
| pci | pci |
| luna | luna |
| eft | eft |
| niveau | level |
| détails | details |
| informations | information |
| en | in |
| de | of |
| sécurité | security |
| supplémentaires | additional |
| le | the |
| contacter | us |
| pour | for |
FR Informations supplémentaires sur les coursVeuillez nous contacter pour obtenir des informations/détails supplémentaires.
EN Additional course informationContact us for additional course information / details
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| supplémentaires | additional |
| détails | details |
| informations | information |
| pour | for |
| contacter | us |
FR La session est suivie d’une session assistée en laboratoire dans laquelle l’apprenant installera et configurera les produits.Informations supplémentaires sur les coursVeuillez nous contacter pour obtenir des informations/détails supplémentaires.
EN This session is followed by a guided lab session in which the student will install and configure the products.Additional course informationContact us for additional course information / details
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| suivie | followed |
| laboratoire | lab |
| supplémentaires | additional |
| session | session |
| détails | details |
| informations | information |
| la | the |
| en | in |
| et | and |
| produits | products |
| contacter | us |
| pour | for |
FR Pour Enterprise+, il est possible d'acheter une capacité de Projets supplémentaires pour 2 400 $ additionnels par pack de 100 Projets supplémentaires.
EN For Enterprise+, more Project capacity may be purchased for an additional $2,400 per pack of 100 additional Projects.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| pack | pack |
| enterprise | enterprise |
| projets | projects |
| de | of |
| supplémentaires | additional |
| pour | for |
| capacité | capacity |
FR Nous vous facturerons automatiquement $10 pour 1 000 minutes de build supplémentaires et $10/mois pour 100 Go stockage de fichiers supplémentaires.
EN We'll automatically charge you $10 for an additional 1,000 build minutes and $10/month for an additional 100 GB file storage.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| automatiquement | automatically |
| build | build |
| supplémentaires | additional |
| go | gb |
| minutes | minutes |
| mois | month |
| stockage | storage |
| fichiers | file |
| vous | you |
| et | and |
FR Avec un pack premium, vous bénéficierez également de fonctionnalités supplémentaires, telles que des pages supplémentaires et plus d'espace de stockage pour vos images.
EN Our premium plans include other great features too, like additional website pages, more storage space, ecommerce options, and more!
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| stockage | storage |
| fonctionnalités | features |
| premium | premium |
| supplémentaires | additional |
| pages | pages |
| plus | more |
FR En vue d’éviter toute ambiguïté, les Fonctionnalités supplémentaires qui sont expressément déclarées être régies par des Termes supplémentaires distincts ne seront pas considérées comme un Service associé
EN For avoidance of doubt, Additional Features that are expressly stated to be governed by separate Supplemental Terms shall not be deemed an Associated Service
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| supplémentaires | additional |
| expressément | expressly |
| termes | terms |
| distincts | separate |
| associé | associated |
| éviter | avoidance |
| déclaré | stated |
| fonctionnalités | features |
| un | an |
| service | service |
| sont | are |
| seront | be |
| considéré | deemed |
| par | by |
FR Bien que Hostwinds propose actuellement quelques services supplémentaires supplémentaires, nous conclurons avec un seul de plus - le certificat SSL Hostwinds.
EN Although Hostwinds currently offers a few more add-on services, we will conclude with just one more – the Hostwinds SSL Certificate.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| actuellement | currently |
| certificat | certificate |
| ssl | ssl |
| propose | offers |
| services | services |
| avec | with |
| un | a |
| le | the |
| nous | we |
| bien | although |
| plus | more |
FR * Sujet à changement sans préavis. CARE offre des avantages supplémentaires qui peuvent ne pas être énumérés ci-dessus, demandez à votre recruteur des informations supplémentaires si nécessaire.
EN *Subject to change without notice. CARE offers additional benefits that may not be listed above, ask your recruiter for additional information if needed.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| supplémentaires | additional |
| recruteur | recruiter |
| informations | information |
| nécessaire | needed |
| avis | notice |
| care | care |
| avantages | benefits |
| si | if |
| sujet | subject |
| à | to |
| changement | change |
| votre | your |
| offre | offers |
FR Avec des options Zombies supplémentaires - incluant un nouvel Atout, une Arme Miracle, deux Armes de soutien supplémentaires, et plus encore - « Oublié » arrive avec un nouveau set de Défis et de nouveaux renseignements en jeu à découvrir.
EN Along with additional Zombies features — including a new Perk, Wonder Weapon, two additional Support Weapons, and more — “Forsaken” comes with a new set of Challenges and new in-game Intel to uncover.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| soutien | support |
| arrive | comes |
| défis | challenges |
| découvrir | uncover |
| incluant | including |
| arme | weapon |
| supplémentaires | additional |
| armes | weapons |
| et | and |
| set | set |
| un | a |
| jeu | game |
| deux | two |
| à | to |
| avec | with |
| plus | more |
| nouveaux | new |
| en | in |
FR Informations supplémentaires: Vous pouvez obtenir des informations supplémentaires et détaillées sur la protection des données dans notre politique de confidentialité, disponible ici Privacy Policy
EN Additional information: You can consult additional detailed information on Data Protection in the general privacy policy of our website, available here Privacy Policy
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| supplémentaires | additional |
| disponible | available |
| informations | information |
| données | data |
| politique | policy |
| vous | you |
| protection | protection |
| dans | in |
| de | of |
| confidentialité | privacy |
| la | the |
| notre | our |
FR En cas de disparité entre les Conditions supplémentaires applicables et les présentes conditions, les Conditions supplémentaires auront préséance.
EN If there is a conflict between applicable Additional Terms and these terms, the Additional Terms will control.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| supplémentaires | additional |
| applicables | applicable |
| conditions | terms |
| de | between |
| auront | will |
| et | and |
| en | these |
| cas | the |
FR Je souhaite recevoir des informations supplémentaires concernant BT Je souhaite recevoir des informations supplémentaires concernant BT
EN I'm interested in receiving additional information regarding BT I'm interested in receiving additional information regarding BT
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| recevoir | receiving |
| informations | information |
| supplémentaires | additional |
| bt | bt |
FR Toutefois, en cas de contradiction ou de conflit entre les Conditions supplémentaires applicables et les présentes Conditions, les Conditions supplémentaires prévaudront.
EN However, to the extent of any conflict between any applicable Additional Terms and these Terms, the Additional Terms will prevail.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| conflit | conflict |
| supplémentaires | additional |
| applicables | applicable |
| conditions | terms |
| cas | the |
| de | of |
| et | and |
| toutefois | however |
FR Si les connaissances sur ces sujets ne sont pas jugées suffisantes, le département pourrait imposer des cours supplémentaires (veuillez noter que ces cours supplémentaires sont dispensés en français).
EN If sufficient knowledge of these topics is not satisfied, the department may impose additional courses (note that these additional courses are taught in French).
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| connaissances | knowledge |
| département | department |
| imposer | impose |
| cours | courses |
| si | if |
| sujets | topics |
| en | in |
| supplémentaires | additional |
| sont | are |
| noter | note |
FR En cas de demande supplémentaire à court terme, par exemple pour une formation, veuillez nous contacter. Nous nous ferons un plaisir d?activer pour vous des CCU supplémentaires dans les plus brefs délais et sans frais supplémentaires.
EN In case of short-term additional demand, e.g. for training, please contact us. We will be happy to activate additional CCUs for you at short notice and without additional costs.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| court | short |
| terme | term |
| formation | training |
| activer | activate |
| frais | costs |
| contacter | contact |
| de | of |
| veuillez | please |
| nous | we |
| en | in |
| cas | case |
| demande | demand |
| à | to |
| supplémentaires | additional |
| et | and |
| pour | for |
| vous | you |
| d | g |
FR 3.7 Informations supplémentaires sur l'assurance. Des informations supplémentaires relatives à l'assurance de groupe RVezy sont présentées dans la section 16 ci-dessous. RVezy. n'est ni une compagnie d'assurance ni un courtier d'assurance.
EN 3.6 Opt Out. An Owner may choose to opt out of the Commercial insurance policy provided by RVezy, provided that the Owner assumes all risk associated with any and all claims whatsoever that may come as a result of a rental processed through the Services.
| Ffrangeg | Saesneg |
|---|---|
| rvezy | rvezy |
| informations | result |
| à | to |
| un | a |
| de | of |
| des | services |
| sont | owner |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50
Cyfieithiadau tebyg
supplémentaires supplémentaires rapports supplémentaires accessoires supplémentaires supplémentaires susceptibles hôtes supplémentaires apports supplémentaires protection supplémentaires supplémentaires concernant supplémentaires mesures supplémentaires données supplémentaires frais supplémentaires questions supplémentaires revenus supplémentaires fonctionnalités supplémentaires droits supplémentaires conditions supplémentaires profils supplémentaires ip supplémentaires jours supplémentaires quelles mesures supplémentaires options supplémentaires restrictions supplémentaires précautions supplémentaires éléments supplémentaires ventes supplémentaires lecteurs supplémentaires investissements supplémentaires besoin d’informations supplémentaires supplémentaires liées recherche supplémentaires renseignements supplémentaires signature supplémentaires conformité supplémentaires fonctions supplémentaires amélioration supplémentaires filtres supplémentaires conditions générales supplémentaires sites supplémentaires frais supplémentaires pendant supplémentaires utiles support supplémentaires images supplémentaires données détaillées supplémentaires tâches supplémentaires possibilités supplémentaires sécurité supplémentaires indications supplémentaires avantages supplémentaires tels sources supplémentaires grâce
Almaeneg
Arabaidd
Corea
Eidaleg
Ffinneg
Fietnam
Hwngari
Indonesia
Iseldireg
Japaneaidd
Norwyeg
Portiwgaleg
Pwyleg
Rwseg
Saesneg
Sbaeneg
Sweden
Thai
Tseiniaidd
Tsiec
Twrceg