EN We are a team of just 19 incredibly hard working and passionate staff (with 15 of us working full-time and 4 working part-time)
Gellir cyfieithu "full working day" yn Saesneg i'r Portiwgaleg geiriau/ymadroddion canlynol:
EN We are a team of just 19 incredibly hard working and passionate staff (with 15 of us working full-time and 4 working part-time)
PT Não vamos perguntar nada, nem querer saber o motivo
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
time | nem |
and | querer |
just | não |
a | nada |
EN We are a team of just 19 incredibly hard working and passionate staff (with 15 of us working full-time and 4 working part-time)
PT Não vamos perguntar nada, nem querer saber o motivo
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
time | nem |
and | querer |
just | não |
a | nada |
EN Enter a value representing the number of hours per working day in the Length of Day (hours) field if your team works more or less than 8 hours per day.
PT Digite um valor que representa o número de horas por dia de trabalho no campo Duração do dia (horas), caso a sua equipe trabalhe mais ou menos que 8 horas por dia.
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
representing | representa |
team | equipe |
less | menos |
value | valor |
or | ou |
a | um |
field | campo |
length | duração |
more | mais |
the | o |
number | número |
hours | horas |
day | dia |
if | caso |
working | trabalho |
of | do |
your | sua |
EN Winter lovers will be able to enjoy Switzerland’s mountains even longer. Purchase a day or multi-day ticket and you will be able to use the destination’s full mountain railway service from 3 p.m. on the day before, free of charge.
PT Na temporada de inverno, os amantes de esportes de inverno poderão curtir as montanhas por mais tempo comprando ingressos para um ou mais dias, para usar gratuitamente toda a oferta dos funiculares do destino a partir das 15 horas do dia anterior.
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
lovers | amantes |
ticket | ingressos |
winter | inverno |
or | ou |
longer | mais |
a | um |
able | poder |
mountains | montanhas |
will | poderão |
use | usar |
free | gratuitamente |
to enjoy | curtir |
from | partir |
the | os |
day | dia |
of | do |
EN Working days & non-working days—After enabling dependencies on the sheet, you’ll be able to click on Edit to select the days of the week considered non-working days for the purpose of the project
PT Dias úteis e não úteis - Após habilitar a funcionalidade de dependências na planilha, você poderá clicar em Editar para selecionar os dias da semana considerados dias não-úteis no âmbito do projeto
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
enabling | habilitar |
dependencies | dependências |
edit | editar |
considered | considerados |
project | projeto |
after | após |
click | clicar |
select | selecionar |
week | semana |
days | dias |
the | os |
to | na |
of | do |
on | no |
EN You can use the Project Settings form for a sheet to set the length of working days (in hours), designate days of the week as non-working, and specify dates of holidays. Non-working days and holidays
PT É possível usar o formulário Configurações de projeto de uma planilha para definir a duração de dias úteis (em horas), designar dias de semana como não úteis e especificar datas de feriados. Os dias não úteis e feriados
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
sheet | planilha |
designate | designar |
holidays | feriados |
use | usar |
project | projeto |
settings | configurações |
form | formulário |
length | duração |
specify | especificar |
dates | datas |
week | semana |
you can | possível |
days | dias |
in | em |
a | uma |
of | de |
hours | horas |
and | e |
the | o |
EN Tags:remote security, remote work security risks, remote workplace security, security issues with working remotely, security tips for working remotely, working remotely
PT Tags:segurança à distância, riscos de segurança no trabalho à distância, segurança no trabalho à distância, questões de segurança com o trabalho à distância, dicas de segurança para trabalhar à distância, trabalhar à distância
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
tags | tags |
security | segurança |
risks | riscos |
tips | dicas |
remote | distância |
issues | questões |
for | de |
with | para |
work | trabalho |
working | trabalhar |
EN We’re committed to working hard, working smart and working together to create a better, brighter tomorrow. Read the 2019 or 2020 reports for more information.
PT Temos o compromisso de trabalhar muito, de forma inteligente e juntos para criar um futuro melhor e mais brilhante. Leia os relatórios de 2019 ou 2020 para obter mais informações.
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
tomorrow | futuro |
smart | inteligente |
better | melhor |
or | ou |
reports | relatórios |
information | informações |
a | um |
working | trabalhar |
more | leia |
create | criar |
the | o |
for | de |
EN Working days & non-working days—After enabling dependencies on the sheet, you’ll be able to click on Edit to select the days of the week considered non-working days for the purpose of the project
PT Dias úteis e não úteis - Após habilitar a funcionalidade de dependências na planilha, você poderá clicar em Editar para selecionar os dias da semana considerados dias não-úteis no âmbito do projeto
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
enabling | habilitar |
dependencies | dependências |
edit | editar |
considered | considerados |
project | projeto |
after | após |
click | clicar |
select | selecionar |
week | semana |
days | dias |
the | os |
to | na |
of | do |
on | no |
EN You also may be working with full-time employees who are in the field or working from home
PT Você também pode estar trabalhando com funcionários em tempo integral que estejam no campo ou trabalhando em casa
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
working | trabalhando |
employees | funcionários |
field | campo |
full | integral |
or | ou |
time | tempo |
you | você |
also | também |
in | em |
home | casa |
are | estejam |
may | pode |
EN This is the main piece of code and core development that makes Bitcoin working in all its glory possible. It is designed to fully implement the entire Bitcoin protocol, serving as a full node and full wallet.
PT Este é o principal pedaço de código e desenvolvimento central que torna possível a operação do Bitcoin em toda a sua glória. Foi projetado para implementar completamente todo o protocolo Bitcoin, servindo como nó completo e full wallet.
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
piece | pedaço |
code | código |
bitcoin | bitcoin |
glory | glória |
protocol | protocolo |
serving | servindo |
is | é |
development | desenvolvimento |
implement | implementar |
possible | possível |
full | completo |
main | principal |
in | em |
the | o |
this | este |
of | do |
and | e |
core | central |
EN Security guards protect everything from people to property, while working at all hours of the day. Reward them with special offers for workwear that may make those long working hours easier.
PT Os guardas de segurança protegem tudo, desde pessoas até propriedades, enquanto trabalham em todas as horas do dia. Recompense-os com ofertas especiais de roupas de trabalho que podem facilitar essas longas horas de trabalho.
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
people | pessoas |
property | propriedades |
long | longas |
easier | facilitar |
security | segurança |
offers | ofertas |
protect | protegem |
may | podem |
the | os |
hours | horas |
day | dia |
everything | tudo |
to | a |
of | do |
special | especiais |
EN Security guards protect everything from people to property, while working at all hours of the day. Reward them with special offers for workwear that may make those long working hours easier.
PT Os guardas de segurança protegem tudo, desde pessoas até propriedades, enquanto trabalham em todas as horas do dia. Recompense-os com ofertas especiais de roupas de trabalho que podem facilitar essas longas horas de trabalho.
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
people | pessoas |
property | propriedades |
long | longas |
easier | facilitar |
security | segurança |
offers | ofertas |
protect | protegem |
may | podem |
the | os |
hours | horas |
day | dia |
everything | tudo |
to | a |
of | do |
special | especiais |
EN Using our express delivery service, your dog's box will be hand packed and sent the next working day. We deliver across Europe and most deliveries arrive to your home in 1-5 working days.
PT Utilizando o nosso serviço de entrega expresso, a caixa do seu cão será embalada à mão e enviada no dia útil seguinte. Entregamos em toda a Europa e a maioria das entregas chega a sua casa em 1-5 dias úteis.
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
box | caixa |
hand | mão |
sent | enviada |
europe | europa |
delivery | entrega |
deliveries | entregas |
service | serviço |
be | ser |
in | em |
days | dias |
the | o |
day | dia |
will | será |
home | casa |
our | nosso |
and | e |
EN TIP: To create an extended milestone, enter a task duration of ~0, and a start date. An extended milestone requires one full working day to complete, but is still represented by a diamond shape in the Gantt chart.
PT DICA: Para criar um marco estendido, insira uma duração de tarefa de ~0 e uma data de início. A conclusão de um marco estendido requer um dia de trabalho completo, mas ainda é representado por uma forma de losango no gráfico de Gantt.
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
tip | dica |
extended | estendido |
milestone | marco |
requires | requer |
represented | representado |
chart | gráfico |
duration | duração |
is | é |
task | tarefa |
gantt | gantt |
a | um |
the | a |
date | data |
day | dia |
shape | forma |
full | completo |
create | criar |
of | de |
and | e |
start | para |
but | mas |
EN Every week, employees spend almost a full day searching for information, logging into multiple systems and devices, and working through repetitive tasks
PT Os funcionários gastam quase um dia inteiro por semana para buscar informações, fazer login em diversos sistemas e dispositivos, e fazer tarefas repetitivas
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
employees | funcionários |
spend | gastam |
logging | login |
repetitive | repetitivas |
information | informações |
systems | sistemas |
devices | dispositivos |
tasks | tarefas |
week | semana |
a | um |
day | dia |
and | e |
for | em |
EN We used to have five people working full-time gathering and inputting data, at a rate of about 200 SKUs a day, but with Wiser, we’ve been able to gather content on roughly 20,000 SKUs in three weeks while cutting our staff down to one person.
PT Tínhamos cinco pessoas trabalhando em tempo integral coletando e inserindo dados, a uma taxa de cerca de 200 SKUs por dia, mas com a Wiser conseguimos reunir conteúdo em cerca de 20.000 SKUs em três semanas, reduzindo nossa equipe para uma pessoa.
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
rate | taxa |
gather | reunir |
full | integral |
wiser | wiser |
people | pessoas |
data | dados |
content | conteúdo |
weeks | semanas |
time | tempo |
day | dia |
in | em |
three | três |
five | cinco |
but | mas |
person | pessoa |
to | a |
have | tínhamos |
and | e |
of | do |
EN TIP: To create an extended milestone, enter a task duration of ~0, and a start date. An extended milestone requires one full working day to complete, but is still represented by a diamond shape in the Gantt chart.
PT DICA: Para criar um marco estendido, insira uma duração de tarefa de ~0 e uma data de início. A conclusão de um marco estendido requer um dia de trabalho completo, mas ainda é representado por uma forma de losango no gráfico de Gantt.
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
tip | dica |
extended | estendido |
milestone | marco |
requires | requer |
represented | representado |
chart | gráfico |
duration | duração |
is | é |
task | tarefa |
gantt | gantt |
a | um |
the | a |
date | data |
day | dia |
shape | forma |
full | completo |
create | criar |
of | de |
and | e |
start | para |
but | mas |
EN When it is time to leave the hotel, choose our online check-out service for a last day that offers full control of your departure time and schedule. You will be offered the option to take full advantage of this service on your arrival.
PT Na hora de deixar o hotel, escolha nosso serviço de check-out online para um último dia com completo controle sobre seu horário de partida e agenda. Essa opção será oferecida na sua chegada.
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
hotel | hotel |
online | online |
full | completo |
departure | partida |
last | último |
choose | escolha |
a | um |
control | controle |
service | serviço |
option | opção |
the | o |
day | dia |
be | ser |
will | será |
to | deixar |
on | sobre |
this | essa |
of | de |
when | hora |
our | nosso |
and | e |
schedule | horário |
arrival | chegada |
out | na |
EN Try a free 30-day proof of concept or get a full version today and explore our developer tools and configure your workflows. Discover which of our full-featured options could be right for you.
PT Experimente uma prova de conceito grátis de 30 dias ou adquira a versão completa hoje mesmo: conheça nossas ferramentas de desenvolvedor e configure seus fluxos de trabalho. Descubra qual das nossas opções completas é ideal para você.
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
try | experimente |
free | grátis |
proof | prova |
concept | conceito |
developer | desenvolvedor |
tools | ferramentas |
configure | configure |
workflows | fluxos de trabalho |
or | ou |
discover | descubra |
full | completas |
today | hoje |
options | opções |
day | dias |
a | uma |
get | adquira |
right | para |
you | você |
of | de |
and | e |
your | seus |
EN Our Security Operation Center runs 24 hours a day, every day of the year, working to take down malicious sources trying to abuse your domain name.
PT O nosso Centro de Operações de Segurança funciona 24 horas por dia, todos os dias do ano, trabalhando para derrubar fontes maliciosas que tentam abusar do seu nome de domínio.
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
security | segurança |
operation | operações |
malicious | maliciosas |
sources | fontes |
year | ano |
domain | domínio |
center | centro |
name | nome |
our | nosso |
hours | horas |
of | do |
to | a |
your | seu |
the | o |
day | dia |
EN If you were to change the number of hours in a working day to 9, Smartsheet would schedule the task's end date to occur the same day it starts.
PT Se você alterasse o número de horas dos dias úteis para 9, o Smartsheet iria programar a data de término da tarefa para o mesmo dia em que ela começou.
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
if | se |
would | iria |
you | você |
tasks | tarefa |
in | em |
schedule | programar |
the | o |
of | de |
hours | horas |
day | dia |
date | data |
number | número |
it | ela |
EN And in some cases, an SRE may just be focused or tasked with working in Jenkins day in and day out
PT E, em alguns casos, um SRE pode estar focado ou encarregado de trabalhar em Jenkins dia após dia
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
cases | casos |
sre | sre |
focused | focado |
working | trabalhar |
jenkins | jenkins |
or | ou |
day | dia |
in | em |
and | e |
an | um |
may | pode |
out | de |
EN Note that all three data types are linked, and in the nature of day to day business transactions, an organization needs all three types working together seamlessly.
PT Observe que todos os três tipos de dados estão vinculados e, na natureza das transações comerciais do dia a dia, uma organização precisa que todos os três tipos funcionem perfeitamente juntos.
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
linked | vinculados |
nature | natureza |
seamlessly | perfeitamente |
data | dados |
transactions | transações |
organization | organização |
the | os |
three | três |
day | dia |
business | comerciais |
all | todos |
note | observe |
and | e |
of | do |
are | estão |
EN Our Security Operation Center runs 24 hours a day, every day of the year, working to take down malicious sources trying to abuse your domain name.
PT O nosso Centro de Operações de Segurança funciona 24 horas por dia, todos os dias do ano, trabalhando para derrubar fontes maliciosas que tentam abusar do seu nome de domínio.
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
security | segurança |
operation | operações |
malicious | maliciosas |
sources | fontes |
year | ano |
domain | domínio |
center | centro |
name | nome |
our | nosso |
hours | horas |
of | do |
to | a |
your | seu |
the | o |
day | dia |
EN It's rare to find a lightweight 17in laptop that's suited to day-to-day working. LG, however, has bucked the trend with this super big-screen offering
PT É raro encontrar um laptop leve de 17 polegadas adequado para o trabalho diário. A LG, no entanto, contrariou a tendência com essa oferta de tela
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
rare | raro |
lightweight | leve |
laptop | laptop |
suited | adequado |
lg | lg |
trend | tendência |
offering | oferta |
screen | tela |
a | um |
day | diário |
in | de |
find | encontrar |
working | trabalho |
the | o |
super | com |
this | essa |
EN If you were to change the number of hours in a working day to 9, Smartsheet would schedule the task's end date to occur the same day it starts.
PT Se você alterasse o número de horas dos dias úteis para 9, o Smartsheet iria programar a data de término da tarefa para o mesmo dia em que ela começou.
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
if | se |
would | iria |
you | você |
tasks | tarefa |
in | em |
schedule | programar |
the | o |
of | de |
hours | horas |
day | dia |
date | data |
number | número |
it | ela |
EN Build a training schedule that works for you. Mix and match classes from our convenient schedule of half-day and full-day courses.
PT Crie uma programação de treinamento que se ajuste às suas necessidades. Misture e combine aulas da nossa programação de cursos de meio dia e dia inteiro.
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
schedule | programação |
mix | misture |
match | combine |
full | inteiro |
training | treinamento |
classes | aulas |
courses | cursos |
day | dia |
build | crie |
a | uma |
of | de |
and | e |
that | que |
EN Health days Once a year we clear everyone?s schedule and organize a dedicated health day ? a day full of advice and support to help you get the most out of your body.
PT Dias da Saúde Uma vez por ano, liberamos todos para que participem de um dia dedicado à saúde, organizados por nós – um dia repleto de conselhos e apoio para ajudá-lo a obter o máximo do seu corpo.
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
health | saúde |
s | s |
advice | conselhos |
body | corpo |
days | dias |
we | nós |
year | ano |
day | dia |
everyone | todos |
of | de |
your | seu |
a | uma |
to | para |
and | e |
EN Health days Once a year we clear everyone?s schedule and organize a dedicated health day ? a day full of advice and support to help you get the most out of your body.
PT Dias da Saúde Uma vez por ano, liberamos todos para que participem de um dia dedicado à saúde, organizados por nós – um dia repleto de conselhos e apoio para ajudá-lo a obter o máximo do seu corpo.
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
health | saúde |
s | s |
advice | conselhos |
body | corpo |
days | dias |
we | nós |
year | ano |
day | dia |
everyone | todos |
of | de |
your | seu |
a | uma |
to | para |
and | e |
EN Closed Thanksgiving Day, Christmas Day and New Years Day.
PT Fechado Dia de Ação de Graças, Natal e Dia do Ano Novo.
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
closed | fechado |
christmas | natal |
new | novo |
thanksgiving | ação de graças |
day | dia |
and | e |
EN Closed Thanksgiving Day, Christmas Day, and New Years Day.
PT Fechado no Dia de Ação de Graças, Natal e Ano Novo.
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
closed | fechado |
christmas | natal |
new | novo |
thanksgiving | ação de graças |
day | dia |
and | e |
years | ano |
EN In the example above, if [Day of Week]1 is in a Text/Number column, HAS will return “true” if [Day of Week]1 = “Monday” but will return “false” if [Day of Week]1 = “Monday Tuesday.”
PT No exemplo acima, se [Dia da Semana]1 estiver em uma coluna de Texto/número, o HAS retornará “verdadeiro” se [Dia da Semana]1 = “Segunda-feira”, mas retornará “falso” se [Dia da semana]1 = “Segunda-feira Terça-feira”.
EN Closed Thanksgiving Day, Christmas Day and New Year's Day.
PT Fechado no Dia de Ação de Graças, Natal e Ano Novo
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
closed | fechado |
christmas | natal |
new | novo |
thanksgiving | ação de graças |
day | dia |
and | e |
years | ano |
EN Yes! News like this makes our day and validates the work we do day in and day out. Please report your success through the form here.
PT Sim! Notícias como essa fazem o nosso dia e valida o trabalho que realizamos dia após dia. Por favor, reporte seu sucesso através do formar aqui.
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
news | notícias |
validates | valida |
success | sucesso |
form | formar |
the | o |
day | dia |
work | trabalho |
this | essa |
here | aqui |
makes | é |
do | fazem |
please | favor |
yes | sim |
our | nosso |
and | e |
in | através |
through | do |
EN Closed Thanksgiving Day, Christmas Eve, Christmas Day and New Years Day.
PT Fechado no Dia de Ação de Graças, Véspera de Natal, Natal e Ano Novo.
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
closed | fechado |
eve | véspera |
christmas | natal |
new | novo |
thanksgiving | ação de graças |
day | dia |
and | e |
years | ano |
EN Closed Thanksgiving Day, Christmas Eve, Christmas Day and New Years Day.
PT Fechado no Dia de Ação de Graças, Véspera de Natal, Natal e Ano Novo.
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
closed | fechado |
eve | véspera |
christmas | natal |
new | novo |
thanksgiving | ação de graças |
day | dia |
and | e |
years | ano |
EN Closed Thanksgiving Day, Christmas Day and New Years Day.
PT Fechado Dia de Ação de Graças, Natal e Dia do Ano Novo.
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
closed | fechado |
christmas | natal |
new | novo |
thanksgiving | ação de graças |
day | dia |
and | e |
EN Closed Thanksgiving Day, Christmas Day, and New Years Day.
PT Fechado no Dia de Ação de Graças, Natal e Ano Novo.
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
closed | fechado |
christmas | natal |
new | novo |
thanksgiving | ação de graças |
day | dia |
and | e |
years | ano |
EN The Paris Museum Pass is a tourist card that gives its users free entry, skip the line access and the possibility of entering any of the 50 monuments and museums several times. You can get a 2-day, 4-day or 6-day card.
PT O Paris Museum Pass é um cartão turístico que permite entrar grátis, sem fazer fila e quantas vezes você quiser em mais de 50 monumentos e museus de Paris e sua região. Pode ser adquirido para 2, 4 e 6 dias.
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
paris | paris |
free | grátis |
monuments | monumentos |
pass | pass |
is | é |
card | cartão |
a | um |
museums | museus |
the | o |
day | dias |
you | você |
of | de |
times | vezes |
museum | museum |
that | que |
and | e |
can | pode |
EN If you get the 6-day pass, it comes to a total of € 12.30 per day, so you will be saving money if you visit two monuments or museums a day.
PT Se você compra o de maior duração, o preço diário é de menos de €11, por isso se você fizer duas visitas por dia já estará economizando.
EN For anyone who uses Bitcoin in their day, day to day when making transactions or sending money around the world, there will be no consequences. You can continue using your portfolio as normal and as you have done so far.
PT Para quem usa Bitcoin no seu dia-a-dia ao fazer transações ou enviar dinheiro ao redor do mundo, não haverá consequências. Você pode continuar a utilizar o seu portfólio normalmente como até agora.
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
transactions | transações |
consequences | consequências |
portfolio | portfólio |
uses | usa |
day | dia |
or | ou |
world | mundo |
continue | continuar |
far | do |
in | no |
money | dinheiro |
can | pode |
the | o |
who | quem |
you | você |
will | haverá |
EN The Philadelphia Please Touch Museum is open every day, but hours vary depending on the day of the week. Check the official website for operating hours on the day you are planning to visit.
PT O Philadelphia Please Touch Museum está aberto todos os dias, mas o horário varia de acordo com o dia da semana. Verifique o site oficial para saber o horário de funcionamento no dia em que você planeja visitar.
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
philadelphia | philadelphia |
museum | museum |
vary | varia |
official | oficial |
website | site |
planning | planeja |
please | please |
touch | touch |
check | verifique |
week | semana |
but | mas |
hours | horário |
you | você |
is | está |
of | de |
depending | para |
the | o |
day | dia |
EN For example, if a customer visits your site one day, but leaves their browser window open on your site and doesn't place an order until the next day, Traffic sources displays the order and revenue on the day the visit occurred
PT Por exemplo, se um cliente visitar seu site um dia, mas deixar a janela do navegador aberta no site e não fizer um pedido até o dia seguinte, a Origens de tráfego exibirá o pedido e a receita no dia em que ocorreu a visita
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
customer | cliente |
leaves | deixar |
window | janela |
traffic | tráfego |
sources | origens |
revenue | receita |
occurred | ocorreu |
if | se |
browser | navegador |
order | pedido |
site | site |
a | um |
visit | visita |
the | o |
day | dia |
example | exemplo |
but | mas |
and | e |
EN VTEX Day 2023, a two-day event attended by more than 20,000 people each day, was the background for?
PT A Asics, marca renomada no mercado esportivo, tem se empenhado em proporcionar uma experiência completa ao cliente final?
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
background | experiência |
the | a |
a | uma |
EN Mother?s Day, Valentine?s Day, Christmas and New Year?s Day can?t go unnoticed!
PT Dia da Mãe, Dia dos Namorados, Natal e Ano Novo não podem ser esquecidos!
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
mother | mãe |
valentine | namorados |
new | novo |
day | dia |
christmas | natal |
year | ano |
and | e |
can | podem |
EN If you have not selected a conversion window in Ads Manager, we'll show data for 1-day view, 30-day engagement and 30-day click
PT Se não tiveres selecionado um intervalo de conversão no Gestor de anúncios, serão apresentados dados para visualizações de 1 dia, interações de 30 dias e cliques de 30 dias
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
selected | selecionado |
conversion | conversão |
manager | gestor |
data | dados |
engagement | interações |
click | cliques |
if | se |
a | um |
ads | anúncios |
day | dia |
view | para |
and | e |
EN Educated Content Decisions: Your strategy shouldn’t be a guessing game. We’ll tell you what’s working and why it’s working.
PT Decisões de conteúdo instruído: sua estratégia não deve ser um jogo de adivinhações. Nós contaremos a você o que está funcionando e o que não está.
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
content | conteúdo |
decisions | decisões |
strategy | estratégia |
a | um |
game | jogo |
be | ser |
working | funcionando |
you | você |
tell | conte |
and | e |
EN Sharing logins securely is simple, so you can give your team access to remote working tools, company passwords, or anything else they might need while working from home.
PT É simples compartilhar credenciais de acesso com segurança, para que você possa dar à sua equipe o acesso a ferramentas de trabalho remotas, senhas corporativas e tudo o que precisarem para trabalhar de casa.
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
remote | remotas |
team | equipe |
access | acesso |
tools | ferramentas |
passwords | senhas |
simple | simples |
working | trabalhar |
you can | possa |
you | você |
else | que |
to | a |
home | casa |
anything | para |
EN It’s a story of likeminded people who share the same values, the same working ethics, a common purpose, and the pleasure of working together
PT É a história de pessoas que partilham os mesmos valores, a mesma ética profissional, um objetivo comum e o prazer de trabalhar em equipa
Saesneg | Portiwgaleg |
---|---|
people | pessoas |
common | comum |
purpose | objetivo |
pleasure | prazer |
ethics | ética |
a | um |
working | trabalhar |
of | de |
values | valores |
share | partilham |
story | história |
and | e |
the | o |
Yn dangos 50 o gyfieithiadau 50